APÊNDICE 1 – TABELA DOS FÁRMACOS MAIS UTILIZADOS

Contém os fármacos mais utilizados na composição das Fórmulas Magistrais Chinesas

NOME FARMACÊUTICO PINYIN NOME CARÁTER SABOR MERIDIANO CLASSE

POPULAR
Acanthopanacis Senticosi CIWUJIA Ginseng Morno Doce, amargo BP,R,C,P Tonifica Qi
Radix et Rhizoma seu Caulis siberiano
Achyranthis Bidentatae Radix NIUXI Neutro Amargo, azedo F,R Regula Xue
estagnado
Aconiti Lateralis Radix FUZI Acônito Quente Picante, doce C,BP,R Aquece Interior,
Praeparata expulsa Frio
Akebiae Caulis MUTONG Frio Amargo C,ID,B Drena Umidade
Alismatis Rhizoma ZEXIE Tanchagem Fresco Doce, insípido R,B Drena Umidade
Aquática
Allii Fistulosi Bulbus CONGBAI Cebolinha Morno Picante P,E Alivia Superfície
Aloe LUHUI Barbosa Fresco Amargo F,C,BP Drena p/Baixo,
purgante
Alpiniae Officinarum Rhizoma GAOLIANG Quente Picante BP,E Aquece Interior,
JIANG expulsa Frio
Alpiniae Oxyphyllae Fructus YIZHIREN Morno Picante BP,R Tonifica Yang
Amomi Fructus SHAREN Morno Picante BP,E Estagnação de
alimentos
Amomi Rotundus Fructus BAIDOUKOU Cardamomo Morno Picante P,BP Umidade Jiao Médio
Anemarrhenae Rhizoma ZHIMU Fresco Amargo P,E,R Limpa Calor, domina
Fogo
Angelicae Dahuricae Radix BAIZHI Morno Picante P,E Alivia Superfície
Angelicae Pubescentis Radix DUHUO Morno Amargo,picante R,B Expulsa Vento-
Umidade
Angelicae Sinensis Radix DANGGUI Angélica Morno Doce, picante, C,F,BP Tonifica Xue
amargo
Arctii Fructus NIUBANGZI Bardana Fresco Picante, amargo P,E Alivia Superfície
Arecae Pericarpium DAFUPI Areca Morno Picante BP,E,IGD Regula Qi
Arecae Semen BINGLANG Areca Morno Picante, amargo BP,E,IG Expulsa parasitas
Arisaematis Rhizoma TIANNANXING Morno Picante, amargo P,F,BP Muco Frio
Armeniacae Amarum Semen XINGREN Amêndoa Morno Amargo P,IG Muco e tosse
c/chiados
Artemisiae Annuae Herba QINGHAO Absinto Frio Amargo F,VB Limpa Calor de verão
Artemisiae Argyi Folium AIYE Artemísia Morno Amargo, picante BP,F,R Regula Xue, para
sangramento
Asparagi Radix TIANMENDONG Aspargo Frio Doce, amargo P,R Tonifica Yin
Astragali Radix HUANGQI Morno Doce BP,P Tonifica Qi
Atractylodis Macrocephalae BAIZHU Morno Amargo, doce BP,E Tonifica Qi
Rhizoma
Atractylodis Rhizoma CANGZHU Morno Amargo, picante BP,E Umidade Jiao Médio
Aucklandiae Radix MUXIANG Morno Picante, amargo BP,E Regula Qi
Aucklandiae Radix MUXIANG Morno Picante, amargo BP,E Regula Qi
Aurantii Fructus ZHIQIAO Laranja Fresco Amargo, azedo BP,E Regula Qi
Amarga
Aurantii Fructus Immaturus ZHISHI Fresco Amargo, azedo BP,E Regula Qi
Belamcandae Rhizoma SHEGAN Frio Amargo P,F Limpa Calor, elimina
toxinas
Biotae Folium et Ramulus CEBAIYE Cipreste Fresco Amargo C,F,IG Regula Xue, para
sangramento
Bupleuri Radix CHAIHU Fresco Amargo, picante F,VB Alivia Superfície
Carthami Flos HONGHUA Morno Picante, amargo C,F Regula Xue
