Vous êtes sur la page 1sur 3

ASSOCIATION FOR CONSUMER RESEARCH

Labovitz School of Business & Economics, University of Minnesota Duluth, 11 E. Superior Street, Suite 210, Duluth, MN 55802

Advertising Ideology and the Encoding of Advertising Meaning: an Ethnographic and Discursive Approach
Aidan Kelly, Dublin Institute of Technology
Katrina Lawlor, Dublin Institute of Technology
Stephanie O’Donohoe, Dublin Institute of Technology

[to cite]:
Aidan Kelly, Katrina Lawlor, and Stephanie O’Donohoe (2005) ,"Advertising Ideology and the Encoding of Advertising
Meaning: an Ethnographic and Discursive Approach", in NA - Advances in Consumer Research Volume 32, eds. Geeta Menon
and Akshay R. Rao, Duluth, MN : Association for Consumer Research, Pages: 645-646.

[url]:
http://www.acrwebsite.org/volumes/9171/volumes/v32/NA-32

[copyright notice]:
This work is copyrighted by The Association for Consumer Research. For permission to copy or use this work in whole or in
part, please contact the Copyright Clearance Center at http://www.copyright.com/.
Advertising Ideology and the Encoding of Advertising Meaning: An Ethnographic and
Discursive Approach
Aidan Kelly, Dublin Institute of Technology
Katrina Lawlor, Dublin Institute of Technology
Stephanie O’Donohoe, Dublin Institute of Technology

