Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
MEDIOS DE PRUEBAS:
DOCUMENTALES:
1.- Copia simple del oficio de fecha veinticuatro de noviembre del año dos mil
diecisiete, dirigida a mi persona por el licenciado Sergio Román Espinoza Antón, en
la cual adjunta como medios de prueba:. –Copia simple de la certificación del acto
de graduación del licenciado Sergio Román Espinoza Antón, de fecha doce de
agosto del año dos mil catorce. –Copia simple del título de Licenciado en Ciencias
Jurídicas y Sociales, del licenciado Sergio Román Espinoza Antón, de fecha seis de
agosto del año dos mil catorce. –Copia simple de la constancia de Colegiado Activo
del licenciado Sergio Román Espinoza Antón.
2.- HONORABLE CONSEJO DIRECTIVO DEL CENTRO UNIVERSITARIO DEL
SUR OCCIDENTE DE LA UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA.----
TANIA MARIA CABRERA OVALLE, de satos de identificación personal conocidos
en el Centro Universitario de Sur Occidente, de la Universidad de San Carlos de
Guatemala.
RAZON DE MI GESTÓN.
De manera atenta comparezco cumpliendo con lo ordenado por el Organismo de
Consejo Directivo del Centro Universitario de Sur Occidente de la Universidad de
San Carlos de Guatemala en resolución contenida en el punto QUINTO del acta
número ocho guion dos mil dieciocho de sesión celebrada por el Consejo Directivo,
el veintiocho de febrero de veinte mil ciento setenta y ocho (20178) de fecha catorce
de marzo del año dos mil dieciocho del acuerdo proferido por Consejo Directivo del
centro Universitario de Sur Occidente de la Universidad de San Carlos de
Guatemala, en donde se me solicita en el numeral romano III) Solicitar a la Lcda.
Tania María Cabrera Ovalle Coordinadora de la Carrera de Licenciatura en Ciencias
Jurídicas y Sociales, Abogado y Notario, copia certificada de las Actas 07-2016, 29-
2017-30-2017 y 02-2018 de Exámenes Técnico Profesional de la Carrera de
Licenciatura en Ciencias Jurídicas y sociales, Abogado y Notario en un plazo de 3
días hábiles a partir de su notificación a la Lcda. Tania María Cabrera Ovalle,
Coordinadora de la Carrera Licenciatura en Ciencias Jurídicas y Sociales, Abogado
y Notario para que se manifieste sobre el tema del nombramiento del Licenciatura
Sergio Román Espinoza Antón en terna de Examen Técnico Profesional de la
Carrera de Licenciatura en Ciencias Jurídicas y Sociales, Abogado y Notario. Motivo
por el cual presento a ustedes las siguientes certificaciones de los Exámenes
Técnico Profesionales:
1.- Del acta número siete guion dos mil dieciséis de fecha nueve de mayo del año
dos mil dieciséis del examen fase publica de la estudiante Marlene Mejicano
Villagrán.
2.- Del acta número uno guion dos mil dieciocho de fecha quince de enero del año
dos mil dieciocho del examen fase publica del estudiante Erick Juan Roberto De
León Cifuentes.
3.- Acta numero dos guion dos mil dieciocho de fecha dieciséis de enero del año
dos mil dieciocho del examen fase privada del estudiante Francis Yeseft López
Alcántara.
4.- En relación a las actas numero veintinueve (29) y treinta (30) del año dos mil
diecisiete, de fechas veintitrés y veintiocho de Octubre del año dos mil diecisiete,
las mismas a mi consideración y criterio no pueden certificarse ya que fueron
dejadas sin efecto (anuladas) por el Organismo de Coordinación Académica del
Centro Universitario de Sur Occidente de la Universidad de San Carlos de
Guatemala en el punto SEGUNDO, inciso 3.2, del acta numero veinticuatro guion
dos mil diecisiete (24-2017) de fecha veintinueve de noviembre de 2017, misma que
me fue notificada con fecha veintinueve de noviembre del año dos mil diecisiete en
Ref. C.A.178-2017, a solicitud del licenciado Sergio Román Espinoza Antón.
Opia simple de la providencia de fecha veintisiete de Noviembre del año dos mil
diecisiete fraccionada por mi persona y dirigida al Organismo de Coordinación
Académica, en donde se traslada la solicitud del licenciado Sergio Román Espinoza
Antón, en donde solicita ser separado de las terna evaluadoras del Examen Técnico
Profesional de la Carrera de licenciatura en Ciencias Jurídicas y Sociales, Abogado
y Notario del Centro Universitario de Sur Occidente de la Universidad de San Carlos
de Guatemala.
3.- Copia simple del oficio del Organismo de Coordinación Académica del Centro
Universitario de Sur Occidente de la Universidad de San Carlos de Guatemala del
punto SEGUNDO, inciso 3.2, del acta numero veinticuatro guion dos mil diecisiete
(24-2017) de fecha veintinueve de noviembre de 2017, misma que me fue notificada
con fecha veintinueve de noviembre del año dos mil diecisiete en Ref. C.A. 178-
2017, firmada por el Maestro Bernardino Alfonso Hernández Escobar, en donde se
resuelve separar al licenciado Sergio Román Espinoza Antón de las ternas
evaluadoras.
4.- Constancia de Colegiado Activo del licenciado Sergio Román Espinoza Antón,
en donde consta que tiene más de un año diez meses de estar colegiado como
Abogado y Notario.
PETICION:
DE TRÁMITE:
1) Que se admita para su trámite el presente memorial y documentos adjuntos;
HONORABLE CONSEJO DIRECTIVO DEL CENTRO UNIVERSITARIO DEL SUR
OCCIDENTE DE LA UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA.----------
TANIA MARIA CABRERA OVALLE, de satos de identificación personal conocidos
en el Centro Universitario de Sur Occidente, de la Universidad de San Carlos de
Guatemala.
