Vous êtes sur la page 1sur 7

Accuracy of Invasive and Noninvasive Parameters

for Diagnosing Ventilatory Overassistance During


Pressure Support Ventilation
Renata Pletsch-Assuncao, RT, PhD1; Mayra Caleffi Pereira, RT, MSc1; Jeferson George Ferreira, RT1,2;
Letícia Zumpano Cardenas, RT, PhD1,2; André Luis Pereira de Albuquerque, MD, PhD1,3;
Carlos Roberto Ribeiro de Carvalho, MD, PhD1; Pedro Caruso, MD, PhD1,2

Objective: Evaluate the accuracy of criteria for diagnosing pres- in ­esophageal pressure during inspiration, and esophageal and air-
sure overassistance during pressure support ventilation. way occlusion pressure. In all definitions, the respiratory rate had the
Design: Prospective clinical study. greatest accuracy for diagnosing overassistance (receiver operat-
Setting: Medical-surgical ICU. ing characteristic area = 0.92; 0.91 and 0.76 for work of breath-
Patients: Adults under mechanical ventilation for 48 hours or more ing, pressure-time product and esophageal occlusion pressure in
using pressure support ventilation and without any sedative for 6 definition, respectively) and always with a cutoff of 17 incursions per
hours or more. Overassistance was defined as the occurrence of minute. In all definitions, a respiratory rate of less than or equal to 12
work of breathing less than 0.3 J/L or 10% or more of ineffective confirmed overassistance (100% specificity), whereas a respiratory
inspiratory effort. Two alternative overassistance definitions were rate of greater than or equal to 30 excluded overassistance (100%
based on the occurrence of inspiratory esophageal pressure-time sensitivity).
product of less than 50 cm H2O s/min or esophageal occlusion Conclusion: A respiratory rate of 17 breaths/min is the parameter
pressure of less than 1.5 cm H2O. with the greatest accuracy for diagnosing overassistance. Respi-
Interventions: The pressure support was set to 20 cm H2O and ratory rates of less than or equal to 12 or greater than or equal to
decreased in 3-cm H2O steps down to 2 cm H2O. 30 are useful clinical references to confirm or exclude pressure
Measurements and Main results: The following parameters were support overassistance. (Crit Care Med 2017; XX:00–00)
evaluated to diagnose overassistance: respiratory rate, tidal vol- Keywords: data accuracy; diagnosis; pressure support ventilation;
ume, minute ventilation, peripheral arterial oxygen saturation, rapid respiration, artificial/methods; respiration, artificial/utilization; work
shallow breathing index, heart rate, mean arterial pressure, change of breathing

N
1
Pulmonary Division, Heart Institute (InCor), Hospital das Clínicas, o precise guidelines are available for bedside adjust-
­Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo, São Paulo, Brazil.
ment of pressure support during pressure support
2
Intensive Care Unit, AC Camargo Cancer Center, São Paulo, Brazil.
ventilation (PSV); therefore, bedside adjustment is
3
Sírio-Libanês Teaching and Research Institute, São Paulo, Brazil.
not as easy as envisaged previously (1). Additionally, studies
Supplemental digital content is available for this article. Direct URL citations
appear in the printed text and are provided in the HTML and PDF versions about the adjustment of the level of pressure support have
of this article on the journal’s website (http://journals.lww.com/ccmjournal). focused on the risk of offering insufficient pressure support
Work was performed at the Heart Institute (InCor), Hospital das Clínicas, (underassistance) because unloading the respiratory muscle is
Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo, São Paulo, Brazil. one of the major objectives of mechanical ventilation (2, 3).
Supported and funded by Fundação de Amparo a Pesquisa do Estado de The adjustment of the level of pressure support during PSV is
São Paulo (Fapesp) (2012/09170-3 and 2010/08947-9), a governmental
nonprofit agency. No restrictions were placed on authors regarding the still a developing issue needing further investigation.
statements made in the manuscript. Adequate pressure support during PSV has not yet been
Dr. de Albuquerque received support for article research from FAPESP defined, probably because few studies have been performed
- Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo, and he dis- about excessive pressure support during PSV (overassistance)
closed government work. The remaining authors have disclosed that they
do not have any potential conflicts of interest. and because it is difficult to recognize and diagnose subtle
For information regarding this article, E-mail: pedro.caruso@hc.fm.usp.br underassistance. Previous studies that evaluated underassis-
Copyright © 2017 by the Society of Critical Care Medicine and Wolters tance initially measured noninvasive variables, such as min-
Kluwer Health, Inc. All Rights Reserved. ute volume (4–6), tidal volume (4, 5), respiratory rate (4, 5),
DOI: 10.1097/CCM.0000000000002871 vital capacity (6), recruitment of accessory inspiratory muscles