EXTENDED ABSTRACT and documents which characterise the processes and practices they
engage in to produce advertisements. These discursive interpretations
Advertising Ideology and the Role of Advertising Agencies as are enriched and combined with contextual ethnographic insights to
Cultural Intermediaries develop a reflexive account of intra-agency advertising production
Advertising has a pivotal role in ascribing symbolic meaning (Alvesson and Skoldberg 2000).
to consumer goods, and forms an integral part of the textual tapestry
of social and cultural life. The pervasive influence of advertising Main Findings
within society has drawn many researchers to the view that adver- A number of common interpretive repertoires and patterns
tising constitutes a powerful ideological force within consumer emerged from the analysis. The knowledge of culture that advertising
culture (Elliott and Ritson 1997; Ewen 2001; Hackley 2002; Jhally agencies and practitioners have was a central resource that was
1987; Wernick 1991; Williamson 1978). The discourse of advertis- drawn upon in the encoding of advertising meaning. Advertising
ing has a dialogic and reciprocal relationship to other cultural copywriters and art directors described in interviews how they
institutions and social systems such as family, religion, arts, litera- would develop idiosyncratic advertising ideas through their
ture and music (Cook 1992; Tharp and Scott 1990), and through this knowledge of other discourses and areas of culture such as art,
interactive and fluid relationship advertising has developed into a music, movies, books, newspapers, films and other advertisements,
potent “cultural system” which shapes and reflects consumers’ which they used as reference points for the development of their
sense of social reality (Sherry 1987). own material. Planners and creatives also discussed how they drew
Advertising agencies mediate the communicative exchange upon their own life experiences and experiences and stories of other
between consumers and marketing institutions as “cultural friends and family members in developing campaigns which
intermediaries” who generate symbolic meanings for commodities influenced their work.
(Featherstone 1991), and they provide a critical link between these These interviews and observations illustrated how advertising
institutions and culturally based consumption meanings (Thompson practitioners utilise embedded cultural knowledge as consumers in
and Haytko 1997). However the process through which advertising the development of advertising (Soar 2000), and how discourses
agencies encode meanings and the work practices of agency and narratives within cultural and social life become an encoded
practitioners remain under-explored within marketing and consumer component of advertisings’ ideological structures. Consumer
research literature. Studies that have adopted an agency and knowledge in the form of research also had a central role in the
production perspective have often relied on interview-based development of advertising ideas and campaigns. Codified
approaches to understand the work of advertising practitioners knowledge was fed into the advertising process through qualitative
(Cronin 2004; Hackley 2000; Hirschman 1989; Kover 1995; Nixon and quantitative consumer research which was used by advertising
2003; Soar 2000). Most recently the use of ethnographic planners to write creative briefs, and this knowledge was often
methodologies within advertising research has proved insightful in filtered from the research departments and structured systems of
providing interpretive accounts of the internal workings of larger clients. However, un-codified knowledge such as informal
advertising agencies (Alvesson 1994; Dewaal Malefyt and Morean research conducted by creatives and planners in the form of informal
2003; Hirota 1995; Miller 1997). This study is positioned within a conversations with consumers and observations of consumption
similar interpretive framework to develop theoretically and critically situations also had an integral role within the advertising development
informed insights into intra-advertising agency processes and process. The “panoptic” metaphor which Hackley (2002) has
practices. applied to the role of advertising agencies was found to be particularly
appropriate within this context, as agency practitioners valorised
Research Methodology formal and informal cultural consumer knowledge to develop
An ethnographic research approach was adopted during which strategies of power for large corporate clients (Foucault 1980).
time the researcher spent a period of six weeks immersed within an Large clients had a particularly dominant role within the campaign
Irish advertising agency as a non-participant observer. A number of development process, and the power relationship between agency
data sources were accessed and generated during the ethnography and client was particularly evident in everyday practices. As the
including internal strategy and creative meetings, agency Irish market is relatively small, the agency was extremely
documentation, personal interviews with advertising planners, economically dependent upon larger clients.
copywriters and art directors and personal notes and observations The strategic processes of larger clients such as idea screening
which were recorded in a methodological diary (Hirschman 1986). and campaign development checklists were often the mechanisms
Hackley (2001, p. 44) has noted how advertising is socially through which campaigns were produced, and client discourses and
constructed through the discourse of clients, advertising practitioners, ideologies permeated through these processes. In interviews,
and consumers, which makes the advertising process ripe for practitioners acknowledged there was a “client way” of developing
discourse analytic exploration. This study adopts a discursive advertising which was dominant within the process, and this
framework to talk and text generated during the ethnography to relationship had to be accepted by the agency as it was the client