RAZON DE MI GESTÓN.
De manera atenta comparezco cumpliendo con lo ordenado por el Organismo de
Consejo Directivo del Centro Universitario de Sur Occidente de la Universidad de
San Carlos de Guatemala en resolución contenida en el punto QUINTO del acta
número ocho guion dos mil dieciocho de sesión celebrada por el Consejo Directivo,
el veintiocho de febrero de veinte mil ciento setenta y ocho (20178) de fecha catorce
de marzo del año dos mil dieciocho del acuerdo proferido por Consejo Directivo del
centro Universitario de Sur Occidente de la Universidad de San Carlos de
Guatemala, en donde se me solicita en el numeral romano III) Solicitar a la Lcda.
Tania María Cabrera Ovalle Coordinadora de la Carrera de Licenciatura en Ciencias
Jurídicas y Sociales, Abogado y Notario, copia certificada de las Actas 07-2016, 29-
2017-30-2017 y 02-2018 de Exámenes Técnico Profesional de la Carrera de
Licenciatura en Ciencias Jurídicas y sociales, Abogado y Notario en un plazo de 3
días hábiles a partir de su notificación a la Lcda. Tania María Cabrera Ovalle,
Coordinadora de la Carrera Licenciatura en Ciencias Jurídicas y Sociales, Abogado
y Notario para que se manifieste sobre el tema del nombramiento del Licenciatura
Sergio Román Espinoza Antón en terna de Examen Técnico Profesional de la
Carrera de Licenciatura en Ciencias Jurídicas y Sociales, Abogado y Notario. Motivo
por el cual presento a ustedes las siguientes certificaciones de los Exámenes
Técnico Profesionales:
1.- Del acta número siete guion dos mil dieciséis de fecha nueve de mayo del año
dos mil dieciséis del examen fase publica de la estudiante Marlene Mejicano
Villagrán.
2.- Del acta número uno guion dos mil dieciocho de fecha quince de enero del año
dos mil dieciocho del examen fase publica del estudiante Erick Juan Roberto De
León Cifuentes.
3.- Acta numero dos guion dos mil dieciocho de fecha dieciséis de enero del año
dos mil dieciocho del examen fase privada del estudiante Francis Yeseft López
Alcántara.
4.- En relación a las actas numero veintinueve (29) y treinta (30) del año dos mil
diecisiete, de fechas veintitrés y veintiocho de Octubre del año dos mil diecisiete,
las mismas a mi consideración y criterio no pueden certificarse ya que fueron
dejadas sin efecto (anuladas) por el Organismo de Coordinación Académica del
Centro Universitario de Sur Occidente de la Universidad de San Carlos de
Guatemala en el punto SEGUNDO, inciso 3.2, del acta numero veinticuatro guion
dos mil diecisiete (24-2017) de fecha veintinueve de noviembre de 2017, misma que
me fue notificada con fecha veintinueve de noviembre del año dos mil diecisiete en
Ref. C.A.178-2017, a solicitud del licenciado Sergio Román Espinoza Antón.
Oficio No. 09-2018 /TEMV
Mazatenango 20 de Marzo de 2018
De acuerdo al punto quinto de Acta No. 08-2018 celebrada por el Consejo Directivo,
el 28 de febrero y con base a los antecedentes que se dan a conocer en el
documento que remite a mi persona dicho organismo me permito EVACUAR
AUDIENCIA ESCRITA DE LA SIGUIENTE MANERA; Referente al acuerdo de
Consejo Directivo en el inciso VII, que literalmente dice: “otorgar audiencia por
escrito a cada uno de los integrantes del Órgano de Coordinación Académica del
Centro Universitario de Suroccidente durante el primer semestre 2016 por 3 días a
partir de la notificación para que se manifiesten sobre el nombramiento del
Licenciado Héctor Rafael Antonio González Obregón en terna de Exámenes
Técnico Profesional de la Carrera de Licenciatura en Ciencias Jurídicas y Sociales,
Abogado y Notario, según lo manifestado por el Licenciado Cristian Ernesto Castillo
Sandoval y la Licenciada Tania María Cabrera Ovalle como consta en los
antecedentes”. MANIFESTO: Que Coordinación Académica conoció y avalo la
propuesta de terna presentada por la Coordinadora de la Carrera de Licenciatura
en Ciencias Jurídicas y Sociales, Abogado y Notario, de acuerdo al procedimiento
establecido por el Organismo.
Sin otro particular, me suscribo de ustedes.
Atentamente,
Señores Miembros
Consejo Directivo
Centro Universitario de Suroccidente
Ciudad
Respetables Señores:
Con el respeto que corresponde al máximo Organismo del Centro
Universitario de Sur Occidente, Por medio de la presente atentamente me dirijo a
ustedes para lo siguiente:
PRIMERO: Acuso de recibida la transcripción del punto QUINTO del Acta. No. 08-
2018, “QUINTO: INFORME PRESENTADO POR EL LIC. CRISTIAN ERNESTO
CASTILLO SANDOVAL” en la parte medular, punto VII) Otorgar audiencia por
escrito a cada uno de los integrantes del órgano de Coordinación Académica del
Centro Universitario de Sur Occidente durante el primer semestre del año 2016 por
3 días a partir de la notificación para que se manifiesten sobre el nombramiento del
Licenciado Héctor Rafael Antonio González Obregón en terna de Exámenes
Técnico Profesional de la Carrera de Licenciatura en Ciencias Jurídicas y Sociales,
Abogado y Notario, según lo manifestado por el Licenciado Cristian Ernesto Castillo
Sandoval y la Licenciada Tania María Cabrera Ovalle como consta en los
antecedentes.
