Num. 8311 / 06.06.
2018
Conselleria de Transparència, Responsabilitat Social,
Participació i Cooperació
DECRET 71/2018, d’1 de juny, del Consell, pel qual
s’aprova el Reglament d’organització i funcionament de la
Comissió Assessora de Dret Civil Valencià. [2018/5517]
ÍNDEX
Preàmbul
Article únic. Aprovació del reglament
Disposició derogatòria
Única. Derogació normativa
Disposicions finals
Primera. Habilitació per al desplegament normatiu
Segona. Entrada en vigor
Annex. Reglament d’organització i funcionament de la Comissió
Assessora de Dret Civil Valencià
Article 1. Naturalesa jurídica
Article 2. Funcions
Article 3. Règim jurídic
Article 4. Estructura organitzativa
Article 5. El Ple
Article 6. Les comissions de treball
Article 7. La Presidència
Article 8. Les vicepresidències
Article 9. Les vocalies
Article 10. La coordinació de la Comissió
Article 11. La Secretaria
Article 12. Les actes i l’arxiu
Article 13. Despeses de funcionament
PREÀMBUL
I I
Des de la seua creació i posada en funcionament, la Comissió de
Codificació Civil Valenciana i el seu òrgan assessor, l’Observatori de
Dret Civil Valencià, han contribuït, de forma determinant, a l’exerci-
ci efectiu de la competència exclusiva que l’article 49.1.2 de l’Estatut
d’Autonomia de la Comunitat Valenciana atribueix a la Generalitat en
matèria de conservació, desenvolupament i modificació del dret civil
foral valencià. En aquest sentit, els dos òrgans, en l’exercici de les seues
respectives funcions, han exercit un paper essencial en la tasca de recu-
perar, actualitzar i adequar a la realitat social del nostre temps una de les
principals marques de l’autogovern del poble valencià en el dret civil.
Si bé l’Observatori esmentat es va crear a través del Decret 30/2002,
de 26 de febrer, i la Comissió esmentada per mitjà del Decret 97/2004,
d’11 de juny, tots dos del Consell, va ser sens dubte a partir de 2007
quan, després de la reforma estatutària operada per la Llei orgànica
1/2006, de 10 d’abril, l’un i l’altra van començar a desplegar una tasca
més intensa i fructífera. En termes quantitatius, durant el període com-
prés entre 2007 i 2014, la Comissió de Codificació Civil Valenciana,
les seues comissions de treball i l’Observatori de Dret Civil Valencià
han mantingut un total de setanta-set reunions que, des d’un punt de
vista qualitatiu, s’han plasmat en nombrosos documents preparatoris de
diverses iniciatives legislatives, així com en informes i altres textos que
són, en el seu conjunt, fidel reflex de la labor duta a terme.
De fet, la Llei 5/2011, d’1 d’abril, de la Generalitat, de relacions
familiars dels fills i filles els progenitors de les quals no conviuen, la
Llei 5/2012, de 15 d’octubre, de la Generalitat, d’unions de fet forma-
litzades de la Comunitat Valenciana, i la Llei 3/2013, de 26 de juliol, de
la Generalitat, dels contractes i altres relacions jurídiques agràries, van
nàixer de l’estudi i la valoració crítica que tingueren lloc en el si del
conjunt dels òrgans abans ressenyats, sense la tasca dels quals d’anàlisi
del dret comparat, de l’evolució del dret foral valencià i de la realitat
jurídica i socioeconòmica valenciana aqueixes normes haurien resultat
molt més difícils d’elaborar.
23682
Conselleria de Transparencia, Responsabilidad Social,
Participación y Cooperación
DECRETO 71/2018, de 1 de junio, del Consell, por el que
se aprueba el Reglamento de organización y funciona-
miento de la Comisión Asesora de Derecho Civil Valencia-
no. [2018/5517]
ÍNDICE
Preámbulo
Artículo único. Aprobación del reglamento
Disposición derogatoria
Única. Derogación normativa
Disposiciones finales
Primera. Habilitación para el desarrollo normativo
Segunda. Entrada en vigor
Anexo. Reglamento de organización y funcionamiento de la Comi-
sión Asesora de Derecho Civil Valenciano
Artículo 1. Naturaleza jurídica
Artículo 2. Funciones
Artículo 3. Régimen jurídico
Artículo 4. Estructura organizativa
Artículo 5. El Pleno
Artículo 6. Las comisiones de trabajo
Artículo 7. La Presidencia
Artículo 8. Las Vicepresidencias
Artículo 9. Las vocalías
Artículo 10. La Coordinación de la Comisión
Artículo 11. La Secretaría
Artículo 12. Las actas y el archivo
Artículo 13. Gastos de funcionamiento
PREÁMBULO
Desde su creación y puesta en funcionamiento, la Comisión de
Codificación Civil Valenciana y su órgano asesor, el Observatorio de
Derecho Civil Valenciano, han contribuido, de forma determinante, al
ejercicio efectivo de la competencia exclusiva que el artículo 49.1.2
del Estatuto de Autonomía de la Comunitat Valenciana atribuye a la
Generalitat en materia de conservación, desarrollo y modificación del
Derecho Civil Foral Valenciano. En este sentido, los dos órganos, en
el ejercicio de sus respectivas funciones, han desempeñado un papel
esencial en la tarea de recuperar, actualizar y adecuar a la realidad social
de nuestro tiempo una de las principales marcas del autogobierno del
Pueblo Valenciano en el Derecho Civil.
Si bien el citado Observatorio se creó a través del Decreto 30/2002,
de 26 de febrero, y la mencionada Comisión por medio del Decreto
97/2004, de 11 de junio, ambos del Consell, fue sin duda a partir de
2007 cuando, tras la reforma estatutaria operada por la Ley orgánica
1/2006, de 10 de abril, uno y otra comenzaron a desplegar una labor
más intensa y fructífera. En términos cuantitativos, durante el periodo
comprendido entre 2007 y 2014, la Comisión de Codificación Civil
Valenciana, sus comisiones de trabajo y el Observatorio de Derecho
Civil Valenciano han mantenido un total de setenta y siete reuniones
que, desde un punto de vista cualitativo, se han plasmado en numerosos
documentos preparatorios de diversas iniciativas legislativas, así como
en informes y otros textos que son, en su conjunto, fiel reflejo de la
labor llevada a cabo.
De hecho, la Ley 5/2011, de 1 de abril, de la Generalitat, de Rela-
ciones Familiares de los hijos e hijas cuyos progenitores no conviven,
la Ley 5/2012, de 15 de octubre, de la Generalitat, de Uniones de Hecho
Formalizadas de la Comunitat Valenciana, y la Ley 3/2013, de 26 de
julio, de la Generalitat, de los contratos y otras relaciones jurídicas
agrarias, nacieron del estudio y la valoración crítica que tuvieron lugar
en el seno del conjunto de los órganos antes reseñados, sin cuya labor
de análisis del derecho comparado, de la evolución del Derecho Foral
Valenciano y de la realidad jurídica y socioeconómica valenciana esas
normas hubieran resultado mucho más difíciles de elaborar.
 Num. 8311 / 06.06.2018
Instrument indispensable per a poder dur a terme aqueixa àmplia i
complexa tasca ha estat el Decret 218/2007, de 26 d’octubre, del Con-
sell, pel qual s’aprova el Reglament de la Comissió de Codificació Civil
Valenciana i el seu òrgan assessor, l’Observatori de Dret Civil Valencià.
Transcorreguts més de deu anys des de la seua entrada en vigor, aquest
reglament, reformat puntualment en tres ocasions a través dels decrets
85/2011, de 15 de juliol, 24/2012, de 27 de gener, i 27/2013, d’1 de
febrer, tots ells del Consell, ha demostrat, a través de la seua aplica-
ció quotidiana, ser el marc jurídic adequat perquè el Ple de l’al·ludida
Comissió, les comissions de treball creades en el si d’aquesta i l’Ob-
servatori de referència pogueren exercir les seues atribucions i ser part
primordial de la revitalització del nostre dret civil foral com a element
integrant de l’ordenament jurídic valencià vigent. Referent a això, si
bé el primer que pertoca ressaltar a l’hora de fer un balanç retrospectiu
és el valuós treball exercit per aqueix conjunt d’òrgans col·legiats, no
és menys cert que la seua tasca col·lectiva hauria estat molt més difícil
d’acoblar si no haguera existit el reglament que l’enquadrava.