Critical Care Medicine www.ccmjournal.org 1


Copyright © 2017 by the Society of Critical Care Medicine and Wolters Kluwer Health, Inc. All Rights Reserved.
Pletsch-Assuncao et al

(5, 7, 8), and patient comfort (9), but these variables had little Trumbull, CT) were inserted. A T-piece was inserted between
accuracy for diagnosing underassistance. Other variables, such the ventilator y-connector and the ventilator circuit (Three-way
as work of breathing (WOB) (5, 6), esophageal occlusion pres- T-Shape Stopcock-Type, 2130 Series; Hans Rudolph, Shawnee,
sure (P0.1es) (4, 8) and diaphragmatic electromyography (10) KS) to allow proximal airway pressure monitoring and manual
were evaluated and had greater accuracy, but at the cost of occlusions. During the protocol, we continually recorded the fol-
invasiveness and less suitability to bedside use. lowing variables: proximal airway pressure, esophageal pressure,
Although overassistance may be frequent during PSV gastric pressure, and airway flow. The peripheral arterial oxygen
(11–15), it has not received the same attention as underassis- saturation, heart rate, and systolic and diastolic pressures were
tance, and to our knowledge, no study has evaluated the occur- continuously monitored and recorded from the multiparamet-
rence, diagnosing, and risk factors of overassistance during PSV. ric monitor. Initially, we recorded the variables over 20 minutes,
The probable reasons for that absence are that most patients keeping the ventilator as adjusted by the attending team (base-
receiving overassistance look comfortable, and the complica- line). After the baseline period, the oxygen inspiratory fraction,
tions, such as mechanical ventilation prolongation (16), occur trigger sensitivity, positive end-expiratory pressure (PEEP), and
later or are difficult to perceive, such as ventilator-induced cycling-off criteria were maintained as adjusted by the attending
lung injury (17, 18), hyperinflation (19), diaphragmatic atro- team, but the level of pressure support was set to 20 cm H2O and
phy and dysfunction (20), patient-ventilator asynchrony decreased in 3-cm H2O steps down to 2 cm H2O (20, 17, 14, 11,
(14–16), and sleep disorders (21). Although overassistance
8, 5, and 2 cm H2O). At all pressure support levels, we recorded
may be frequent and has many hazardous adverse effects, there
all variables during a 20-minute period. At any pressure sup-
are no criteria for diagnosing overassistance during PSV.
port level, the protocol could be interrupted before the end of
The primary objective of the present study was to test the
the 20-minute period if the patient had signs of respiratory dis-
accuracy of invasive and noninvasive criteria for diagnosing
tress, defined as the appearance of at least one of the following
overassistance during PSV. The secondary objective was to
signs: heart rate 140 or more beats/min, increased basal respira-
quantify the occurrence of overassistance during PSV.
tory rate of 50% or more, hypotension (systolic blood pressure
< 90 mm Hg) or hypertension (systolic blood pressure > 180 mm
METHODS Hg), use of accessory respiratory muscles, cardiac arrhythmia,
For further details, see supplementary material (Supplemen- diaphoresis, agitation, appearance of abdominal or thoracic par-
tal Digital Content 1, http://links.lww.com/CCM/D56). adoxical movements, and peripheral arterial oxygen saturation
of less than or equal to 90%.
Study Design At the end of each 20-min period or when the patient had
This was a prospective crossover study conducted in a medical showed signs of respiratory distress, we performed five non-
ICU of a tertiary teaching hospital (Respiratory ICU - Hospital consecutive airway occlusion maneuvers with 30- to 60-second
das Clinicas de São Paulo, Brazil). The study was approved by intervals between them. From the occluded cycles, we measured
the local Ethics Committee (0835/11), and a signed informed esophageal (P0.1es) and proximal airway (P0.1aw) occlusion pres-
consent was obtained from next of kin. sure (4, 22–24) and averaged the values of the five measures.
Data were acquired through an analog to digital converter
Patients
(ADS 1000; Lynx Eletronica, São Paulo, Brazil) connected to a
Patients were eligible during the first 48 hours of the transition
personal computer running software designed to acquire the
from a controlled mode (volume or pressure-controlled venti-
data (AqDados 7.2; Lynx Eletronica). Data were analyzed off-line
lation) to PSV and were consecutively recruited. The ICU had
using customized software (Labview 7.1; National Instruments,
no protocol to guide the transit from the controlled mode to
Austin, TX). For each pressure support level, the Labview soft-
an assisted mode of mechanical ventilation, so that transition
ware calculated a representative mean cycle through point-­by-
was at the discretion of the attending team.
point averaging of all included respiratory cycles.
Inclusion criteria were age 18 years old or older, mechani-
cal ventilation for 48 hours or more, and absence of any sedative The mean proximal airway pressure, airway flow tidal
drugs for 6 hours or more. Patients were excluded if they had a volume, minute ventilation, respiratory rate, and gastric and
previous neuromuscular disease, a decreased level of consciousness esophageal pressures were calculated from the last 2 minutes of
(Richmond Agitation Sedation Scale score of –3, –4, or –5) or had the 20-minute period or when the patient had signs of respira-
been considered for withdrawal or withholding of life support. tory distress. The inspiratory WOB was calculated using the
At ICU admission, we recorded the demographic character- Campbell diagram (25) and represented the sum of the inspi-
istics, reason for ICU admission, reason for mechanical venti- ratory resistive flow and elastic WOB. The WOB was expressed
lation, and the Simplified Acute Physiology Score. as J per liter. The inspiratory esophageal pressure-time product
(PTPes) was calculated by the integration of esophageal pres-
Monitoring and Variables Recorded sure over inspiratory time, assuring that expiratory pressures
Immediately after patient inclusion, a pneumotachograph were excluded from the analysis of inspiratory PTPes (26, 27).
(MLT3813H-V; Hans Rudolph, Shawnee, KS), an esopha- PTPes was multiplied by the respiratory rate and expressed as
geal, and a gastric air-filled balloon catheter (CooperSurgical, cm H2O s/min (28).

