Vous êtes sur la page 1sur 2

Universidad Pedagógica Experimental Libertador

Instituto Pedagógico De Caracas

Maestría en Educación Mención Currículo

Curso: Diseño Curricular

Profesora: Marlin Nieves

Cuadro comparativo: Diferencias entre Planificar, Programar,


Proyectar y Diseñar
Término Concepto Diferencia
Planificar VERBO TRANSITIVO Y INTRANSITIVO Planificar es establecer nuestro
1. Elaborar o establecer el plan conforme al panorama de actividades
que se ha de desarrollar algo, mientras que programar es
especialmente una actividad. determinar el momento y el
método para realizarlas.
planificar el trabajo; planifica constantemente
Programar VERBO TRANSITIVO Planear es generar el
1. Establecer o planificar el programa de una panorama de todo lo que se
serie de actividades. tiene o quiere hacer en un
2. Dar las instrucciones necesarias a una lapso de tiempo (día, semana,
máquina para que realice su función de mes). Programar es decidir de
manera automática. acuerdo al tiempo disponible y
el tiempo que te toma cada
VERBO TRANSITIVO Y INTRANSITIVO tarea, su momento idóneo
1. Elaborar y aplicar programas informáticos para que puedas realizarla sin
para una computadora. retrasos o sobresaltos.
Proyectar VERBO TRANSITIVO El diseño de un proyecto
1. Pensar una cosa o una acción y diseñarla cualquiera es poner en papel
gráficamente o establecer el modo y el lo que se quiere hacer, con
conjunto de medios necesarios para memorias técnicas, cálculos,
llevarla a cabo. planos, dibujos, esquemas y
2. Lanzar o arrojar una cosa con fuerza de todo lo necesario para que
modo que llegue a gran distancia. cualquier persona lo pueda
3. Enviar rayos luminosos o radiaciones entender.
sobre una cosa. Cuando lo proyectas, es llevar
4. Hacer visible la imagen o la sombra de un a un nivel de que cualquier
cuerpo sobre una superficie por medio de constructor lo pueda entender.
luz que, situada tras ese cuerpo, lo Es decir, se elaboran planos
atraviesa o se refleja en él y cae sobre la arquitectónicos, esquemas y
superficie. dibujos y se añaden todos los
5. Formar sobre una pantalla imágenes materiales y mano de obra que
ampliadas de diapositivas o películas se requerirá, en esta parte los
mediante una luz situada tras estas y costos y tiempos esperados
dirigida hacia la pantalla. juegan un importante roll.
6. Exhibir una película en una sala de cine. Cuando se ejecuta un proyecto
7. Representar un cuerpo, especialmente la es llevarlo a cabo, es decir es
Tierra, en un plano siguiendo unas reglas materializar el diseño
determinadas. siguiendo el proyecto
8. Hacer que algo llegue o se extienda a otra previamente elaborados.
cosa, o que se manifieste en ella.
9. En psicología, atribuir inconscientemente
a otra persona un sentimiento, estado de
ánimo o impulso que en realidad siente
uno mismo.
10. Matemáticas. Determinar la intersección
con una superficie de las rectas o de la
serie de rectas trazadas en una dirección
determinada desde un punto o los
distintos puntos de una figura.
Diseñar VERBO TRANSITIVO El diseño tiene que ver con el
1. Hacer un dibujo o dibujos de una cosa aspecto, los edificios son todos
para que sirva de modelo en su diferentes, cada uno tiene un
realización. diseño.-
2. Hacer un plan detallado para la ejecución La planificación es como se
de una acción o una idea. ejecuta el edificio, y parte de
ella puede estar hecha en el
Origen mismo diseño.-
Préstamo (s. XVI) del italiano disegnare 'dibujar' y En la educación, se dice no la
este del latín designare 'señalar', 'trazar una puedo diseñar, la tengo que
marca', de donde 'dibujar'. Del mismo origen que ejecutar y antes planificar.-
designar (V.), solamente ha mantenido la acepción En la educación hay niveles,
de 'dibujar'. De la familia etimológica de seña (V.) entonces no puedo pensar en
la universidad, si antes no
planifique lo anterior.-

Tomado de: https://es.oxforddictionaries.com/definicion/