II
No obstant això, raons de diferent índole aconsellen aprovar un nou
reglament. Entre aquestes pot destacar-se la necessitat de dur a terme
una reconfiguració dels òrgans col·legiats existents encarregats de
l’estudi i el desenvolupament del Dret Civil Foral Valencià, dotant-los
d’una agilitat, eficàcia i eficiència majors en l’exercici de les seues fun-
cions, a aquesta necessitat s’afig la nova realitat jurídica sorgida després
de les decisions adoptades pel Tribunal Constitucional, en la resolució
dels recursos d’inconstitucionalitat interposats per successius presidents
del Govern contra tres lleis aprovades per les Corts, dictades en l’exer-
cici de les competències que l’article 7, l’article 49.1.2 i la disposició
transitòria tercera de l’Estatut d’Autonomia atorguen a la Generalitat
per a conservar, desenvolupar i modificar el dret civil foral valencià.
La sentència 82/2016, de 28 d’abril, de l’Alt Tribunal va declarar
inconstitucional i nul·la tota la Llei 10/2007, de 20 de març, de la Gene-
ralitat, de règim econòmic matrimonial valencià; la sentència 110/2016,
de 9 de juny, va fer el mateix amb la major part dels articles de la Llei
5/2012, de 15 d’octubre, de la Generalitat, d’unions de fet formalit-
zades de la Comunitat Valenciana; i finalment, ha dictat la sentència
192/2016, de 16 de novembre, de 2016, per mitjà de la qual ha declarat
inconstitucional i nul·la en la seua integritat la Llei 5/2011, d’1 d’abril,
de la Generalitat, de relacions familiars dels fills i filles els progenitors
de les quals no conviuen. D’aquesta manera, el Tribunal Constitucional
ha consolidat una jurisprudència que pràcticament buida de contingut
l’al·ludida competència estatutària.
El Ple de les Corts en la sessió de 15 de setembre de 2016, aprova
la Resolució 771/IX, sobre l’elaboració d’un informe relatiu a les opci-
ons jurídiques per a garantir la competència de les Corts per a legislar
i desenvolupar el dret civil propi, i insta el Consell perquè, entre altres
actuacions, duga a terme la reconfiguració mencionada respecte dels
òrgans col·legiats existents encarregats de l’estudi i el desenvolupament
del dret civil foral valencià.
Por això, a partir de l’experiència acumulada i d’acord amb la regu-
lació donada per altres comunitats autònomes als òrgans col·legiats
encarregats de l’estudi i el desenvolupament del seu dret civil, foral
o especial propi, pertoca dur a terme modificacions que prevegen la
reducció del nombre d’òrgans que conformen l’estructura i composició
de la Comissió de Codificació Civil Valenciana. D’aquesta manera se
suprimeix de l’al·ludida comissió, la seua Comissió Permanent, i el seu
òrgan assessor, l’Observatori de Dret Civil.
Així mateix, resulta adequat modificar la denominació de la cone-
guda Comissió de Codificació Civil Valenciana, que amb l’aprovació
d’aquest reglament, passa a denominar-se Comissió Assessora de Dret
Civil Valencià. Aquesta nova denominació resulta més d’acord amb
les funcions atribuïdes a aquest òrgan col·legiat consultiu de caràcter
tècnic que a través de la seua nova estructura i composició farà possible
que es continue treballant de manera més àgil, eficaç i eficient en la
recuperació, conservació i revitalització del dret civil foral valencià,
afavorint l’adopció d’iniciatives normatives que regulen nous assump-
tes o plantegen el desenvolupament reglamentari de lleis vigents, com
la ja esmentada, Llei de la Generalitat dels contractes i altres relacions
23683
Instrumento indispensable para poder llevar a cabo esa amplia y
compleja tarea ha sido el Decreto 218/2007, de 26 de octubre, del Con-
sell, por el que se aprueba el Reglamento de la Comisión de Codifica-
ción Civil Valenciana y su órgano asesor, el Observatorio de Derecho
Civil Valenciano. Transcurridos más de diez años desde su entrada en
vigor, este Reglamento, reformado puntualmente en tres ocasiones a
través de los Decretos 85/2011, de 15 de julio, 24/2012, de 27 de enero,
y 27/2013, de 1 de febrero, todos ellos del Consell, ha demostrado, a
través de su aplicación cotidiana, ser el marco jurídico adecuado para
que el Pleno de la aludida Comisión, las comisiones de trabajo crea-
das en el seno de esta y el Observatorio de referencia pudieran ejercer
sus atribuciones y ser parte primordial de la revitalización de nuestro
Derecho Civil Foral como elemento integrante del ordenamiento jurídi-
co valenciano vigente. A este respecto, si bien lo primero que procede
resaltar a la hora de hacer un balance retrospectivo es el valioso trabajo
desempeñado por ese conjunto de órganos colegiados, no es menos cier-
to que su labor colectiva habría sido mucho más difícil de ensamblar si
no hubiera existido el Reglamento que la encuadraba.
II
No obstante, razones de distinta índole aconsejan aprobar un nuevo
reglamento. Entre ellas puede destacarse la necesidad de llevar a cabo
una reconfiguración de los órganos colegiados existentes encargados del
estudio y el desarrollo del derecho civil foral valenciano, dotándoles de
una agilidad, eficacia y eficiencia mayores en el ejercicio de sus fun-
ciones, a esta necesidad se añade la nueva realidad jurídica surgida tras
las decisiones adoptadas por el Tribunal Constitucional, en la resolución
de los recursos de inconstitucionalidad interpuestos por sucesivos Presi-
dentes del Gobierno contra tres leyes aprobadas por les Corts, dictadas
en el ejercicio de las competencias que el artículo 7, el artículo 49.1.2
y la disposición transitoria tercera del Estatuto de Autonomía otorgan
a la Generalitat para conservar, desarrollar y modificar el derecho civil
foral valenciano.
La sentencia 82/2016, de 28 de abril, del Alto Tribunal declaró
inconstitucional y nula toda la Ley 10/2007, de 20 de marzo, de la
Generalitat, de Régimen Económico Matrimonial Valenciano; la sen-
tencia 110/2016, de 9 de junio, hizo lo propio con la mayor parte de
los artículos de la Ley 5/2012, de 15 de octubre, de la Generalitat, de
Uniones de Hecho Formalizadas de la Comunitat Valenciana; y por últi-
mo, ha dictado la sentencia 192/2016, de 16 de noviembre, de 2016, por
medio de la cual ha declarado inconstitucional y nula en su integridad
la Ley 5/2011, de 1 de abril, de la Generalitat, de Relaciones Familiares
de los hijos e hijas cuyos progenitores no conviven. De este modo, el
Tribunal Constitucional ha consolidado una jurisprudencia que práctica-
mente vacía de contenido la aludida competencia estatutaria.
El Pleno de les Corts en la sesión de 15 de septiembre de 2016,
aprueba la Resolución 771/IX, sobre la elaboración de un informe rela-
tivo a las opciones jurídicas para garantizar la competencia de les Corts
para legislar y desarrollar el derecho civil propio, instando al Consell
para que, entre otras actuaciones, lleve a cabo la reconfiguración men-
cionada respecto de los órganos colegiados existentes encargados del
estudio y el desarrollo del derecho civil foral valenciano.
Por ello, a partir de la experiencia acumulada y acorde con la regu-
lación dada por otras Comunidades Autónomas a los órganos colegiados
encargados del estudio y el desarrollo de su derecho civil, foral o espe-
cial propio, procede llevar a cabo modificaciones que contemplen la
reducción del número de órganos que conforman la estructura y compo-
sición de la Comisión de Codificación Civil Valenciana. De este modo
se procede a suprimir de la aludida Comisión, su Comisión Permanente,
y su órgano asesor, el Observatorio de Derecho Civil.
Asimismo, resulta adecuado modificar la denominación de la cono-
cida Comisión de Codificación Civil Valenciana, que con la aprobación
de este Reglamento, pasa a denominarse Comisión Asesora de Derecho
Civil Valenciano. Esta nueva denominación resulta más acorde con las
funciones atribuidas a este órgano colegiado consultivo de carácter téc-
nico que a través de su nueva estructura y composición hará posible
que se continúe trabajando de manera más ágil, eficaz y eficiente en
la recuperación, conservación y revitalización del Derecho Civil Foral
Valenciano, favoreciendo la adopción de iniciativas normativas que
regulen nuevos asuntos o planteen el desarrollo reglamentario de leyes
vigentes, como la ya mencionada, Ley de la Generalitat de los Contratos
 Num. 8311 / 06.06.2018
jurídiques agràries, sense perjudici, de les funcions que puga realitzar
respecte d’altres regulacions futures.