2 www.ccmjournal.org XXX 2017 • Volume XX • Number XXX

Copyright © 2017 by the Society of Critical Care Medicine and Wolters Kluwer Health, Inc. All Rights Reserved.
Clinical Investigation

We identified ineffective inspiratory effort by visual inspec-


tion of esophageal and proximal airway pressure of the
2-­minute period used to calculate all variables. The percentage
of ineffective inspiratory effort was calculated as the number
of ineffective efforts divided by the total respiratory rate com-
puted as the sum of the number of ventilator cycles and inef-
fective efforts.

Definition of Overassistance and Underassistance


Pressure support overassistance was defined as the occur-
rence of one or more of the following two variables: WOB less
than 0.3 J/L (29, 30) or 10% or more of ineffective inspiratory
efforts (9, 31). Furthermore, we tested two alternative defini-
tions. The first alternative definition was based on the occur-
rence of one or more of the following variables: PTPes less than Figure 1. Flow chart of patients screened for the study.
50 cm H2O s/min (14, 27, 32) or 10% or more of ineffective
inspiratory efforts. The second alternative definition was based using linear regression. The statistical analysis was performed
on the occurrence of one or more of the following variables: using SPSS 20.0 software (IBM, Armonk, NY), and a p value of
P0.1es less than 1.5 cm H2O (4, 22–24) or 10% or more of inef- less than or equal to 0.05 was considered significant.
fective inspiratory efforts. The study followed the Standards for Reporting of
Pressure support underassistance was defined by the occur- Diagnostic Accuracy Studies guidelines (37).
rence of at least one of the following signals of respiratory
distress: heart rate 140 or more beats/min, increase in the
respiratory rate of 50% or more of basal (respiratory rate was RESULTS
defined as the sum of the respiratory rate indicated by the ven- Thirty-five consecutive patients were eligible and 27 were
tilator and the rate of ineffective inspiratory efforts), hypoten- included (Fig. 1 and Table 1). Two hundred and eleven obser-
sion (systolic blood pressure < 90 mm Hg) or hypertension vations of different pressure support levels were analyzed. In
(systolic blood pressure > 180 mm Hg), use of accessory respi- 24 patients, it was possible to test all pressure support levels (20
ratory muscles, cardiac arrhythmia, diaphoresis, agitation, to 2 cm H2O) without interruption. However, due to respira-
appearance of abdominal or thoracic paradoxical movements, tory distress, one patient stopped at 11 cm H2O, two at 5 cm
and peripheral arterial oxygen saturation of 90% or less. H2O, and five at 2 cm H2O (Table E1, Supplemental Digital
Content 2, http://links.lww.com/CCM/D57; and Table E2, Sup-
Statistical Analysis plemental Digital Content 3, http://links.lww.com/CCM/D58).
The categorical variables are presented as percentages. The In the 211 pressure support levels observed, using WOB, PTPe
continuous variables are presented as mean ± SD or median or P0.1es in definition, overassistance was present in 96 (45.5%),
and 25–75% interquartile range (IQR), as appropriate. 116 (59.7%), and 102 observations (48.3%), respectively.
We tested the accuracy of the following noninvasive criteria At baseline, the median pressure support level was
for diagnosing overassistance: respiratory rate, tidal volume, 8.0 cm H2O (7.0–8.0 cm H2O, IQR) and using WOB, PTPe or
minute ventilation, peripheral arterial oxygen saturation, rapid P0.1es in definition, overassistance was diagnosed in 10 (37%),
shallow breathing index (33) (respiratory rate divided by the 13 (48%), and 12 patients (44%), respectively. At the high-
mean tidal volume in liters), P0.1aw (4, 34), heart rate, and mean est pressure support levels (17 or 20 cm H2O), overassistance
arterial pressure. We also tested the accuracy of the following occurred in 75–90% of the patients, but decreased steadily and
invasive criteria: P0.1es and the change in esophageal pressure significantly with the pressure decrease (p < 0.01 for all overas-
during inspiration (ΔPes). sistance definitions) (Fig. 2).
Standard formulas were used to calculate sensitivity, speci- The most frequent criteria for diagnosing overassistance
ficity, and positive and negative predictive values. A positive were depicted in Table E3 (Supplemental Digital Content 4,
result was defined as a test that diagnosed overassistance when http://links.lww.com/CCM/D59). The percentage of ineffec-
overassistance truly happened. The predictive performance of tive inspiratory efforts was 7% at baseline, increased to more
each criterion was evaluated using the area under the curve of than 15% at 20 cm H2O, and then decreased significantly with
a receiver operating characteristic (ROC) curve. The optimal the decrease in the pressure support (Fig. E1, Supplemental
cutoff value for each criterion was calculated using Youden’s Digital Content 5, http://links.lww.com/CCM/D60).
index (35). The ROC area under the curve of each criterion The following parameters varied significantly over the dif-
was compared using the DeLong test (36). ferent pressure support levels: respiratory rate, tidal volume,
The occurrence of overassistance at each pressure support index of rapid shallow breathing, P0.1aw, P0.1es, change in esopha-
level was tested with chi-square test. The trend of each single geal pressure during inspiration (ΔPes), whereas minute ventila-
variable over the different pressure support levels was tested tion, peripheral arterial oxygen saturation, heart rate, and mean

