1

REGLAMENTO DEL “II SALÓN INTERNACIONAL DE ARTES VISUALES 2018”

ART. 1° DE LA ORGANIZACIÓN

LA ASOCIACIÓN DE ARTISTAS VISUALES NORTE 7, TRUJILLO PERÚ,

organizador del “II SALÓN INTERNACIONAL DE ARTES VISUALES 2018”, el
mismo que tendrá su acto inaugural el 15 de setiembre, con una duración
hasta el 30 de octubre del 2018 en nuestra ciudad primaveral de Trujillo,
dictan las bases que regirá su convocatoria, organización y pautas de
funcionamiento.

ART. 2° DEL FUNCIONAMIENTO DEL SALÓN

La primera edición del “II SALÓN INTERNACIONAL DE ARTES VISUALES

2018” se desarrollará mediante la modalidad de presentación de
carpetas.

Los artistas participantes deberán entregar o enviar de manera virtual

carpetas de presentación de obras que cumplimenten los requerimientos
necesarios establecidos para cada una de las distintas especialidades
dispuestas en las presentes bases:

a. Respetar las fechas y lugares indicados en el cronograma que en

anexo se adjunta y que forma parte del presente.
b. El jurado evaluará las carpetas de presentación de obras y
seleccionará las que considere merezcan participar de la exhibición.
c. Los artistas seleccionados en la instancia de selección enviarán a la
CASA DE LA IDENTIDAD REGIONAL DE TRUJILLO DE LA LIBERTAD,
ubicada en Jr. Diego de Almagro 418, esquina con Independencia (Ex
Centro Viejo - Plaza de Armas de Trujillo - La Libertad, Perú) su obra
terminada en las fechas establecidas en el cronograma.
d. Es imprescindible que la obra, una vez enviada, tenga absoluta
correspondencia con la obra presentada en la instancia de selección,
bajo apercibimiento de quedar excluida del certamen por decisión del
jurado.
2
ART. 3° DE LOS PARTICIPANTES

Podrán presentarse al “II SALÓN INTERNACIONAL DE ARTES VISUALES

2018”, artistas de cualquier nacionalidad, residentes o no en el país,
autodidactas y profesionales, con un máximo de dos (2) obras de la
misma disciplina o diferente, obras inéditas de creación individual, de
temática y técnica libre y realizadas entre los años 2017 o 2018.

ART. 4° DE LA NO ADMISIÓN

No serán admitidas las siguientes obras:

a. Las que no respeten las especificaciones técnicas exigidas para cada

disciplina.
b. Las que no cumplan con los requerimientos de la presentación de carpetas.
c. Las que no estén comprendidas en el ART. 3°.
d. Las que estén participando de manera simultánea en otras
exposiciones de artes visuales o sean el resultado de concursos de
artes visuales, cualquiera sea su modalidad.
e. Las que hayan participado en salones nacionales, provinciales,
regionales, municipales o en cualquier otra instancia de índole
competitiva, sin importar que hayan sido premiadas o no.
f. Los plagios.
g. Las realizadas por artistas fallecidos presentados por terceros.
h. Las que tengan pintura u otros materiales frescos, que contengan
elementos orgánicos, seres vivos, materiales perecederos y/o insectos
disecados.
i. Las que hayan sido realizadas con materiales que puedan entrañar
algún peligro para las personas o la infraestructura edilicia, como
materiales inflamables, explosivos, ácidos, productos químicos
contaminantes, etc.
j. Las que se presenten una vez vencido el plazo, conforme al
cronograma de presentación de carpetas, de acuerdo a su
especialidad.
k. Las presentadas por jurados actuantes, cualquiera sea la disciplina a la
que pertenezcan.
l. Las presentadas por artistas que tengan relación de parentesco hasta
el tercer (3°) grado consanguíneo y/o afinidad con algún miembro del

3
 jurado actuante.
m. Las producidas por más de un autor.
n. Las presentadas por artistas que hayan sido sancionados en eventos
similares, que por inconducta hayan sido rechazados en ediciones de
salones anteriores.

ART. 5° DE LAS DISCIPLINAS ARTÍSTICAS

Se establecen todas las disciplinas de las artes visuales: cerámica, pintura,

escultura, fotografía, grabado, acuarela y demás disciplinas consideradas
como artes visuales.