estagnado
Caryophylli Flos DINGXIANG Cravo Morno Picante E,BP,R Aquece Interior,
expulsa Frio
Chrysanthemi Flos JUHUA Crisântemo Fresco Doce, amargo P,F Alivia Superfície
Chuanxiong Rhizoma CHUANXIONG Morno Picante F,VB,CS Regula Xue
estagnado
Cimicifugae Rhizoma SHENGMA Frio Doce, picante, P,BP,E Alivia Superfície
amargo
Cinnamomi Cortex ROUGUI Canela Quente Picante, doce R,BP,F,B Aquece Interior,
expulsa Frio
Cinnamomi Ramulus GUIZHI Canela Morno Picante, doce P,B Alivia Superfície
Citri Reticulatae Pericarpium CHENPI Tangerina Morno Picante, amargo BP,E,P Regula Qi
Citri Reticulatae Pericarpium QINGPI Tangerina Morno Amargo, picante F,VB Regula Qi
Viride verde
Codonopsis Radix DANGSHEN Morno Doce BP,P Tonifica Qi
Coicis Semen YIYIREN Lágrima de Frio Doce, insípido BP,P,R Drena Umidade
Nossa
Senhora
Coptidis Rhizoma HUANGLIAN Fresco Amargo C,F,E,IG Limpa Calor, seca
Umidade
Cordyceps DONGCHONG Morno Doce,Amargo R,P Tonifica Yang
XIACAO
Corni Fructus SHANZHUYU Morno Azedo F,R Adstringente
Corydalis Rhizoma YANHUSUO Morno Picante, amargo F,BP Regula Xue
estagnado
Crataegi Fructus SHANZHA Morno Azedo, doce BP,E,F Estagnação de
alimentos
Curcumae Rhizoma EZHU Cúrcuma Morno Picante, amargo F,BP Regula Xue
estagnado
Cuscutae Semen TUSIZI Cipó Neutro Picante, doce F,R Tonifica Yang
Chumbo
Cyperi Rhizoma XIANGFU Tiririca Morno Picante, amargo, F,TA Regula Qi
doce
Dioscoreae Rhizoma SHANYAO Inhame Neutro Doce BP,P,R Tonifica Qi
Ephedrae Herba MAHUANG Efedra Morno Picante, amargo P,B Alivia Superfície
Eriobotryae Folium PIPAYE Nêspera Frio Amargo P,E Muco e tosse
c/chiados
Eucommiae Cortex DUZHONG Morno Doce, picante F,R Tonifica Yang
Foeniculi Fructus XIAOHUIXIANG Funcho Morno Picante E,F,R Aquece Interior,
expulsa Frio
Forsythiae Fructus LIANQIAO Frio Amargo, picante C,F,VB Limpa Calor, elimina
 toxinas
Fritillariae Cirrhosae Bulbus CHUANBEIMU Frio Amargo, doce P,C Muco e tosse quente
Ganoderma LINGZHI Cogumelo Morno Doce C,P Estabiliza espírito
do
Imperador
Gardeniae Fructus ZHIZI Jasmim do Fresco Amargo F,P,E Limpa Calor, domina
Cabo Fogo
Gastrodiae Rhizoma TIANMA Morno Doce F Extingue Vento e
tremores
Gentianae Macrophyllae QINJIAO Neutro Amargo, picante F,E,VB Expulsa Vento-
Radix Umidade
Gentianae Radix et Rhizoma LONGDANCAO Genciana Fresco Amargo F,VB,B Limpa Calor, seca
Umidade
Ginkgo Folium YINXINGYE Ginkgo Neutro Amargo, adstring Regula Xue
estagnado
Ginkgo Semen BAIGUO Neutro Doce, amargo P Adstringente
Ginseng Radix et Rhizoma RENSHEN Ginseng Morno Doce, amargo BP,P Tonifica Qi
Glycine Semen Germinatum DADOU Soja Neutro Doce BP,E Limpa Calor de verão
HUANGJUAN
Glycyrrhizae Radix et GANCAO Alcaçuz Neutro Doce BP,P,12 MP Tonifica Qi
Rhizoma
Gypsum SHIGAO Gesso Fresco Doce, picante P,E Limpa Calor, domina
