Vous êtes sur la page 1sur 52

Technical report

Guideline for the


professional processing of
electrical connectors
Index

Which cable lug suits which application? 3

Tubular cable lugs for special applications 9

Indent crimping: Well-tried yet reliable? 15

Which method is correct? Crimp types at a glance 21

Hexagonal crimps for aluminium and copper 27


Best Practise for Installation
Aluminium compression cable lugs and connectors according to DIN 35

Accurately connecting copper and aluminium 41

Employee health: Less physical effort thanks to electrically-driven tools 47

2
• Compression cable lugs according to
DIN 46235 for compression of solid, stran-
ded, fine stranded and finest stranded
copper conductors
• Copper tube cable lugs “standard design”
made from electrolytic copper (EN 13600)
• Compression cable lugs DIN 46235 ter-
minals not for solid conductors
• The selection of the correct cable lug
very much depends on the cable type
• The International Standard IEC 1238
part 1 applies to electrical and mechanical
properties of cable lugs

Which cable lug suits


which application?

3
Which cable lug suits
which application?

Small component with a great impact: A


poor cable connection can result in an
increased joint resistance and even in
fire. We will show you the correct pro-
cedure.
Incorrect tools or an unprofessional crimp can
On the German market hundreds of different cause increased temperatures or even fire.
versions of cable lugs are available. For the
electrician it is very difficult to choose from
this broad range the correct cable lug for Markings on the product provide the installer
each specific application. with essential information relating to the origin
The following article gives an overview of and application of the DIN 46235 cable
the different types of cable lugs for copper lugs, which also applies for standard tubular
conductors and details the facts which will cable lugs.
guarantee a safe and longlasting connection. Marking “KL 22 12 – 150” shows:
In principle we differentiate between three • KL: indicates manufacturer (in this
types of cable lugs: case Klauke)
• Compression cable lugs according to • 22: Die code (only for compression
DIN 46235 cable lugs DIN 46235)
• Standard tubular cable lugs • 12: Metric bolt size for connecting
• Sheet metal terminals according to bolt: size M12
DIN 46234. • 150: Cross section of conductor in
mm2

Three types of cable


lugs: DIN compression In addition, these cable lugs indicate
cable lugs, standard the number of required crimps. For in-
tubular cable lugs
and sheet metal stalling, the DIN standard recommends
terminals (from left
to right) crimping dies according to DIN 48083,
part1, 3 and 4 for solid, stranded and fine
stranded conductors. For braided ropes
the standard refers to the information
Compression cable lugs according to of the manufacturer.
DIN 46235
DIN standard 46235 defines the applica-
tion, dimensions and marking of cable lugs. Only DIN compression
This standard allows use of these cable cable lugs show the
required number of
lugs for compression of solid, stranded, crimps stipulated by
the manufacturer.
fine stranded and finest stranded copper
conductors. The Utilities market for in-
stance offer a wide range of applications.

4
Klauke generally recommends the use of he- tool is used. Incorrect tools or an unpro-
xagon crimping dies according to DIN 48083, fessional crimp can result in increased joint
part 4 for installing of compression cable lugs resistance, increased temperatures and
DIN 46235. Range of cross section is from even fire.
6 mm2 up to 1000 mm2, bolt sizes range
from 5 mm up to 20 mm. Electrolytic copper
according to EN 13600 is mandatory. Incorrect and correct
For corrosion protection, compression crimps in comparison:
An incorrect crimp
cable lugs – also standard tubular cable (above:excess crim-
ping, middle: low
lugs and terminals – are tin plated. force crimping, and
usage of incorrect
crimping tools can
result in an increase
in joint resistance
Copper tube cable lugs “standard design” and may jeopardise
Apart from DIN cable lugs, many manu- the installation; below:
correct crimping)
facturers also offer standard tubular cable
lugs, also made from electrolytic copper
according to EN 13600. As far as sizes
are concerned, standard tubular cable lugs
are mostly shorter than DIN cable lugs and
also differ in tube dimensions.

DIN compression
cable lugs are longer
than standard
tubular cable lugs

To exclude such consequences Klauke re-


commends for crimping of their cable lugs the
exclusive use of their appropriate crimping
Standard tubular
cable lugs (left) tools.
have different tube
dimensions than DIN
compression cable
lugs (right)
Sheet metal terminals according to
DIN 46234
Also for the sheet metal terminals certain
However, since these lugs are also subject standards apply regarding application,
to test standard IEC 1238 part 1, durability dimensions and marking.
of electrical and mechanical connection is Other than compression cable lugs DIN 46235
not affected. terminals are designed only for crimping
All cable lugs – irrespective of type – can of stranded, fine and very fine stranded
only be crimped properly when a suitable conductors – not for solid conductors.
5
Which cable lug suits
which application?

Cross section ranges from 0.5 mm2 up to


240 mm2, bolt sizes from 2 mm to 16 mm.
F-Cable lugs with
Among others terminals they can be found flared entry represent
an option when
in electrical control cabinets and vehicles of cables of class 5
public transportation services. and 6 will not fit into
normal cable lugs.
Sheet metal terminals are also made from
electrolytic copper according to EN 13600.
But there is a difference in the basic material.
While compression standard tubular cable
lugs are produced from copper tubes, For tubular cable lugs please refer to the
terminals are made from copper sheets. tool recommendations of the manufacturer.
Terminals show a soldered seam as the DIN
standard prescribes a closed tube.
Electrical and mechanical properties
The DIN standard does not specify crimping The International Standard IEC 1238 part
tools – Klauke recommends their self-desi- 1 applies to electrical and mechanical pro-
gned indent crimping tools. perties of cable lugs. The requirments for
a permanent and safe electrical connection
for the intended application are detailed in
Useful information this standard. Both a mechanical pullout
The selection of the correct cable lug very test and an electrical durability test are de-
much depends on the cable type. fined. A test cycle simulates the application
For cables according to DIN 57295 the in practice: The connection is being heated
following cable lugs can be used: 1000 times up to 120° C, to imitate the
• Cables class 1, 2, 5 and 6: morning voltage peak in the public power
Compression cable lugs DIN 46235 supply system.
• Cables class 2: Also high current tests are being carried out
Standard tubular cable lugs at temperatures of 250° C.
• Cables class 2, 5 and 6: Terminals
The responsibility of adherence to these
In practice it can happen that flexible class safety rules lies with every manufacturer of
5 and 6 cable conductors do not fit into the cable lugs. For this reason the manufactu-
appropriate cable lug. rers specify the appropriate cable type to
For such cases Klauke recommends the so be used with their cable lugs.
called F-cable lugs which have a larger inner
diameter and feature a flared entry. Indent Apart from normative standards, renowned
crimping is recommended. manufacturers stipulate additional quality
requirements. Klauke made cable lugs
For installing the DIN cable lugs, crimping are subject to an “annealing” process to
tools with die codes according to DIN condition the material from tension and
48083 part 4 have to be used. hardness and to reduce the risk of fracture.
6
This process increases the durability and
provides greater protection for the lug
against vibration. This is another reason
why we only recommend use of high-quality
cable lugs from well known manu-facturers.

The longer tube of


Klauke cable lugs
(above) guarantees
a high quality con-
nection.

The quality of cable lugs can often be reco-


gnized by visual characteristics. A burr free
lug, a flat palm and a cleanly machined end
are signs of a high quality product.

High quality Klauke


cable lugs (above)
show a clean and
vertical tune end

Preview:
Cable lugs for special applications
Cable lugs per this article comply with
nearly all standard requirements of day-to-
day practice.
A great number of applications, however, for
instance solid conductors or connections
in switch cabinets require special cable lugs.