Con el transcurrir del tiempo me permito informar que el procedimiento para avalar ternas por parte
del organismos de coordinación académica, era el siguiente: La Coordinación de la Carrera
presentaba la propuestas de Ternas Examinadoras de Examen Técnico Profesional, Carrera de
Licenciatura en Ciencias Jurídicas y Sociales, Abogado y Notario en sus dos fases (privada y
pública) según el normativo respectivo, lo ingresaba por medio de la secretaria de coordinación,
quien lo recibía por escrito y firmaba de recibido (día y hora), luego lo conocía el coordinador
académico para agendarlo en reunión ordinaria del organismo. El día de la reunión de coordinación
académica en la agenda respectiva por parte de la coordinadora de la carrera que presentaba la
propuesta de ternas y posteriormente se daba el aval de las ternas; finalmente se suscribía el punto
respectivo en el acta correspondiente.
Señores:
Consejo Directivo
CUNSUROC-USAC
Estimados Señores:
Reciban por este medio un cordial y afectuoso saludo, deseando que al
recibir la presente se encuentren gozando de buena salud, al frente e tan importante
cargo.
De acuerdo al punto quinto del Acta No. 08-2018 de sesión celebrada por el
Consejo Directivo el 28 de febrero de 2018 y con base a los antecedentes que se
dan a conocer en el documento que remite a mi persona dicho organismo me
permito EVACUAR AUDIENCIA ESCRITO DE LA SIGUIENTE MANERA: referente
al acuerdo de Consejo Directivo en el inciso VII, que literalmente dice: “Otorgar
audiencia por escrito a cada uno de los integrantes del órgano de Coordinación
Académica del Centro Universitario de Sur Occidente durante el primer semestre
del año 2016 por 3 días a partir de la notificación para que se manifiesten sobre el
nombramiento del Licenciado Héctor Rafael Antonio González Obregón en terna de
Exámenes Técnico Profesional de la Carrera de Licenciatura en Ciencias Jurídicas
y Sociales, Abogado y Notario, según lo manifestado por el Licenciado Cristian
Ernesto Castillo Sandoval y la Licenciada Tania María Cabrera Ovalle como consta
en los antecedentes”. MANIFIESTO: Que Coordinación Académica conoció y avalo
la propuesta de terna presentadas por la coordinadora de la Carrera de Licenciatura
en Ciencias Jurídicas y Sociales, Abogado y Notario, de acuerdo al procedimiento
establecido por el organismo.
Sin otro particular, se despide de usted,
Atentamente,
____________________________________
Ing. Agr. MSc. Jorge Rubén Sosof Vásquez
Profesor Titular
Carrera de Agronomía Tropical
CUNSUROC-USAC
Mazatenango, 19 de marzo de 2018
Señores:
Honorable Consejo Directivo
Centro Universitario de Suroccidente
Respetables Señores:
Respetables Señores:
Atentamente,
Atentamente,
"ID Y ENSEÑAD A TODOS"
Señores:
Consejo Directivo
CUNSUROC
Respetables Señores:
Atentamente.
Señores:
Consejo Directivo
CUNSUROC
Respetables Señores:
Atentamente.
Cc archivo
/invh
Atentamente,
/invh
Cc archivo
Mazatenango Suchitepéquez 24 de Noviembre del año 2017
Licenciada
Tania María Cabrera Ovalle
Coordinadora de la Carrera de Ciencias
Jurídicas y Sociales, Abogado y Notario
CUSUROC-USAC
Licenciada:
Por este medio hago de su conocimiento que con fecha de seis de agosto del año
dos mil catorce obtuve el grado académico de Licenciado en Ciencias Jurídicas y
Sociales; otorgado por la tricentenario Universidad San Carlos de Guatemala y
colegiándome como Licenciado en Ciencias Jurídicas y Sociales el dos de
septiembre del año dos mil catorce, así mismo el dos de marzo del año dos mil
dieciséis fui juramentado por la Universidad San Carlos de Guatemala como
Abogado y Notario y colegiándome como Abogado y Notario de fecha cuatro de
mayo del año dos mil dieciséis.
Razón por la cual por ya tener haber cumplido tres años de graduado de Licenciado
en Ciencias Jurídicas y Sociales y ser tener más de dos años de ser docente de ese
centro universitario, le solicite que me pudiera incluir dentro de las ternas
evaluadoras para Técnico Profesional, sin percatarme que el reglamento establece
que los evaluadores tienen que tener tres años de graduados de Abogados y
Notarios, por esta razón solicito que se me pueda excluir de las ternas evaluadoras
ya que tengo más de tres años de graduado de Licenciado en Ciencias Jurídicas y
Sociales pero no de Abogado y Notario.
Adjunto a la presente solicitud, fotocopia simple de la certificación de mi acto de
graduación de Licenciado en Ciencias Jurídicas y Sociales, fotocopia simple de mi
título de Licenciado en Ciencias Jurídicas y Sociales, donde hace constar que de
fecha seis de agosto del años dos mil catorce .me gradué de Licenciado en ciencias
Jurídicas y Sociales, así mismo adjunto mi constancia. De Colegiado activo de
Abogado y Notario.
Atentamente
Ref. C.A. 178-.2017
Mazatenango, noviembre29 de 2017
Estimada maestra:
3.2 Caso Lic. Sergio Román Espinoza Antón, carrera de Ciencias Jurídicas y
Sociales, Abogacía y Notariado
Después del análisis correspondiente éste Organismo acordó dejar sin efecto y sin
ningún valor legal las evaluaciones de los estudiantes ERICK JUAN ROBERTO DE
LEON CIFUENTES, carné 9540668 que obra en acta número treinta guion dos mil
diecisiete, fase pública y FRANCIS YESEFT. LÓPEZ ALCÁNTARA, carné
201242865 que obra en acta número veintinueve guion dos mil diecisiete de fecha
veintitrés de Octubre del año dos mil diecisiete, fase privada, en base a lo informado
y lo establecido en el artículo siete del normativo de Examen Técnico Profesional
de la Carrera de Ciencias Jurídicas y Sociales, Abogado y Notario de este Centro
Universitario.