Fogo
Hordei Fructus Germinatus MAIYA Cevada Morno Doce BP,E Estagnação de
alimentos
Inulae Flos XUANFUHUA Ênula Morno Amargo, picante P,F,E,BP Muco e tosse Frio
Jujubae Fructus DAZAO Jujuba Morno Doce BP,E Tonifica Qi
Junci Medulla DENGXINCAO Junco Fresco Doce, insípido C,P,ID Drena Umidade
Kaki Calyx SHIDI Caqui Neutro Amargo, azedo E,P Regula Qi
Lablab Album Semen BAIBIANDOU Neutro Doce BP,E Limpa Calor de verão
Leonuri Herba YIMUCAO Erva Macaé Fresco Picante, amargo CS,F Regula Xue
estagnado
Lilii Bulbus BAIHE Lírio Fresco Doce, amargo P,C Tonifica Yin
Linderae Radix WUYAO Morno Picante R,B Regula Qi
Longan Arillus LONGYANROU Longan Morno Doce C,BP Tonifica Xue
Lycii Fructus GOUQIZI Goji Berry Neutro Doce F,R Tonifica Xue
Magnoliae Flos XINYI Magnólia Morno Picante P Alivia Superfície
Magnoliae Officinalis Cortex HOUPO Morno Amargo, picante BP,E,P,IG Umidade Jiao Médio
Margarita ZHENZHU Pó de Fresco Doce, salgado C,F Estabiliza espírito
Pérola
Massa Medicata Fermentata SHENQU Soja Morno Picante BP,E Estagnação de
Fermentada alimentos
Maydis Stigma YUMIXU Cabelo de Neutro Doce B,ID,F Drena Umidade
Milho
Menthae Haplocalycis Herba BOHE Hortelã Frio Picante P,F Alivia Superfície
Mori Cortex SANGBAIPI Amora Fresco Doce P,BP Muco e tosse
c/chiados
Mori Folium SANGYE Amora Fresco Doce, amargo P,F Alivia Superfície
Mori Fructus SANGSHEN Amora Frio Doce F,R Tonifica Xue
Moutan Cortex MUDANPI Peônia Fresco Picante, amargo C,R,F Limpa Calor, esfria
Moutan Xue
Mume Fructus WUMEI Ameixa Morno Azedo F,BP,P,IG Adstringente
Myrrha MOYAO Mirra Neutro Amargo F Regula Xue
estagnado
Nelumbinis Folium HEYE Lótus folha Neutro Amargo, doce C,F,BP Limpa Calor de verão
Nelumbinis Semen LIANZI Lótus Neutro Doce C,BP,R Adstringente
semente
Notopterygii Radix et Rhizoma QIANGHUO Morno Picante, amargo R;B Expulsa Vento-
Umidade
Ophiopogonis Radix MAIMENDONG Grama Pelo Frio Doce, amargo P,E,C Tonifica Yin
de Urso
Ostreae Concha MULI Ostra Frio Salgado F,R Extingue Vento e
tremores
Paeoniae Radix Alba BAISHAO Peônia Frio Amargo, azedo F,BP Tonifica Xue
Branca
Paeoniae Radix Rubra CHISHAO Peônia Frio Amargo F Limpa Calor, esfria
Vermelha Xue
Perillae Folium ZISUYE Morno Picante P,BP Alivia Superfície
Perillae Fructus SUZI Morno Picante P Muco e tosse
Persicae Semen TAOOREN Pêssego Neutro Amargo, doce C,F,IG Regula Xue
estagnado
Peucedani Radix QIANHU Frio Amargo, picante P,BP Muco e tosse quente
Phellodendri Chinensis Cortex HUANGBO Sobreiro Fresco Amargo R,B Limpa Calor, seca
Umidade
Pinelliae Rhizoma BANXIA Morno Picante BP,E Muco e tosse Frio
Plantaginis Semen CHEQIANZI Tanchagem Fresco Doce, insípido R,B,F Drena Umidade
Platycladi Semen BAIZIREN Neutro Doce, picante C,F,BP Nutre Xin
Platycladi Semen BAIZIREN Insípido C,IG Nutre Xin, tonifica Yin