7
8
• The above mentioned problem of spliced
cables per class 5 and 6 acc. to DIN 57295
is being avoided when using “F” type
series cable lugs.
• The tube diameter is matched to the con-
ductor size to guarantee a professional
crimp
• Cable lugs for switch cabinets with special
narrow palm cable lugs
• Especially for adverse environments and
for crimping copper conductors stain-
less steel and nickel tubular cable lugs
have been designed

Tubular cable lugs


for special applications

9
Tubular cable lugs
for special applications

This problem is known to every electrician:


When trying to insert a stranded or fine
stranded conductor into the cable lug
the cable splices and some wires cannot
be inserted. To avoid this problem re-
nowned manufacturers offer “cable lugs Unprofessional and individually matched
for special applications”. cable lugs can create serious safety defects
in electrical installations.
With these special cable lugs all types of cables
can be used. The design and construction is
geared to the characteristics of cable types The advantages are obvious. “F type” cable
as classified in the DIN standard 57295. lugs ensure an easy and safe insertion of
Picture 1 shows the different types: the conductor, the unravelling of the cable
• Round single / solid conductors (re) strands is avoided and the complete con-
per class 1 ductor fits into the cable lug.
• Round multi-stranded conductors (rm)
per class 2
Cable lugs “F type”
• Fine stranded conductors per class 5 for fine stranded
• Finestranded conductors per class 6. conductors for easy
insertion with no
splicing

Conductor types acc.


to DIN VDE 57295:
round solid,
round stranded, fine
stranded, compacted
This is also a safety-related issue:
A reduction of the cross section caused by
not inserting all the strands is being avoided
and the complete cross section of the cable
F-cable lugs for fine and very fine stranded is maintained. Markings on the F-type
conductors cable lug barrel provide information of
The above mentioned problem of spliced the product, e.g. manufacturer, dimension
cables per class 5 and 6 acc. to DIN 57295 and design. Marking “KL 12 150 F” and
is being avoided when using “F” type series shows
cable lugs. These lugs are designed for pro- • KL: Manufacturer (Klauke)
cessing larger cross sections in switch cabinet • 12: Metric bolt size for connecting
construction, electroplating factories or in rail bolt: size M12
vehicles. Compared with standard tubular • 150: Cross section of conductor in mm2
cable lugs the “F type” lugs have a larger • F: Tubular
tube diameter.
The cable lugs have a flared entry which
eases cable entry.
10
For professional crimping of F-type ca- As corrosion protection they are tin plated.
ble lugs the indent or quad point crimping Cross sections range between 10 mm2 up
method is recommended with the appropri- to 300 mm2. In addition to the normal design
ate tools and the correct indent profile. “F-type” cable lugs are also available as 45°
resp. 90° angled versions as well as inspection
holes to check whether the conductor is
F-type cable lug fully inserted.
shows professional
indent crimp
As with all other connections these pro-
ducts are subject to test standard IEC
1238 part 1, which guarantees a safe elec-
trical and mechanical connection has been
achieved. Cable lugs manufactured by
A cross sectional
view of an indent Klauke are subject to a special annealing
crimp (with manufac-
turers recommended
process to help relieve material stresses
tool) shows the even and hardness. This reduces the chance of
arrangement of
conductor in the lug material fracture and is an additional safety
feature.

To avoid over or under compression the The quality of cable lugs can often be reco-
correct tooling is a prerequisite. An incorrect gnized by visual characteristics.
crimping connection can result in increased A burr free lug, a flat palm and a cleanly
joint resistance leading to an increase in machined end are indicative of a high quality
temperatures and in the worst case in fire. product.

Klauke recommends use of their own


crimping tools to achieve and guarantee
professional crimps according to VDE
standards. In addition to “F-type” cable
lugs some manufacturers offer appropriate
butt-connectors for extension and repair of
conductors. These also feature a flared
entry and larger tube dimensions. A central
restriction insures uniform insertion of
the cable ends, and insure the crimping
recommendations for F-type lugs are
adhered to.
“F-type” cable lugs and butt connectors
conform to the normative requirements of
the EN 13600 standard, and are manu-
factured from electrolytic copper.
11
Tubular cable lugs
for special applications

Cable lugs for solid conductors (re) Cable lugs for switch cabinets
For processing solid conductors (class 1 acc. In many cases working area in switch cabi-
to DIN VDE 57295) the use of tubular cable nets is very tight and connecting conductors
lugs “E” type is recommended which are also to high-power switchgears can be a problem.
manufactured from electrolytic tin plated In case of larger cross sections standard
copper. cable lugs do not fit the connecting
Their tube diameter is matched terminal.
to the conductor size to guarantee a pro-
fessional crimp.
Special cable lugs
for switch cabinets
(type SG) for safe
connection also of
Professional crimp conductors
on a solid conductor
with matched tube
dimension

For such applications many manufacturers


have designed special narrow palm cable
Application is in all areas where solid con- lugs (SG cable lugs) which fit easily.
ductors are being mostly used, e.g. manu-
facutre of transformers and engines.
Direct comparison of
standard cable lugs
A hexagonal resp. indent crimping is being (left) and cable lugs
with narrow palm for
recommended. Again it has to be obser- switch cabinets
ved that both cable lugs and crimping tools
come from the same manufacturer.

Cable lugs for solid conductors can be re-


cognized by their smaller tube diameter and
the marking “E”. For example: KL 10 50 E.
Cross sections usually range from 6 mm2 up
to 50 mm2. The range is being completed
by butt-, T- and cross connectors having
the appropriate internal tube diameters.

12
Versions with inspection hole are also
available. It is dangerous and incorrect to
file the palm of a normal cable lug to the
size of the connecting terminal.

Such manipulation can result in increased


Professional crimp on stainless steel cable
lug for application in ambient temperatures
temperatures and fire in the worst case.
of up to 400°

Stainless steel cable lugs for aggressive


environments
Shows the thicker Especially for adverse environments and for
palm of SG cable crimping copper conductors stainless steel
lugs for switch
cabinets, using the and nickel tubular cable lugs have been de-
same amount of
copper as used in a signed.
standard cable lug.

Stainless steel cable lugs are particularly


acid and corrosion resistant and are typi-
cally used in chemical industries, in areas
Important is that this narrow palm is also thicker exposed to sea water i.e. the earthing of
than standard lugs insuring the same the masts on sailing yachts.
same amount of electrolytic copper has
been used. An additional benefit of these lugs is the
temperature resistance. Consequently these
Despite a narrower palm no performance lugs can be used in ambient temperatures
is lost. Thus these cable lugs therefore up to 400° C.
comply with a professional connection for
stranded conductors according to DIN- At higher temperatures of up to 650° C –
VDE class 2 as typically used in switch common in the construction of furnaces –
cabinets. nickel cable lugs represent the best
A hexagonal or indent crimp is recommended. solution. Both stainless steel and nickel cable
Cross sections range from 35 mm2 up to lugs can be used for all common cable types.
300 mm2. The hole dimensions comply with
industry sizes of connecting terminals, e.g.
6, 8, 10, 12 and 16 mm. A correctly crimped
Stainless steel
cable lug used for
applications where
the environment can
reach 400º C

13
Tubular cable lugs
for special applications

Cross section ranges from 0.5 mm2 up


to 95 mm2. Generally an indent crimp is
recommended. The same applies for stainless
steel and nickel butt connectors with barrier.

Outlook:
AL and AL-CU Compression lugs
Another special situation is brought about
by the compression of Al and Al-CU cable
lugs for use with Aluminium conductors
Due to price and weight benefits a general
trend towards these can be seen.
To crimp these however a number of things
need to be observed.

14
• W-crimp and indent crimp for different
cross-sections
• The permitted cable spectrum for indent
crimping comprises both class 2 multi-
stranded copper conductors, as well as
class 5 and 6 fine and ultrafine-stranded
types in accordance with VDE0295 up to
a cross-section of 400 mm2
• F cable lugs for ultrafine- and finestranded
conductors avoid the problem of fraying
• Practical crimping method for small
crosssections below 6 mm2 in any case,
and also in switch cabinet construction
up to 1 000 V

Indent crimping:
Well-tried yet reliable?

15
Indent crimping:
Well-tried yet reliable?

Benefits and limitations: The oldest form The greater impact forces, however, cause
of electrical connection, indent crim- high material stress. So it‘s important to re-
ping has proven its worth in countless member that connections caused by indent
applications. Yet for some time now, crimping are always strainrelieved.
experts have been repeatedly asking
the question: Is indent crimping still even
Indent crimping
reliable? allows multistranded,
fine-stranded and
ultrafine-stranded
Why this uncertainty: Today, hexagonal con ductors to be
permanently con-
crimping is considered to be the technical nected
standard that has generally become esta-
blished. But: Indent crimping is considered
to be an acceptable and a reliable form of
crimping that is preferred for switch cabinets The variants: W-crimp and indent crimp
of up to 1000 V. There are two different versions of indent
crimping in use:
• the W-crimp for cross-sections from
Indent crimping is
still a reliable form of
0.5 mm2 to 16 mm2
crimping, often used • the indent crimp for cross-sections
in the construction of
switch cabinets up to from 6 mm2 to 400 mm2
1 000 V

The W-crimp is ideal


for smaller cross-
sections, since the
material in the region
Indent crimping is a purely manufacturer- of the two tips of
specific kind of crimping. In other words: the crimp insert is
extremely highly
The manufacturer must ensure that a stan- compacted
dardised crimp can be produced using its
components. Leading manufacturers de-
Indent crimping is
monstrate this through appropriate tests. especially suitable for
cross-sections from
6 mm2 to 400 mm2
In tests to IEC 61238, for example, Klauke
proved its crimping tools and cable lugs
combined can be used to make connections
of equivalent quality to a hexagonal crimp.
Warning: unlike hexagonal crimping, indent The W-crimp is preferred for smaller cross-
crimping is suitable only for processing sections, since the material in the region of
copper. the two tips of the crimp insert is extremely
highly compacted.
In terms of technology, indent crimping is Indent crimping is commonplace and ge-
set apart by its high degree of compaction. nerally accepted for processing small
16
cross-sections, since the hexagon crimp is In contrast to the hexagon crimp, thinned con-
normally used only from cross-sections up- ductors can also be reliably crimped without
wards of 6 mm2. transmission losses by means of indent
crimping.