III
Amb vista a impulsar i poder desenvolupar plenament les compe-
tències que l’Estatut d’Autonomia reconeix a la Generalitat en els seus
articles 7 i 49.1.2, així com en la disposició transitòria tercera, per a la
conservació, desenvolupament i modificació del dret civil foral valen-
cià, pertoca dictar aquest decret, de conformitat amb la potestat auto-
organitzativa reflectida en l’article 49.1.1, de l’Estatut, segons el qual,
és competència exclusiva de la Generalitat, l’organització de les seues
institucions d’autogovern, en el marc de l’Estatut d’Autonomia.
Aquest decret s’estructura en un article únic, amb el qual s’aprova
el Reglament d’organització i funcionament de la Comissió Assessora
de Dret Civil Valencià, una disposició derogatòria única, que deroga
els decrets 30/2002, de 26 de febrer, 97/2004, d’11 de juny, 218/2007,
de 26 d’octubre, 85/2011, de 15 de juliol, 24/2012, de 27 de gener i
27/2013, d’1 de febrer, tots ells del Consell, de dues disposicions finals i
un annex que incorpora el text íntegre del nou reglament amb tretze arti-
cles que defineixen la naturalesa jurídica, les funcions, el règim jurídic,
l’estructura organitzativa i el funcionament de la Comissió Assessora
de Dret Civil Valencià.
Dins de l’esmentada comissió, es diferencien els òrgans col·legiats
(Ple i comissions de treball) i els de caràcter unipersonal (Presidència,
vicepresidències, coordinador o coordinadora, Secretaria i els vocals i
les vocals), al mateix temps que es perfila amb major detall que en la
normativa anterior, la relació entre el Ple i les comissions de treball.
En relació amb les actes de les sessions dels òrgans col·legiats
esmentats, es regulen tots els aspectes relacionats amb l’aixecament,
custòdia i contingut de les actes, així com, l’arxiu conformat per la
documentació relacionada amb els treballs que els esmentats òrgans
duguen a terme.
Pel que fa a les despeses de funcionament dels esmentats òrgans
col·legiats, s’estableixen aquells que puguen reportar-se en l’acompli-
ment de les funcions de coordinador o coordinadora, dels qui ostenten
la condició de vocal i de les persones expertes que assistisquen a les
reunions del Ple i de les comissions de treball de la Comissió Assessora
de Dret Civil Valencià.
Per tot això, a proposta del conseller de Transparència, Responsa-
bilitat Social, Participació i Cooperació, en virtut del que disposen els
articles 18.f i 28.c de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, de la Generali-
tat, del Consell, i amb la deliberació prèvia del Consell en la seua reunió
de l’1 de juny de 2018,
DECRETE
Article únic. Aprovació del reglament
S’aprova el Reglament d’organització i funcionament de la Comis-
sió Assessora de Dret Civil Valencià el text del qual figura incorporat
com a annex d’aquest decret.
DISPOSICIÓ DEROGATÒRIA
Única. Derogació normativa
1. Queden derogats:
a) El Decret 30/2002, de 26 de febrer, del Govern Valencià, pel qual
es crea l’Observatori de Dret Civil Valencià.
b) El Decret 97/2004, d’11 de juny, del Consell de la Generalitat,
pel qual es crea la Comissió de Codificació Civil Valenciana.
c) El Decret 218/2007, de 26 d’octubre, del Consell, pel qual s’apro-
va el Reglament de la Comissió de Codificació Civil Valenciana i el seu
òrgan assessor, l’Observatori de Dret Civil Valencià.
d) Els decrets 85/2011, de 15 de juliol, 24/2012, de 27 de gener, i
27/2013, d’1 de febrer, tots ells del Consell, pels quals es va modificar
en successives ocasions l’esmentat Decret 218/2007, de 26 d’octubre.
2. Així mateix, queden derogades totes aquelles disposicions d’igual
o inferior rang que s’oposen al que preveu el present decret.
23684
y otras relaciones jurídicas agrarias, sin perjuicio, de las funciones que
pueda realizar respecto de otras regulaciones futuras.
III
En aras a impulsar y poder desarrollar plenamente las competencias
que el Estatuto de Autonomía reconoce a la Generalitat en sus artículos
7 y 49.1 2 así como en la disposición transitoria tercera, para la conser-
vación, desarrollo y modificación del Derecho Civil Foral Valenciano,
procede dictar este decreto, de conformidad con la potestad auto orga-
nizativa reflejada en el artículo 49.1 1.ª, del Estatuto, según el cual, es
competencia exclusiva de la Generalitat, la organización de sus institu-
ciones de autogobierno, en el marco del Estatuto de Autonomía.
Este decreto se estructura en un artículo único, con el que se aprue-
ba el Reglamento de organización y funcionamiento de la Comisión
Asesora de Derecho Civil Valenciano, una disposición derogatoria
única, que deroga los Decretos 30/2002, de 26 de febrero, 97/2004,
de 11 de junio, 218/2007, de 26 de octubre, 85/2011, de 15 de julio,
24/2012, de 27 de enero y 27/2013, de 1 de febrero, todos ellos del Con-
sell, de dos disposiciones finales y un anexo que incorpora el texto ínte-
gro del nuevo reglamento con trece artículos que definen la naturaleza
jurídica, las funciones, el régimen jurídico, la estructura organizativa y
el funcionamiento de la Comisión Asesora de Derecho Civil Valenciano.
Dentro de la mencionada comisión, se diferencian los órganos cole-
giados (Pleno y comisiones de trabajo) y los de carácter unipersonal
(Presidencia, vicepresidencias, coordinador o coodinadora, secretaría
y los vocales y las vocales), al tiempo que se perfila con mayor detalle
que en la normativa anterior, la relación entre el Pleno y las comisiones
de trabajo.
En relación con las actas de las sesiones de los citados órganos cole-
giados, se regulan todos los aspectos relacionados con el levantamiento,
custodia y contenido de las mismas, así como, el archivo conformado
por la documentación relacionada con los trabajos que los referidos
órganos lleven a cabo.
Por lo que respecta a los gastos de funcionamiento de los referidos
órganos colegiados, se establecen aquellos que puedan devengarse en
el cumplimiento de las funciones de coordinador o coordinadora, de
quienes ostenten la condición de vocal y de las personas expertas que
asistan a las reuniones del Pleno y de las comisiones de trabajo de la
Comisión Asesora de Derecho Civil Valenciano.
Por todo ello, a propuesta del conseller de Transparencia, Respon-
sabilidad Social, Participación y Cooperación, en virtud de lo dispuesto
por los artículos 28,c) y 18 f) de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre,
de la Generalitat, del Consell, y previa deliberación del Consell en su
reunión del 1 de junio de 2018,
DECRETO
Artículo único. Aprobación del reglamento.
Se aprueba el Reglamento de organización y funcionamiento de
la Comisión Asesora de Derecho Civil Valenciano cuyo texto figura
incorporado como anexo de este decreto.
DISPOSICIÓN DEROGATORIA
Única. Derogación normativa
1. Quedan derogados:
a) El Decreto 30/2002, de 26 de febrero, del Gobierno Valenciano,
por el que se crea el Observatorio de Derecho Civil Valenciano.
b) El Decreto 97/2004, de 11 de junio, del Consell de la Generalitat,
por el que se crea la Comisión de Codificación Civil Valenciana.
c) El Decreto 218/2007, de 26 de octubre, del Consell, por el que se
aprueba el Reglamento de la Comisión de Codificación Civil Valenciana
y su órgano asesor, el Observatorio de Derecho Civil Valenciano.
d) Los Decretos 85/2011, de 15 de julio, 24/2012, de 27 de enero, y
27/2013, de 1 de febrero, todos ellos del Consell, por los que se modifi-
có en sucesivas ocasiones el citado decreto 218/2007, de 26 de octubre.
2. Asimismo, quedan derogadas todas aquellas disposiciones de
igual o inferior rango que se opongan a lo previsto en el presente decre-
to.
 Num. 8311 / 06.06.2018
DISPOSICIONS FINALS
Primera. Habilitació per al desplegament normatiu
Es faculta la persona titular de la conselleria competent en matè-
ria de desplegament estatutari per a dictar les disposicions que siguen
necessàries per a l’aplicació i el desplegament d’allò que estableix
aquest decret.