Platycodonis Radix JIEGENG Neutro Amargo, picante P,E Muco e tosse Frio
Pogostemonis Herba HUOXIANG Patchouli Morno Picante Umidade Jiao Médio
Polygalae Radix YUANZHI Timutu Morno Amargo, picante C,R,P Nutre Xin
Polygoni Multiflori Radix HESHOUWU Morno Amargo, doce, F,R Tonifica Xue
adstringente
Polyporus ZHULING Fresco Doce, insípido BP,R,B Drena Umidade
Poria FULING Neutro Doce, insípido BP,P,C Drena Umidade
Pruni Semen YULIREN Ameixa Neutro Picante, amargo BP,IG,ID Drena p/Baixo,
laxante
Psoraleae Fructus BUGUZHI Quente Picante, amargo BP,R Tonifica Yang
Puerariae Lobatae Radix GEGEN Frio Doce, picante BP,E Alivia Superfície
Raphani Semen LAIFUZI Rabanete Neutro Picante, doce P,E,BP Estagnação de
alimentos
Rehmanniae Radix SHENGDIHUANG Frio Doce, amargo C,F,R Limpa Calor, esfria
Xue
Rehmanniae Radix SHUDIHUANG Morno Doce R,F,C Tonifica Xue
Praeparata
Rhei Radix et Rhizoma DAHUANG Ruibarbo Fresco Amargo E,IG,F Drena p/Baixo,
purgante
Salviae Miltiorrhizae Radix DANSHEN Sálvia Fresco Amargo C,CS,F Regula Xue
 estagnado
Saposhnikoviae Radix FANGFENG Morno Picante, doce P,F,BP Alivia Superfície
Schisandrae Chinensis WUWEIZI Morno Azedo P,R Adstringente
Fructus
Schizonepetae Herba JINGJIE Morno Picante P,F Alivia Superfície
Schizonepetae Spica JINGJIESUI Picante, azedo Alivia Superfície
Scrophulariae Radix XUANSHEN Escrofulária Fresco Salgado, amargo P,E,R Limpa Calor, esfria
Xue
Scutellariae Radix HUANGQIN Fresco Amargo C,P,VB,IG Limpa Calor, seca
Umidade
Sesami Semen HEIZHIMA Gergelim Neutro Doce F,R Tonifica Yin
Sinapis Semen BAIJIEZI Mostarda Morno Picante P,E Muco e tosse Frio
Sophorae Flavescentis Radix KUSHEN Frio Amargo F,C,ID,IG,E Limpa Calor, seca
Umidade
Sparganii Rhizoma SANLENG Neutro Amargo F,BP Regula Xue
estagnado
Stephaniae Radix FANGJI Fresco Amargo Drena Umidade,
Vento-Umidade
Talcum HUASHI Talco Fresco Doce, insípido E,B Drena Umidade
Taraxaci Herba PUGONGYING Dente de Fresco Amargo, doce F,E Limpa Calor, elimina
Leão toxinas
Taxilli Herba SANGJISHENG Neutro Amargo, doce F,R Tonifica Yin
Tribuli Fructus BAIJILI Tríbulos Morno Picante, amargo F,R Extingue Vento e
tremores
Trichosanthis Radix TIANHUAFEN Frio Doce, azedo P,E Muco e tosse quente
Trichosanthis Semen GUALOUZI Frio Amargo E,P,IG Muco e tosse quente
Typhae Pollen PUHUANG Taboa Neutro Doce, picante F,C,BP Regula Xue, para
sangramento
Uncariae Ramulus cum Uncis GOUTENG Unha de Frio Doce F,CS Extingue Vento e
Gato tremores
Viticis Fructus MANJINGZI Tarumã Frio Amargo, picante F,E,B Alivia Superfície
Zingiberis Rhizoma GANJIANG Gengibre Quente Picante BP,E,P,R Aquece Interior,
 seco expulsa Frio
Zingiberis Rhizoma Recens SHENGJIANG Gengibre Quente Picante P,E Alivia Superfície
fresco
Ziziphi Spinosae Semen SUANZAOREN Neutro Doce, azedo C,BP,F,VB Nutre Xin