Se acordó sustituir en las terna Evaluadoras de Examen Técnico Profesional de la
carrera de Licenciatura en Ciencias Jurídicas y Sociales, Abogado y Notario de este
Centro Universitario, al licenciado Sergio Román Espinoza Antón, por la licenciada
Lucita Alejandra Sánchez Monzón, siendo la terna número dos en la fase privada
en donde evalúa Derecho Civil y terna número seis Fase Publica en donde evalúa
Derecho Administrativo.
Para la evaluación del estudiante Erick Juan Roberto de León Cifuentes., se señala
el día lunes quince de Enero del año dos mil dieciocho a las dieciséis horas en el
salón que ocupa la Coordinación de la Carrera de Ciencias Jurídicas y Sociales,
Abogado y Notario, quien será evaluado del Examen Técnico Profesional fase
publica por los profesionales: Licenciado Miguel Ángel Girón Duarte, Área de
Derecho Penal, Licenciada Lucita Alejandra Sánchez Monzón, Área de Derecho
Administrativo y Licenciada Tania María Cabrera Ovalle, Área de Derecho Laboral.
Para el estudiante Francis Yeseft López Alcántara, se señala el día martes dieciséis
de enero del año dos mil dieciocho a las dieciséis horas en el salón que ocupa la
Coordinación de la Carrera de Ciencias Jurídicas y Sociales, Abogado y Notario,
quien será evaluado del Examen Técnico Profesional, fase privada por lo
profesionales: Licenciado Gildardo Enrique Alvarado Meza, Área de Derecho
Notarial, Licenciada Tania Eunice Duque Hidalgo, Área de derecho Mercantil y
Licenciada Lucita Alejandra Sánchez Monzón, Área de Derecho Civil.
Los referidos estudiantes deberán contar con la documentación requerida y
notificarles de acuerdo al procedimiento establecido.
Atentamente,
ID Y ENSEÑAD A TODOS
Respetables Señores:
Señores:
Honorable Consejo Directivo
Centro Universitario de Suroccidente
Respetables Señores:
Atentamente
ID Y ENSEÑAD A TODOS.
CUNSUROC
A través de la presente manifiesto lo siguiente; como respuesta al caso:
SUSTITUCION COMO MIEMBRO DE TERNAS SEVALUADORAS DEL
LICENCIADO SERGIO ROMÁN ESPINOZA ANTON:
Respecto al nombramiento del Licenciado Sergio Román Espinoza Antón, Carrera
de Ciencias Jurídicas y sociales, Abogado y Notario, como miembro de terna
evaluadora en dos exámenes privados efectuados, de acuerdo al Punto SEGUNDO,
inciso 3.2. del Acta No. 24-2017, de fecha 29 de noviembre de 2017, de
Coordinación Académica por no llenar los requisitos establecidos, y luego de
conocer el informe de la MSc. Tania Cabrera Ovalle, Coordinadora de la Carrera de
Ciencias Jurídicas y Sociales, Abogacía y Notariado para conocer y analizar el caso
del Lic. Sergio Román Espinoza Antón, docente de dicha carrera, no cumple con los
requisitos que se establecen en el normativo vigente de Examen Técnico
Profesional de la referida carrera para evaluar los Exámenes Técnico Profesionales
y habiendo participado en las ternas de los estudiantes Erick Juan Roberto de León
Cifuentes carné 9540668 Y Francis Yeset López Alcántara carné 201242865. Este
Organismo después del análisis correspondiente acordó dejar sin efecto y sin
ningún valor legal las evaluaciones efectuados, a dichos estudiantes y de acuerdo
a lo establecido en el artículo 7 del normativo de Examen Técnico Profesional
vigente de dicha carrera, se acordó sustituir en las ternas respectivas al Licenciado
Sergio Román Espinoza Antón, por la Licenciada Lucita Alejandra Sánchez Monzón,
en la terna No 2 fase privada y en la terna No. 6 fase pública, debiendo los
estudiantes contar con la documentación requerid notificarles de acuerdo con el
procedimiento establecido. Ambos exámenes p dos ya fueron efectuados.
Atentamente,
Señores
Consejo Directivo
Centro Universitario del Sur Occidente
Mazatenango, Suchitepéquez
Sobre lo anterior me permito manifestar que por ser miembro del Consejo Directivo
del Centro Universitario de Suroccidente como Representante Docente, en el primer
semestre del año 2016, conocí en sesión de Consejo las propuestas docentes de
todas las carreras del Centro Universitario, presentadas por cada uno de los
coordinadores de las carreras y avaladas por el órgano de Coordinación Académica,
para su aprobación y contrato final; de ello resulta el contrato del Licenciado Héctor
Rafael Antonio González Obregón para impartir los cursos en la Carrera de
Licenciatura en Ciencias Jurídicas y Sociales, Abogado y Notario del Centro
Universitario de Sur Occidente de la Universidad de San Carlos de Guatemala,
dicho contrato se aprobó por unanimidad en la sesión del Acta No. 06-2016, de
fecha 09 de marzo del 2016, en donde literalmente se ACORDO: "... Contratar al
Lic. Héctor Rafael Antonio Gonzáles Obregón, en el puesto de Profesor Interino por
dos horas día-mes, como Docente de Clínicas Penales, en un horario de 19:00 a
21:00 horas lunes a viernes, con un sueldo mensual de dos mil seiscientos noventa
y seis quetzales exactos (Q. 2,696.00) más bonificación mensual de doscientos
quetzales exactos (Q. 200.00), con cargo a la Partida Presupuestal No.