Segona. Entrada en vigor
Aquest decret entrarà en vigor al mes següent de la seua publicació
en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
València, 1 de juny de 2018
El president de la Generalitat,
XIMO PUIG I FERRER
El conseller de Transparència, Responsabilitat Social,
Participació i Cooperació,
MANUEL ALCARAZ RAMOS
ANNEX
Reglament d’organització i funcionament de la
Comissió Assessora de Dret Civil Valencià
Article 1. Naturalesa jurídica
La Comissió Assessora de Dret Civil Valencià és un òrgan col·legiat
consultiu de caràcter tècnic, adscrit a la Generalitat a través de la con-
selleria competent en matèria de desenvolupament estatutari i vinculat
a aquesta per mitjà de la direcció general que tinga assignades les fun-
cions en aqueixa mateixa matèria, que exerceix les funcions de caràcter
tècnic i jurídic esmentades en l’article següent.
Article 2. Funcions
Són funcions de la Comissió Assessora de Dret Civil Valencià:
a) Assessorar en matèria de dret civil foral valencià la persona titu-
lar de la conselleria competent en matèria de desenvolupament estatuta-
ri, així com, les persones titulars dels diferents departaments del Consell
que, en relació amb aquesta matèria, ho sol·liciten.
b) Proposar a la conselleria competent en matèria de desenvolupa-
ment estatutari, la realització de les actuacions i iniciatives que estime
oportunes per a revitalitzar i adequar a la realitat social el dret civil
foral valencià.
c) Promoure el desenvolupament d’activitats de difusió i divulgació
per a donar a conèixer entre la ciutadania de la Comunitat Valenciana la
legislació dictada a l’empara de la competència exclusiva de la Genera-
litat en matèria de conservació, desenvolupament i modificació del dret
civil foral valencià.
d) Elaborar les propostes preparatòries d’avantprojectes de llei,
projectes de decret i d’ordre, així com de quantes altres disposicions
puguen ser-li encomanades en àmbits relacionats, en tot cas, amb el dret
civil foral valencià.
e) Emetre informes, dictàmens, recomanacions i suggeriments en
matèria de dret civil foral valencià, a instàncies de la conselleria com-
petent en matèria de desenvolupament estatutari o per pròpia iniciativa.
f) Analitzar l’evolució del dret civil foral valencià, a la vista de la
doctrina jurisprudencial emergent en la matèria.
g) Informar sobre les iniciatives legislatives del Consell que contin-
guen normes pròpies de dret civil. A aquests efectes, els departaments
del Consell remetran a la Comissió les iniciatives legislatives que es
corresponguen amb el seu àmbit competencial.
h) Qualssevol unes altres que, dins del seu àmbit material d’actua-
ció, li encomane la conselleria competent en matèria de desenvolupa-
ment estatutari.
Article 3. Règim jurídic
1. Tots els òrgans col·legiats ací previstos es regiran per aquest
reglament, per les normes de desenvolupament que, si escau, puguen
dictar-se des de la conselleria competent en matèria de desenvolupa-
ment estatutari i pel que estableix la secció tercera del capítol II del
23685
DISPOSICIONES FINALES
Primera. Habilitación para el desarrollo normativo
Se faculta a la persona titular de la conselleria competente en mate-
ria de desarrollo estatutario para dictar cuantas disposiciones sean nece-
sarias para la aplicación y el desarrollo de lo establecido en este decreto.
Segunda. Entrada en vigor
Este decreto entrará en vigor al mes siguiente de su publicación en
el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
València, 1 de junio de 2018
El president de la Generalitat,
XIMO PUIG I FERRER
El conseller de Transparencia, Responsabilidad Social,
Participación y Cooperación,
MANUEL ALCARAZ RAMOS
ANEXO
Reglamento de organización y funcionamiento de la
Comisión Asesora de Derecho Civil Valenciano
Artículo 1. Naturaleza jurídica
La Comisión Asesora de Derecho Civil Valenciano es un órgano
colegiado consultivo de carácter técnico, adscrito a la Generalitat a tra-
vés de la conselleria competente en materia de desarrollo estatutario y
vinculado a esta por medio de la dirección general que tenga asignadas
las funciones en esa misma materia, que ejerce las funciones de carácter
técnico-jurídico mencionadas en el artículo siguiente.
Artículo 2. Funciones
Son funciones de la Comisión Asesora de Derecho Civil Valenciano:
a) Asesorar en materia de Derecho Civil Foral Valenciano a la per-
sona titular de la conselleria competente en materia de desarrollo esta-
tutario, así como, a las personas titulares de los distintos departamentos
del Consell que, en relación con dicha materia, lo soliciten.
b) Proponer a la conselleria competente en materia de desarrollo
estatutario, la realización de cuantas actuaciones e iniciativas estime
oportunas para revitalizar y adecuar a la realidad social el Derecho Civil
Foral Valenciano.
c) Promover el desarrollo de actividades de difusión y divulgación
para dar a conocer entre la ciudadanía de la Comunitat Valenciana la
legislación dictada al amparo de la competencia exclusiva de la Genera-
litat en materia de conservación, desarrollo y modificación del Derecho
Civil Foral Valenciano.
d) Elaborar las propuestas preparatorias de anteproyectos de ley,
proyectos de decreto y de orden, así como de cuantas otras disposicio-
nes puedan serle encomendadas en ámbitos relacionados, en todo caso,
con el Derecho Civil Foral Valenciano.
e) Emitir informes, dictámenes, recomendaciones y sugerencias en
materia de Derecho Civil Foral Valenciano, a instancia de la conselleria
competente en materia de desarrollo estautario o por propia iniciativa.
f) Analizar la evolución del Derecho Civil Foral Valenciano, a la
vista de la doctrina jurisprudencial emergente en la materia.
g) Informar las iniciativas legislativas del Consell que contengan
normas propias de Derecho Civil. A estos efectos, los departamentos
del Consell remitirán a la Comisión las iniciativas legislativas que se
correspondan con su ámbito competencial.
h) Cualesquiera otras que, dentro de su ámbito material de actua-
ción, le encomiende la conselleria competente en materia de desarrollo
estatutario.
Artículo 3. Régimen jurídico
1. Todos los órganos colegiados aquí previstos se regirán por este
reglamento, por las normas de desarrollo que, en su caso, puedan dictar-
se desde la conselleria competente en materia de desarrollo estatutario
y por lo establecido en la Sección tercera del Capítulo II del Título
 Num. 8311 / 06.06.2018
títol preliminar de la Llei 40/2015, d’1 d’octubre, de règim jurídic del
sector públic.
2. Correspon a la conselleria competent en matèria de desenvolu-
pament estatutari, a través de la direcció general que tinga assignades
les funcions en aqueixa mateixa matèria, prestar als òrgans col·legiats
regulats per aquest reglament el suport administratiu i tècnic necessari
per a l’acompliment de les seues respectives funcions.
Article 4. Estructura organitzativa
La Comissió Assessora de Dret Civil Valencià s’organitza en:
1. Òrgans col·legiats:
a) El Ple
b) Les comissions de treball
2. Òrgans unipersonals:
a) La Presidència
b) Les vicepresidències
c) El Coordinador o la Coordinadora
d) La Secretaria
e) Les vocalies
Article 5. El Ple
1. El Ple de la Comissió Assessora de Dret Civil Valencià, al qual
li correspon l’exercici de les funcions previstes en l’article 2 d’aquest
reglament, estarà compost per:
a) Un o una presidenta, que serà la persona titular de la conselleria
amb competències en matèria de desenvolupament estatutari.
b) Un o una vicepresidenta primera, que serà la persona titular de la
secretaria autonòmica a la qual corresponguen les funcions en matèria
de desenvolupament de l’Estatut d’Autonomia de la Comunitat Valenci-
ana dins de la conselleria que ostente aquestes competències.
c) Un o una vicepresidenta segona, que serà la persona titular de la
direcció general a la qual corresponguen les funcions en matèria d’im-
puls del desenvolupament de l’Estatut d’Autonomia de la Comunitat
Valenciana i direcció i gestió de les polítiques de la Generalitat destina-
des a la recuperació del dret civil foral valencià, dins de la conselleria
que ostente les esmentades competències.
d) Un o una vicepresidenta tercera, que serà la persona titular de la
Direcció General de l’Advocacia General de la Generalitat.
e) Un secretari o secretària, que serà personal funcionari del sub-
grup A1, adscrit a la conselleria que tinga atribuïdes les competències
en matèria de desenvolupament estatutari.
f) I fins a un màxim de deu vocals per nomenament de la perso-
na titular de la Presidència de la Comissió, entre juristes de reconegut
prestigi, un o una de les quals exercirà les funcions de coordinació. En
aquests nomenaments s’haurà d’observar l’aplicació del principi de
paritat entre dones i homes.
