Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA
SENTENCIA TC/0089/13
Sentencia TC/0089/13. Expediente No. TC-07-2012-0013, relativo a la demanda en suspensión de ejecución interpuesta
por el Banco de Reservas de la República Dominicana contra la Sentencia No. 00714-2012, dictada por la Cámara Civil,
Comercial y de Trabajo del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de Valverde, el seis (06) de septiembre de
2012; Expediente No. TC-07-2012-0014, relativo a la demanda en suspensión de ejecución interpuesta por Banco de
Reservas de la República Dominicana contra la Sentencia No. 00715-2012, dictada por la Cámara Civil, Comercial y de
Trabajo del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de Valverde, el seis (06) de septiembre de 2012.
Página 1 de 18
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
I. ANTECEDENTES
Sentencia TC/0089/13. Expediente No. TC-07-2012-0013, relativo a la demanda en suspensión de ejecución interpuesta
por el Banco de Reservas de la República Dominicana contra la Sentencia No. 00714-2012, dictada por la Cámara Civil,
Comercial y de Trabajo del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de Valverde, el seis (06) de septiembre de
2012; Expediente No. TC-07-2012-0014, relativo a la demanda en suspensión de ejecución interpuesta por Banco de
Reservas de la República Dominicana contra la Sentencia No. 00715-2012, dictada por la Cámara Civil, Comercial y de
Trabajo del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de Valverde, el seis (06) de septiembre de 2012.
Página 2 de 18
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
1.2. Por otra parte, la Sentencia No. 00715-2012, recurrida en revisión y cuya
suspensión se solicita, fue dictada por la Cámara Civil, Comercial y de
Sentencia TC/0089/13. Expediente No. TC-07-2012-0013, relativo a la demanda en suspensión de ejecución interpuesta
por el Banco de Reservas de la República Dominicana contra la Sentencia No. 00714-2012, dictada por la Cámara Civil,
Comercial y de Trabajo del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de Valverde, el seis (06) de septiembre de
2012; Expediente No. TC-07-2012-0014, relativo a la demanda en suspensión de ejecución interpuesta por Banco de
Reservas de la República Dominicana contra la Sentencia No. 00715-2012, dictada por la Cámara Civil, Comercial y de
Trabajo del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de Valverde, el seis (06) de septiembre de 2012.
Página 3 de 18
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Sentencia TC/0089/13. Expediente No. TC-07-2012-0013, relativo a la demanda en suspensión de ejecución interpuesta
por el Banco de Reservas de la República Dominicana contra la Sentencia No. 00714-2012, dictada por la Cámara Civil,
Comercial y de Trabajo del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de Valverde, el seis (06) de septiembre de
2012; Expediente No. TC-07-2012-0014, relativo a la demanda en suspensión de ejecución interpuesta por Banco de
Reservas de la República Dominicana contra la Sentencia No. 00715-2012, dictada por la Cámara Civil, Comercial y de
Trabajo del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de Valverde, el seis (06) de septiembre de 2012.
Página 4 de 18
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Sentencia TC/0089/13. Expediente No. TC-07-2012-0013, relativo a la demanda en suspensión de ejecución interpuesta
por el Banco de Reservas de la República Dominicana contra la Sentencia No. 00714-2012, dictada por la Cámara Civil,
Comercial y de Trabajo del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de Valverde, el seis (06) de septiembre de
2012; Expediente No. TC-07-2012-0014, relativo a la demanda en suspensión de ejecución interpuesta por Banco de
Reservas de la República Dominicana contra la Sentencia No. 00715-2012, dictada por la Cámara Civil, Comercial y de
Trabajo del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de Valverde, el seis (06) de septiembre de 2012.
Página 5 de 18
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Sentencia TC/0089/13. Expediente No. TC-07-2012-0013, relativo a la demanda en suspensión de ejecución interpuesta
por el Banco de Reservas de la República Dominicana contra la Sentencia No. 00714-2012, dictada por la Cámara Civil,
Comercial y de Trabajo del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de Valverde, el seis (06) de septiembre de
2012; Expediente No. TC-07-2012-0014, relativo a la demanda en suspensión de ejecución interpuesta por Banco de
Reservas de la República Dominicana contra la Sentencia No. 00715-2012, dictada por la Cámara Civil, Comercial y de
Trabajo del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de Valverde, el seis (06) de septiembre de 2012.