Las obras a presentar deberán ser encuadradas en las disciplinas

propuestas a criterio del autor. Cada disciplina cuenta con sus propias
especificaciones técnicas y requisitos de presentación.

Las disciplinas no descritas en las presentes bases, solo serán aceptadas

luego de ser evaluadas por el jurado.

5.1. CERÁMICA: Especificaciones técnicas

Las obras deberán respetar las siguientes medidas máximas:

Una base promedio de hasta sesenta centímetros (60 cm.) en cualquiera

de sus lados y una altura de hasta ciento veinte centímetros (120 cm.). En
dichas medidas no está comprendido el marco, soporte y/o base si los
tuviera.

REQUISITOS PARA LA PRESENTACIÓN DE LA CARPETA:

1. Curriculum Vitae resumido considerando de manera obligatoria el

nombre y lugar del centro de formación artística y una relación de
exposiciones colectivas (máximo 05) e individuales (máximo 05) - las
de mayor importancia que considere conveniente-.
2. Formulario de inscripción completo.
3. Fotocopia de DNI del autor de la obra.
4. Fotografías a color (impresas o virtuales) de tres (3) a cinco (5)
imágenes de la misma obra que participa que den cuenta del aspecto
4
 total. Se sugiere incluir un (1) detalle que dé cuenta de las
características, cualidades y factura de la obra. Es responsabilidad del
artista que en el detalle gráfico quede representada la vista general
de la obra.
5. Al pie de cada una se deberá indicar: nombre del autor, título de la
obra, año, técnica, materiales y medidas.
6. Memoria conceptual: Es opcional para los artistas adjuntar una
memoria conceptual de la obra. Esta no deberá superar una página
A4. En caso de ser necesario, el jurado podrá leerlas. Las mismas no
serán exhibidas en sala.
7. Texto: en caso de que algún texto formara parte constitutiva de la
obra, debe adjuntarse en hoja aparte y deberá indicar cómo será
presentado en el montaje. Exclusivo para textos que se exhibirán en
sala.

5.2. PINTURA: Especificaciones técnicas.

Las obras deberán respetar las siguientes medidas máximas:

Cien centímetros (01 metro) como mínimo y dos cientos centímetros (02
metros) como máximo. Sin estar comprendidas el marco y/o soporte si
los tuviera.

REQUISITOS PARA LA PRESENTACIÓN DE LA CARPETA

1. Curriculum Vitae resumido considerando de manera obligatoria el

nombre y lugar del centro de formación artística y una relación de
exposiciones colectivas (máximo 05) e individuales (máximo 05) - las
de mayor importancia que considere conveniente-.
2. Formulario de inscripción completo.
3. Fotocopia de DNI del autor de la obra.
4. Fotografías a color (impresas o virtuales) de tres (3) a cinco (5)
imágenes de la misma obra que participa que den cuenta del aspecto
total. Se sugiere incluir un (1) detalle que dé cuenta de las
características, cualidades y factura de la obra. Al pie de cada una se
deberá indicar: nombre del autor, título de la obra, año, técnica,
materiales y medidas.
5
5. Planos o bocetos: de ser necesario (si la obra es una instalación
recorrible o un políptico, etc.) hasta tres (3) planos del modo en que
debe ser instalada la obra. Es responsabilidad del artista que en el
detalle gráfico quede representada la vista general de la obra.
6. Memoria conceptual: es opcional para los artistas adjuntar una
memoria conceptual de la obra. Esta no deberá superar una página
A4. En caso de ser necesario, el jurado podrá leerlas. Las mismas no
serán exhibidas en sala.
7. Texto: en caso de que algún texto formara parte constitutiva de la
obra, debe adjuntarse en hoja aparte y deberá indicar cómo será
presentado en el montaje. Exclusivo para textos que se exhibirán en
sala.

5.3. ESCULTURA: Especificaciones técnicas

Las obras deberán respetar las siguientes medidas máximas:

Una base de hasta cien centímetros (100 cm.) promedio en cualquiera de

sus lados y una altura de hasta doscientos cincuenta centímetros (250
cm.). En dichas medidas no están comprendidos el marco, soporte y/o
base si los tuviera. Se deberá respetar el peso máximo de ciento veinte
kilogramos (120 kg.).