2. El Ple, a proposta de la seua Presidència, acordarà la creació,
supressió o reestructuració de les comissions de treball previstes en
l’article següent, d’acord amb les necessitats que es deriven de l’adequat
desenvolupament de les tasques assumides per la Comissió Assessora
de Dret Civil Valencià.
3. Podran assistir a les sessions del Ple de la Comissió professionals
de reconegut prestigi en els àmbits del dret, de la història o altres disci-
plines o matèries, en qualitat de persones expertes, amb veu però sense
vot, designades prèviament, en tot cas, per qui exercisca la Presidència
de l’òrgan col·legiat.
4. El mandat de les persones membres de la Comissió serà de quatre
anys, renovable per períodes d’igual durada mitjançant nomenament
exprés.
5. Perquè el Ple es reunisca vàlidament en primera convocatòria,
hauran d’assistir-hi qui exercisca la Presidència o alguna de les vice-
presidències, les persones que exercisquen les funcions de Coordinació
i Secretaria, i tres quartes parts de les que ocupen les vocalies.
En segona convocatòria, el Ple es reunirà vàlidament sempre que
estiguen presents qui exercisca la Presidència o alguna de les vicepre-
sidències, les persones que exercisquen les funcions de coordinació i
Secretaria, i la meitat de les que ocupen les vocalies.
6. El Ple adoptarà els seus acords per majoria de vots dels qui assis-
tisquen a la reunió, amb el vot diriment, si escau, de qui exercisca la
Presidència.
7. El Ple es reunirà, com a mínim, una vegada a l’any.
23686
Preliminar de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de régimen jurídico del
sector público.
2. Corresponde a la conselleria competente en materia de desarrollo
estatutario, a través de la dirección general que tenga asignadas las fun-
ciones en esa misma materia, prestar a los órganos colegiados regulados
por este reglamento el soporte administrativo y técnico necesario para
el desempeño de sus respectivas funciones.
Artículo 4. Estructura organizativa
La Comisión Asesora de Derecho Civil Valenciano se organiza en:
1. Órganos colegiados:
a) El Pleno
b) Las comisiones de trabajo
2. Órganos unipersonales:
a) La Presidencia
b) Las vicepresidencias
c) El Coordinador o la Coordinadora
d) La Secretaría
e) Las vocalías
Artículo 5. El Pleno
1. El Pleno de la Comisión Asesora de Derecho Civil Valenciano, al
que le corresponde el ejercicio de las funciones previstas en el artículo
2 de este reglamento, estará compuesto por:
a) Un o una presidenta, que será la persona titular de la conselleria
con competencias en materia de desarrollo estatutario.
b) Un o una vicepresidenta primera, que será la persona titular de la
secretaría autonómica a la que correspondan las funciones en materia de
desarrollo del Estatuto de Autonomía de la Comunitat Valenciana dentro
de la conselleria que ostente dichas competencias.
c) Un o una vicepresidenta segunda, que será la persona titular de
la dirección general a la que correspondan las funciones en materia
de impulso del desarrollo del Estatuto de Autonomía de la Comunitat
Valenciana y dirección y gestión de las políticas de la Generalitat desti-
nadas a la recuperación del Derecho Civil Foral Valenciano, dentro de
la conselleria que ostente dichas competencias.
d) Un o una vicepresidenta tercera, que será la persona titular de la
Dirección General de la Abogacía General de la Generalitat.
e) Un secretario o secretaria, que será personal funcionario del sub-
grupo A1, adscrito a la conselleria que tenga atribuidas las competencias
en materia de desarrollo estatutario.
f) Y hasta un máximo de diez vocales por nombramiento de la
persona titular de la Presidencia de la Comisión, de entre juristas de
reconocido prestigio, uno o una de las cuales ejercerá las funciones de
coordinación. En estos nombramientos se deberá observar la aplicación
del principio de paridad entre mujeres y hombres.
2. El Pleno a propuesta de la Presidencia, acordará la creación,
supresión o reestructuración de las comisiones de trabajo previstas en
el artículo siguiente, en atención a las necesidades que se deriven del
adecuado desarrollo de las tareas asumidas por la Comisión Asesora de
Derecho Civil Valenciano.
3. Podrán asistir a las sesiones del Pleno de la Comisión profesio-
nales de reconocido prestigio en los ámbitos del derecho, de la historia
u otras disciplinas o materias, en calidad de personas expertas, con voz
pero sin voto, previa designación en todo caso por parte de quien ostente
la Presidencia del órgano colegiado.
4. El mandato de las personas miembros de la Comisión será de
cuatro años, renovable por períodos de igual duración mediante nom-
bramiento expreso.
5. Para que el Pleno se reúna válidamente en primera convocatoria,
deberán asistir quien ostente la Presidencia o alguna de las Vicepresi-
dencias, las personas que ejerzan las funciones de coordinación y secre-
taría, y tres cuartas partes de las que ocupen las vocalías.
En segunda convocatoria, el Pleno se reunirá válidamente siempre
que estén presentes quien ostente la Presidencia o alguna de las Vice-
presidencias, las personas que ejerzan las funciones de coordinación y
secretaría, y la mitad de las que ocupen las vocalías.
6. El Pleno adoptará sus acuerdos por mayoría de votos de quienes
asistan a la reunión, con el voto dirimente, en su caso, de quien ostente
la Presidencia.
7. El Pleno se reunirá, como mínimo, una vez al año.
 Num. 8311 / 06.06.2018
Article 6. Les comissions de treball
1. Correspon a les comissions de treball:
a) Elaborar, per encàrrec de la Presidència de la Comissió Assessora
de Dret Civil Valencià a través del seu coordinador o coordinadora,
les propostes preparatòries d’avantprojectes de llei, projectes de decret
i d’ordre, així com d’aquelles altres disposicions que puguen ser-los
encomanades en àmbits relacionats, en tot cas, amb el dret civil foral
valencià.
b) Emetre, en idèntiques circumstàncies que les previstes en l’apar-
tat anterior i també a iniciativa pròpia, propostes d’informes, dictàmens,
recomanacions i suggeriments, que se sotmetran a la consideració i, si
escau, vistiplau i aprovació del Ple de la Comissió Assessora de Dret
Civil Valencià.
c) Proposar al Ple de la Comissió Assessora de Dret Civil Valencià,
la realització de les actuacions i iniciatives que estimen oportunes per a
revitalitzar i adequar a la realitat social el dret civil foral valencià.
d) Elaborar, per encàrrec de la Presidència de la Comissió Assessora
de Dret Civil Valencià a través del seu coordinador o coordinadora, els
informes-proposta d’al·legacions respecte d’aquelles iniciatives del
Consell que continguen normes pròpies de dret civil, que se sot-
metran a la consideració, i si és el cas vist i plau i aprovació del Ple de
la Comissió Assessora de Dret Civil Valencià.
2. Les sessions de les comissions de treball seran convocades, amb
una antelació mínima de quaranta-huit hores, per qui coordine la Comis-
sió Assessora de Dret Civil Valencià.
En la convocatòria es farà constar el lloc, la data i l’hora de la reu-
nió, així com l’ordre del dia, i s’adjuntarà l’acta corresponent a la sessió
anterior i la documentació que, si escau, resulte necessària per a abordar
els temes previstos.
3. Podran assistir a les sessions de les comissions de treball pro-
fessionals de reconegut prestigi en els àmbits del dret, de la història o
altres disciplines o matèries, en qualitat de persones expertes, amb veu
però sense vot, designades prèviament, en tot cas, per qui exercisca la
Presidència de la Comissió Assessora de Dret Civil Valencià.
4. Sense perjudici de la dinàmica de treball que siga més adequada
en cada supòsit, qui exercisca la coordinació de la Comissió Assessora
de Dret Civil Valencià podrà encomanar la realització d’estudis preli-
minars sobre un determinat assumpte a qualsevol vocal que la integre,
atenent el seu coneixement o especialització en una matèria concreta.
5. El procediment d’elaboració i tramitació de les propostes prepa-
ratòries d’avantprojectes de llei, projectes de decret i d’ordre, així com
d’aquelles altres disposicions que puguen encomanar-se a una comissió
de treball serà el següent:
a) Les esmenes que els i les vocals puguen presentar a cada incís, es
votaran article per article i, finalment, íntegrament.
