América do Sul Nº do boletim: VT 01/16

Seção: -

Edição:

Data: Janeiro / 2016

Produto: BS3020H

BOLETIM DE SERVIÇO
Revisão Objetos de Conhecimento KO's - BS3020H
Prezados Senhores,
Levando em consideração a grande quantidade de objetos de conhecimento (KO) disponíveis no Source
para pulverizadores BS3020H, o departamento de suporte técnico revisou todos os KO's, eliminou objetos
cujas informações não eram relevantes ou desatualizadas e, por fim, os separou em grupos para facilitar a
pesquisa. Isto significa que todos os objetos contidos na tabela abaixo foram revisados, atualizados e
traduzidos. A tabela apresenta o número do KO e seu título, e eles estão divididos através das categorias:
Elétrica; Hidráulica; Pulverização; ATS; Motor; Controle de Altura - Norac; Chassi; Eixos, Canelas,
Semi-eixos; e Cabina e Plásticos.

Grupo # KO Descrição
KO1010923 Pulverizador sem os movimentos de barra
KO1013741 Falha no fechamento da válvula de seção barra de pulverização
KO1014773 Problema elétricos de aterramento
KO1015068 Bateria descarregando em poucos minutos
KO1015069 Acionamento do sistema de proteção da bomba
KO1015542 Mal contato elétrico no terminal C1000
KO1028814 Travamento do came do eixo do motor eletrico
KO1028815 Instalacao do chicote do neutro na bomba hidro
KO1015877 Ventilador do radiador de óleo não liga
KO1016198 Freio de estacionamento e escada não funcionam
Elétrica KO1016669 Chave de ignição presa na posição de partida
KO1017027 Falha no sistema de iluminação
KO1017030 Terminal C1000 sem ligar
KO1017039 Aplicativo do pulverizador não carrega no C1000
KO1017072 Queima frequente do fusível das válvulas de seção
KO1017096 Perda de funções principais da máquina, aplicativo ISOBUS não carrega.
KO1017272 Buzina inoperante
KO1017669 Mapa de cobertura girando
KO1020072 Máquina não dá a partida com manche no neutro
KO1020272 Freio e escadas acionando involuntariamente
KO1020333 Erro de comunicação CAN Bus

AGCO do Brasil Com. e Ind. Ltda

Telefone: +55 (11) 4795-2000
www.valtra.com.br
Valtra é uma marca internacional da AGCO Corporation
 Página 2 / 6 VT 01/16

Grupo # KO Descrição
KO1020680 Quais as especificações do pressostato do ar condicionado?
KO1021858 Curto-circuito na tecla de acionamento da estação de recarga, devido
entrada de água.
Elétrica
KO1021860 Sensor da ventoinha e rotação do ventilador
KO1029425 Taxa de aplicação (e vazão) real não está de acordo com o monitor C3000.
KO1029430 Como extrair um log das redes do pulverizador.
KO1013244 Movimentos hidráulicos não funcionam
KO1013848 Vazamento de óleo pelo respiro do reservatório
KO1016368 Válvula da estação de recarga trancada
KO1016653 Pulverizador não se move em baixas rotações
KO1017126 Aquecimento do óleo hidráulico
KO1017777 Máquina não consegue arrancar abastecida em terrenos inclinados
KO1020066 Fechamento das barras laterais muito lento
KO1020069 Quadro central não mantém altura
KO1020101 Ventilador do radiador de óleo não liga
KO1020142 Direção desalinhada (rodas se abrem)
KO1020177 Baixa pressão hidrostática
Hidráulica
KO1020259 Temperatura do óleo hidráulico aquece
KO1020265 Vazamento de óleo pelo respiro do reservatório.
KO1020284 Direção hidráulica demasiadamente dura
KO1020287 Filtro de retorno do reservatório de óleo obstruído
KO1020288 Filtros das bombas de carga obstruídos
KO1020293 Pressão baixa nas bombas de carga
KO1020294 Pulverizador se desloca com o manche em neutro
KO1020673 Qual o torque aplicado nos parafusos de fixação dos motores de rodas.
KO1020674 Qual o torque correto das porcas que prendem as rodas do pulverizador.
KO1020698 Óleo redutores
KO1020699 Óleo sistema hidráulico
KO1013245 Máquina não pulveriza - Terminal GX-45
KO1013857 Patim de proteção da barra amassado
KO1014731 Oxidação nos componentes das barras
KO1014706 Vibração da máquina quando em deslocamento transversal a linha de
plantio
Pulverização
KO1014771 Rompimento da mangueira do edutor químico
KO1015070 Barra estabilizadora com inserto de borracha rompido
KO1015074 Ruptura da mangueira da tubulação das barras internas
KO1015266 Obstrução da mangueira de sucção da bomba de recarga
KO1015269 Pressão baixa na linha de pulverização
 Página 3 / 6 VT 01/16