For multi-stranded, fine-stranded and The reason: Thinned cables have in reality
ultrafinestranded copper conductors a smaller cross-section than is nominally
The permitted cable spectrum for indent specified – a specified cross-section of
crimping comprises both class 2 multi- 50 mm2 can in actual fact only be around
stranded copper conductors, as well as 43 mm2, for example. Thinned lines are
class 5 and 6 fine and ultrafine-stranded produced from high-purity copper. Despite
types in accordance with VDE0295 up to a its smaller cross-section, this material has
crosssection of 400 mm2. identical conductivity characteristics.

The benefit to the manufacturer is the re-


• class 1 round duced material usage and the associated
single-stranded (rs) lower costs. One of the key advantages
conductor (com-
monly known as of indent crimping is this versatility in the
»solid conductor«)
• class 2 round wide range of the conductor types to be
multi-stranded (rm) processed. What’s more, all these conductor
conductor
• class 5 fi ne-stranded types can be indented simply and cost-
conductor 5 (com-
monly known as effectively using one tool. Klauke offers a
»flexible conductor«) mechanical crimping tool for indent crimp
• class 6 ultrafi
ne-stranded that covers a crosssection range of 185 mm2
conductor 6
(commonly known to 400 mm2, for example.
as »highly-flexible
conductor«)

The Klauke mechani-


cal crimping tool K07
for indent crimps
The various conduc- covers a cross-
tor types at a glance section from 185 mm2
to 400 mm2

Generally speaking, only mechanical hand


crimping pliers are used for indent crimping.
The crimping profiles to be used are based
on the tube dimensions of cable lug and
connector. But because indent crimping is
not a standardised form of crimping, it is
crucial that high-quality materials and tools
17
Indent crimping:
Well-tried yet reliable?

tested to IEC61238 from the same manu- Klauke, for example, therefore recommends
facturer are used. that its cable lugs are crimped using only
its tools. This is the only way the electrical
A professional indent is obtained only from engineer is guaranteed the use of matched
clean workmanship using a suitable tool and cable lugs or connectors and tools, which
matching cable lug. That means: The tool are the prerequisite for a reliable connection.
must be correctly applied and the indent Also important in this regard: F or R cable
made up to the end stop of the tool. The lugs (Cu standard version) can be used for
same number of indents as for a hexagonal indent crimping.
crimp is required. For example: A profes-
sional hexagonal crimp of a tubular cable
F and R-series cable
lug with a cross-section of 240 mm2 calls lugs can be used for
for four narrow crimps; an indent likewise indent crimping

requires four crimps.

Just like a hexagonal


crimp, the indent
crimp for a cable lug
with 240 mm2 cross-
section also requires
four narrow crimps

With indent crimping too, the cross-section


is stamped on the back of the crimp for che- Focus: F and r series cable lugs
cking. Important in all cases: To avoid under Thanks to their design, F cable lugs for fine-
or over crimping, the use of a suitable and stranded and ultrafine-stranded conductors
well-maintained tool is a basic pre-requisite. avoid the problem of fraying as they are intro-
Incorrectly made crimps, due to an incorrect duced into the cable lug. These tubular cable
tool setting for example, can increase contact lugs have a larger internal tube diameter than
resistance which can in turn cause tempe- »standard« cable lugs. They also have funnel-
rature rises and ultimately cable fires. shaped widening to better guarantee cable entry.

Indents made F cable lugs have


incorrectly due to a larger tubular
unsuitable crimping inside diameter than
tools, for example, »standard« cable
can in the worst case lugs; they also have
cause a cable fire a funnel-shaped
widening

18
Besides easier handling, this also brings Conclusion and outlook
advantages in terms of safety: Cross-section Indent crimping remains a standardised
tapering due to fraying is prevented, and so and practical crimping method. For small
the cable retains its full cross section. crosssections below 6 mm2 in any case,
and also in switch cabinet construction up
to 1 000 V. If the recommendations given
The funnel-shaped in this article are followed, any uncertainties
widening of the F
cable lugs prevents about their reliability are unfounded. There
a cross-sectional
tapering of the cable
is no doubt, however, that the acceptance
caused by fraying of indent crimping among experts isn‘t
quite what it once was.
It is therefore important to clarify with cus-
tomers in advance as to whether they allow
Suitable for use with »F« series tubular indent crimping in their technical facilities
cable lugs, various manufacturers also offer and plants. The arbor and 4-arbor crimp offer
joints for conductor extensions or repair a similar degree of compaction to indent
purposes. These also have funnel-shaped crimping. These crimps even allow the pro-
widening and an enlarged tube diameter. duction of gas-tight crimped connections.
A central impression prevents the two cable We will be explaining what is important to
ends being inserted unevenly. note about these types of crimp in a later
issue.

Tubular cable lug: Commercially available


»standard design«
In addition to DIN cable lugs, various manu-
facturers offer standard R-series tubular cable
lugs. Due to their dimensions, these tubular
cable lugs differ from DIN cable lugs – they
are usually shorter than the DIN designs.
But because they are governed by the same
test standard, this does not affect the durability
of the electrical and mechanical connection.

The standard R series


tubular cable lugs,
which are shorter
than DIN cable lugs,
guarantee a durable
connection when
indent crimping is
carried out correctly

19
20
• The hexagonal crimp: The most common
type of crimp for cable lugs and connectors
• Indent crimps represent the oldest elec-
trical crimp profile
• The intensive indent crimp is guaranteed a
permanent and „deep acting“ connection
will be achieved
• Quad point crimps: The advantage is the
way the centric force is applied and that
no crimping dies are needed
• Gastight oval crimps are being used pre-
dominantly in aggressive environments

Which method is correct?


Crimp types at a glance

21
Which method is correct?
CRIMPING PROFILES
Crimp types at a glance
Crimping Hexagonal- Indent Indent crimping Quad-point Oval-
solderless indent
profiles crimping crimping terminals crimping crimping
Initially the subject covering crimping
Symbol
profiles seems complicated; the electrical
installer is confronted with a number
of different cable types, each requiring
different cable lugs or connectors and a
professional crimping method. Chart: Crimping profiles at a glance
This combination depending on material,
design and application requires the correct
crimping profile to be used. crimping operation the individual strands of
the conductor are being homogeneously
The following article will give a review of the compressed preventing any damage.
most common crimp profiles the electrician The result is a strong mechanical connection.
should be familiar with (Review: see chart). Due to the even compression the hexagonal
crimps are also suitable for application in
medium and high voltage areas.
For copper and aluminium: However, these advantages are faced with
Hexagonal crimps some limitations.
The most common type of crimp for cable The complete compression of wire strands
lugs and connectors is the hexagonal crimp using a hexagonal crimp and standard
as this crimp profile is suitable for copper crimping dies is not possible. This means:
and aluminium conductors. Standard hexagonal crimps are not gas-
tight (see gas-tight oval crimps at the end of
this article). Therefore it should be observed
A hexagonal crimp
is suitable for both
that a professional hexagonal crimp requi-
copper and alumi- res the use of crimping dies which are mat-
nium conductors.
The advantage is the ched exactly with material and dimensions.
central force which is
applied consistently
from all directions. Hexagonal Crimps – DIN Type
Hexagonal crimps differ in two versions:
One relates to the standard hexagonal
The range of applications covering hexa- crimp in accordance with DIN 48083 part 4
gonal crimps includes the crimping of con- and the other to the manufacturers related
ductors as per VDE-0295-categories 2, 5 hexagonal crimp. The standardized hexa-
and 6 and the processing of non-tension gonal crimp allows cable lugs and connec-
connections of aluminium cables per DIN tors according to DIN 46235 to be crimped
48201 part 1, and aluminium ropes per DIN with certified crimping dies per DIN 48083
EN 50182. part 4.
The advantage of a hexagonal crimp is the
central force which is applied consistently
from all directions and over a larger area
during the crimping operation. During this
22
The alternative:
Manufacturer specific hexagonal crimps
The standardized
hexagonal crimp Apart from DIN standard hexagonal crimps
allows cable lugs and
connectors per DIN
the crimping of copper and particularly of
46235 to be crimped cable types per VDE 0295 classification
with certified crimping
dies per DIN 48083 2 also allows for a manufacturer related
part 4.
hexagonal crimp to be used.
Prestigious manufacturers such as Klauke
provide hexagonal crimping dies tested and
Marking on DIN cable lugs provide es- approved to IEC 1238 for crimping standard
sential information as to manufacturer, copper cable lugs as per EN 13600. For
dimensions and design of the cable lug. commercial reasons such cable lugs are
These markings indicate for instance often used in control and switch cabinets.
which crimping tools and crimping dies Despite offering cost benefits, there is no
need to be used to achieve a DIN compliant reduction in quality.
crimp. This designation is next to the
manufacturers’ marking. Important: The use of manufacturer related
crimping dies and cable lugs are not con-
For instance “KL 18...” stands for KL: trolled through the die codes. Instead it
manufacturer (in this case Klauke) and 18 depends more on the cross section of the
for the die code. The correct die code is cable being used indicated in mm2, the
a condition of a professional DIN crimp: cable lug and the die reference. The square
Crimping dies used in the crimping tool mm size is mirror printed on the crimping
need to comply with the die code shown surface of the crimping dies.
on the cable lug. The mirror image of the Every manufacturer is responsible for the
die code can be seen on the surface of the electrical and mechanical durability of con-
crimping dies. After the crimping operation nections crimped with there own tools. As
the die reference code can be seen on the a safe and professional crimp is dependant
barrel of cable lug as part of a visible and on accurately matching suitable crimping
recordable quality control procedure. dies to the cable lugs, Klauke always recom-
mends using the manufacturers approved
The die code corresponds approximately to crimping tools.
the tube diameter of the cable lug. The range
of copper lugs is approximately from 6 to
58 which correspond with the cross sec-
tions from 6 mm2 to 1000 mm2. Hexagonal
crimping dies per DIN 48083 part 4 for alu-
minium lugs and connectors are described
in accordance with the tube dimensions of
lugs per DIN 46239 and connectors per
DIN 46267 part 2.
23
Which method is correct?
Crimp types at a glance

