Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
W' £■
l i s a »v t«; Í «» H» i
PAPEL ÜOMEIVCML, P0LIT1Û0 Y AITERÀ r a .
N iu ii • % * M o n t e v id e o ES 2 .9 de Oct1 E R E 1 E
______
t
■Icbrará la da dos -¿citò <.P u
plauchuela, tiradifloy cuadradillo; y la Sáldra SiriTAlta algósa él diáV3 del-cor Se vá á haLlar ¿bofa dedos tre-
de una porcipa de plomo en ’.lingotes: riente elXugre Buena Esperanza, admite 'óinós de M ontevideo, sean ó no hi-
procedente .todo .de las ;presas .-S» Salva .fcatga,.'y ¡pasaigerDs. ^Los.SS. -que gusten jo.siídel ¡]>aiV, »que ‘por ¡haberse con
dor y Feliz.—- Montevideo Octubre 20 tpargarrojr de^pas.áje veanse-con <su Gon- servado, «durante lia Guerra , dlentro ,
de 1 8 2 8 .-,- CASTILLO. -sjgnaiario Juan Bautista-M. »en lía »fonda
Sarda. ;de da Plaza, sou titulados ‘ Imperiales;
materia erizada de f i n i a s . No ;im - ’
AVISO DEL TEATRO. porta, «es preciso ¿ a b o rd a rla .
. V E N T A . . ¡Y
'Se vende el Café nombrado del Fuer- •;¿§é -.dá ¿e$tá- deuom i nación á t o - *
~P f baee •saber, vque ;hay francos dtí ‘ dos Üos que -se han conservado derr- 1
,te-; el q u e lo .quiéra comprar vease .con
temporada varios palcos altas y .bajos,de
¡su.dueño que vive en .dicho Café* tro de la Adaza ¿indistintamente? Nc^
los mejores; »quién ¿quisiere ocupar aí- |
gunó ocurra a la Du'eqcion; del nusnío ,¡ y pleito por ¡menos. ‘•Pues *en +oi*cÍe¿'
teatro, se ¡le fraiíquear án. •á los que se abdique Con .mas :ó me - 1
¡•■ p. ; nos justicia, *>1 Observador; 'acieuta
VENTA DE ( que se húhiésé'encontrado ün Ani- que no. ;ha »habido quién ábscHuta-'
Uña casa por las tres cnarfás \ 1lin eal atío .cón un solitario, que íuépér- m ente hablando, fprelilíese a la 5n-;
BL,pérfcéé de su vaildr, en la calle de - 1tlWo ^encí dia 20 del corriente, podrá dependencia de la Provincia él y u
Joaquín N, ;26: ,en ,1a ¡misma se ver. j eñtfegdrló'én e&fá Lnpreirta vdonde -se go «strangero, Los qne mas m ere
de nua partida de barriles muy baratos ¡ le ¡dará un buen hallazgo... cen .aquella denominaciOn son lo qtre
y toda clase de ,obra de tonelería,. no creyeion ¡que pudiese triunfar la'
i
•causa de la Patria, 110 ‘Contando con,
PARA BUENOS A IR E S .
BEBÍATE. los piod igios d e valor y d e ccms--
Por León .José Ellauri. ■táhcía d e sus >defenspres, da j usíicia
'm ■
del Emperador, de 'que lo s Sobera
c iS a fs T l0 - ‘S y velero bergantín Na- Bíanana .'Jueves 23 del corriente en la
V ¿asa^r *‘A,T>er,caiJO; admite carga casa de J). José* María íRoo se han de ■•re d os del m undo ban «dado tan 1roeos
i -dé S t Los SS fP e gusten caégaj- úv matar un surtido ¿de muebles y de Josa ejemplos, Triúníando la -causaLle 3a
de gusto, -Patria; restaba q u e se estableciese e l
4 .7JuaS Sóit’ M on ttí^ Dará priucipio á las 1 L
k scalle orden y se «creasen mstituciories ca
M fdel
u ^ Porten
í ? rtoP v'H^ *" *apita*
Vl«ju uúm. 145. * D paces d e hacer :1a prosperidad de la
. ^baldra smfalta algunas lodala semana,
Provincia. Después de la «Coiívenctoa
.y/ií-M M jx i de P a t r io uno.-se ha conseguido' y
i * Venta, E ^ "T U A D A,
lo . otro se 'espera, ^P eio se había
calculado por nadie este 1esultado?