identify common “interpretive repertoires” from the data (Edley who “paid the bills”, as one planner explained. These processes
2001; Potter and Wetherell 1987; Wood and Kroger 2000). were often viewed as rigid and inflexible by creative teams,
Interpretive repertoires are the metaphors, tropes and resources that particularly when it came to evaluation practices such as copytesting
are drawn upon by advertising practitioners in interviews, meetings advertisements with audiences. Some of the teams drew from the
645 Advances in Consumer Research
Volume 32, © 2005
646 / Advertising Ideology and the Encoding of Advertising Meaning: An Ethnographic and Discursive Approach
analogy in interviews that advertising was intrinsically of the art (2002), “The Panoptic Role of Advertising Agencies in
world, and clients sought to rationalise the creative process through the Production of Consumer Culture,” Consumption, Markets
the application of science. One copywriter described how the and Culture, 5 (3), 211-229.
process of audience copy testing reduced advertisements to the Hirota, Janice (1995), “Making Product Heroes: Work in
“lowest common denominator”, and some of the creative teams Advertising Agencies,” in Propaganda ed. Robert Jackall,
drew upon the metaphor of how they had to “do battle” and “fight” London: MacMillan Press Ltd, 329-350.
hard for their work through the evaluation process. This was Hirschman, Elizabeth C. (1989), “Role-Based Models of
interpreted as a clash of managerial and creative ideologies within Advertising Creation and Production,” Journal of Advertis-
the advertising process, and the struggle between creative integrity ing, 18 (4), 42-59.
and commercial imperatives was evident in interviews with creative Hirschman, Elizabeth. C. (1986), “Humanistic Inquiry in
teams. Marketing Research: Philosophy, Method and Criteria,”
Journal of Marketing Research, 23 (August), 237-249.
Conclusion Jhally, Sut (1987), The Codes of Advertising: Fetishism and the
While the findings of this study are based upon one advertising Political Economy of Meaning in the Consumer Society, New
agency within one context, they illustrate how cultural meanings York: Routledge.
are filtered and encoded through the advertising process, which is Kover, Arthur J. (1995), “Copywriters’ Implicit Theories of
structured through corporate strategic goals, and how this process Communication: An Exploration,” Journal of Consumer
is a central dynamic in the construction of advertising’s ideological Research, 21 (March), 596-611.
power. Advertising agencies are institutions where cultural creativity Miller, Daniel (1997), Capitalism: An Ethnographic Approach,
and commercial business objectives co-exist and collide and the Oxford: Berg Publishing.
discourses of capitalism and culture become enmeshed and Nixon, Sean (2003), Advertising Cultures, London: Sage
intertwined. The findings in this study provide some insights into Publications.
how this process takes place and the role of advertising agencies and Potter, Johnathan and Margaret Wetherell (1987), Discourse and
practitioners within it. Social Psychology, London: Sage Publications.
Sherry, John F. Jr. (1987), “Advertising as a Cultural System,” in
References Marketing and Semiotics: New Directions in the Study of
Alvesson, Mats (1994), “Talking in Organisations: Managing Signs for Sale ed. Jean Umiker-Sebeok, Berlin: Mouton de
Identity and Impressions in an Advertising Agency,” Gruyter, 441-461.
Organisation Studies, 15 (4), 535-563. Soar, Matt (2000), “Encoding Advertisements: Ideology and
Alvesson, Mats and Kaj Skoldberg (2000), Reflexive Methodol- Meaning in Advertising Production,” Mass Communication
ogy: New Vistas for Qualitative Research, London: Sage and Society, 3 (4), 415-437.
Publications. Tharp, Marye and Linda M. Scott (1990), “The Role of Market-
Cook, Guy (1992), The Discourse of Advertising, London: ing Processes in Creating Cultural Meaning,” Journal of
Routledge. Macromarketing, 48 (Fall), 47-60.
Cronin, Anne M. (2004), “Currencies of Commercial Exchange: Thompson, Craig J. and Diane L. Haytko (1997), “Speaking of
Advertising Agencies and the Promotional Imperative,” Fashion: Consumer’s Uses of Fashion Discourses and the
Journal of Consumer Culture, 4 (3), 339-360. Appropriation of Countervailing Cultural Meanings,”
Dewaal Malefyt, Timothy and Brian Morean eds. (2003), Journal of Consumer Research, 24 (June), 15-42.
Advertising Cultures, Oxford: Berg. Wernick, Andrew (1991), Promotional Culture: Advertising,
Edley, Nigel (2001), “Analysing Masculinity: Interpretive Ideology and Symbolic Expression, London: Sage Publica-
Repertoires, Ideological Dilemmas and Subject Positions,” in tions.
Discourse as Data: A Guide for Analysis eds. Margaret Williamson, Judith (1978), Decoding Advertisements: Ideology
Wetherell, Stephanie Taylor and Simeon J. Yates, London: and Meaning in Advertising, London: Marion Boyars
Sage Publications, 189-228. Publishers Ltd.
Elliott, Richard and Mark Ritson (1997), “Post-Structuralism and Wood, Linda A. and Rolf O. Kroger (2000), Doing Discourse
the Dialectics of Advertising: Discourse, Ideology, Resis- Analysis: Methods for Studying Action in Talk and Text,
tance,” in Consumer Research: Postcards from the edge eds. London: Sage Publications.
Stephen Brown and Darach Turley, New York: Routledge,
190-219.
Ewen, Stuart (2001), Captains of Consciousness: Advertising
and the Social Roots of the Consumer Culture (25th
Anniversary Edition), New York: Basic Books.
Featherstone, Mike (1991), Consumer Culture and
Postmodernism, London: Sage Publications.
Foucault, Michel (1980), Power/Knowledge: Selected Interviews
and Other Writings: 1972-1977, Brighton: Harvester.
Hackley, Chris (2000), “Silent Running: Tacit, Discursive and
Psychological Aspects of Management in a Top UK
Advertising Agency,” British Journal of Management, 11,
239-254.
(2001), “Looking at me, Looking at you: Qualitative
Research and the Politics of Knowledge Representations in
Advertising and Academia,” Qualitative Market Research:
An International Journal, 4 (1), 42-51.

Vous aimerez peut-être aussi