Proven and tested: Indent crimps cross section of cables, cable lugs and
The indent crimp represents the oldest connectors to be used.
electrical crimp profile. This crimp profile is
solely suitable for the processing of copper Since the indent crimp does not repre-
and is often used in control panels and sent a standardized crimp it is imperative
switch cabinets operated within a range to only use high quality materials and tools
of 1000 V. The permissible cable range in- approved per IEC 1238 originating from
cludes stranded conductors per VDE 0295 one manufacturer. Only in this case the
classification 2 and also fine stranded and electrician is safeguarded utilizing cable
compacted conductors per classification 5 lugs, connectors and tools which are matched
and 6 up to 400 mm2. These conductors can to each other and which provide and gua-
be processed with R and F series tubular rantee a safe connection.
cable lugs.
Generally two different types of indent
crimps are used: The W-profile for cross For copper and insulated materials:
sections from 0.5 mm2 up to 16 mm2 and Indent crimps
the classic single indent crimp for cross Indent crimps have been specifically de-
sections from 6 mm2 up to 240 mm2. veloped for processing connections of
cablelugs according to DIN 46234 and con-
Klauke crimping tools offer the possibility to nectors per DIN 46341 part 1, form A+B,
indent crimp cross sections up to 400 mm2. which in turn are suitable for conductors of
The characteristics of both versions are VDE 0295 classification 2, 5 and 6.
identical: Indent crimps are always special
crimping operations particularly required for Cable lugs and connectors complying with
fine stranded and compacted conductors these standards feature a particular large
to secure a permanent connection. outside diameter which will accept all types
of cables without any problem. The intense
indent crimp ensures that despite of the
Indent (side indent) are large outside diameter a long lasting and
always special appli-
cation crimps which “deep acting” crimp is achieved.
are primarily used for
crimping fine stranded
and compacted con-
ductors to secure a
permanent connection.
The applied crimp
profiles depend on the
cross section of the conductor and type of cable lug.

The real benefit of indent crimping is the


simple operation and procedure for which
normally hand operated crimping tools can
be used.
The applied crimp profile depends on the
24
The intensive indent Cable lugs with a high
crimp is only guaran- quality insulation and
teed when matched appropriate crimp
materials are use profiles ensures that
despite the large the insulation does
outside diameters not become damaged
a permanent and during the crimping
„deep acting“ operation.
connection will be
achieved.

The indent and the side indent are also


• class 1 round
single-stranded (rs) non-standard types of crimp but can also
conductor (com-
monly known as
be used for standard cable lugs such as
»solid conductor«) terminals per DIN 46234. For this reason
• class 2 round
multi-stranded (rm) here it is also important to use tools and
conductor
• class 5 fi ne-stranded
materials from a single quality manufacturer.
conductor 5 (com- Materials incorrectly matched are disadvan-
monly known as
»flexible conductor«) taged further due to the extreme stresses
• class 6 ultrafi
ne-stranded
applied during use. Once a single strand
conductor 6 has been lost mechanical and electrical
(commonly known
as »highly-flexible failures in the connection may become
conductor«) inevitable.

The permitted cross sections range from No dies required: Quad point crimps
0.5 mm2 up to 240 mm2. An indent crimp is The quad point crimp originates in the USA
also suitable for F-type cable lugs ranging and is being used mainly in panels and
from 10 mm2 up to 300 mm2. switch cabinets up to 1000 V. These are
also used in other electrical connections i.e.
F-type cable lugs feature a larger diameter; in drive systems for locomotives where this
funnel shaped tube to accept fine stranded type of crimp offers the perfect solution.
and compacted types of cables per VDE 0295 This crimp profile is suitable for cable lugs
classification 5 and 6 without any splitting. and connectors ranging from 10 mm2 up
to 300 mm2 in combination with cables per
An indent crimp is also suit-able to crimp VDE 0295 classification 2, 5 and 6.
pre-insulated terminals in accordance with
DIN 46234 where the crimp pierces the
insulation. To avoid that the insulation is
damaged during the crimping operation it
is imperative to only use cable lugs with
a high quality insulation and appropriate
crimp profiles.
25
Which method is correct?
Crimp types at a glance

The quad point crimp Gastight oval crimps


is suitable for cable provide for a per-
lugs and connectors manent connection
with cross sections and good electrical
ranging from 10 mm2 conductivity.
up to 300 mm2 in The ingress of fluid or
combination with a gaseous medium
cable types per VDE is not possible under
0295 classification 2, normal atmospheric
5 and 6. conditions.
An oxidation of the individual crimped strands is prevented and
an increase in resistance is avoided.
Attention: Application for use with pre-
insulated cable lugs and connectors is not
allowed. This means that the ingress of fluid or a ga-
The advantage over a simple indent crimp seous medium is not possible under normal
is the way the centric force is applied and atmospheric conditions.
that no crimping dies are needed. An oxidation of the individual crimped
This means that with just one crimping tool strands is prevented and an increase in re-
all the above mentioned cross sections sistance is avoided. For this reason gastight
can be processed. The quality of the crimp oval crimps provide for a permanent con-
depends solely on the force and quality of nection and good electrical conductivity.
the crimping tool used. A gastight connection can be tested by in-
specting the polished cross section of the
lug. There is no restriction to specific types
Gastight: Oval crimps of cables; therefore all types of conductors
Gastight oval crimps are being used pre- are suitable for gastight oval crimps.
dominantly in the motor industry and in ag- To meet the high technical requirements of
gressive environments such as agricultural gastight connections it is absolutely impe-
operations or chemical industries. A gas- rative to use only high quality branded crim-
tight connection means that both conductor ping tools and connecting material.
and cable lug or connector is compacted
together so tightly that no notable gap
exists. Outlook: Which crimp profile for the pro-
fessional solution?
To ensure that durable crimping connections
are achieved, specific crimping operations
are required.
In our next edition we will feature the various
crimp profiles in detail and will explain what
needs to be observed to obtain a professional
high quality connections.

26
• Hexagonal crimping is suitable for both
copper and aluminium conductors
• A professional hexagonal crimp generally
requires use of crimping dies which match
sizes of conductors and connecting
material
• The classification of manufacturer specific
crimping dies and cable lugs is rather
regulated by the cross section of the cable
• The primary application of standardized
hexagonal crimps is with electric utilities
within a range from 10 kV up to 30 kV
• Depending on the tool narrow or wide
crimps can be used

Hexagonal crimps for


aluminium and copper

27
Hexagonal crimps for
aluminium and copper

In daily practice hexagonal crimping is


the most common kind of crimping of
cable lugs and connectors.
The reason is very simple – this type of
crimp is suitable for both copper and alu-
minium conductors. Hexagonal crimps
can be found in panel building industries
as a manufacturer specific crimp and
The cross section of
also as a DIN standard crimp for example a hexagonal crimp
in utilities (aluminium and copper). performed with a
manufacturer
recommended tool
shows the uniform
Technically the hexagonal crimp is charac- positioning of
terized by a centrical and constant force conductors in the
cable lug
effect applied during the crimping operation
from all sides and creating a larger contact
area. Apart from mechanical pull out tests also
electrical durability tests are included.