¡DIA *20.
¿Y habria sido « i cuerdo ni glorioso
U /ío Y ) ‘ih!;1? 5 <,e«“'tnn<'a-lei fina-
emprender Ja guerra, si se bulñese
San Tranciscñ'de Par
la, p0r __ i» ’ Lucja, y Arrovo Ta- la , su Pata’ou Nicolás Al mando, salió de sabido ciertamente que se había d e
P e de í»n fiei,i™Uri ®Ì?:i,aìiyo: « 1 la *»r Buenos Aires el 17 dej eqrfiénte con- sucumbir ? Pues el eriorj |>ero e l
« su venl. N- '” *« *1 encar- 1,50.0 Sucias curtidas. eiTor de hecho tan disculpable c o -
2 Cajones de sobre pellones* m o que rio .-se calcula los prodL
TO
gi< s, puso rti rstp caso á los que nó tomarlo vuelo, estaba aun en el mal p a je e s fmfclícos la pr]m< #
vi«?'on en ia guerra sino desgiacias tiempo, y en el bochorno de la tar necesidad, tic los pueblos' civili £
paiv. la Patria. de, cuando uq oficial que ésr , ó ha dos; es precisò que los haya.
-'Cuando Cesar tiranizaba la su sido de la Patria, contemporáneo en cribase bien o mal ia discu«*^
ya , A tico, Cicerón y bruto , se ■ el colegio con el Observador y qué ¿e entabla. Cuando un paj*»! ,>di^
conservaban en :Rotna, recibiendo •|Haseiábá á largos trancos H labiado , litico circula, sé aj»rucia, se vita-
las distinciones del usurpador. Gui- reparando en su concolega, se di pera, se censura: las luces se muesl
V'"'ino.Tell probaba el arco- sobre la rige hacía él y se tra b a d dialogó si Iran ? los hombres se conocen
cal;q/a de su hijo en e l ntisrno cno- guiente— - irnos Jse afirma« en sus opiniones*
■ niívito que meditaba ia muerte del Oficial ¿Que se hace de bueno Sr. Don otrOS retractan las suyas, todos
li'an o para dar la libertad a su Pa instruyen y el espirita público
lia .- Españoles de los mas ■ celebres Observador Se toma el fresco Sr. Don ha íórmatlo. Derrie V . un Puehld
p P r str j»aliioi isrno y por sus luces x.....?, •' . ‘ sin periódicos qtie se ocupen d® 1
li ciau ia corte ai Rey José, y dc- Ofi. Y o tné retiraba por parééérmé poli: ie a yy yo .adiv inaré que sus lia-
pioraban la /ceguedad- de su nación , demasiado, y a Y» Sr. JD. Q . en las Litantes estúpidos y ' esclavos.
que execral>a su nombre. Figuran á circunstancias en que uos hallarnos Miren u s t é ® por lo que nos. o*!