Critical Care Medicine www.ccmjournal.org 3


Copyright © 2017 by the Society of Critical Care Medicine and Wolters Kluwer Health, Inc. All Rights Reserved.
Pletsch-Assuncao et al

TABLE 1. Demographic and Clinical


Characteristics of the Patients
Patient Characteristics n = 27

Age (yrs) (± sd) 60 ± 16


Male (%) 12 (44)
Ideal weight (kg) 55 ± 10
Body mass index (kg/m ) 2
24 ± 5
Simplified Acute Physiology Score 3 at ICU 60 ± 19
admission
Reasons for ICU admittance (%)
 Pneumonia 7 (25.9)
  Septic shock 7 (25.9)
  Interstitial lung disease exacerbation 4 (14.8)
  Acute respiratory distress syndrome 3 (11.1) Figure 2. Occurrence of overassistance at each pressure support level.
P0.1es = esophageal occlusion pressure, PTP = inspiratory esophageal
  Chronic obstructive pulmonary disease 3 (11.1) pressure-time product, WOB = inspiratory work of breathing.
exacerbation
  Cardiogenic shock 2 (7.5) and positive predict value of 100% to diagnose overassistance.
Complementarily, a respiratory rate of 26 ipm or more (WOB
  After cardiopulmonary arrest 1 (3.7) in definition), 25 ipm or more (PTP in definition), or 30 ipm
Reasons for mechanical ventilation (%) or more (P0.1es in definition) had a sensitivity and negative
  Hypoxemic respiratory failure 18 (66.7) predict value of 100% to exclude overassistance.
Using WOB in definition, following the respiratory rate,
  Hypercapnic respiratory failure 9 (33.3) other parameters with a high ROC area were the rapid shallow
Richmond Agitation Sedation Scale sedation breathing index, P0.1a and P0.1es (Table 2 and Fig. 3). Using PTP
scale during protocol (%) in definition, following the respiratory rate, other parameters
 –2 4 (14.8) with a high ROC area were the rapid shallow breathing index
and P0.1aw. Finally, using P0.1es in definition, following the respi-
 –1 9 (33.3)
ratory rate, other parameters with a high ROC were the rapid
 0 11 (40.7) shallow breathing index and heart rate (Table 2 and Fig. 3).
 1 3 (11.1)
No. of ICU days until protocol initiation 7 (3–18) DISCUSSION
Total ICU length of stay (d) 18 (6–36) In the present study, we showed that a respiratory rate of 17
ipm was the best parameter to diagnose pressure overassistance
Invasive mechanical ventilation duration (d) 11 (4–29) during PSV. We also showed that in our sample, the occurrence
Reintubation rate (%) 4 (14.8) of overassistance was around 40%.
ICU mortality (%) 8 (29.7)
The Definition of Overassistance
To our knowledge, there are no former definitions of over-
arterial pressure did not vary significantly over the different assistance, probably due to the lack of understanding of the
pressure support levels (Fig. E2, Supplemental Digital Content issue. Due to the absence of an overassistance definition, our
6, http://links.lww.com/CCM/D61). As expected, the chosen challenge was to develop one. Ideally, the overassistance defini-
criteria used to define overassistance varied significantly over tion should be based on relevant clinical outcomes like mor-
the different pressure support levels (Fig. E3, Supplemental tality, duration of mechanical ventilation, and hospital length
Digital Content 7, http://links.lww.com/CCM/D62). of stay; however, no previous studies supported that task. As a
surrogate, we based our overassistance definition on physio-
Accuracy of Parameters to Diagnose Overassistance pathologic outcomes like WOB, PTPes, P0.1es, or the occurrence
In all definitions, the ROC area under the curve of the respi- of ineffective inspiratory effort.
ratory rate was significantly higher than the area of all other
evaluated parameters and always with a cutoff value of The Literature About Overassistance Is Scarce
17 incursions per minute (ipm) (Table 2 and Fig. 3). In all The literature about pressure support titration during
definitions, a respiratory rate of 12 ipm or less had a specificity PSV has been focused on underassistance (1). This focus is