Grupo # KO Descrição
KO1015913 Filtro linha obstruído
KO1016396 Quebra dos mancais dos cilindros de nivelamento de barras
KO1016420 Quebra da tubulação do fluxômetro
KO1017240 Desarme repetido das ponteiras
KO1017320 Trinca na sela do tanque de produto
KO1017321 Terminal do cilindro da ponteira com folga
KO1017774 Dificuldade de estabilização da pulverização
KO1018454 Controlador ASC-10 não comunica com o terminal GX-45
KO1019253 CORTE DA PULVERIZAÇÃO
KO1020103 Válvula de seção não abre para pulverização
Pulverização
KO1020175 Tampa tanque produto abrindo sozinha
KO1020266 Engripamento do prisioneiro da barra de pulverização interna
KO1020290 Componente contaminado com defensivos
KO1020367 Falha de Aplicação entre passadas
KO1020676 Válvula de controle de fluxo - fluxômetro
KO1021915 Pressão alta no sistema de pulverização
KO1024726 Porcas de travamento dos prisioneiros de sustentação das ponteiras da
barra
KO1025971 Melhoria no lay-out das mangueiras do edutor químico
KO1028171 Quebra das braçadeiras de fixação da tubulação do sistema de
pulverização.
KO1013237 Máquina não inicia pulverização - Terminal GX-45
KO1013838 Falha de comunicação entre terminal GX-45 e controlador de pulverização
ASC-10.
KO1014660 Divergência número de satélites entre PCCDU e GX-45
KO1014701 Agcommand não fornece alguns dados de campo
KO1014769 Variação no piloto automático na curva de nível
KO1015032 Registro SN do Agcommand no site da concessionária
KO1015116 Medidas para pulverizador BS3020H
KO1015143 AGCOMMAND não fornece status de trabalho
ATS
KO1015151 Site do Agcommand não gera relatório de dados
KO1015263 Demora na inicialização do terminal GX-45
KO1015960 Mensagem - Precisão do GPS degradada
KO1014727 Como habilitar sinal de correção Omnistar em um Pulverizador com
terminal GX-45.
KO1016655 Agcommand - o site não exibe informações em português
KO1020367 Falha de Aplicação entre passadas
KO1017067 Mapa de cobertura não representa a pulverização real
KO1017069 Controle de seção da barra não funciona
 Página 4 / 6 VT 01/16