4.1.56.2.30.0.11, Plaza No. 55. Este nombramiento tendrá vigencia del 18 de enero
a130 de junio de 2016."; de la misma manera en el segundo semestre del año 2016
tal como consta el punto CUARTO, inciso 4.2.19 del Acta No. 18-2016 de sesión
celebrada por el Consejo Directivo el 15 de julio de 2016 donde literalmente se
ACORDO: "...Contratar al Lic. Héctor Rafael Antonio González Obregón, en el
puesto de Profesor Interino por cuatro horas día-mes, como Profesor Interino para
impartir los cursos de Clínicas Penales y Derecho del Trabajo II, en un horario de
lunes a viernes de 17:00 a 21:00 horas, con un sueldo mensual de cinco mil
trescientos noventa y dos quetzales exactos (Q. 5,392.00) más bonificación
mensual de cuatrocientos quetzales exactos (Q. 400.00), con cargo a la Partida
Presupuestal No. 4.1.56.2.30.011, Plaza No. 68. Este nombramiento será a término
y tendrá vigencia del 18 de julio al 31 de diciembre de, 2016." Por lo que al ser
miembro del Consejo Directivo durante el año 2016 tuve conocimiento de la
propuesta docente de la Carrera de Licenciatura en Ciencias Jurídicas y Sociales
pero nunca conocí y no aprobé el nombramiento del Licenciado Héctor Rafael
Antonio González Obregón como miembro de terna examinadora de Examen
Técnico Profesional de la Carrera Licenciatura en Ciencias Jurídicas y Sociales, ya
que solamente fue contratado por el Consejo Directivo de éste Centro Universitario
como Profesor Interino según consta en las Actas no. 06-2016 y 18-2016.
II. En el punto QUINTO del Acta 08-2018 de sesión celebrada por el Consejo
Directivo de esta unidad académica el 28 de febrero de 2018, y que me
fue notificado el quince de marzo de dos mil dieciocho, se ACORDO"X)
Otorgar audiencia por escrito a cada uno de los integrantes del órgano de
Consejo Directivo del Centro Universitario de Sur Occidente durante el
segundo semestre del años 2017 por 3 días a partir de su notificación
para que se manifiesten sobre el nombramiento del Licenciado Sergio
Román Espinoza Antón en terna de Exámenes Técnico Profesional de la
Carrera de Licenciatura en Ciencias Jurídicas y Sociales, Abogado y
Notario, según lo manifestado por el Licenciado Cristian Ernesto Castillo
Sandoval y la Licenciada Tania María Cabrera Ovalle como consta en los
antecedentes".
Sobre lo anterior me permito manifestar que en el segundo semestre del año 2017,
como miembro del Consejo Directivo conocí las propuestas docentes de todas las
carreras del Centro Universitario, presentadas por cada uno de los coordinadores
de las carreras avaladas por el órgano de Coordinación Académica, para su
contratación; por lo que fue conocida la propuesta de contratación del Licenciado
Sergio Román Espinoza Antón para impartir cursos en la Carrera de Licenciatura
en Ciencias Jurídicas y Sociales, Abogado y Notario del Centro Universitario de Sur
Occidente de la Universidad de San Carlos de Guatemala, según consta en el punto
SEGUNDO, inciso 2.4.8 del Acta No. 18-2017 de sesión celebrada por el Consejo
Directivo el 10 de julio de 2017, en el que literalmente se ACORDO: "... Contratar al
Lic. Sergio Román Espinoza Antón, en el puesto de Profesor Interino por cuatro
horas día-mes, para impartir los curso de Derecho Romano Secciones A y 8, en un
horario de lunes a viernes de 18:00 a 22:00horas, con un sueldo mensual de cinco
mil trescientos noventa y dos quetzales exactos (Q. 5,392.00) más bonificación
mensual de cuatrocientos quetzales exactos (Q. 400.00), con cargo a la Partida
Presupuestal No. 4.1.56.2.30.0.11, Plaza No. 68. Este nombramiento tendrá
vigencia del 10 de julio al 31 de diciembre de 2017." Por lo que en el segundo
semestre del año 2017 como miembro del Consejo Directivo conocí la propuesta
docente de la Carrera de Licenciatura en Ciencias Jurídicas y Sociales pero no
conocí y no aprobé el nombramiento del Licenciado Sergio Román Espinoza Antón
como miembro de Terna de Examen Técnico Profesional de la Carrera de
Licenciatura en Ciencias Jurídicas y Sociales, sino que solamente conocí y aprobé
su contratación como Profesor Interino según consta en el Acta 18-2017.
Adjunto los documentos siguientes:
1. Copia simple del punto SEPTIMO inciso 7.3 del acta No. 06-2016 de sesión
celebrada por el Consejo Directivo del Centro Universitario de Sur Occidente el 9 de
marzo de 2016.
2. Copia simple del contrato del Licenciado Héctor Rafael Antonio González
Obregón como docente interino de la carrera de Licenciatura en Ciencias Jurídicas
y Sociales, Abogado y Notario del Centro Universitario de Suroccidente durante el
primer semestre del año 2016.
3. Copia simple del punto CUARTO inciso 4.2.19 del acta No. 18-2016 de sesión
celebrada por el Consejo Directivo del Centro Universitario de Sur Occidente el 15
de julio de 2016.
4. Copia simple del contrato del Licenciado Héctor Rafael Antonio González
Obregón como docente interino de la Carrera de Ciencias Jurídicas y Sociales,
Abogado y Notario del Centro Universitario de Sur Occidente durante el segundo
semestre del año 2016.
5. Copia simple del punto SEGUNDO, inciso 2.4.8 del acta No. 18-2017 de sesión
celebrada por Consejo Directivo del Centro Universitario de Sur Occidente el 10 de
julio del 2017.
