Explorer les Livres électroniques
Catégories
Explorer les Livres audio
Catégories
Explorer les Magazines
Catégories
Explorer les Documents
Catégories
Stéphane Wattier
EXTRAIT
Offert aux membres de Commun français, cet extrait a d'abord été mis en ligne avec
des exercices autocorrigés à :
http://communfrancais.com/2017/03/26/lettre-de-protestation-au-delf-b2/
© Stéphane Wattier, Janvier 2017
Couverture et composition de Stéphane Wattier
Me contacter :
contact@communfrancais.com
Page Facebook
Twitter
4.3. La lettre de protestation
A. Bénévolat
B. Emplois
C. Coûts élevés
D. Baisse de la fréquentation
E. Attrait touristique
F. Sponsors
G. Manque de financement
H. Vie culturelle
Selon vous, quelles organisations du contenu sont efficaces pour une lettre de pro-
testation ?
A. Inconvénients de la décision + Avantages de la décision + Demande de renon-
cement.
B. Avantages de la décision + Inconvénients de la décision + Demande de renon-
cement.
C. Exposé du problème + Avantages de la décision + Demande de renoncement.
D. Demande de renoncement + Inconvénients de la décision + Avantages de la
décision.
E. Avantages de la décision + Demande de renoncement + Inconvénients de la
décision.
F. Inconvénients de la décision + Demande de renoncement + Autre solution.
A. Ce plan n’est pas très efficace. Pour convaincre, iI vaut mieux commencer par
les idées du destinataire puis présenter les vôtres.
B. Ce plan de type dialectique est efficace. Vous reconnaissez d’abord les idées
du destinataire puis vous les critiquez.
C. Ce plan n’est pas du tout efficace. Si vous êtes contre la décision, pourquoi
présenter seulement ses avantages ?
D. Ce plan n’est pas très efficace. On peut demander avant d’argumenter, pour-
quoi pas ? Mais, pour convaincre, iI vaut mieux commencer par les idées de
l’adversaire puis présenter les vôtres.
E. Ce plan est efficace. Mais il est plus fréquent de placer la demande d’action à la
fin.
F. Ce plan est efficace. C’est une bonne idée de proposer une autre solution. Mais
il est conseillé de reconnaître d’abord les raisons du destinataire.
Activité 4 — Introduire une lettre de protestation
Une des grandes difficultés dans l’écriture d’une lettre formelle… c’est d’écrire la
première phrase ! Il y a de nombreuses manières d’introduire une lettre de protesta-
tion et il vous suffit, pour l’examen, d’en connaître une ou deux.
Commentaires
A. Introduction correcte : le sujet ne précise pas comment vous avez appris la
décision. À vous d’imaginer : par courrier, par la presse, etc.
B. Introduction incorrecte : on utilise ce modèle d’introduction pour refuser une
demande. Or le maire ne vous a pas demandé de supprimer le festival !
C. Introduction correcte. Cette introduction rappelle très clairement les faits.
D. Introduction correcte. C'est une bonne idée d'exprimer un sentiment comme
la surprise, le choc, etc.
E. Introduction correcte. Cette introduction expose clairement la raison et le but
de la lettre.
F. Introduction incorrecte. Cette introduction ne respecte pas du tout la con-
signe. Le maire connaît déjà cette information !
G. Introduction correcte. Cette formule « Suite à votre article... » est très souvent
utilisée pour introduire la raison de la lettre.
H. Introduction incorrecte. Cette introduction est possible dans une lettre de
protestation. Mais le problème est dans l’utilisation du « nous » qui ne respecte pas la
consigne. Dans ce sujet, vous écrivez à titre personnel, pas comme représentant d’un
groupe.
Activité 5 — Exprimer des sentiments
La lettre de protestation, comme tous les textes demandés au DELF B2, est un texte
argumentatif. On attend surtout de vous des arguments raisonnables et exposés logi-
quement. Mais une décision ou un projet peuvent provoquer quelques sen-
timents comme la peur ou le mécontentement et c’est une bonne idée de les
exprimer.
1. d
2. a
3. c
4. e
5. b
Activité 6 — Exprimer des concessions
Dans une argumentation de type dialectique, on commence par reconnaître les rai-
sons du destinataire. Par exemple, dans notre sujet, vous écrivez au maire que vous
comprenez les difficultés économiques du festival. C’est ce qu’on appelle faire des
concessions.
Complétez les phrases avec les mots ou les expressions suivants : certes - je n’ignore
pas - bien que - il faut bien reconnaître que - en dépit - s’il est vrai que - même si
Paul PALABAUD
3, rue du Cordier
76000 Rouen
Mairie de Rouen
Monsieur le Maire
Monsieur le Maire,
Suite à votre article paru dans la presse locale, je me permets de vous écrire au sujet
de la décision de la mairie de fermer notre festival annuel de cinéma.
C’est pourquoi nous vous prions de bien vouloir reconsidérer votre décision. La si-
gnature de partenariats avec le secteur privé constitue certainement la meilleure solu-
tion pour sauver le festival, comme le prouvent d’autres expériences menées récem-
ment dans la région.
En vous remerciant par avance de votre attention, je vous prie d’agréer, Monsieur le
Maire, mes meilleures salutations.
Paul PALABAUD.
Vous avez aimé cet extrait ?
Vous souhaitez en savoir plus ? Toutes les informations sont sur cette
page :
http://communfrancais.com/livres-niveaux-avances/production-ecrite-
delf-b2/