3 a cabeza de los mas distinguidos tro le scmaría mal el calor. tan haciendo* pasar á . Jos oios del
Patriotas en la Capital de la Rej u - O bs. Ni ypjPA mi.mucho. Sírvase V . m undo que admira nuestro valor:
:t)Ii.ca Argentina, muchos de los que esplícarsí! Si\ D. X . miren ustedes lo qué nos harán ser '
durante un periodo mas ó menos lai> Ofi. No tengo reparó; Calbalmente ha- si sn silencio continúa.
g o , se cónserbai oh en las lilas ene blamo.s con D, Z, sobré la indo Obs. Según-se esjJiea V . Sr. B . X.;~
migas de nuestra libertad. Ejemplos lencia de los escritores de esta tierra, podría V . liacernos con su pluma,
d e esta naturaleza, con que pudieran y V. entraba en la cuenta. Todo el los servicios que debemos á su es
llenarse volúmenes, prueba que hay mundo se ocupa de nosotros, de pada ¿ P o r, que no escribe V. ?
cieñas empresas que se conciben y nuestra guerra, de'nuestra Paz , de Cicerón nó f ue-nial General y Cesar
ejecutan por inspiración y cu ya lo que sernos, de lo que fuimos, y fue eecelente, orador* * * .
gloria depende en gran parte del su de lo que seremos; solo nosotros -ca Ofi. Y yo no sóy Cicerón: ni Cesar; soy
ceso , y es preciso no impedir^ que llamos como unos muertos, por que un sableador., que se sentir y pie gus
los que no fueron inspirados. Sean ustedesdós.plumistas, que son nues t a leer ; peí o que jamas he toma-
admiradores sinceros y agradecidos.' tras lenguas, se las están mordiendo. do la plum a,.sino para dar los par
-Jso estaba inspirada antes del Sararídí Quien vea'á la distancia nuestro se
la mayoría, •ni-dé la República Argen tes á mis Gefes y saludar á mi
manario, y nuestro Observador Mer amigos. Y o no puedo ni cpiiero. te
tina, ni aun de esta" Provincia. No cantil , ene antes ríos concillaba el
lo estaban algunos de los que no ner dos oficios, y j o no expi’to i
sueno, y^h ni aun,<:■ o., dirá qué V . á nombre de la Patria sino i
sOíi” i cpuladoá Imperiales, , cuando se M ontevidéo resta; á quinientas leguas
presentaban a la ratificación- del Go-’ que le sirva , comò puede, en el
de si misino. ¿Po. que no escriben suyo. '
bieruo de la Republica! los- prelimi Ustedes que ros rífitar’ bajardo del
nares humillantes del año 37. No Obs. Bien, á s u tiempo; sacrificaré me
cielo etdon precioso de laímprenta? amor propio escribiéndo.
liáy que confundir el deseo con la ¿Por que no la hacen Ustedes crujir?
resignación.; El destino entre» los an Qfi. ¿Como su amor propio?
h'ajgjjjjértád, nó liáy. materia.. ?" Ofi. . SL«~~y- « á -j. - Anort 4—4
tiguos era .superior i ¿ los Dioses; y .,0b,, >.„u espei ana que otros trie díé-
los hoiñimeá; péro los conozco. Es
to n todo» la mayor Apárte de los lla ‘ . ser. el <jen pío. natural el deseo de haper bien: j <
mados imperiales en Montevideo,.es O fi Se lo diera yo á’V . y á sus compa á tai a sp i aria y o escribiendo- Lo
peraban contra toda esperanza, cele ñeros, si> .supiera tajar las plumas, agi adeceran touchos sin que y o píen
braban las victorias de la Patria, y como raa nejar i a espada. Y o me he se en recompensa; però en yen e-,
en los menores reveses, llevaban pin-, batido corriendo peligros; escriba V . narán Otros mis intenciones y me
-tada la copslernacion en sus rostros. Impt ir. cruénte.? harán Sufrir-
V ic t r ix causa D iis p la cu it- sed O b. Por lo que hace á peligros; él ofi
v id a C atoni. Oficial ¿ Y V* tiene miedo?
cio de escritorios tiene bien grandes. O bs. O h! Éso n o . El que ama. la Pa
Los llamados Imperiales tienen Ofi. Peligros e! oficio efe escritor’ si tria no temé,
8u justificación en el fondo de sus V . no corriera otros yo le daría pa O fi. ¿Que le detiene pues?