Hexagonal crimps
are suitable for both
The field of application of hexagonal crimps
copper (above) and comprises the processing of conductors as
for aluminium (below)
per VDE 0295 classification:
• Class 1: round solid conductors
• Class 2: round stranded conductors
• Class 5: round fine stranded conductors
• Class 6: round finest stranded con-
ductors

Conductors acc. to
DIN VDE 57295 Top
The individual strands of the conductors down: round solid
conductors, round
are being deformed homogeneously in their stranded conductors,
round fine stranded
entirety without any damage. conductors, round
finest stranded con-
ductors
The results are good electrical properties of
these connections. Mechanical and electri-
cal properties of tubular and DIN compres- In addition hexagonal crimps per DIN 46235
sion cable lugs are being defined by the resp. DIN 44267 can also be used for pro-
IEC 1238 part 1. It defines the requirements cessing of non-tension and full tension
that an electrical connection has to fulfil for connections of aluminium cables per DIN
a permanent safe operation within intended 48201 part 1 resp. of aluminium ropes per
applications. DIN EN 50182.
28
Important: The correct tool
For processing cable lugs per DIN 46235
Comparison of
crimping dies with die codes per DIN 48083 incorrect and correct
can be used. This combination enables crimps: Faulty crimps
(above and middle)
he xa gonal crimps per DIN 46235 and or the use of incorrect
crimping tools can
46267. For hexagonal crimps of standard lead to increased
tubular cable lugs it is sug - gested to strictly contact resistance
and consequently
observe manufac - turers tool recommen- can endanger the
safety of the equip-
dations. ment resp. facility);
below = correct crimp

Hexagonal crimps are exposed to high


loads. For this reason only high quality
tools should be used which in addition
feature special functions guaranteeing
correct and safe crimps. Battery powered
crimping tools of the latest generation give
an acoustic warning if the required crimping
force has not been reached. High quality
mechanical crimping tools can only be
opened when the crimping operation has
been completed. Until then an integrated
locking device blocks the tool. Back ground: An incorrect combination can lead to low
A totally completed crimp is important as compression resp. excess compression
the required compression of the crimp ma- crimps with po tentially fatal consequences:
terial is only reached at the end of the crimp Faulty crimps can lead to increased contact
phase. resistance with rise of temperatures which
in the worst case can cause fire.

Preparation of a professional crimp


A professional hexagonal crimp generally re-
quires use of crimping dies which match sizes
of conductors and connecting material.
That means that cable lugs resp. connectors
need to correspond to the dimensions of
the conductor and crimping die.

29
Hexagonal crimps for
aluminium and copper

While stripping conductors it has to be ob-


served that same are not being damaged
Incorrect or materials
pro - cessed with in- and that bared length is more or less iden-
appropriate tools can
cause heavy defects
tical with insertion length of cable lug resp.
on installations resp. connector. Crimping dies need to be clean
electrical equipment
and metallic bright.

To avoid the incorrect die selection Klauke


Cable lugs of poor differentiates in colour, silver stands for
quality and/or pro-
cessing may cause
aluminium dies and yellow gold for copper
fire dies.

Left: crimping die


for aluminium, silver
coloured;
right: crimping die
For this reason manufacturers of branded for copper (yellow-
products such as Klauke recommend for gold colour)

crimping operations their cable lugs and


connectors solely use of their own appro-
priate tools. High quality crimping dies can
be recognized by a polished surface with Tip: Klauke recommends to start crimping
rounded edges. operations on cable lugs always from the
palm towards the cable.
In this case the compressed material can
Example of a slide towards the cable end which hasn’t
crimping die with
polished profile been crimped.

A cable lug resp.


connector always
needs to be crimped
under consideration
These crimping dies are precisely manufac- of the crimping
direction and use of
tured and guarantee a constant and neat appropriate tools

deformation of copper resp. aluminium.

It goes without saying: Prior to the crimping


operation one has to make sure that the
conductors need to be brushed to achieve
a metallic clean surface and that oxide layers
have to be removed from the aluminium
cables.
30
Manufacturer specific hexagonal crimps This concerns the cable lug and appropriate
For hexagonal crimping operations we dis- conductor but also the suitable appropriate
tinguish between two versions: crimping die and crimping tool – resulting in
• The hexagonal crimp as per DIN 48043 a safety engineered system.
part 4
• The manufacturer specific hexagonal The classification of manufacturer specific
crimp crimping dies and cable lugs is – other than
with DIN standard crimps – not controlled
Within the standard copper range the so by die codes; it is rather regulated by the
called manufacturer specific hexagonal cross section of the cable – specified in
crimps are used for cable types as per VDE mm2.
0295 class 2.

Manufacturer
specific crimp with
Permissible:
indication of cross
The manufacturer
section
specific hexagonal
crimp

Every manufacturer is responsible for the


Manufacturers with a reputation for quality electrical durability of connections being
such as Klauke offer hexagonal crimping processed with their products – specified
dies for processing standard copper tubular tests have to be provided as evidence.
cable lugs as per EN 13600 and approved
connections as per IEC 1238. As a professional and safe hexagonal crim-
ping is dependent from an exact matching of
These cable lugs are being used for instance in crimping dies and cable lugs Klauke recom-
the construction of electrical control cabinets mends for crimping their cable lugs solely
because of design and smaller dimensions. use of their own tools as well.
In case of special applications it is advisable
To accomplish a professional crimp it is of to involve the preferably identical manu-fac-
great importance to use high quality tools. turer of both tools and cable lugs.
Only using such tools guarantee that a
sufficient degree of compression is being Brand manufacturers will perform – if requi-
achieved to insure optimum contact pro- red – for the specific application pull out tests
perties. (accelerated tests) as per IEC and where
applicable also tests of the electrical con-
To achieve an IEC approved connection it is tact resistance and recommend depending
necessary that all components used match on the results adequate tools and materials.
each other.
31
Hexagonal crimps for
aluminium and copper

In particular when it comes to international Hexagonal profiles as per DIN comply with
projects and processing of specific cable the dimensional specifications of DIN cable
types for instance in China or India IEC or lugs and are standardized within given
customer specific standards can be com- tolerances.
plied with in terms of safety. However, there are no specs given as to the
crimp width which is either 5mm for copper
or 7mm for aluminium. Identification marks
Standardized hexagonal crimping on DIN cable lugs give important notes as
The primary application of standardized he- to manufacturer, dimensions and design of
xagonal crimps is with electric utilities within cable lugs, which indicates the crimping tool
a range from 10 kV up to 30 kV. The reason resp. crimping die as necessity for crimping
is the very homogeneous crimping which operations conforming to standards.
produces a con - sistent electrical field
and consequently has a positive impact This inscription is found behind the manu-
as to an unwanted field scattering. facturer code. For instance KL18 stands for
• KL: manufacturers code (in this case
Other than with indent crimps hexagonal Klauke)
crimps do not show any mechanical indent • 18: tool resp. die code
of material which in case of electrical field
control needs to be balanced with a con- For a professional completion of a standar-
ductive compound. dized crimp the tool code is decisive:
The tool code of crimping die used has to
conform with the tool code of the cable lug.
Mainly for electric
utilities:
DIN standardized
hexagonal crimp The imprinted tool
code “18” on the cable
lug (above) gives
information on the
crimping die to be
used. The completed
crimp (below) with
imprint “18” on the
cable lug proves that
Copper cable lugs as per DIN 46235 and the correct crimping
die was used
copper connectors as per DIN 46267 part
1 can be crimped with crimping dies as per
DIN 48083 T4.

For aluminium cable lugs as per DIN 46329


and compression connectors as per DIN
46267 part 2 and other aluminium connec-
tors and cable lugs with appropriate tube
dimensions as well hexagonal crimping
dies as per DIN 48083 part 4 can be used.
32
The die code is engraved mirror-inverted on Option: Wide or narrow crimps
the crimp surface of the crimping die and Depending on the tool narrow or wide crimps
once crimping operation has been completed can be used. On a cable lug of 50 mm2
it is visible on the cable lug. cross section for instance one has the alter-
native to do two narrow crimps or one wide
Crimp.
Tool code on the cable
lug and imprinted code
verify a correct crimp
Narrow crimp
(above)
and wide crimp
(below)

Tool codes correspond approx. with the


tube dimensions of the cable lugs. For cop-
per die codes range from 5 up to 58; this
corresponds to cross sections from 6 mm2
up to 1000 m2. In the same way hexagonal
crimping dies for aluminium and appropria-
te tube dimensions of these cable lugs and
connectors are standardized.
Tools with a crimping force of up to 6t (60kN)
are suitable solely for narrow hexagonal
crimps of 5mm width on copper. Tools with
a crimping force of more than 12t (120kN)
are suitable for wide crimps according to
manufacturers instruction.