REQUISITOS PARA LA PRESENTACIÓN DE LA CARPETA:

1. Curriculum Vitae resumido considerando de manera obligatoria el

nombre y lugar del centro de formación artística y una relación de
exposiciones colectivas (máximo 05) e individuales (máximo 05) - las
de mayor importancia que considere conveniente-.
2. Formulario de inscripción completo.
3. Fotocopia de DNI del autor de la obra.
4. Fotografías (impresas o virtuales) de tres (3) a cinco (5) imágenes de
la misma obra que participa que den cuenta del aspecto total. Se
sugiere incluir un (1) detalle que dé cuenta de las características,
cualidades y factura de la obra. El tamaño de las fotografías no debe
exceder al tamaño de hoja A4. Al pie de cada una se deberá indicar:
nombre del autor, título de la obra, año, técnica, materiales y
6
 medidas.
5. Planos o bocetos: de ser necesario (si la obra es una instalación,
recorrible, o un políptico, etc.) hasta tres (3) planos que incluya un
detalle gráfico del modo en que debe ser instalada la obra. Es
responsabilidad del artista que en el detalle gráfico quede
representada la vista general de la obra.
6. Memoria conceptual: es opcional para los artistas adjuntar una
memoria conceptual de la obra. Esta no deberá superar una página
A4. En caso de ser necesario, el jurado podrá leerlas. Las mismas no
serán exhibidas en sala.
7. Texto: en caso de que algún texto formara parte constitutiva de la
obra, debe adjuntarse en hoja aparte y deberá indicar cómo será
presentado en el montaje. Exclusivo para textos que se exhibirán en
sala.

5.4. FOTOGRAFÍA: Especificaciones técnicas

Las obras deberán respetar las siguientes medidas máximas:

Están comprendidas entre sesenta centímetros (60 cm.) hasta ciento

veinte centímetros (120 cm.), cualquiera sea su presentación, vertical u
horizontal. En dichas medidas no están comprendidos el marco y/o
soporte si los tuviera.

REQUISITOS PARA LA PRESENTACIÓN DE LA CARPETA

1. Curriculum Vitae resumido considerando de manera obligatoria el

nombre y lugar del centro de formación artística y una relación de
exposiciones colectivas (máximo 05) e individuales (máximo 05) - las
de mayor importancia que considere conveniente-.
2. Formulario de inscripción completo.
3. Fotocopia de DNI del autor de la obra.
4. Fotografías a color (impresas o virtuales) en papel fotográfico. De tres
(3) a cinco (5) imágenes de la misma obra que participa que den
cuenta del aspecto total. Se sugiere incluir un (1) detalle que dé
cuenta de las características, cualidades y factura de la obra. Al pie de
cada una se deberá indicar: Nombre del autor, título de la obra, año,
7
 técnica, materiales y medidas
5. Planos o bocetos: de ser necesario (si la obra es una instalación,
recorrible, o un políptico, etc.) hasta tres (3) planos, render o bocetos
tamaño A4, uno por hoja, que incluya un detalle gráfico del modo en
que debe ser instalada la obra. Es responsabilidad del artista que en el
detalle gráfico quede representada la vista general de la obra.
6. Memoria conceptual: es opcional para los artistas adjuntar una
memoria conceptual de la obra. Esta no deberá superar una página
A4. En caso de ser necesario, el jurado podrá leerlas. Las mismas no
serán exhibidas en sala.
7. Texto: en caso de que algún texto formara parte constitutiva de la
obra, debe adjuntarse en hoja aparte y deberá indicar cómo será
presentado en el montaje. Exclusivo para textos que se exhibirán en
sala.

5.5. GRABADO Especificaciones técnicas

Las obras deberán respetar las siguientes medidas máximas:

Están comprendidas entre sesenta centímetros (60 cm.) hasta ciento

veinte centímetros (120 cm.), cualquiera sea su presentación, vertical u
horizontal. En dichas medidas no están comprendidos el marco y/o
soporte si los tuviera.