Página 6 de 18
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Sentencia TC/0089/13. Expediente No. TC-07-2012-0013, relativo a la demanda en suspensión de ejecución interpuesta
por el Banco de Reservas de la República Dominicana contra la Sentencia No. 00714-2012, dictada por la Cámara Civil,
Comercial y de Trabajo del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de Valverde, el seis (06) de septiembre de
2012; Expediente No. TC-07-2012-0014, relativo a la demanda en suspensión de ejecución interpuesta por Banco de
Reservas de la República Dominicana contra la Sentencia No. 00715-2012, dictada por la Cámara Civil, Comercial y de
Trabajo del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de Valverde, el seis (06) de septiembre de 2012.
Página 7 de 18
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Sentencia TC/0089/13. Expediente No. TC-07-2012-0013, relativo a la demanda en suspensión de ejecución interpuesta
por el Banco de Reservas de la República Dominicana contra la Sentencia No. 00714-2012, dictada por la Cámara Civil,
Comercial y de Trabajo del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de Valverde, el seis (06) de septiembre de
2012; Expediente No. TC-07-2012-0014, relativo a la demanda en suspensión de ejecución interpuesta por Banco de
Reservas de la República Dominicana contra la Sentencia No. 00715-2012, dictada por la Cámara Civil, Comercial y de
Trabajo del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de Valverde, el seis (06) de septiembre de 2012.
Página 8 de 18
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Sentencia TC/0089/13. Expediente No. TC-07-2012-0013, relativo a la demanda en suspensión de ejecución interpuesta
por el Banco de Reservas de la República Dominicana contra la Sentencia No. 00714-2012, dictada por la Cámara Civil,
Comercial y de Trabajo del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de Valverde, el seis (06) de septiembre de
2012; Expediente No. TC-07-2012-0014, relativo a la demanda en suspensión de ejecución interpuesta por Banco de
Reservas de la República Dominicana contra la Sentencia No. 00715-2012, dictada por la Cámara Civil, Comercial y de
Trabajo del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de Valverde, el seis (06) de septiembre de 2012.
Página 9 de 18
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Sentencia TC/0089/13. Expediente No. TC-07-2012-0013, relativo a la demanda en suspensión de ejecución interpuesta
por el Banco de Reservas de la República Dominicana contra la Sentencia No. 00714-2012, dictada por la Cámara Civil,
Comercial y de Trabajo del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de Valverde, el seis (06) de septiembre de
2012; Expediente No. TC-07-2012-0014, relativo a la demanda en suspensión de ejecución interpuesta por Banco de
Reservas de la República Dominicana contra la Sentencia No. 00715-2012, dictada por la Cámara Civil, Comercial y de
Trabajo del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de Valverde, el seis (06) de septiembre de 2012.
Página 10 de 18
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Sentencia TC/0089/13. Expediente No. TC-07-2012-0013, relativo a la demanda en suspensión de ejecución interpuesta
por el Banco de Reservas de la República Dominicana contra la Sentencia No. 00714-2012, dictada por la Cámara Civil,
Comercial y de Trabajo del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de Valverde, el seis (06) de septiembre de
2012; Expediente No. TC-07-2012-0014, relativo a la demanda en suspensión de ejecución interpuesta por Banco de
Reservas de la República Dominicana contra la Sentencia No. 00715-2012, dictada por la Cámara Civil, Comercial y de
Trabajo del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de Valverde, el seis (06) de septiembre de 2012.
Página 11 de 18
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
6. Pruebas documentales
b) Resolución No. 144/2012, del once (11) de junio de dos mil doce (2012),
dictada por el Segundo Juzgado de la Instrucción del Distrito Judicial de
Santiago, que ordenó la extinción de la acción penal en contra del señor
Saturnino Antonio Campos.
c) Auto No. 153/2012, del quince (15) de junio de dos mil doce (2012),
dictada por el Segundo Juzgado de la Instrucción del Distrito Judicial de
Santiago, que ordenó la corrección de la Resolución No. 144/2012, del once
(11) de junio de dos mil doce (2012), la cual incluyó al señor Luis Inocencio
García Javier.
Sentencia TC/0089/13. Expediente No. TC-07-2012-0013, relativo a la demanda en suspensión de ejecución interpuesta
por el Banco de Reservas de la República Dominicana contra la Sentencia No. 00714-2012, dictada por la Cámara Civil,
Comercial y de Trabajo del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de Valverde, el seis (06) de septiembre de
2012; Expediente No. TC-07-2012-0014, relativo a la demanda en suspensión de ejecución interpuesta por Banco de
Reservas de la República Dominicana contra la Sentencia No. 00715-2012, dictada por la Cámara Civil, Comercial y de
Trabajo del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de Valverde, el seis (06) de septiembre de 2012.