6. Copia simple del contrato del Licenciado Sergio Román Espinoza Antón como
docente interino de la Carrera de Ciencias Jurídicas y Sociales, Abogado y Notario.
RAZÓN DE MI COMPARECENCIA
I. OBJETO DE MI COMPARECENCIA. De manera atenta comparezco por si, a
evacuar las 2 audiencias que me fueron conferidas por el Honorable Consejo
Directivo del Centro Universitario del Sur Occidente de la Universidad de San Carlos
de Guatemala, con sede en esta ciudad de Mazatenango, Suchitepéquez, por 3 días
en punto QUINTO del Acta 08-2018 de sesión celebrada por el Consejo Directivo
de esta unidad académica, el 28 de febrero de 2018.
II. NOTIFICACIÓN DEL PUNTO DE CONSEJO DIRECTIVO. El punto relacionado
en el parágrafo anterior, me fue notificado de manera personal, el quince de febrero
de dos mil dieciocho. Por lo que, encontrándome en tiempo, proceso a evacuar la
audiencia conferida, conforme a la siguiente,
RELACIÓN DE HECHOS
I. ANTECEDENTES. Se enuncia en el punto de Consejo Directivo, que me fuese
notificado, individualizado en el numeral romano I del parágrafo anterior, en su parte
conducente lo siguiente: De los antecedentes "[...] Se conoce la evaluación de
audiencia de la Licenciada Tania María Cabrera Ovalle conferida por el Consejo
Directivo en el punto OCTAVO del Acta No. 11-2017 de fecha 27 de abril de 2017,
en el punto SEPTIMO del Acta No. 17-2017 de fecha 06 de julio de 2017 que
literalmente dice[...]" específicamente en el numeral 3: "[...]así mismo el Honorable
Consejo Directivo del Centro Universitario del Sur Occidente también es un
organismo que conoce la propuesta docente y dentro de ella va implícito que
profesionales del derecho pasarán a formar parte de las ternas evaluadores de los
Exámenes Técnico Profesionales de la Carrera de Ciencias Jurídicas y Sociales,
Abogad y Notario [...1" derivado de ello en lo notificado se trascribe el acuerdo
"[...]ACUERDA: [...] IX) Otorgar audiencia por escrito a cada uno de los integrantes
del órgano de Consejo Directivo del Centro Universitario de Sur Occidente durante
el segundo semestre del años 2017 por 3 días a partir de su notificación para que
se manifiesten sobre el nombramiento del Licenciado Héctor Rafael Antonio
González Obregón en tema de Exámenes Técnico Profesional de la Carrera de
Licenciatura en Ciencias Jurídicas y Sociales, Abogado y Notario, según lo
manifestado por el Licenciado Cristian Ernesto Castillo Sandoval y la Licenciada
Tania María Cabrera Ovalle como consta en los antecedentes. X) Otorgar audiencia
por escrito a cada uno de los integrantes del órgano de Consejo sf Directivo del
Centro Universitario de Sur Occidente durante el segundo semestre del años 2017
por 3 días a partir de su notificación para que se manifiesten sobre el nombramiento
del Licenciado Sergio Román Espinoza Antón en terna de Exámenes Técnico
Profesional de la Carrera de Licenciatura en Ciencias Jurídicas y Sociales, Abogado
y Notario, según lo manifestado por el Licenciado Cristi n Ernesto Castillo Sandoval
y la Licenciada Tania María Cabrera Ovalle consta en los antecedentes[...1".
II. MI VERSIÓN DE LOS HECHOS. PRIMERO: Soy integrante del Consejo Directivo
del Centro Universitario de Suroccidente como Representante Estudiantil, desde el
20 de marzo del año 2015; de ello en cumplimiento de las funciones del Consejo
Directivo como cada semestre, en primer semestre del año 2016, conocí en sesión
de Consejo las propuestas docentes de todas las carreras del Centro Universitario,
presentadas por cada uno de los coordinadores de las carreras y avaladas por el
órgano de Coordinación Académica, para su aprobación y contrato final; de ello
resulta el contrato del Licenciado Héctor Rafael Antonio González Obregón para
impartir las Clínicas Penales en la Carrera de Licenciatura en Ciencias Jurídicas y
Sociales, Abogado y Notario del Centro Universitario de Sur Occidente de la
Universidad de San Carlos de Guatemala, contrato que se aprobó por unanimidad
en punto SEPTIMO, inciso 7.3 del Acta No. 06-2016 de sesión celebrada por el
Consejo Directivo el 09 de marzo de 2016, acuerdo que literalmente dice:
Por lo anterior, y todo lo relacionado en los antecedentes del punto QUINTO del
Acta No. 08-2018 de sesión celebrada por el Consejo Directivo el 28 de febrero de
2018 estimo irresponsable y que casi cae en el plan de injurioso y calumnioso en
contra de los miembros del Honorable Consejo Directivo del Centro Universitario del
Suroccidente lo manifestado en el numeral 3 de la evaluación de audiencia de la
Licenciada Tania María Cabrera Ovalle conferida por el Consejo Directivo en el
punto OCTAVO del Acta No. 11-2017 de fecha 27 de abril de 2017 conocida en el
punto SEPTIMO del Acta No. 17-2017 de fecha 06 de julio de 2017, parte
conducente citada en el numeral romano I ANTECEDENTES de la relación de
hechos del presente memorial, adviniendo una situación intimidatoriamente
condicionante al ejercicio de los deberes y atribuciones de los miembros del
Honorable Consejo Directivo del Centro Universitario de Suroccidente.