Tant en les votacions parcials com en la definitiva sobre el conjunt
del document, serà necessari el vot favorable de la meitat més un dels
i de les vocals assistents a les respectives reunions de la comissió de
treball per a poder considerar aprovat el text sotmès a la seua conside-
ració en cada cas.
b) Al text final de la proposta s’uniran els vots particulars anunciats
en la sessió en la qual es duga a terme la votació definitiva sobre el
conjunt del document, sempre que es presenten per escrit i signats en
el termini de les setanta-dues hores següents davant la Secretaria de la
Comissió Assessora de Dret Civil Valencià.
c) El text final de la proposta, juntament amb els vots particulars si
escau, s’elevarà al Ple de la Comissió Assessora de Dret Civil Valencià
per al seu estudi, esmena o ratificació.
Si es plantegen esmenes en Ple, aquest òrgan les debatrà i decidirà
sobre la seua possible aprovació, seguint a aquest efecte el procediment
ressenyat en la lletra a) d’aquest mateix apartat.
d) Una vegada aprovat en Ple el text definitiu de la proposta serà
traslladada per qui exercisca la coordinació de la Comissió Assessora de
Dret Civil Valencià a qui exercisca la seua Presidència.
A la proposta remesa, que en tot cas incorporarà un preàmbul o
exposició de motius, es podrà adjuntar, a partir de la informació que hi
ha en les actes alçades amb motiu de les diferents sessions realitzades,
una breu memòria sobre el desenvolupament del procés d’elaboració
seguit.
23687
Artículo 6. Las comisiones de trabajo
1. Corresponde a las comisiones de trabajo:
a) Elaborar, por encargo de la Presidencia de la Comisión Asesora
de Derecho Civil Valenciano a través de su coordinador o coordinadora,
las propuestas preparatorias de anteproyectos de ley, proyectos de decre-
to y de orden, así como de cuantas otras disposiciones puedan serles
encomendadas en ámbitos relacionados, en todo caso, con el Derecho
Civil Foral Valenciano.
b) Emitir, en idénticas circunstancias que las previstas en el aparta-
do anterior y también a iniciativa propia, propuestas de informes, dictá-
menes, recomendaciones y sugerencias, que se someterán a la conside-
ración, y en su caso visto bueno y aprobación del Pleno de la Comisión
Asesora de Derecho Civil Valenciano.
c) Proponer al Pleno de la Comisión Asesora de Derecho Civil
Valenciano, la realización de cuantas actuaciones e iniciativas estimen
oportunas para revitalizar y adecuar a la realidad social el Derecho Civil
Foral Valenciano.
d) Elaborar, por encargo de la Presidencia de la Comisión Asesora
de Derecho Civil Valenciano a través de su coordinador o coordinadora,
los informes propuesta de alegaciones respecto de aquellas iniciativas
del Consell que contengan normas propias de Derecho Civil, que se
someterán a la consideración, y en su caso visto bueno y aprobación del
Pleno de la Comisión Asesora de Derecho Civil Valenciano.
2. Las sesiones de las comisiones de trabajo serán convocadas, con
una antelación mínima de cuarenta y ocho horas, por quien coordine la
Comisión Asesora de Derecho Civil Valenciano.
En la convocatoria se hará constar el lugar, la fecha y la hora de
la reunión, así como el orden del día, y se adjuntará el acta correspon-
diente a la sesión anterior y la documentación que, en su caso, resulte
necesaria para abordar los temas previstos.
3. Podrán asistir a las sesiones de las comisiones de trabajo pro-
fesionales de reconocido prestigio en los ámbitos del derecho, de la
historia u otras disciplinas o materias, en calidad de personas expertas,
con voz pero sin voto, previa designación en todo caso por parte de
quien ostente la Presidencia de la Comisión Asesora de Derecho Civil
Valenciano.
4. Sin perjuicio de la dinámica de trabajo que sea más adecuada en
cada supuesto, quien ejerza la coordinación de la Comisión Asesora
de Derecho Civil Valenciano podrá encomendar la realización de estu-
dios preliminares sobre un determinado asunto a cualquier vocal que la
integra, atendiendo a su conocimiento o especialización en una materia
concreta.
5. El procedimiento de elaboración y tramitación de las propuestas
preparatorias de anteproyectos de ley, proyectos de decreto y de orden,
así como de cuantas otras disposiciones puedan encomendarse a una
comisión de trabajo será el siguiente:
a) Las enmiendas que los y las vocales puedan presentar a cada
inciso, se votarán artículo por artículo y, finalmente, en su totalidad.
Tanto en las votaciones parciales como en la definitiva sobre el con-
junto del documento, será necesario el voto favorable de la mitad más
uno de los y de las vocales asistentes a las respectivas reuniones de la
comisión de trabajo para poder considerar aprobado el texto sometido a
su consideración en cada caso.
b) Al texto final de la propuesta se unirán los votos particulares
anunciados en la sesión en la que se lleve a cabo la votación definitiva
sobre el conjunto del documento, siempre que se presenten por escrito y
firmados en el plazo de las setenta y dos horas siguientes ante la Secre-
taría de la Comisión Asesora de Derecho Civil Valenciano.
c) El texto final de la propuesta, junto con los votos particulares en
su caso, se elevará al Pleno de la Comisión Asesora de Derecho Civil
Valenciano para su estudio, enmienda o ratificación.
Si se plantearan enmiendas en Pleno, este órgano las debatirá y
decidirá sobre su posible aprobación, siguiendo a tal efecto el procedi-
miento reseñado en la letra a) de este mismo apartado.
d) Una vez aprobado en Pleno el texto definitivo de la propuesta
será trasladada por quien ejerza la coordinación de la Comisión Asesora
de Derecho Civil Valenciano a quien ostente su Presidencia.
A la propuesta remitida, que en todo caso incorporará un preámbulo
o exposición de motivos, se podrá adjuntar, a partir de la información
obrante en las actas levantadas con motivo de las distintas sesiones cele-
bradas, una breve memoria sobre el desarrollo de proceso de elabora-
ción seguido.
 Num. 8311 / 06.06.2018
e) La Presidència de la Comissió Assessora de Dret Civil Valencià
remetrà el text definitiu de la proposta referida en l’apartat anterior a la
conselleria competent en matèria de desenvolupament estatutari, la qual,
acceptant el referit text o modificant-ho en els termes que crega opor-
tuns, ho convertirà en el corresponent avantprojecte de llei o projecte de
decret, d’ordre o disposició.
Article 7. La Presidència
1. Qui exercisca la Presidència de la Comissió Assessora de Dret
Civil Valencià representa aquest òrgan col·legiat i exerceix les funcions
següents:
a) Acordar la convocatòria de les sessions del Ple i fixar l’ordre del
dia de cada reunió.
b) Donar el vistiplau a la convocatòria de totes les sessions de les
comissions de treball, prèviament elaborada per qui exercisca la coor-
dinació de la Comissió Assessora de Dret Civil Valencià.
c) Presidir les sessions del Ple i de les comissions de treball, mode-
rar el desenvolupament dels debats i suspendre’ls per causes justifica-
des.
d) Visar les actes i les certificacions dels acords adoptats per qual-
sevol dels òrgans esmentats en l’apartat anterior.
e) Dirimir, amb el seu vot de qualitat, els empats que puguen pro-
duir-se en l’adopció d’acords.
f) Proposar al Ple de la Comissió Assessora de Dret Civil Valencià,
la creació, supressió o reestructuració de les comissions de treball pre-
vistes en l’article anterior.
g) Nomenar i disposar el cessament, de conformitat amb aquest
reglament, de totes les persones membre de la Comissió Assessora de
Dret Civil Valencià.
h) Adoptar les mesures necessàries per a l’adequat funcionament del
Ple i de les comissions de treball.
i) I aquelles altres que siguen inherents al càrrec o se li atribuïsquen
per disposició legal o reglamentària.
2. La persona que exercisca la Presidència de la Comissió Assessora
de Dret Civil Valencià podrà delegar l’exercici de les seues funcions en
qui exercisca una de les vicepresidències.
Article 8. Les vicepresidències
1. Els vicepresidents i les vicepresidentes de la Comissió Assessora
de Dret Civil Valencià assistiran la Presidència en l’exercici de les seues
funcions i substituiran, en l’ordre ressenyat en l’article 5.1 d’aquest
reglament, qui la posseïsca en cas d’absència, vacant o malaltia, sense
perjudici de les delegacions que aquesta última persona puga efectuar
en favor de les primeres.
2. Els vicepresidents i les vicepresidentes de la Comissió Asses-
sora de Dret Civil Valencià podran delegar en qualsevol de les seus
vocalies l’exercici d’aquelles funcions que no estiguen relacionades
amb la direcció dels treballs dels òrgans col·legiats regulats en aquest
reglament.