4 www.ccmjournal.org XXX 2017 • Volume XX • Number XXX

Copyright © 2017 by the Society of Critical Care Medicine and Wolters Kluwer Health, Inc. All Rights Reserved.
Clinical Investigation

TABLE 2. Cutoff Values, Area Under the ROC Curve, Sensitivity, Specificity, Positive
Predictive Value, and Negative Predictive Value of All Criteria Used to Diagnose
Overassistance
Receiver Operator Positive Negative
Characteristics Area Sensitivity Specificity Predictive Predictive
Criterion Cutoff Under the Curve (%) (%) Value (%) Value (%)

Work of breathing in the definition


  Respiratory rate (ipm) 17 0.92 (0.89–0.96) 90 (83–95) 82 (74–89) 81 91
  RSBI (ipm/L) 37 0.84 (0.79–0.90) 72 (62–80) 89 (81–94) 85 79
 P0.1 airway (cm H2O) 1.6 0.82 (0.76–0.88) 62 (52–72) 87 (79–93) 80 73
 P0.1 esophageal (cm H2O) 2.1 0.81 (0.76–0.87) 84 (76–91) 65 (55–74) 67 83
  Δ esophageal pressure (cm H2O) 7.3 0.75 (0.69–0.82) 62 (52–72) 79 (70–86) 71 71
 VT (mL/ideal weight) 9.0 0.71 (0.64–0.78) 67 (57–76) 73 (63–80) 68 72
  Heart rate (bpm) 91 0.66 (0.59–0.74) 61 (51–71) 67 (57–76) 61 67
 VE (L/min) 10.3 0.63 (0.56–0.71) 79 (70–86) 50 (40–60) 57 74
 Spo2 (%) 94 0.62 (0.55–0.70) 71 (61–80) 52 (42–62) 56 67
  MAP (mmHg) 83 0.58 (0.51–0.66) 44 (34–53) 71 (61–79) 56 60
Pressure-time-product in the definition
  Respiratory rate (ipm) 17 0.91 (0.87–0.95) 80 (72–87) 87 (78–93) 90 74
  RSBI (ipm/L) 37 0.83 (0.77–0.88) 63 (54–71) 92 (84–97) 92 62
 P0.1 airway (cm H2O) 2.3 0.75 (0.68–0.82) 80 (71–86) 64 (52–74) 77 67
  Δ esophageal pressure (cm H2O) 9.5 0.75 (0.69–0.82) 73 (64–81) 69 (58–79) 78 63
 P0.1 esophageal (cm H2O) 2.1 0.74 (0.68–0.81) 79 (70–85) 64 (53–74) 77 67
 VT (mL/ideal weight) 8.5 0.68 (0.61–0.76) 66 (59–74) 65 (54–76) 74 56
 VE (L/min) 10.3 0.65 (0.57–0.72) 75 (67–83) 54 (43–65) 71 59
 Spo2 (%) 94 0.64 (0.56–0.71) 69 (60–77) 55 (44–66) 70 54
  Heart rate (bpm) 92 0.62 (0.54–0.70) 63 (54–72) 62 (51–73) 72 53
  MAP (mmHg) 108 0.54 (0.46–0.62) 89 (82–94) 21 (13–31) 63 56
P0.1 esophageal in the definition
  Respiratory rate (bpm) 17 0.76 (0.69–0.82) 78 (69–86) 70 (61–79) 71 78
  Heart rate (bpm) 91 0.66 (0.59–0.74) 64 (54–73) 64 (54–73) 62 66
  RSBI (ipm/L) 36 0.65 (0.57–0.72) 54 (44–64) 74 (65–82) 66 64
 VE (L/min) 10.3 0.63 (0.56–0.71) 76 (67–84) 49 (39–58) 58 69
  MAP (mmHg) 93 0.63 (0.56–0.71) 79 (70–87) 45 (35–55) 57 70
 VT (mL/ideal weight) 9.1 0.58 (0.50–0.66) 53 (43–63) 66 (56–75) 59 60
 Spo2 (%) 92 0.52(0.44–0.60) 78 (69–86) 28 (20–38) 50 59
Δ = delta, bpm = beats/min, cm H2O = centimeters of water, ipm = incursions per minute, MAP = mean arterial pressure, P0.1 = occlusion pressure,
RBSI = rapid shallow breathing index (respiratory rate over tidal volume in liters), Spo2 = peripheral saturation of oxygen, VE = minute volume, VT = tidal volume.
Between parentheses is the 95% CI.