III. ANÁLISIS DE LO encuentran las funciones del Consejo Directivo,
específicamente en el Reglamento General de los Centros Regionales
Universitarios de la Universidad de San Carlos de Guatemala, específicamente en
los Artículos: 9. "Los órganos administrativo-docentes de !so Centros Regionales
Universitarios son: El Consejo Regional, la Dirección y la Coordinación Académica.";
10. "El Consejo Regina! es el órgano decisorio administrativo-docente del Centro y
se integra por el Director que lo preside..."; 11. "El Consejo Regional coordina a nivel
local todas las actividades del Centro y le corresponde dictar los lineamientos,
reglamentos y normas para la Dirección y Administración..."; 16. "Son funciones del
Consejo Regional: 16.1 Administrar el Centro. 16.2 Velar por el cumplimiento de las
leyes universitarias y reglamentos del Centro. [...] 16.8 Aprobar las medidas
necesarias para el buen funcionamiento de los programas académicos. [...] 16.11
Nombrar al personal docente..." 23. "La Coordinación Académica estará bajo la
responsabilidad de un Coordinador Académico, quien contará para el desempeño
de sus funciones, con el personal de especialización, técnico, de oficina y de servicio
que el Centro demande de acuerdo a sus necesidades concretas, estará integrada
por los Coordinadores de Carrera, Área y el Coordinador Académico. Todos con
derecho a voz y voto." Entiéndase como Consejo Regional el Consejo Directivo por
lo que ejerzo por mi cuenta mi legítima defensa en conformidad del Artículo 12.- de
la Constitución Política de la República de Guatemala "Derecho de defensa. La
defensa de la persona y sus derechos son inviolables..." dejando en evidencia que
como miembro del Consejo Directivo del Centro Universitario de Suroccidente no
he conocido y por lo tanto mucho menos aprobado el Nombramiento del Licenciado
Héctor Rafael Antonio González Obregón y del Licenciado Sergio Román Espinazo
Antón en las ternas de Examen Técnico Profesional de la Carrera de Licenciatura
en Ciencias Jurídicas y Sociales, Abogado y Notario.
PRUEBAS
1. Copia simple: del punto SEPTIMO, inciso 7.3 del acta No. Acta No. 06-2016 de
sesión celebrada por el Consejo Directivo del Centro Universitario de Suroccidente
el 09 de marzo de 2016 impreso en hojas móviles autorizadas por la Contraloría
General de Cuentas.
2. Copia simple: del contrato del Licenciado Héctor Rafael Antonio González
Obregón como docente interino de la Carrera de Licenciatura en Ciencias Jurídicas
y Sociales, Abogado y Notario del Centro Universitario de Suroccidente durante el
primer semestre del año 2016.
3. Copia simple: punto CUARTO, inciso 4.2.19 del Acta No. 18-2016 de sesión
celebrada por el Consejo Directivo del Centro Universitario de Suroccidente el 15
de julio de 2016 impreso en hojas móviles autorizadas por la Contraloría General de
Cuentas.
4. Copia simple: del contrato del Licenciado Héctor Rafael Antonio González
Obregón como docente interino de la Carrera de Licenciatura en Ciencias Jurídicas
y Sociales, Abogado y Notario del Centro Universitario de Suroccidente durante el
segundo semestre del año 2016.
5. Copia simple: punto SEGUNDO, inciso 2.4.8 del Acta No. 18-2017 de sesión
celebrada por el Consejo Directivo del Centro Universitario de Suroccidente el 10
de julio de 2017 impreso en hojas móviles autorizadas por la Contraloría General de
Cuentas.
6. Copia simple: del contrato del Licenciado Sergio Román Espinoza Antón como
docente interino de la Carrera de Licenciatura en Ciencias Jurídicas y Sociales,
Abogado y Notario del Centro Universitario de Suroccidente durante el segundo
semestre del año 2017.
PETICIONES
F.
HONORABLES SEÑORES CONSEJO DIRECTIVO DEL CENTRO
UNIVERSITARIO DEL SUR OCCIDENTE DE LA UNIVERSIDAD DE SAN
CARLOS DE GUATEMALA. MAZATENANGO, SUCHITEPEQUEZ.-------------------
SERGIO ROMÁN ESPINOZA ANTÓN, de treinta y un años de edad, casado,
Licenciado en Ciencias Jurídicas y Sociales, Abogado y Notario, guatemalteco, de
este Domicilio, me identifico con el Documento Personal De Identificación con
Código Único de Identificación: Un mil seiscientos sesenta y siete- doce mil ciento -
ocho- un mil uno, extendido por el Registro Nacional de las Personas de la
Republica; Docente del Centro Universitario de Sur Occidente de la Universidad de
San Carlos de Guatemala, motivo por el cual comparezco y con todo respeto:
EXPONGO:
Estoy notificado del punto quinto del acta número ocho guio dos mil dieciocho de la
sesión celebrada por ese consejo directivo de fecha veintiocho de febrero del año
dos mil dieciocho por medio del se está ventilando ante ese consejo directivo un
proceso en contra de la Licenciada Tania María Cabrera Ovalle Coordinadora de la
carrera de Licenciatura en Ciencias Jurídicas y Sociales, Abogacía y Notariado de
este Centro Universitario, por haberme nombrado como integrante de tribunal
examinador para los exámenes técnico profesionales de los estudiantes de este
Centro Universitario, solicitándome constancia de mi acto de graduación de
Abogado y Notario, razón por la cual quiero hacer constar lo siguiente: Con fecha
seis de agosto del año dos mil catorce en mi graduación profesional, obtuve el grado
académico de Licenciado en Ciencias Jurídicas y Sociales de la Facultad de
Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad San Carlos de Guatemala iniciando
en esa fecha mi ejercicio profesional como Licenciado en Ciencias Jurídicas y
Sociales, posteriormente de fecha tres de marzo del año dos mil dieciséis fui
juramentado como Abogado y Notario todo esto lo demuestro con la certificación de
Graduación, extendida por el infrascrito secretario de la facultad de Ciencias