Usually the electrician prefers narrow crimps


as tools are lower in weight and easier
to handle. For cable assembly, however,
wide crimps are preferred as they reduce
the number of crimps required and conse-
quently save time.

For standard tubular cable lugs mostly narrow


crimps are being used. Mechanical
and battery powered tools – lower in weight
– and up to 60kN are being applied.

33
Hexagonal crimps for
aluminium and copper

A special feature is with aluminium cable


lugs: To compensate the lower conductivity
of aluminium compared with copper the
narrow crimp in this case is 7mm.
Also important: The DIN standard does not
prescribe a specific crimp width either for
copper or for aluminium.

This information is given by the manufacturer


by means of wide and narrow markings on
DIN compression cable lugs.
It should be observed that cable lugs resp.
connectors and tools including crimping
dies come from one single source, e.g. a
brand manufacturer.

Crimp marking
indicate to narrow
resp. wide crimping

Outlook: Indent crimps


Old, but proved and tested: Indent crimps
constitute the oldest type of crimping ope-
rations in electrical installations. In panel
and control cabinet construction even today
it is a widely used method of crimping
copper – as classical indent crimp and
“W” indent crimp.

34
• The hexagonal crimp: The most common
type of crimp for cable lugs and connectors
• Indent crimps represent the oldest elec-
trical crimp profile
• The intensive indent crimp is guaranteed a
permanent and „deep acting“ connection
will be achieved
• Quad point crimps: The advantage is the
way the centric force is applied and that
no crimping dies are needed
• Gastight oval crimps are being used pre-
dominantly in aggressive environments

Best Practise for Installation:


Aluminium compression cable lugs and connectors
according to DIN.

35
Best Practise for Installation:
Aluminium compression
cable lugs and connectors
according to DIN.

Material properties of aluminium cable


are very different from those of copper.
For safe electrical connections, solely
compression cable lugs or connectors
manufactured from aluminium are to be
used. In addition due to certain specific Installation of compression cable lugs and
material properties, the installation pro- connectors for aluminium conductors is very
cedure has to be carefully observed. different from installation of copper conduc-
tors. Failure of vital installation procedures
can lead to a severe lack of safety.
The advantages of aluminium are increasin-
gly coming to the fore in power distribution
applications, due to the lower material Special sized cross sections are available
weight and the relatively simple handling. up to 1000 mm2, for instance for subsea
Power utilities tend to install more and more cables with high transmission capacities.
aluminium cables, for instance ring mains
for urban power supplies. Aluminium compression cable lugs feature
a barrier design. (acc. to DIN 46239) which
In principle it is recommended to use solely allows installation on oil impregnated, paper
high quality aluminium compression cable insulated cables and consequently provides
lugs with tube dimensions acc. to DIN a firm water/oil block.
46329 and aluminium connectors with tube
dimensions acc. to DIN 46267 part 2. Pro-
ducts of renowned manufacturers such as Aluminium conductors at a glance
Klauke are made from premium electrolytic Aluminium conductors are available in four
aluminium alloy. different types which in some cases require
special installation procedures. These are:
• re = solid round conductors
The barrier design • se = solid sector conductors
with oil stop prevents
leakage of oil of the • rm = round stranded conductors
• sm = sector stranded conductors
paper insulated
conductor.

These products feature a constant material


thickness, exact diameter and a correct fit
which ensures simple installation and abso-
lute safety.

Standard cross sections range from 10 mm2


up to 500 mm2.
36
Different types of
aluminium conductors

Markings on the
cable lugs indicate
manufacturer, bolt
size, cross section
and cable assignment.

These abbreviations can be found on alu- Important: The nominal cross sections of
minium compression cable lugs to make se and re conductors are always one cross
sure the correct cable lug is used with the section size above the cross sections of
appropriate aluminium conductor. sm and rm conductors. This is due to solid
conductors having a smaller diameter than
All markings on aluminium compression their stranded equivalent.
cable lugs are in conformity with those on
copper cable lugs and indicate the manu- Special attention should be given to the
facturer, dimensions and type of product. die code: For a professional installation the
For example marking “KL 18 10-70 /rm/sm crimping dies of the appropriate tool must
95 re/se” denotes: be matched with the code of the cable lugs.
• KL: manufacturer (in this case Klauke) Die codes on crimping dies are mirror-in-
• 18: die code verted – after the crimping operation the die
• 10: metric bolt size (bolt M 10) code is clearly visible for quality control and
• 70: nominal cross section of conductor documentation.
in mm2
• rm/sm: for round stranded and sector
stranded conductors
• 95: nominal cross section of conductor
in mm2
• re/se: for solid round conductors and solid
sector conductors

37
Best Practise for Installation:
Aluminium compression
cable lugs and connectors
according to DIN.

The visible signs of a correctly


crimped lug are the same for copper con-
Imprint of die code
“18” on the cable lug nectors as they are for Aluminium:
(above) indicates the
crimping die used.
In order to achieve a professional instal-
Completed crimp lation – with no over or under crimping –
(below) with marking
“18” on the cable lug the use of the appropriate tool is essential. An
refers to the correct
crimping die.
incorrect installation can result in increased
joint resistance and even in fire.

To avoid such consequences Klauke re-


commends to use the same manufacturers
tool as the lug or connector. This ensures a
matched system.

For instance the specific dies for aluminium


For a professional installation hexagonal have a crimping ‘bite’ width of 7 mm, which
crimping dies (acc. to DIN 48083 part 4) are is 2 mm wider than for copper lugs and
recommended. connectors.

The contact surface


Over compression (bite width) of
(above) is the result of crimping dies for
a crimping die which aluminium cable lugs
is too small, whilst (left) are 2 mm wider
under compression than their copper
(middle) is caused by equivalent (right).
the use of a crimping
die which is too large.
The picture below
shows a correct crimp
using an appropriate
crimping die. The reason for this is that wider compression
areas result in better conductivity and
therefore compensate for the poorer elec-
trical properties of Aluminium. In order to
determine the different dies required Klauke
manufacture the Aluminium dies in silver
and the Copper dies in a yellow gold colour.

38
Compound for Aluminium Connectors
Cable lugs and connectors for aluminium
Plastic plugs prevent
are supplied with a special compound compound from
drying-out and
within the barrel. leaking during
storage.

Compounds with ad-


ditives like corundum
generate a “grinding
effect”.

Compounds for aluminium connectors


contain additives such as corundum, a
material similar to sand, which exhibits
high resistance and hardness, temperature
During crimping, this compound destroys stabilising properties and extreme wear
the non-conductive oxide layer on the alu- and corrosion resistance. A grinding effect
minium in the crimping area, increases the is generated during crimping which cracks
contact properties and ensures the correct the hard oxide layer on the cable.
electrical connection. In addition the com-
pound prevents admission of oxygen and In addition the compound aids the dynamic
consequently avoids any further oxidation. friction between the conductor and sleeve,
which prevents jamming of materials and
helps to provide a clean contact surface.
The compound seals When used on stranded conductors, the
the joint and prevents
oxidation. compound is distributed between the in-
dividual wires during the crimping process
and seals them against oxygen and mois-
ture ingress.

It is also important to know that aluminium


To maintain the functional properties, crimp connections installed using com-
brand-name cable lugs are sealed with a pound perform much better when sub-
plastic plug to prevent the compound from jected to high current loads than those
dryingout and leaking. without compound. To guarantee a safe
connection, at high or low loads, Klauke
recommends compression cable lugs and
connectors with compound.

39
Best Practise for Installation:
Aluminium compression
cable lugs and connectors
according to DIN.

Installation of aluminium compression ‘Narrow’ crimps (approx 7 mm) are perfor-


cable lugs and connectors med by tools of at least. Also the correct
In order to accommodate the special cha- crimping direction has to be observed – al-
racteristics of Aluminium material, the ways crimp in the direction of the conduc-
following five installation steps are essential: tor.
• Remove insulaltion of aluminium con-
ductor
• Clean the blank conductor ends with a
Start the first crimp
at the lug end and
wire brush to remove an oxid film and progress towards the
conductor to ensure
to provide a clean surface that compacted

• Insert the conductor into the cable lug


material expands in
this direction.
or connector to the recommended
length. Some compound will emerge
from the mouth of the cable lug or con-
nector which is now hermetically sealed Al/Cu Compression cable lugs
to prevent further oxidation of the con- A further important technical issue is the
ductor. correct method of connecting aluminium
• Start the hexagonal crimping operation and copper conductors.
with a suitable crimping tool.
Important: Sector shaped conductors
need to be pre-rounded with appropriate
crimping dies.
• Remove any excess compound emerging
from the lug or connector.

Please note:
All DIN compression cable lugs show mar-
kings on the outside of the barrel for the
correct crimp position, and consequently
number of crimps required.
This is dependant on if you are using narrow
or wide crimping dies.