REQUISITOS PARA LA PRESENTACIÓN DE LA CARPETA

1. Curriculum Vitae resumido considerando de manera obligatoria el

nombre y lugar del centro de formación artística y una relación de
exposiciones colectivas (máximo 05) e individuales (máximo 05) - las
de mayor importancia que considere conveniente-.
2. Formulario de inscripción completo.
3. Fotocopia de DNI del autor de la obra.
4. Fotografías a color (impresas o virtuales) en papel fotográfico. De tres
(3) a cinco (5) imágenes de la misma obra que participa que den
cuenta del aspecto total. Se sugiere incluir un (1) detalle que dé
cuenta de las características, cualidades y factura de la obra. El
tamaño de las fotografías no debe exceder al tamaño de hoja A4. Al
8
 pie de cada una se deberá indicar: nombre del autor, título de la obra,
año, técnica, materiales y medidas.
5. Planos o bocetos: de ser necesario (si la obra es una instalación,
recorrible, o un políptico, etc.) hasta tres (3) planos, render o bocetos
tamaño A4, uno por hoja, que incluya un detalle gráfico del modo en
que debe ser instalada la obra. Es responsabilidad del artista que en el
detalle gráfico quede representada la vista general de la obra.
6. Memoria conceptual: es opcional para los artistas adjuntar una
memoria conceptual de la obra. Esta no deberá superar una página
A4. En caso de ser necesario, el jurado podrá leerlas. Las mismas no
serán exhibidas en sala.
7. Texto: en caso de que algún texto formara parte constitutiva de la
obra, debe adjuntarse en hoja aparte y deberá indicar cómo será
presentado en el montaje. Exclusivo para textos que se exhibirán en
sala.

5.6 ACUARELA Especificaciones técnicas

Las obras deberán respetar las siguientes medidas máximas:

Sesenta centímetros (60 cm.) como mínimo y ciento veinte centímetros

(120 cm.) como máximo, cualquiera sea su presentación (vertical u
horizontal), sin estar comprendidas el marco y/o soporte si los tuviera.

REQUISITOS PARA LA PRESENTACIÓN DE LA CARPETA

1. Curriculum Vitae resumido considerando de manera obligatoria el

nombre y lugar del centro de formación artística y una relación de
exposiciones colectivas (máximo 05) e individuales (máximo 05) - las
de mayor importancia que considere conveniente-.
2. Formulario de inscripción completo.
3. Fotocopia de DNI del autor de la obra.
4. Fotografías color (impresas o virtuales) de tres (3) a cinco (5)
imágenes de la misma obra que participa que den cuenta del aspecto
total. Se sugiere incluir un (1) detalle que dé cuenta de las
características, cualidades y factura de la obra. Al pie de cada una se
deberá indicar: nombre del autor, título de la obra, año, técnica,
9
 materiales y medidas.
5. Planos o bocetos: de ser necesario (si la obra es una instalación,
recorrible, o un políptico, etc.) hasta tres (3) planos del modo en que
debe ser instalada la obra. Es responsabilidad del artista que en el
detalle gráfico quede representada la vista general de la obra.
6. Memoria conceptual: es opcional para los artistas adjuntar una
memoria conceptual de la obra. Esta no deberá superar una página
A4. En caso de ser necesario, el jurado podrá leerlas. Las mismas no
serán exhibidas en sala.
7. Texto: en caso de que algún texto formara parte constitutiva de la obra,
debe adjuntarse en hoja aparte y deberá indicar cómo será presentado
en el montaje. Exclusivo para textos que se exhibirán en sala.

DE LA RECEPCIÓN DE CARPETAS

ART. 6° RECEPCIÓN DE LAS CARPETAS

a. Los artistas deberán presentar las carpetas que concursarán en la instancia

de selección en las fechas y lugares indicados en el cronograma propuesto.
b. El cronograma y el formulario de inscripción podrán descargarse la
página de Facebook: II SALÓN INTERNACIONAL DE ARTES VISUALES
TRUJILLO PERÚ 2018.
c. Los artistas deberán hacer llegar o entregar sus carpetas de forma virtual,
personal y/o a través de terceros en el lugar y fechas indicados a tal
efecto. Asimismo, podrán enviarlos por correo postal desde el lugar de su
residencia indicando: II SALÓN INTERNACIONAL DE ARTES VISUALES 2018
y la disciplina por la que participa a la dirección: Jr. Diego de Almagro 418
esquina con Independencia (Ex Centro Viejo - Plaza de Armas de Trujillo -
La Libertad, Perú).
d. Es responsabilidad del artista que el sobre participante llegue con una
antelación de 48 horas hábiles a la actuación del jurado en la instancia de
selección, de lo contrario no participará del “II SALÓN NACIONAL DE
ARTES VISUALES 2018”.
e. La sola inscripción al “II SALÓN INTERNACIONAL DE ARTES VISUALES
2018”, implica la aceptación de sus bases y fechas establecidas en el
cronograma. El formulario de inscripción tiene carácter de DECLARACIÓN
JURADA y la omisión de su presentación de acuerdo a lo requerido
acarrea la NO ADMISIÓN de la obra, conforme lo establecido en el
10
 Artículo 4° de las presentes bases. En esta etapa y cumplidas todas las
formalidades y requisitos establecidos, la Institución Organizadora, le
extenderá al presentante una credencial de inscripción al certamen.