Article 9. Les vocalies
1. Correspon a les persones que tinguen la condició de vocal de la
Comissió Assessora de Dret Civil Valencià l’exercici de les funcions
següents:
a) Assistir a les sessions del Ple i de les comissions de treball a
les quals estiguen adscrites, així com participar en els seus debats i en
l’adopció de decisions.
b) Intervindre en els debats de les comissions de treball a les quals
no pertanguen, quan siguen convidades per la Presidència de la Comis-
sió Assessora de Dret Civil Valencià, a instàncies de qui exercisca la
seua coordinació.
c) Assistir el coordinador o coordinadora i el secretari o secretària,
en l’exercici de les seues respectives funcions, quan siguen designades
expressament a aquest efecte.
d) Elaborar els documents preliminars de les propostes preparatòries
d’avantprojectes de llei, projectes de decret i d’ordre, així com d’aque-
lles altres disposicions que puguen ser-los encomanades en àmbits rela-
cionats, en tot cas, amb el dret civil foral valencià, a fi de sotmetre
aquests textos a la consideració de la comissió de treball corresponent.
e) Qualssevol altres que puguen encomanar-los el Ple, o les comis-
sions de treball.
23688
e) La Presidencia de la Comisión Asesora de Derecho Civil Valen-
ciano remitirá el texto definitivo de la propuesta referida en el apartado
anterior a la conselleria competente en materia de desarrollo estatutario,
la cual, aceptando el referido texto o modificándolo en los términos que
estime oportunos, lo convertirá en el correspondiente anteproyecto de
ley o proyecto de decreto, de orden o disposición.
Artículo 7. La Presidencia
1. Quien ostente la Presidencia de la Comisión Asesora de Derecho
Civil Valenciano representa a este órgano colegiado y ejerce las siguien-
tes funciones:
a) Acordar la convocatoria de las sesiones del Pleno y fijar el orden
del día de cada reunión.
b) Dar el visto bueno a la convocatoria de todas las sesiones de las
comisiones de trabajo, previamente elaborada por quien ejerza la coor-
dinación de la Comisión Asesora de Derecho Civil Valenciano.
c) Presidir las sesiones del Pleno y de las comisiones de trabajo,
moderar el desarrollo de los debates y suspenderlos por causas justi-
ficadas.
d) Visar las actas y las certificaciones de los acuerdos adoptados por
cualquiera de los órganos mencionados en el apartado anterior.
e) Dirimir, con su voto de calidad, los empates que pudieran produ-
cirse en la adopción de acuerdos.
f) Proponer al Pleno de la Comisión Asesora de Derecho Civil
Valenciano, la creación, supresión o reestructuración de las comisiones
de trabajo previstas en el artículo anterior.
g) Nombrar y cesar, de conformidad con este Reglamento, a todas
las personas miembros de la Comisión Asesora de Derecho Civil Valen-
ciano.
h) Adoptar las medidas necesarias para el adecuado funcionamiento
del Pleno y de las comisiones de trabajo.
i) Y cuantas otras sean inherentes a su cargo o se le atribuyan por
disposición legal o reglamentaria.
2. La persona que ostente la Presidencia de la Comisión Asesora de
Derecho Civil Valenciano podrá delegar el ejercicio de sus funciones en
quien ostente una de las Vicepresidencias.
Artículo 8. Las vicepresidencias
1. Los vicepresidentes y las vicepresidentas de la Comisión Asesora
de Derecho Civil Valenciano asistirán a la Presidencia en el ejercicio
de sus funciones y sustituirán, en el orden reseñado en el artículo 5.1
de este Reglamento, a quien la detente en caso de ausencia, vacante o
enfermedad, sin perjuicio de las delegaciones que esta última persona
pueda efectuar en favor de las primeras.
2. Los vicepresidentes y las vicepresidentas de la Comisión Ase-
sora de Derecho Civil Valenciano podrán delegar en cualquiera de sus
vocalías el ejercicio de aquellas funciones que no estén relacionadas
con la dirección de los trabajos de los órganos colegiados regulados en
este Reglamento.
Artículo 9. Las vocalías
1. Corresponde a las personas que ostenten la condición de vocal
de la Comisión Asesora de Derecho Civil Valenciano el ejercicio de las
siguientes funciones:
a) Asistir a las sesiones del Pleno y de las comisiones de trabajo a
las que estén adscritas, así como participar en sus debates y en la adop-
ción de decisiones.
b) Intervenir en los debates de las comisiones de trabajo a las que no
pertenezcan, cuando sean invitadas por la Presidencia de la Comisión
Asesora de Derecho Civil Valenciano, a instancia de quien ejerza su
coordinación.
c) Asistir al coordinador o coordinadora y al secretario o secretaria,
en el ejercicio de sus respectivas funciones, cuando sean designadas
expresamente a tal efecto.
d) Elaborar los documentos preliminares de las propuestas prepa-
ratorias de anteproyectos de ley, proyectos de decreto y de orden, así
como de cuantas otras disposiciones puedan serles encomendadas en
ámbitos relacionados, en todo caso, con el Derecho Civil Foral Valen-
ciano, a fin de someter dichos textos a la consideración de la correspon-
diente comisión de trabajo.
e) Cualesquiera otras que puedan encomendarles el Pleno, o las
comisiones de trabajo.
 Num. 8311 / 06.06.2018
2. El cessament en la condició de vocal podrà produir-se per qual-
sevol dels motius següents:
a) Per incapacitat manifesta per a l’acompliment del càrrec.
b) Per expiració del mandat.
c) Per renúncia expressa.
d) Per resultar condemnat o condemnada per sentència judicial
penal ferma.
e) Per incompliment manifest de les seues funcions.
f) Per decisió de la Presidència.
Article 10. La coordinació de la Comissió
1. Sota la dependència de la Presidència de la Comissió Assessora
de Dret Civil Valencià, correspon a la persona encarregada de la coor-
dinació l’exercici de les funcions següents:
a) Vetlar pel compliment de les tasques assignades a la Comissió i
supervisar l’execució dels plans de treball i dels acords adoptats en el
Ple i en les comissions de treball.
b) Coordinar la creació, supressió i reestructuració, si escau, de les
comissions de treball, així com l’adscripció a elles de les persones que
ocupen les vocalies, atenent la seua trajectòria, especialització professi-
onal i coneixement de cada matèria.
c) Convocar les reunions i impulsar, dirigir i coordinar les tasques
de les comissions de treball.
d) Proposar a la Presidència l’assistència de persones expertes a les
reunions del Ple i de les comissions de treball.
e) Informar la Presidència, i si escau el Ple, sobre la distribució de
tasques entre les comissions de treball i sobre el desenvolupament de
les labors que aquestes tinguen assignades.
2. En cas d’absència, vacant o malaltia, la persona que exercisca la
funció de coordinació serà substituïda en l’exercici de les seues funcions
pel vocal o la vocal que designe la Presidència.
Article 11. La Secretaria
1. Correspon a qui exercisca la Secretaria de la Comissió Assessora
de Dret Civil Valencià l’exercici de les funcions següents:
a) Assistir a les sessions del Ple i de les comissions de treball, amb
veu però sense vot, i alçar i signar totes les seues actes.
b) Efectuar, per ordre de la Presidència, la convocatòria de totes les
sessions del Ple.
c) Preparar i distribuir, dins del termini i en la forma escaient, la
documentació necessària per a cada sessió del Ple i de les comissions
de treball.
d) Expedir, amb el vistiplau de la Presidència, certificacions dels
actes adoptats, dels acords presos i dels informes, estudis, recomanaci-
ons i suggeriments emesos.
e) Aquelles altres que siguen inherents a la Secretaria d’un òrgan
col·legiat.
2. En cas d’absència, vacant o malaltia, la persona que exercisca la
Secretaria serà substituïda en l’exercici de les seues funcions pel vocal
o la vocal que designe la Presidència.
Article 12. Les actes i l’arxiu
1. Qui exercisca les funcions de secretari o secretària de la Comis-
sió Assessora de Dret Civil Valencià estendrà acta de cadascuna de les
sessions realitzades per tots els òrgans col·legiats als quals s’al·ludeix
en aquest reglament.
Les actes hauran d’incloure la relació d’assistents, el lloc, la data i
l’hora d’inici i finalització de la sessió, l’ordre del dia, els punts princi-
pals de les deliberacions mantingudes, així com el contingut dels acords
adoptats, si escau, amb expressió dels resultats de les votacions i, si
escau, de la formulació de vots favorables, contraris, abstencions i par-
ticulars.