probably because the occurrence of underassistance is obvi- low respiratory rate, high tidal volume, and absence of sym-
ous with oxygen arterial desaturation, respiratory distress, pathetic nervous system activation. In addition to the evident
agitation, diaphoresis, and many other unsubtle signals, but difference in the clinical picture, overassistance probably
the occurrence of overassistance is subtle and easily con- did not garner attention because its complications are dif-
founded by comfort because overassistance is expressed by a ficult to diagnose or to associate with overassistance, such as

Critical Care Medicine www.ccmjournal.org 5


Copyright © 2017 by the Society of Critical Care Medicine and Wolters Kluwer Health, Inc. All Rights Reserved.
Pletsch-Assuncao et al

Figure 3. Receiver operating characteristic (ROC) curve of respiratory rate, rapid shallow breathing index, and esophageal (P0.1es) and proximal airway
(P0.1aw) occlusion pressure. Work of breathing (WOB) in definition (left graphic): ROC area of respiratory rate was significantly higher than the area of the
other parameters (p < 0.01 for the three comparisons). Rapid shallow breathing index vs P0.1es (p = 0.44); rapid shallow breathing index vs P0.1aw
(p = 0.60); P0.1aw vs P0.1es (p = 0.30). Pressure-time product in definition (center graphic): ROC area of respiratory rate was significantly higher than the
area of the other parameters (p < 0.01 for the three comparisons). Rapid shallow breathing index vs P0.1es (p = 0.07); rapid shallow breathing index vs
P0.1aw (p = 0.10); and P0.1aw vs P0.1es (p = 0.47). P0.1es in definition (right graphic): ROC area of respiratory rate was significantly higher than the area of the
other parameters (p <0.01 for rapid shallow breathing index and p = 0.02 for heart rate). p = 0.71 for rapid shallow breathing index vs heart rate.
P0.1es, P0.1aw, and change in esophageal pressure were not tested because P0.1es was in the definition of overassistance.

mechanical ventilation prolongation (16), ventilator-induced definition, a respiratory rate of 12 breaths/min or less confirms
lung injury (17, 18), hyperinflation (19), diaphragmatic atro- overassistance (100% sensitivity), whereas a respiratory rate
phy and dysfunction (20), patient-ventilator asynchrony of 30 or more excludes overassistance (100% sensibility). We
(14–16), and sleep disorders (21). believe that the description of these upper and lower bounds
Previous studies have suggested that the occurrence of over- can be useful clinical references in daily practice.
assistance is high, but they did not quantify it (11, 38). In the
present study, at baseline, overassistance occurred in 37–48% Limitations
of the patients, depending on the definition. Although, to our Our study has limitations. First, it was performed at a single
knowledge, no previous study has evaluated the occurrence center. Our ICU is in a teaching hospital dedicated exclusively to
and diagnosis of overassistance during PSV, many articles have respiratory care and admits patients with different respiratory
evaluated the best adjustment of pressure support during PSV diseases, so other ICUs with different patient or professional
(4–6, 8, 9, 39). These studies included different populations, profiles may have a different percentage of overassistance. Sec-
used different methods to find the best PSV adjustment, and ond, as mentioned previously in the Discussion section, our
aimed to evaluate mainly underassistance. In these articles, definitions of overassistance might have influenced the results;
respiratory rate and P0.1es were the more relevant accurate however, we tested three different definitions based on solid
parameters to adjust the PSV, which is in accordance with our physiologic knowledge and the results were similar because a
results. respiratory rate of 17 was the predictor with higher accuracy
in all definitions. Third, although at the beginning of the pro-
Clinical Relevance tocol, no patient was considered to a spontaneous breathing
The avoidance of overassistance is important to patients test by the attending team, 70% of patients tolerated a pressure
receiving mechanical ventilation, because as mentioned pre- support of 2 cm H2O, signaling that they were able to a sponta-
viously, overassistance is associated with severe mechanical neous breathing test. That discrepancy between the capability
ventilation-induced complications, such as mechanical venti- of the patients and the perception of spontaneous breathing
lation prolongation (16), ventilator-induced lung injury (17, test readiness by the physicians was previously described (40,
18), hyperinflation (19), diaphragmatic atrophy and dysfunc- 41). Fourth, our population was composed of hypercapnic
tion (20), patient-ventilator asynchrony (14–16), and sleep and hypoxemic patients and it is possible that those subgroups
disorders (21). To avoid treatment complications, the first respond differently to overassistance. A final limitation is that
step is awareness of the problem; we believe that the present we did not randomize the different pressure support levels, but
study sheds light on the problem. After awareness, the sec- we applied a descending order of the pressure support. We used
ond step is the capability to diagnose the complications and that strategy on purpose because we wanted to avoid the pos-
again we believe that the present study provides knowledge of sibility that an initial underassistance could cause deteriora-
the invasive and noninvasive parameters that can be used to tion in clinical condition and respiratory muscle fatigue, even
diagnose overassistance. We showed that independently of the a high-frequency fatigue that would hinder the continuation