conciencias y nadie puede juzgar si tente de^inmortalidad. En Ytuzain-
no la suya. Están dispuestos a pres O b . Que no quiero»ser nunca el prime-»
gó hé perdido veinte amigos, y un to para . nada. Otros h ay, que
tar los servicios que se les exijan, y •pedazo de esta pierna ( mostrando la
aun sin exigirselo; pero no aspiran a saben mas que y ó , y que están mas
derecha) ¿No me contará V , los ami . obligados, iba adecir; pero que al
*recompensa. Sean enhorabuena pre- gos de su oficio que Han muerto á
’ feridos otros en la confianza, que menos lo están tanto, y esjieraba su
plumazos, no me mostrará V . sus ejemplo.
inspiren} los llamados Imperiales, no cicatrices?
’defenderán sino su reputación. El Ofi. Pero unos por otros, V . lo vé ..Es
Observador cree hacer un servicio á Qb* . fiien hondas Sr. D. X . aunque criba yo mé he batido. ¿ Quien nos
la Patria diciendo estas cosas; si hay no en las j »lernas. El primer peligro diría cuando estábamos en el colegio
quien se lo dispute, el tiempo d e- que correjel que escribe al público so que habíamos de servir de algo ala
j cidirá. bre mat^das j>oliticas és el de hacer Patria..,?
mucho mal con la mejor intención: O bs. La Patria ! Suceda lo que suce
. se muere cien veces de dolor cuando diese vamos á escribir.
VARIEDADES* se conoce. Sin este temor, que en mi Ofi. Y cuando,á V . le critiquen, cuan
es mas fundado que en otros por el do le punzerij le zahieran, hagaV.
D IA L O G O S . concepto que he formado de mis un articulo de esta conversación:
luces; yá yo hubiera escrito.
Era sol puesto, y el Observa verán que Y* escribe por la Patria, /
Si es esa la razón de su silen le respetarán. Esa P alabra, hace mi
dor ocupaba el lugar, que acostum
cio de Y. le honra; pero con tales lagros. .•
bra en los bancos del muelle, co
disposiciones no debe trepidar en Ob. El de que,hablamos, no será elme*
locado entre un conocido y una ca-
esci ibir• V . haya menos mal qué ñor de todos: á Dios m i............. .
ra nueva. La conversación no había
- ’° tr0si qqe escriban por pasión. Los Ofi. No tema V . nombrarme.
- - i. ■ ■■■ ..........», , .✓ v-
01). V Ó'irtV^v^. X. al V i o de y . no
.se toiin! I e ?co. \ o «Tu¿«‘,€, nao. ■ geron á site éompflRiotas, es visible- Î adoptada paña la Elección de.Repre
inenle .])or;cjue M's ¡¿c!eU> ,(|c rf.||,,s ,,.ía sen tiintes de ,la .'última ;Perfidií Iil ;U
se me borren la í especies de este Di,»-
•que .se qnocuraba iaspirar ¿cuitfiajfta, ;V teniendo poi cobjeto esta -eonvoi.a-
H <y' y°y á .redactarlo aprevéucjuii
y despees d ese. i'iii;. ,,a ,los -que habían su I.-.ido io s Jucon- :toria •el cumplimienlo ule los Artículos
(Oh. Vaya V..con Dios Sr. D. Q ./d li venientes de Ja '¡ncqjeiiencia y ble ;i ,y 1 ile ¡la .misma Convención, re-
píimer .producción d e „su p|llma (Otras circunstancias que kno existen. sulla que;¡.xara do pthnero es íindii-
.tendré ,el gasto de ¿decir es la obra Jai .buenos Aires-se vota ¿ un retemo rpenéable qjie se .guarden!tollas solem
es mia. «búulon el año de 20 v -m > por «eso nidades ule las ^instrucciones n’le-^6 i te
El Observador se -retiro en efecto-' (Creeián participar lo todo i los que di- Aíarzo dle .18 a7f: y q u e .restando a da
.pero la cara -nué.va que estaba a su l i guraion en las .escenas lamentables rmeníe de lo -segunih>-Hod<‘J>enq)rtstar
de aquel tenebroso.interregno, ¡Si a sus síiíragios dos«Hnqdeados Civiles ni
tio le siguió ,y vino á alcanza le Inm
.un •estrañgeK) | g é CsjKuttíulo de rías ¡Miliiaresídel ímpeíia.