Les actes s’aprovaran en la sessió immediatament posterior, o en la
següent si de la seua lectura es deriva alguna discrepància. En aquest
últim cas, la persona discrepant haurà de fer arribar a la Secretaria, en
el termini de quaranta-huit hores, un escrit amb indicació exacta del
motiu i, si escau, una redacció alternativa del punt o punts controvertits.
El secretari o la secretària podran emetre, a instàncies de qualsevol
membre de la Comissió Assessora de Dret Civil Valencià o de qualsevol
institució de la Generalitat, certificació dels acords adoptats en sessions
23689
2. El cese en la condición de vocal podrá producirse por cualquiera
de los siguientes motivos:
a) Por incapacidad manifiesta para el desempeño del cargo.
b) Por expiración del mandato.
c) Por renuncia expresa.
d) Por resultar condenado o condenada por sentencia judicial penal
firme.
e) Por incumplimiento manifiesto de sus funciones.
f) Por decisión de la Presidencia.
Artículo 10. La coordinación de la Comisión
1. Bajo la dependencia de la Presidencia de la Comisión Asesora
de Derecho Civil Valenciano, corresponde a la persona encargada de la
coordinación el ejercicio de las siguientes funciones:
a) Velar por el cumplimiento de las tareas asignadas a la Comisión
y supervisar la ejecución de los planes de trabajo y de los acuerdos
adoptados en el Pleno y en las comisiones de trabajo.
b) Coordinar la creación, supresión y reestructuración, en su caso,
de las comisiones de trabajo, así como la adscripción a ellas de las per-
sonas que ocupen las vocalías, atendiendo a su trayectoria, especializa-
ción profesional y conocimiento de cada materia.
c) Convocar las reuniones e impulsar, dirigir y coordinar las tareas
de las comisiones de trabajo.
d) Proponer a la Presidencia la asistencia de personas expertas a las
reuniones del Pleno y de las comisiones de trabajo.
e) Informar a la Presidencia, y en su caso al Pleno, sobre la distri-
bución de tareas entre las comisiones de trabajo y sobre el desarrollo de
las labores que estas tengan asignadas.
2. En caso de ausencia, vacante o enfermedad, la persona que ejerza
la función de coordinación será sustituida en el ejercicio de sus funcio-
nes por el vocal o la vocal que designe la Presidencia.
Artículo 11. La Secretaría
1. Corresponde a quien ostente la Secretaría de la Comisión Asesora
de Derecho Civil Valenciano el ejercicio de las siguientes funciones:
a) Asistir a las sesiones del Pleno y de las comisiones de trabajo,
con voz pero sin voto, y levantar y firmar todas sus actas.
b) Efectuar, por orden de la Presidencia, la convocatoria de todas
las sesiones del Pleno.
c) Preparar y distribuir, en tiempo y forma, la documentación nece-
saria para cada sesión del Pleno y de las comisiones de trabajo.
d) Expedir, con el visto bueno de la Presidencia, certificaciones de
los actos adoptados, de los acuerdos tomados y de los informes, estu-
dios, recomendaciones y sugerencias emitidos.
e) Cuantas otras sean inherentes a la Secretaría de un órgano cole-
giado.
2. En caso de ausencia, vacante o enfermedad, la persona que ejerza
la Secretaría será sustituida en el ejercicio de sus funciones por el vocal
o la vocal que designe la Presidencia.
Artículo 12. Las actas y el archivo
1. Quien ejerza las funciones de secretario o secretaria de la Comi-
sión Asesora de Derecho Civil Valenciano, levantará acta de cada una
de las sesiones celebradas por todos los órganos colegiados a los que se
alude en este Reglamento.
Las actas deberán incluir la relación de asistentes, el lugar, la fecha
y la hora de inicio y finalización de la sesión, el orden del día, los pun-
tos principales de las deliberaciones mantenidas, así como el contenido
de los acuerdos adoptados, en su caso, con expresión de los resultados
de las votaciones y, si procede, de la formulación de votos favorables,
contrarios, abstenciones y particulares.
Las actas se aprobarán en la sesión inmediatamente posterior, o en
la siguiente si de su lectura se derivase alguna discrepancia. En este
último caso, la persona discrepante deberá hacer llegar a la Secretaría,
en el plazo de cuarenta y ocho horas, un escrito con indicación exacta
del motivo y, si procede, una redacción alternativa del punto o puntos
controvertidos.
El secretario o la secretaria podrán emitir, a instancia de cualquier
miembro de la Comisión Asesora de Derecho Civil Valenciano o de
cualquier institución de la Generalitat, certificación de los acuerdos
 Num. 8311 / 06.06.2018
les actes de les quals estiguen pendents d’aprovació, en aquest cas es
farà constar aquest aspecte de forma expressa.
2. Amb les actes corresponents a les sessions realitzades per tots els
òrgans col·legiats regulats en aquest reglament es constituirà l’Arxiu
de la Comissió Assessora de Dret Civil Valencià, la custòdia del qual
pertany a la direcció general a la qual corresponguen les funcions en
matèria d’impuls del desenvolupament de l’Estatut d’Autonomia de la
Comunitat Valenciana i direcció i gestió de les polítiques de la Genera-
litat destinades a la recuperació del dret civil foral valencià, dins de la
conselleria que exercisca aquestes competències.
Article 13. Despeses de funcionament
Qui exercisca les funcions de coordinació i els qui tinguen la con-
dició de vocal, així com les persones expertes designades segons allò
que preveuen els articles 5.3 i 6.3 d’aquest reglament, tindran dret a
percebre:
a) Por la seua assistència a les sessions del Ple de la Comissió
Assessora de Dret Civil i de les comissions de treball, les següents quan-
titats en atenció al següent concepte:
Despeses de transport: en els casos que s’utilitze vehicle particu-
lar, la quantitat a percebre serà la que resulte d’aplicar als quilòmetres
recorreguts l’import previst en la normativa dictada pel Consell per a
regular les indemnitzacions per raó del servei i gratificacions per ser-
veis extraordinaris. En els supòsits d’utilització de qualsevol mitjà de
transport, la quantitat a percebre serà la de la despesa documentalment
justificada davant la Secretaria de la Comissió Assessora de Dret Civil
Valencià.
b) Per l’exercici de les funcions que els atribueix expressament
aquest reglament, la quantitat següent d’acord amb el concepte següent:
Altres despeses: l’import a percebre serà la de la despesa efectiva-
ment realitzada i documentalment justificada davant la Secretaria de la
Comissió Assessora de Dret Civil Valencià.
23690
adoptados en sesiones cuyas actas estén pendientes de aprobación, en
cuyo caso se hará constar este extremo de forma expresa.
2. Con las actas correspondientes a las sesiones celebradas por todos
los órganos colegiados regulados en este Reglamento se constituirá el
archivo de la Comisión Asesora de Derecho Civil Valenciano, cuya
custodia pertenece a la dirección general a la que correspondan las fun-
ciones en materia de impulso del desarrollo del Estatuto de Autonomía
de la Comunitat Valenciana y dirección y gestión de las políticas de la
Generalitat destinadas a la recuperación del Derecho Civil Foral Valen-
ciano, dentro de la conselleria que ostente dichas competencias.
Artículo 13. Gastos de funcionamiento
Quien ejerza las funciones de coordinación y quienes ostenten la
condición de vocal, así como, las personas expertas designadas según lo
previsto en los artículos 5.3 y 6.3, de este Reglamento, tendrán derecho
a percibir:
a) Por su asistencia a las sesiones del Pleno de la Comisión Asesora
de Derecho Civil y de las comisiones de trabajo, las siguientes cantida-
des en atención al siguiente concepto:
Gastos de transporte: en los casos que se utilice vehículo particular,
la cantidad a percibir será la que resulte de aplicar a los kilómetros reco-
rridos el importe previsto en la normativa dictada por el Consell para
regular las indemnizaciones por razón del servicio y gratificaciones por
servicios extraordinarios. En los supuestos de utilización de cualquier
medio de transporte, la cantidad a percibir será la del gasto documental-
mente justificado ante la Secretaría de la Comisión Asesora de Derecho
Civil Valenciano.
b) Por el ejercicio de las funciones que les atribuye expresamente
este Reglamento, la siguiente cantidad en atención al siguiente con-
cepto:
Otros gastos: el importe a percibir será la del gasto efectivamente
realizado y documentalmente justificado ante la Secretaría de la Comi-
sión Asesora de Derecho Civil Valenciano.