Página 12 de 18
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
7. Fusión de expedientes
Sentencia TC/0089/13. Expediente No. TC-07-2012-0013, relativo a la demanda en suspensión de ejecución interpuesta
por el Banco de Reservas de la República Dominicana contra la Sentencia No. 00714-2012, dictada por la Cámara Civil,
Comercial y de Trabajo del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de Valverde, el seis (06) de septiembre de
2012; Expediente No. TC-07-2012-0014, relativo a la demanda en suspensión de ejecución interpuesta por Banco de
Reservas de la República Dominicana contra la Sentencia No. 00715-2012, dictada por la Cámara Civil, Comercial y de
Trabajo del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de Valverde, el seis (06) de septiembre de 2012.
Página 13 de 18
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
mismo tribunal y contra el mismo acto puedan ser decididos por una misma
sentencia.
Sentencia TC/0089/13. Expediente No. TC-07-2012-0013, relativo a la demanda en suspensión de ejecución interpuesta
por el Banco de Reservas de la República Dominicana contra la Sentencia No. 00714-2012, dictada por la Cámara Civil,
Comercial y de Trabajo del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de Valverde, el seis (06) de septiembre de
2012; Expediente No. TC-07-2012-0014, relativo a la demanda en suspensión de ejecución interpuesta por Banco de
Reservas de la República Dominicana contra la Sentencia No. 00715-2012, dictada por la Cámara Civil, Comercial y de
Trabajo del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de Valverde, el seis (06) de septiembre de 2012.
Página 14 de 18
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
9. Competencia
Sentencia TC/0089/13. Expediente No. TC-07-2012-0013, relativo a la demanda en suspensión de ejecución interpuesta
por el Banco de Reservas de la República Dominicana contra la Sentencia No. 00714-2012, dictada por la Cámara Civil,
Comercial y de Trabajo del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de Valverde, el seis (06) de septiembre de
2012; Expediente No. TC-07-2012-0014, relativo a la demanda en suspensión de ejecución interpuesta por Banco de
Reservas de la República Dominicana contra la Sentencia No. 00715-2012, dictada por la Cámara Civil, Comercial y de
Trabajo del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de Valverde, el seis (06) de septiembre de 2012.
Página 15 de 18
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Esta decisión, firmada por los jueces del Tribunal fue adoptada por la mayoría
requerida. No figuran incorporadas las firmas de los magistrados Justo Pedro
Castellanos Khouri, Juez, Katia Miguelina Jiménez Martínez, Jueza, e
Sentencia TC/0089/13. Expediente No. TC-07-2012-0013, relativo a la demanda en suspensión de ejecución interpuesta
por el Banco de Reservas de la República Dominicana contra la Sentencia No. 00714-2012, dictada por la Cámara Civil,
Comercial y de Trabajo del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de Valverde, el seis (06) de septiembre de
2012; Expediente No. TC-07-2012-0014, relativo a la demanda en suspensión de ejecución interpuesta por Banco de
Reservas de la República Dominicana contra la Sentencia No. 00715-2012, dictada por la Cámara Civil, Comercial y de
Trabajo del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de Valverde, el seis (06) de septiembre de 2012.
Página 16 de 18
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Sentencia TC/0089/13. Expediente No. TC-07-2012-0013, relativo a la demanda en suspensión de ejecución interpuesta
por el Banco de Reservas de la República Dominicana contra la Sentencia No. 00714-2012, dictada por la Cámara Civil,
Comercial y de Trabajo del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de Valverde, el seis (06) de septiembre de
2012; Expediente No. TC-07-2012-0014, relativo a la demanda en suspensión de ejecución interpuesta por Banco de
Reservas de la República Dominicana contra la Sentencia No. 00715-2012, dictada por la Cámara Civil, Comercial y de
Trabajo del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de Valverde, el seis (06) de septiembre de 2012.
Página 17 de 18
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
La presente decisión es dada y firmada por los señores jueces del Tribunal
Constitucional que anteceden, en la sesión del Pleno celebrada el día, mes y
año anteriormente expresados, y publicada por mí, Secretario del Tribunal
Constitucional, que certifico.
Sentencia TC/0089/13. Expediente No. TC-07-2012-0013, relativo a la demanda en suspensión de ejecución interpuesta
por el Banco de Reservas de la República Dominicana contra la Sentencia No. 00714-2012, dictada por la Cámara Civil,
Comercial y de Trabajo del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de Valverde, el seis (06) de septiembre de
2012; Expediente No. TC-07-2012-0014, relativo a la demanda en suspensión de ejecución interpuesta por Banco de
Reservas de la República Dominicana contra la Sentencia No. 00715-2012, dictada por la Cámara Civil, Comercial y de
Trabajo del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de Valverde, el seis (06) de septiembre de 2012.
Página 18 de 18