ute al .cuerpo de „guardia y le dijo; tío
convuldones ále aquel ano hubiese ,ld Acto debe ser no solo legal sino
■ mvhtra■ V. e| fjjjor de decirine S é
(.abandonad© da .tierra., se tratase absóliitamente .exento ñle'tódo -viso;de
D, Q. ¿Que ftsf/eéie de magia -pueden
.(le .inspirarle coníianza para que ,vol- coacción, soborno, ni iníhienci.ij el C o
tener .sais letras juntas? Por .que lo
\ ie>,c,-sc le d ina: Jxosporteñ as d e l año legio LlectO Til de Mon levit 1<?o no 1ulira
d * 'V .? -io bgo por ,1a súbita i.e.io-
rde 20 fWjson los d ejo s taños p os terio- ra los Diputados q u e de -corresponda;
.1 léion da escribir . 9 ie le ha hedió d
«mV¿ Quien «se creería qiersonáhaeme y dannesa'Parroquial resólveraquak piier
y . tomar ql nombré de la Patria. ¿Que
oléndido? N V son tos áíismos qiiiere de- dudaqueq)uecla?ociiiTÍr.sobre la c k u íi-
.siguijica entre Ustedes ésta palabra que
.cu que no son las «mismas 1l as ci 1cuns- cacion dedos votantes, teniendo en vis-
no tiene el mismo poder.ea otras par
tañeras, la »conducta y .los q) cijúo?; lasdbrmdl¡dadesj)rescFÍptas.enilasícita-
ces.— Ésto se siente Sr. y no puede es-
Lecha .tina .absoluta.absti acción de las «dasansti ucciones. r,
pücarse.— Así debe ser ¡La ¿Patria!.. personas.
La Patria.!. Y mi hombre se .dirigió’ ' Y la misma Exm a. Corporación me
Segunde; parece éxasperadoelautorde ■ manda.'hacei lo manitíesto al Jmblico pa-
á la Calle de ¡los pescadores, aleján
la «contestación ; por él tenor d e un pe- ra su inteligencia. Monte>.ideoOctubre
dose del Observador;, que tomaba'otro
periodo en que.seTrata de ¡la .conducta 22 .de 1828.(1-,) p
Tumbo siempre repitiendo mas alto ó
d e Buenos zAíres ¿ la ocupación d e testa 1. Hamon M aría P e la e z .
mas ¿bajo: L a Patria.,.! La Patria-.! El
¡Provincia por ;las armas portuguesas; ¿Escribano Público de »Cabildo.
Observador siguió coa los ojos hasta per
Por Dios SS, ¿.En que discusiones se
ü e rd e ^ista a su interlocutor, y se retí-
empeiian «Ustedes? Buenos Aires, «el
t o a su casa con la firme resolución de inmortal -Pueblo de Buenos Aires, 00
Escribir al publico; como.que es é l úni .AVISÓ,
debe ser nunca, ni él tema, -ni el pre
co servicio que ensus circunstancias pue testo de ¿nuestras discordias, ¡La plu
de nacer a la Patria—Este es ejoriííéndel L a maquina de¡Músicaidél Pajarito se
ma se cae de las manos., „ .Volvemos Tifava .el dia 3o del cotiienteqiára le ln -
OBSE-RV LOOR. ORIENTAL.