Grupo # KO Descrição
KO1017304 Como carregar arquivo OAF utilizando o EDT
KO1017355 Medições da pressão pulverização divergentes
KO1018503 System 150 - limpando a memória NVRAM
KO1018504 AGCOMMAND - Diagnóstico da ECU
KO1018653 Velocidade não informada no terminal C1000
KO1018758 Como definir posição inicial Omnistar
KO1018796 Como capturar telas no monitor C1000
KO1018878 Desativação do NTRIP no System 150
KO1019130 System110 - Taxa Baud antena SGR1
KO1019135 O sistema não reconhece Pendrive
KO1019141 Luz da válvula PVED
KO1020065 Taxa de aplicação não varia no terminais GX-45 e C3000.
KO1020085 Oscilações no piloto automático
KO1020194 EDT não obtêm informações da válvula PVED.
KO1020285 Sem medição de fluxo e pressão de pulverização
ATS KO1020365 SYSTEM 150 - ID OMNISTAR NO GX DIFERENTE DA PLAQUETA DA
ANTENA
KO1020659 Antena AGI-3 sem sinal
KO1021431 As horas de funcionamento da máquina não estão corretas no site do
AGCOMMAND
KO1021435 Não é possível estabelecer ligação com a estação base
KO1021913 Terminal GX-45 não reconhece válvula de direção PVED
KO1022270 A correção do OmniSTAR não converge; Atualização/carregamento do
software Topcon
KO1022274 As linhas da via foram deslocadas por vários metros; RTK da estação base
do HiPer AG
KO1022985 Calibrações após substituir a unidade hidrostática
KO1023213 Volante da direção pesado
KO1024818 Arquivos de linha criadas no AutoCAD para C3000
KO1025037 Tela branca no terminal C3000 ou C2100
KO1026106 O nome da frota não está sendo exibido; AGCOMMAND
KO1029458 Novas configurações de pulverização para bloco PWM novo (amarelo)
KO1013185 Utilização do óleo diesel marítimo
KO1013707 Motor apaga involuntariamente, perde potência ou cai a rotação.
KO1013861 Quebra da peneira do pescador do tanque combustível
Motor KO1014259 Requerimentos de qualidade do líquido de arrefecimento
KO1014289 Teste da válvula termostática
KO1014954 Desgaste das válvulas de admissão e escape
KO1017835 Engripamento da haste de válvulas
 Página 5 / 6 VT 01/16

Grupo # KO Descrição
KO1017846 Desgaste da sede da válvula
KO1017856 Fraturas e quebras das válvulas
KO1017873 Retirada de material da base do tucho
KO1017874 Quebra do tucho
KO1020064 Máquina não arranca, sem forçar o motor.
KO1020107 Acoplamento entre motor e bombas quebrado
Motor
KO1020289 Alarme de indicação de obstrução do filtro da entrada de ar do motor está
disparando.
KO1020560 SISTEMA DE ARREFECIMENTO - COMPLETAR NÍVEL
KO1020660 montagem dos anéis de vedação de água da camisa do motor
KO1020688 Folga recomendada da correia de acionamento do compressor do ar
condicionado
KO1020696 Óleo lubrificante utilizado no motor
KO1020063 Aplicativo Norac não carrega normalmente no C1000
KO1020296 Sistema de controle de altura de barras não operacional
Controle de
KO1017063 Falha no controle de altura automática de barras
Altura - Norac
KO1020581 Não finaliza o AUTO ajuste da Norac
KO1024718 Sistema estabilizador da barra de pulverização não calibra
KO1020286 Pressão baixa na linha de ar comprimido.
KO1022498 Trinca nas longarinas do chassis
Chassi
KO1020684 Bolsas de ar da suspensão desniveladas
KO1020686 Compressor de ar
KO1028818 Retrabalho do semi eixo dianteiro
KO1020105 Quebra da régua dos eixos dianteiros e traseiros.
Eixos,
Canelas, KO1020267 Suportes do pára-lamas frontal quebrados.
Semi-eixos
KO1020683 Torque dos parafusos de fixação dos tirantes
KO1023768 Valores bitola mínima pulverizador
KO1013858 Parafusos do suporte da cabine frouxos
KO1015264 Entrada de água pelo teto da cabine
KO1020135 Ar condicionado inoperante, resistor queimado.
KO1020274 O filtro de carbono não parece impedir a entrada de vapores químicos na
cabine.
Cabina e KO1020275 Especificação do nível de ruído para os pulverizadores AGCO
Plasticos
KO1020326 Umidade na caixa traseira
KO1020682 Período para troca do filtro de ar da cabine
KO1020681 Limpeza do condensador do ar condicionado
KO1020682 Período para troca do filtro de ar da cabine
KO1021912 Funcionamento incorreto do ar condicionado e infiltração de água na cabine
 Página 6 / 6 VT 01/16

Grupo # KO Descrição
KO1023648 Atrito entre assento do operador e acabamento da cabine
Cabina e
KO1022939 Falta de amortecimento no assento do operador
Plasticos
KO1026125 Infiltração de água pelo teto da cabine

GARANTIA:
Este boletim não envolve questões de garantia. É relacionado exclusivamente à informação
técnica.

Atenciosamente,

Publicações Técnicas - Serviços

(51) 3462-7270