ART. 7° DE LA SELECCIÓN

De las carpetas presentadas, el Jurado seleccionará a las que cumplen

con los requisitos para participar del “II SALÓN INTERNACIONAL DE
ARTES VISUALES 2018” y quedarán habilitadas para la exposición.

Aquellas que no fueran seleccionadas por el jurado de selección

quedarán fuera de competencia.

Los artistas inscritos en la disciplina de fotografía que hayan sido

seleccionados deberán enviar la imagen de la obra en alta definición, a
saber: 300 dpi y no menor a 10 Mb.

DE LA RECEPCIÓN DE OBRA

ART. 8° RECEPCIÓN DE LAS OBRAS

Los artistas cuyas obras hayan sido elegidas en la instancia de selección,

deberán presentar su obra en LA CASA DE LA IDENTIDAD REGIONAL DE
LA LIBERTAD ubicada en el Jr. Diego de Almagro 418, esquina con
Independencia (Ex Centro Viejo - Plaza de Armas de Trujillo - La Libertad,
Perú), o donde a sus efectos se disponga, conforme al cronograma de
presentación de obra que publique la Institución Organizadora.

El artista, que habiendo sido seleccionado, no presente su obra en los

días designados quedará fuera de competencia sin derecho a reclamo
alguno. Todas las obras que resulten seleccionadas y que así lo requieran,
deberán ser acompañadas por un instructivo para su armado y serán
dispuestas en el espacio que el personal encargado considere propicio.

Las obras que por su complejidad técnica o de instalación requieran la

presencia de los artistas, serán notificados de la fecha en que deberán
asistir a la CASA DE LA IDENTIDAD REGIONAL DE LA LIBERTAD para
colaborar con el montaje.

11
 Las obras deberán estar terminadas y en condiciones finales para ser
exhibidas.

La Institución Organizadora no provee bases, proyectores, pantallas, TV,

reproductores, etc. Las obras que hayan sido seleccionadas deberán
guardar exacta correspondencia con lo presentado en la carpeta recibida
en la instancia de selección. El jurado excluirá del certamen cualquier
obra que una vez recibida no corresponda con la imagen, características
y/o dimensiones presentadas en la carpeta.

ART. 9° DEL ESTADO DE CONSERVACIÓN

La Asociación de Artistas Visuales Norte 7 velará en todo momento por la

conservación de las obras presentadas al “II SALÓN INTERNACIONAL DE
ARTES VISUALES 2018”. El área de seguridad del Gobierno Regional de la
Libertad realizará una ficha respecto del estado de conservación de las
obras que hayan sido seleccionadas al momento de ingresar a la CASA DE
LA IDENTIDAD REGIONAL DE LA LIBERTAD, lugar de la exposición.

ART. 10° DEL SEGURO

Los autores procederán a contratar por sus propios medios un seguro

que cubra eventuales destrucciones, deterioros, pérdida, extravío, hurto
o robo por una prima que cubra el valor que el autor estime para su obra,
de considerarlo pertinente. El incumplimiento a la presente disposición
libera a los organizadores de toda responsabilidad por los eventuales
daños que pudieran producirse a la obra por terceros o por la naturaleza,
caso fortuito, fuerza mayor y/o cualquier siniestro o evento que pudiera
sufrir.

ART. 11° DEL ENVÍO Y RECOJO DE LA OBRA

El envío y retiro de las obras es responsabilidad exclusiva de los

participantes. La Institución Organizadora no tomará a su cargo gasto
alguno en concepto de fletes, franqueo, transporte y acarreo.