¿ tomarla para con la autoiadacl de rtdigenoa de dos interesados.
nuestro titulo hacer üua observación, •
en nuestro concepto de m ucha impor- I
En el Semanaria Mercantil cíe (tancia— -Se habla en vla. contestación-,
tft - nr fTnt» »h^ i 1' " 1-j .) . a * .(iét rondenTc á
municadÓ en contestación a otro in de muchas personas ¿ quienes se nom Beneíieiodéf tercer Galan, se ejecutará
serto en él j¿?£; r. ° del Observador bra por sus propios nonibres y no siem» ;
la fuitcioh siguiente.
Oriental, que »suseiiiben UNOS MON pre con elogio. ¿No convendría Tiálidiar
Abilrd lo escena una nuevas obertit*
TEVIDEANOS.. É l Autor de da contes d e las «osas* y de Jas«opíhiohes¿ sin
fa del mejor gusto, y seguirá Li acre
tación parece exaperado primero por que las personas entrasen ttn -cuenta
ditadla Com edia <en emeo .actos titiíla-
el contraste que .se hizo entre los Ori para nada, sino en casos estremos?La
da-
entales de los anos de jo y sO y los linea undécima de la contestación, por *
L A INES .
Orientales de los años de 27 y -28 ejem]¿o, ¿Nobará tesenlár a alguno? :
O
imaginando ofendidos á los Señores El que se nombra alli, ¿ *No podrá :in-
T E 7+AN D TU E L L O C O .
que ¿ aquella epoea gobernaban en d i voeav «en labor de -su tiempo las cir- !
constancias ? La regla no vale nada, si se P o r intermedio una tonadilla Gene-
ferentes puntos de la 'Provincia, E l Tal-
Observador no eiee que tal haya si hacen .tales incepciones.
LOS M U a a iN O S EN LA CARCEL.
do el espíritu de UNOS MONTEVI
DEANOS, y puesto que di antítesis 'Concluyendo el sainete nuevo y tío
personilicado tenga sus ineonverueo- representado en «este Coliseo, titulado^
E L E C C I O N E S , _____ E L VIUDO.
tes en cireunstaneias tan delicadas, no
imagina que carezca de im sentido
Según los Edictos publicados con fe Esfuerzos que agradan y congratular
inocente ¡el mas .natural y él que pre
cha de ayer delwm yeriíicarse en la Ca d este resjyetable ]>úblico.; es el deber y
cisamente estaba -en las intenciones
jilla del Cordou e l dia 24 a las 9 anhelo «de J o sé M ária M a ip ic a .
dél autor . Las personas sean las que
de su mañana.
. fuesen no son bastante garantía con
tra los abusos del poder, y y ¿ no se
■ teéonoee otra que la de las instituciones EDICTO, AVISO.
y la sunoieion de los grandes y los
pequemos a la l e y , La convicción que Habiendo El Exmo. Cabildo hecho L a Imprenta de Arzac y Comp. sé
la masa de los Orientales debe ha una consulta el dia de ay eral Exmo halla ya en estado de desempeñar los
ber adquirido de éstos principios por Sr. Presidente, ha recibido con fe trabajos en que sele ocupe. Los SS. qué
la lección de sus desgracias, es la que cha de hoy la siguiente contestación, deseen ■ ocnjTarlo serán servidos con
nace que siendo los mismos, no sean sobre el objeto á que se dirigía: exactitud y aprecios equitativos.
vá los que eran. Lo que se dice de "Debiendo según él Tenor del Art.
p Orientales es aplicable a todos 4. de la Convención Preliminar de (i)E n e l número jnesedente ofrecimos
| ¡ ¡ Pueblos que se hubieren hallado Paz, celebrase las Elecciones de Di ‘ ciitraj en discusión sobre los edictos:
en las mismas circunstancias, y si putados de Montevideo .para la Asam ya no entramos.
UvOS MONTEVIDEANOS se conira- blea de la Provincia, según la forma