Markings on the cable


lugs indicate number
and position of crimps
as per manufacturers
recommendation.

40
• Copper and Aluminium conductors are
difficult to connect to each other
• Leading manufacturers of high quality
compression cable lugs for connecting
aluminium connectors with copper bus
bars
• Aluminium conductors are available in
four different versions which require in
some cases special processing
• Connecting compound for aluminium
connecting material improves the contact
properties
• Al/Cu Connectors for a correct connection
of aluminium and copper conductors

Accurately connecting
copper and aluminium

41
Accurately connecting
copper and aluminium

Copper due to its outstanding electrical Aluminium-Copper:


properties are always the first choice A problematic connection
when selecting a conductor for an elec- Generally aluminium is a reactive material
trical connection. that oxidizes easily, but in practice it has
proved to offer good corrosion resistance.
A practicable alternative in many cases This characteristic is due to a chemical
is aluminium particularly because of its reaction that takes place when in contact
low weight and easy application. In with atmospheric oxygen resulting in a very
practice however the electrician can find thin but also very resistant oxide layer being
it challenging to connect both these ma- formed. (oxide barrier)
terials in a professional manner.
When metals are connected to those with a
Acopper-aluminium connection is used for higher electrical potential such as copper in
instance in an industrial estate where local the presences of an electrolyte (condensed
business use copper supply cables which water) will result in an electrochemical re-
are then fed off an aluminium ring main. action taking place. During this process the
differences caused in electrochemical po-
But also in electrical substations it is neces- tential can have a significant impact.
sary to connect aluminium conductors to An electrical circuit is generated by the
copper bus bars. The main problem here copper electrode (anode), the electrolyte
is that connecting aluminium and copper is (water) and the aluminium electrode
not straightforward. To ensure a safe and (cathode). The voltage generated in this
correct connection the use of special alu- copper and aluminium circuit “semi metallic”
minium/ copper cable lugs and connectors state results in a short circuit.
are essential.
As a result of the current generated the Alu-
minium surface breaks down causing the
Use of an incorrect
crimping die and/or
metal to electrolytically decompose. This
an incorrect crimp destructive process is visible as a kind of
will result in an over
compression (right) blooming oxidation and begins already with
or an under com-
pression (left) and in
the existence of tiny copper particles on
the worst case in fire. the aluminium; this ongoing reaction itself
does not cause the copper to corrode.
In an electrical connection however the re-
sistance is increased leading to increased
temperatures which then in the worst case
lead to a fire.

Therefore when connecting copper and


aluminium it is important to ensure that no
moisture can enter the connections.
42
In an environment where moisture is present Leading manufacturers of high quality com-
the contact points between the copper and pression cable lugs for connecting alu-
aluminium need to be protected by using minium connectors with copper bus bars
accurate operating procedures. consist of an electrolytic aluminium (E-Al)
compression and are joined to a copper
palm (to EN 13600).
The construction
of Al/Cu cable lugs
prevents any gaps The available cross sections range from 16
which would allow
the accumulation of
mm2 up to 400 mm2.
liquid to take place The field of application covers in principle
which would start the
oxidation process. all non-tension connections of aluminium
cables acc. to DIN 48201, part 1, and alu-
minium ropes acc. to DIN 50182.
Primarily this requires the use of aluminium/
copper cable lugs and connectors. Specifications and processing of alumini-
um/copper compression cable lugs are the
Due to the design of these lugs areas where same as those for pure aluminium versions.
moisture could accumulate and where the Quality products manufactured by market
oxidation process could start have been leaders such as Klauke feature a consistent
avoided. For this reason aluminium/copper material thickness, exact diameters and
cable lugs and connectors are specified for correct fit are a prerequisite for ensuring
the use in off-shore wind power stations. high safety standards are always met.

Like aluminium compression cable lugs con-


Aluminium/copper compression cable forming to DIN 46239, aluminium/copper
lugs compression cable lugs feature a barrier
Leading manufacturers of high quality com- design allowing the use of oil soaked and
pression cable lugs for connecting alu- paper insulated cables which prevents oil
minium connectors with copper bus bars leakage.
consist of an electrolytic aluminium (E-Al)
compression and are joined to a copper
palm (to EN 13600). Aluminium conductors at a glance
Aluminium conductors are available in four
different versions which require in some ca-
A professional ses special processing.
connection of an
aluminium conductor
with a copper busbar These are:
is done by means of
an aluminium cable • round solid conductor(re)
lug and a copper
• sector solid conductor(se)
palm.
• round stranded conductor (rm)
• sector stranded conductor (sm)

43
Accurately connecting
copper and aluminium

The die code also needs special conside-


ration. For an accurate and safe crimp the
Various shapes of
aluminium conductors die reference should be the same as that
shown on the cable lug. The die code can
be seen on the die face as a mirror image
so that after compression the die code is
visible on the cable lug for final control and
inspection.

For an accurate processing of Al/Cu com-


pression cable lugs it is generally recom-
mended to use hexagon crimping dies acc.
to DIN 48083 part 4. In order to ensure an
accurate and professional crimp avoiding
over or under compression is the use of ap-
These abbreviations will be found next to propriate crimping tools. Poor crimps can
other markings on all Al/Cu compression result in an increase in joint resistance and
cable lugs and identify which conductors temperatures that can lead to fires. To pre-
will suit the appropriate cable lug. vent such issues Klauke solely recommend
using the manufacturers crimping tools to
crimp their cable lugs.
The markings on the
cable lug provide
information relating For instance the special crimping dies for
to the crimps, the
manufacturer, cross aluminium have a crimp width of 7 mm, i.e.
section and alloca-
tion of cable.
2 mm wider than the crimping dies for copper
cable lugs and connectors. This, however,
only applies to 60 kN crimping dies.

Markings on the product provide the instal- The reason for this is that dies with a larger
ler with essential informations. Marking “16 crimp width are able to connect a wider
KL25 150 rm/sm 185 re/se” stands for conductor surface area with the cable lugs
• 16: Metric bolt size for connecting bolt and balance the poor conductivity of alumi-
– size M16. nium. To easily identify which die should be
• KL: Manufacturer (in this case Klauke) used, Klauke manufactures aluminium dies
• 25: Die code in a silver colour while dies for copper are
• 150: Cross section of conductor in mm2 yellow-gold coloured.
• rm/sm: for round multi-stranded and
sector stranded conductors
• 185: Cross section of conductor in mm2
• re/se: for round single stranded solid
and single sector solid conductors
44
Connecting compound for aluminium These products serve mainly the reconst-
connecting material ruction of power lines, i.e. non-tension con-
All cable lugs and connectors for aluminium nections of aluminium conductors acc. to
conductors come with a special compound. DIN EN 60228 resp. aluminium wires acc.
to DIN EN 50182 with copper cables acc. to
DIN 48201, part 1 and copper conductors
High quality alu-
minium cable lugs
acc. to DIN EN 60228. These compression
come with a special joints consist of interconnected aluminium
compound which
improves the contact (E-Al) and copper parts (acc. to EN 13600).
properties and
ensures a perfect
electrical connection. Normally the aluminium part of the cross
section has a much larger diameter to com-
pensate for the poor conductivity of alumi-
This aggravates the non-conductive oxide nium.
layer which is quickly formed on the sur-
face. This compound improves the contact
Normally the alumi-
properties and enables a perfect electrical nium section (right)
connection, and also prevents further oxygen has a larger diameter
than the copper sec-
penetrating the contact joints where further tion (left) to equalize
the poor conductivity
oxidation could take place. To maintain the of aluminium.
functional capability of the compound all
leading brand cable lugs are sealed with a
plastic plug to prevent the compound from
drying-out and leakage.
As with the cable lugs here too plastic plugs
are used to prevent drying-out and leakage.
Al/Cu Connectors
For a correct connection of aluminium and Important: The use of Al/Cu compression
copper conductors leading manufacturers joints requires that the correct processing
such as Klauke offer reduction compression guidelines for copper and aluminium are
joints with a cross section range from observed.
10 mm2 up to 300 mm2.

Aluminium and
copper conductors
with different cross
sections are being
connected using
reduction sleeves.