6 www.ccmjournal.org XXX 2017 • Volume XX • Number XXX

Copyright © 2017 by the Society of Critical Care Medicine and Wolters Kluwer Health, Inc. All Rights Reserved.
Clinical Investigation

of the evaluation. In fact, other studies have used the same v­olume, and positive end-expiratory pressure. Am Rev Respir Dis
1988; 137:1159–1164
descending order, probably to avoid the same problems (4).
20. Hudson MB, Smuder AJ, Nelson WB, et al: Both high level pres-
In conclusion, excessive pressure support during PSV is sure support ventilation and controlled mechanical ventilation induce
frequent. In nonsedated or lightly sedated patients in pres- diaphragm dysfunction and atrophy. Crit Care Med 2012; 40:
sure support ventilation, a respiratory rate of 17 ipm is the 1254–1260
parameter with the greatest accuracy for diagnosing overassis- 21. Parthasarathy S, Tobin MJ: Effect of ventilator mode on sleep qual-
ity in critically ill patients. Am J Respir Crit Care Med 2002; 166:
tance and respiratory rates of 12 or less or 30 or more are use- 1423–1429
ful clinical references to confirm or exclude pressure support 22. Ward SA, Agleh KA, Poon CS: Breath-to-breath monitoring of inspi-
overassistance. ratory occlusion pressures in humans. J Appl Physiol Respir Environ
Exerc Physiol 1981; 51:520–523
23. Tobin MJ, Gardner WN: Monitoring of the control of breathing. In:
REFERENCES Principles and Practice of Intensive Care Monitoring. Tobin MJ (Ed).
1. Brochard LJ, Lellouche F: Pressure support ventilation. In: Principles New York, McGraw-Hill, 1998, pp. 415–464
and Practice of Mechanical Ventilation. Tobin MJ (Ed). New York, 24. Sassoon CS, Mahutte CK, Te TT, et al: Work of breathing and airway
McGraw Hill Companies, 2013, pp. 199–227 occlusion pressure during assist-mode mechanical ventilation. Chest
2. Goligher EC, Ferguson ND, Brochard LJ: Clinical challenges in 1988; 93:571–576
mechanical ventilation. Lancet 2016; 387:1856–1866 25. Campbell EJM: The Respiratory Muscles and the Mechanics of
3. Tobin MJ: Advances in mechanical ventilation. N Engl J Med 2001; Breathing. London, Lloyd-Luke, 1958
344:1986–1996 26. American Thoracic Society/European Respiratory Society: ATS/ERS
4. Alberti A, Gallo F, Fongaro A, et al: P0.1 is a useful parameter in set- Statement on respiratory muscle testing. Am J Respir Crit Care Med
ting the level of pressure support ventilation. Intensive Care Med 2002; 166:518–624
1995; 21:547–553 27. Jubran A, Van de Graaff WB, Tobin MJ: Variability of patient-ventilator
5. Banner MJ, Kirby RR, Kirton OC, et al: Breathing frequency and pat- interaction with pressure support ventilation in patients with chronic
tern are poor predictors of work of breathing in patients receiving obstructive pulmonary disease. Am J Respir Crit Care Med 1995;
pressure support ventilation. Chest 1995; 108:1338–1344 152:129–136
6. Van de Graaff WB, Gordey K, Dornseif SE, et al: Pressure support. 28. Sassoon CS, Light RW, Lodia R, et al: Pressure-time product during
Changes in ventilatory pattern and components of the work of breath- continuous positive airway pressure, pressure support ventilation, and
ing. Chest 1991; 100:1082–1089 T-piece during weaning from mechanical ventilation. Am Rev Respir
7. Brochard L, Harf A, Lorino H, et al: Inspiratory pressure support pre- Dis 1991; 143:469–475
vents diaphragmatic fatigue during weaning from mechanical ventila- 29. Cabello B, Mancebo J: Work of breathing. Intensive Care Med 2006;
tion. Am Rev Respir Dis 1989; 139:513–521 32:1311–1314
8. Perrigault PF, Pouzeratte YH, Jaber S, et al: Changes in occlusion 30. Mancebo J, Isabey D, Lorino H, et al: Comparative effects of pres-
pressure (P0.1) and breathing pattern during pressure support venti- sure support ventilation and intermittent positive pressure breath-
lation. Thorax 1999; 54:119–123 ing (IPPB) in non-intubated healthy subjects. Eur Respir J 1995;
9. Vitacca M, Bianchi L, Zanotti E, et al: Assessment of physiologic vari- 8:1901–1909