ART. 12° DE LA CUOTA DE INSCRIPCIÓN

Está establecido solamente para los artistas cuyas obras hayan sido

12
 seleccionadas y que tendrán participación en la exposición. El costo
tendrá un valor simbólico de cien soles (S/. 100.00) o su equivalente en
dólares americanos.

ART. 13° DE LOS PREMIOS.

Están considerados de la siguiente manera:
a.- Exposición individual para el artista ganador mayor de 31 años, a
realizarse dos meses antes del III Salón Internacional 2019, organizado por
la institución convocante , en las salas de la casa de la Identidad regional.

b.- Exposición colectiva para los ganadores por disciplina para artistas
menores de 30 años, a realizarse dos meses antes del III Salón
Internacional 2019, organizado por la institución convocante , en las salas
de la casa de la Identidad regional.

ART. 14° EXHIBICIÓN

Las obras seleccionadas serán exhibidas en el museo de LA CASA DE LA

IDENTIDAD REGIONAL DE LA LIBERTAD, TRUJILLO - PERÚ.

ART. 15° DEVOLUCIÓN DE LAS OBRAS

Las obras deberán ser retiradas por sus autores conforme el cronograma
de devolución de obras establecido en el cronograma “II SALÓN
INTERNACIONAL DE ARTES VISUALES 2018”.

LA CASA DE LA IDENTIDAD REGIONAL DE LA LIBERTAD, no dispone de

espacio para albergar obras que no pertenezcan a su patrimonio.
Transcurrido un mes (1) de vencido el plazo de retiro de la obra, la
Institución Organizadora no será responsable por el destino de las
mismas, pudiendo disponer de ellas con fines públicos. El autor perderá
todo derecho a formular reclamos por esta cuestión.

El retiro y traslado de las obras quedarán a cargo del autor

exclusivamente.

13
DEL JURADO

ART. 16° DE LOS JURADOS PROPUESTOS

La selección estará a cargo de un mismo Jurado compuesto por tres (3)

integrantes de reconocida trayectoria, propuestos por Instituciones
afines al arte propio del presente certamen.

ART.17° ACTAS

De las actuaciones de los jurados se labrarán las actas correspondientes a

cada disciplina, firmada por los miembros del Jurado respectivo.

ART. 18° CARÁCTER DEL FALLO

Las decisiones y fallos del Jurado no podrán ser apelados.

ART. 19°

Los autores cuyas obras hayan sido seleccionas en el marco del “II SALÓN
INTERNACIONAL DE ARTES VISUALES 2018”, autorizan a la Asociación de
Artistas Visuales Norte 7, a utilizar la representación o reproducción de
dichas obras para fines públicos, en cualquier soporte físico y sin límites
temporales, espaciales, cuantitativos o de otra naturaleza.

DISPOSICIONES FINALES

ART. 20°

La sola inscripción y participación en el “II SALÓN INTERNACIONAL DE

ARTES VISUALES 2018”, implica la aceptación de las presentes bases en
todas sus partes, como así también el deber de, con la celeridad debida,
alcanzar la documentación requerida a la institución encargada de la
realización de este certamen, con el objeto de cumplir sus disposiciones.

ART. 21°

La Asociación de Artistas Visuales Norte 7 mantendrá correspondencia

y/o comunicación con los participantes, quienes podrán consultar el
resultado del proceso de selección de las obras.
14
ART. 22°

Todo caso no previsto en estas bases, será resuelto por la Institución

Organizadora y su decisión será inapelable.

II SALÓN INTERNACIONAL DE ARTES VISUALES 2018

¡Trujillo, es cultura!

CRONOGRAMA
RECEPCIÓN DE CARPETAS 22 MAY a 18 JUL
EVALUACIÓN 19 JUL a 24 JUL
RESULTADOS 25 JUL
RECEPCION DE OBRAS 26 JUL a 10 AGO
RETIRO DE OBRAS 03 NOV a 02 DIC

LINK DE FORMULARIO

http://bit.do/SALON2018

EMAIL DE RECEPCIÓN DE DOCUMENTOS

asociacion.norte7@gmail.com

CONSULTAS DIRECTAS

949683133 Sergio Aranda Toribio

943105372 Persi Izquierdo Mego

976686863 Ana Luna Ciccia

956995642 Freddy Izaguirre

964942491 Isidro Pretell

15