45
Accurately connecting
copper and aluminium

Consequently the aluminium section needs Advice: When using crimp connections in
to be crimped like an aluminium compressi- the ground it should be strictly observed
on cable lug (see picture on the right). that the connecting joints should be pro-
tected against moisture. For this application
Characteristically for Al/Cu compression Klauke recommends use of cast-resin
joints are the different crimping marks which joints.
are 7 mm on the aluminium section and 5 mm
on the copper part for crimping dies up to
When used in the
60 kN. ground cast-resin
The procedure for the copper section is ab- joints protect the
connections against
solutely identical as on copper compression moisture.
It is important to
cable lugs. consider that the
connection is not
subject to bending
The crimping marks on the product give to avoid the risk of
fracture.
detailed information as to origin and appli-
cation of the Al/Cu compression joints.
For the application of Al/Cu compression
The marking “KL14 50 rm/70 re/se” signifies joints and cable lugs the following should
• KL: Manufacturer (in this case Klauke) also be considered: These products should
• 14: Die code not be exposed to bending stresses which
• 50: Cross section of designed conduc- could fracture the contact point.
tor in mm2 Application on overhead lines is therefore
• rm/sm: for round stranded and sector excluded.
stranded conductors
• 70: cross section of solid conductor in
mm2
• re/se: for round solid and sector solid
conductors

The marks on the copper section also


indicate the correct procedure.
The standard suggests crimping dies acc.
to DIN 48083 part 1, 3 and 4 for solid-, fine
and fine stranded conductors; for braided
round wires the standard refers to specifi-
cations of the manufacturer.

Generally Klauke recommends using he-


xagon crimping dies acc. to DIN 48083
part 4 for processing the copper section
of their compression joints.
46
• With a manual force of up to 20 kilo-
grams per crimp, excessive strain in the
wrist and forearm can occur over time
• There is a good case here for taking
measures to guard against such condi-
tions and prevent expensive employee
absences
• Electromechanical crimping tools reduce
the physical effort, achieve the best
crimping results and also guarantee the
consistently high quality
• For specialist operations in which large
numbers of connections have to be pro-
cessed quickly, purchasing such tools
makes perfect sense

Employee health:
Less physical effort thanks to electrically-driven tools

47
Employee health:
Less physical effort thanks
to electrically-driven tools

It usually begins innocuously: first a numb


feeling in the thumbs, index and middle
fingers during the night. But then later,
pain and sensory disorders throughout
the day too. The hand becomes less
sensitive, the fine motor skills start to
dwindle and the hand gets weaker.

Day-to-day tasks become increasingly One key factor is considered to be the


difficult and certain professional activities number of crimp operations that are carried
are difficult or even impossible to accomplish. out on a regular basis. While a young and
This is caused by what is known as carpal healthy employee who has not previously
tunnel syndrome. A nerve in the hand is experienced excessive strain can easily
permanently trapped against a constricted achieve 100 to 150 crimps per day without
area that is inflamed. their health being affected, the use of a tool
with motorised drive is recommended for
One suspected cause of this widespread higher numbers of crimps.
condition is one-sided strain, which is
often encountered in the electrical trade Leading manufacturers now recommend
for example. There is a good case here tools that allow work to be carried out much
for taking measures to guard against more comfortably with far less physical
such conditions and prevent expensive strain. The electromechanical crimping tool
employee absences. Choosing the right Klauke micro® with 10.8 V lithium-ion battery,
tool can help. for example, requires a manual force of just
two kilograms per crimp.
One of the most commonly recurring tasks in
switch cabinet construction is the crimping In other words: the force that needs to come
of cables. This task is usually carried out from the hand and forearm is around 90 percent
using mechanical tools and in most cases, less than that required for a tool operated
is completed without any problem at all. purely by hand. “When we developed our
It can be become critical, however, when it electromechanical micro, the aim was a
has to be carried out by employees on a re- crimping tool that is easy to use and would
curring basis. With a manual force of up to allow ergonomic and health-promoting
20 kilograms per crimp, excessive strain in work, thereby combining the benefits of
the wrist and forearm can occur over time. a manual crimping tool with the ease of a
cordless one in a single device”, explains
Lutz Remmel, Product Manager at Klauke.

48
To make the day-to-day tasks of a qualified
electrician easier and benefit from the time-
saving, the selected tool should cover the
broadest range of tasks possible.
The electromechanical tool from the afo-
rementioned manufacturer, for example, is
able to process cable cross-sections from
0.14 to 50 square millimetres with a crim-
ping force of up to 15 KN, with a long-term
time saving compared to the mechanical
crimping tool.
Because, in terms of the system concept,
the tool is designed to take the interchange-
able dies from Klauke’s 50 series, it is also
suitable for crimping various cable types, The sequence is always the same: first, the
cable end-sleeves, and also tubular cable manual pre-clamping. When the operating
lugs, insulated solderless terminals and pin lever is actuated, the crimping jaws close in
cable lugs. order to fix the connectors. During this par-
ticular step, the material can be precisely
This not only makes the tool a versatile aligned and positioned. In the second step,
companion for switch cabinet construction, the crimp is achieved by the force of the
it is also gentle on the joints and allows con- motor.
sistently fast operations for numerous other The operating lever simply needs to be
manual and industrial applications. depressed fully and the tool automatically
starts the crimping process, which takes no
more than 1.5 seconds, depending on the
material.

49
Employee health:
Less physical effort thanks
to electrically-driven tools

Once the crimp has been made, the ope-


rating lever is released to initiate the return
movement, also fully-automatic, into the
original position.

When choosing a tool, simple and reliable


operability is the key to ensuring safety.

Costs against benefits:


When is the investment returned?
Profitability, of course, is the question posed
by any investment. The cost of a branded
electromechanical crimping tool is around
180 euro (?), or more for a manual crim-
Electromechanical crimping tools reduce ping tool. Any concerns about the durability
the physical effort, and offer the following and reliability of the electrical variant are un-
advantages too: they not only achieve the founded. For its micro model, for example,
best crimping results for minimum force, Klauke states a long service life if the ser-
they also guarantee the consistently high vice intervals are maintained (at 35,000
quality of these results for years afterwards. press cycles). The tool is equipped with a
This is because a suitable tool in faultless multi-function LED for maintenance display
condition is crucial to avoiding under-crimps and data transfer, which can also be used
and over-crimps. to transfer crimp and tool data to a PC via
Otherwise, the consequences can be ha- a USB adapter from the accessories range.
zardous: incorrectly-made crimps can, for Test reports showing date and time can
example, increase joint resistance which readily be created as a PDF for recording
can in turn cause temperature rises and completed crimp operations. An effective
ultimately cable fires. way of demonstrating a safe and correct
working method.

Purely mechanical manual crimping tools


do not offer this option of displaying wear
and creating documentation.

50
Conclusion
The decision to invest in an electromechanical
crimping tool should be made according
to economic calculations. For specialist
operations in which large numbers of con-
nections have to be processed quickly,
purchasing such tools makes perfect sense.
Electro mechanical crimping not only in-
creases the efficiency of work processes, it
also protects the health of employees. And
since maintaining good health also means
sustaining physical strength, such an added
investment can benefit employer and em-
ployee in equal measures. Especially in light
And also the lithium-ion batteries now used of demographic change and the shortage
in most tools give no cause for concern. of specialists this brings about, physical fit-
These energy sources conform to a perfected ness has become an economically valuable
technical standard that applies today in asset which must be sustained for as long
practically all sectors in which rechargeable as possible.
batteries are used. Lithium-ion batteries are
set apart by short charging times without
memory effect and a constant, uniform
power output. The charging time for the
battery installed in the Klauke tool is around
40 minutes. A fully-charged battery, can
then achieve some 300 crimps on copper
cables with a cross-section of ten square
millimetres in accordance with DIN 46234.
Despite this high efficiency, the total weight
of the tool, including the battery, is just 960
grammes.

Yet a far more important factor for assessing


profitability, is sustaining the employee’s
physical strength. The cost of sick leave
due to carpal tunnel syndrome, which is
mentioned at the beginning, tendinitis or
tennis elbow, far outweigh those of procuring
an electromechanical tool.

51
Video advice for you!
From our headquarters in Remscheid, our Applications Engineering team offers an extra special
service.
You can not only discuss pull-out tests for your particular application with our experts, we can also
advise you by video. With this video advice, you as a user simply remain at your work place with
an Internet-capable PC. We can demonstrate to you via video transmission, and you can show us
things too, if you have a webcam.
The benefits at a glance
• Competent advice directly from the manufacturer
• Live presentation of the application with the chosen product
• Direct answers to your questions
• Availability on working days by agreement

© 2016 Gustav Klauke GmbH. All rights reserved. Subject to change without notice. BRFACH16GB 01/16 I
Service for your tool!
Our internal Service Center in Remscheid and the more than 60 Authorised Service Centers (ASC)
worldwide, with their comprehensive technical maintenance and repair service, ensure that Klauke
tools have maximum functional capability and guarantee secure connections.
The service centers offer a range of services, from regular tool inspections and checks of pressing
quality through repairs to a free tool hotline and equipment hire service.
By the way: Our mobile service van can be deployed for on-site operations upon request!

Gustav Klauke GmbH


Auf dem Knapp 46
D-42855 Remscheid
Phone: +49 (0) 2191 / 907 - 0
Fax: +49 (0) 2191 / 907 - 141
Email: info@klauke.textron.com This and further information
Website: www.klauke.com can be found here!

Vous aimerez peut-être aussi