ables and subjective comfort under different levels of pressure sup- 31. Nava S, Bruschi C, Rubini F, et al: Respiratory response and inspi-
port ventilation. Chest 2004; 126:851–859 ratory effort during pressure support ventilation in COPD patients.
10. Hilbert G, Choukroun ML, Gbikpi-Benissan G, et al: Optimal pressure Intensive Care Med 1995; 21:871–879
support level for beginning weaning in patients with COPD: Measure- 32. Natalini G, Marchesini M, Tessadrelli A, et al: Effect of breathing pat-
ment of diaphragmatic activity with step-by-step decreasing pressure tern on the pressure-time product calculation. Acta Anaesthesiol
support level. J Crit Care 1998; 13:110–118 Scand 2004; 48:642–647
11. Emeriaud G, Larouche A, Ducharme-Crevier L, et al: Evolution of 33. Tobin MJ, Perez W, Guenther SM, et al: The pattern of breathing dur-
inspiratory diaphragm activity in children over the course of the PICU ing successful and unsuccessful trials of weaning from mechanical
stay. Intensive Care Med 2014; 40:1718–1726 ventilation. Am Rev Respir Dis 1986; 134:1111–1118
12. Giannouli E, Webster K, Roberts D, et al: Response of ventilator- 34. Murciano D, Aubier M, Bussi S, et al: Comparison of esophageal,
dependent patients to different levels of pressure support and pro- tracheal, and mouth occlusion pressure in patients with chronic
portional assist. Am J Respir Crit Care Med 1999; 159:1716–1725 obstructive pulmonary disease during acute respiratory failure. Am
13. Leung P, Jubran A, Tobin MJ: Comparison of assisted ventilator modes Rev Respir Dis 1982; 126:837–841
on triggering, patient effort, and dyspnea. Am J Respir Crit Care Med 35. Youden WJ: Index for rating diagnostic tests. Cancer 1950; 3:32–35
1997; 155:1940–1948 36. DeLong ER, DeLong DM, Clarke-Pearson DL: Comparing the areas
14. Thille AW, Cabello B, Galia F, et al: Reduction of patient-ventilator under two or more correlated receiver operating characteristic curves:
asynchrony by reducing tidal volume during pressure-support ventila- A nonparametric approach. Biometrics 1988; 44:837–845
tion. Intensive Care Med 2008; 34:1477–1486 37. Bossuyt PM, Reitsma JB, Bruns DE, et al; Standards for Reporting
15. Thille AW, Rodriguez P, Cabello B, et al: Patient-ventilator asynchrony of Diagnostic Accuracy: Towards complete and accurate reporting of
during assisted mechanical ventilation. Intensive Care Med 2006; studies of diagnostic accuracy: The STARD Initiative. Ann Intern Med
32:1515–1522 2003; 138:40–44
16. de Wit M, Miller KB, Green DA, et al: Ineffective triggering predicts 38. Ducharme-Crevier L, Du Pont-Thibodeau G, Emeriaud G: Interest of
increased duration of mechanical ventilation. Crit Care Med 2009; monitoring diaphragmatic electrical activity in the pediatric intensive
37:2740–2745 care unit. Crit Care Res Pract 2013; 2013:384210
17. The Acute Respiratory Distress Syndrome Network; Brower RG, Mat- 39. Kimura T, Takezawa J, Nishiwaki K, et al: Determination of the optimal
thay MA, Morris A: Ventilation with lower tidal volumes as compared pressure support level evaluated by measuring transdiaphragmatic
with traditional tidal volumes for acute lung injury and the acute respi- pressure. Chest 1991; 100:112–117
ratory distress syndrome. N Engl J Med 2000; 342:1301–1308 40. Epstein SK, Nevins ML, Chung J: Effect of unplanned extubation on
18. Dreyfuss D, Saumon G: Ventilator-induced lung injury: Lessons from outcome of mechanical ventilation. Am J Respir Crit Care Med 2000;
experimental studies. Am J Respir Crit Care Med 1998; 157:294–323 161:1912–1916
19. Dreyfuss D, Soler P, Basset G, et al: High inflation pressure pulmo- 41. Boles JM, Bion J, Connors A, et al: Weaning from mechanical ventila-
nary edema. Respective effects of high airway pressure, high tidal tion. Eur Respir J 2007; 29:1033–1056

Critical Care Medicine www.ccmjournal.org 7


Copyright © 2017 by the Society of Critical Care Medicine and Wolters Kluwer Health, Inc. All Rights Reserved.

Vous aimerez peut-être aussi