Jurídicas y Sociales de la Universidad San Carlos de Guatemala, el Artículo siete
del Normativo del examen técnico profesional de la carrera de Licenciatura en
Ciencias Jurídica y Sociales, Abogado y Notario el Centro Universitario del
Suroccidente de la Universidad San Carlos de Guatemala establece que "los
integrantes del tribunal examinador deberán ser Abogados y Notarios, colegiados
activos, egresados, incorporados a la Universidad San Carlos de Guatemala, o
docente con un mínimo de tres años de ejercicio profesional, graduado de abogado
y notario", este artículo al establecer "o docente con un mínimo de tres años de
ejercicio profesional" no especifica que el ejercicio profesional debe de ser de
abogado y notario, únicamente especifica que debe de estar graduado de abogado
y notario, no especifica que debe de tener un mínimo de tres años de ejercicio
profesional como abogado y notario, Razón por la cual, por ya tener tres años de
graduado y en el ejercicio profesional de Licenciado en ciencias Jurídicas y
Sociales, por ser docente de este Centro Universitario y tener una año y medio de
haberme graduado de Abogado y Notario, tengo la facultad de poder integrar
tribunal examinador de examen técnico profesional, en virtud que el Normativo del
examen técnico profesional de la carrera de Licenciatura en Ciencias Jurídica y
Sociales, Abogado y Notario, y considerando que existe una laguna legal dentro de
este Normativo, solicite a la coordinadora de la Carrera de Licenciatura en Ciencias
Jurídicas y Sociales, Abogado y Notario; Licenciada Tania María Cabrera Ovalle
que me pudiera incluir dentro de los tribunales examinadores, ya que por haber
cumplido ya tres años en el ejercicio Profesional de Licenciado en Ciencias Jurídicas
y Sociales, estando graduado de Abogado y Notario y siendo docente de este centro
Universitario, no habría ningún inconveniente en poder integrar tribunales
evaluadores del examen técnico profesional, lastimosamente personas mal
intencionadas que están tratando de perjudicar a la coordinadora de la carrera,
están realizando actos en contra de ella, faltando a su ética profesional, ya que en
ningún momento mi solicitud de nombramiento a tribunal examinador se hizo de
mala fe o de mala intención, se hizo en apoyo de mi parte a la coordinación y a la
Carrera de Ciencias Jurídicas y Sociales, Abogad y Notario, del Centro Universitario,
tal como le he hecho en otras ocasiones cuando se me ha solicitado cubrir los curso
de docentes que han sido suspendidos por el Instituto Guatemalteco de Seguridad
Social, lo cual he hecho con mucho gusto, sin mala intención y en agradecimiento
a esta casa de estudios que forjo mi carrera como estudiante y profesional. Y en
virtud de lo solicitado por ese consejo directivo presento los siguientes;
MEDIOS DE PRUEBA:
1. Certificación extendida por el Infrascrito Secretario de la Facultad de Ciencias
Jurídicas y Sociales de la Universidad San Carlos de Guatemala, con lo que
demuestro que el seis de agosto del año dos mil catorce inicie mi ejercicio
Profesional como Licenciado en Ciencias Jurídicas y Sociales y el tres de marzo del
año dos mil dieciséis, se me otorgaron los títulos de Abogado y Notario de la
Universidad San Carlos de Guatemala. Mazatenango dos de abril del año dos mil
dieciocho.
Licenciado
Sergio Roman Espinoza Anton
Abogado y Notario
Colegiado No. 23,414
HONORABLE CONSEJO DIRECTIVO DEL CENTRO UNIVERSITARIO DEL SUR
OCCIDENTE DE LA UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA.
EXPONGO:
I. Por medio del presente escrito comparezco a evacuar la audiencia que me fue
conferida por el plazo de diez día hábiles, para que presente certificación de mi Acta
de mi graduación como Abogado y Notario, esto dentro del expediente
administrativo que se conoce ante tan Honorable Consejo, en relación a la nota
presentada por los profesionales Lic. Cristian Ernesto Castillo Sandoval y Lic. Juan
Carlos Paz Bautista, en cuanto a los señalamientos que se le imputan a la
Coordinadora de la Carrera de Licenciatura en Ciencias Jurídicas y Sociales,
Abogado y Notario, del Centro Universitario de Sur Occidente, Licenciada Tania
María Cabrera Ovalle, por haberme propuesto para integrar terna para examen
Técnico Profesional, pues entiendo indican que mi persona no llenaba los requisitos
que el reglamento requiere.
II. En relación a lo ya indicado deseo aclarar, si no estoy mal en el año dos mil
quince, que de forma personal de parte en ese entonces la Directora del
CUNSUROC Doctora ALBA RUTH MALDONADO (QEPD), me fue solicitado
APOYO al centro, en relación a que pudiese realizar exámenes técnicos
profesionales en el centro, recuerdo que me indico que no tenían examinadores y
que solicitaban a varios colegas apoyo pero se negaban al mismo por tomar parte
de su jornada laboral pues iniciaban a las dieciséis horas y no se recibía paga
alguna, recuerdo que me dijo que ella tenía conocimiento de mi trayectoria laboral
en el Ministerio Público y que al haber ejercido como Auxiliar Fiscal durante más de
diez años, estando en audiencias donde solo Abogados pueden estar y tener a
cargo infinidad de proceso penales, se asumía mi calidad profesional y se me
equiparaba como tal, así mismo como asesor de municipalidades, por lo que de
parte de ella se me requirió mi apoyo y yo con placer y gusto accedí, pues tengo la
dicha de ser San Carlista del Campus Central y lo vi como una oportunidad de
devolverle a tan Glorioso Centro Universitario, un poco de lo mucho que me dio,
recuerdo que en ese instante llamo a la Licenciada Tanía María Cabrera, quien era
la coordinadora de la carrera y le indico que me propusiera pues yo los apoyaría.