1.1.

Guía de Redacción

1) Título

Es la carta de presentación del informe. Se utiliza para identificar y diferenciar el

trabajo práctico realizado de cualquier otro.

El título debe considerar los siguientes aspectos:

 Debe ser conciso, específico.
 Debe ser poco extenso (mejor recordación)
 Debe ser descriptivo
 Se debe evitar que el título comience con: Cuantificación, Determinación,
Experimentación, Comprobación, ya que esto le hace redundante al trabajo
práctico.
 Se debe evitar colocar abreviaturas o cualquier cosa que no sea evidente para
el lector.
Ejemplo:
Determinación del modelo matemático de la viscosidad de la glicerina.
(Incorrecto)
Modelo matemático para la viscosidad de la glicerina. (Correcto)

2) Introducción

En esta sección se hace una breve descripción sobre el fundamento teórico del
trabajo práctico a realizar.
Consiste de tres partes: el propósito, la importancia y el conocimiento actual.
El propósito indica la razón o el porqué de la realización del trabajo práctico.
La importancia indica la relevancia del trabajo práctico en una aplicación industrial.
El conocimiento actual hace referencia al fundamento teórico aprendido en clases.
3) Objetivos

Es lo que se piensa que se puede obtener, comprobar, analizar de los ensayos.

Por ejemplo, en trabajos experimentales, los objetivos están orientados a

comprobar interacciones de compuestos, fenómenos físicos y químicos.

 Se debe evitar que el objetivo trate de alcanzar efectos que no se pueden

medir (entendimiento, aplicación de conocimientos, etc.).

4) Teoría

Está enfocada a dar una idea del fundamento teórico base del experimento a
realizar. Es lo que sustenta, en este caso, lo que está sujeto a comprobación o
determinación.

La teoría debe considerar los siguientes aspectos:

 Debe ser concisa (fácil lectura, mejor entendimiento).

 Debe explicar aspectos no tan evidentes para el lector y que se deben conocer
para comprender de una mejor forma el experimento.
 Se debe evitar que la teoría sea redundante sobre el tema.
 Se debe evitar que la teoría sea muy específica.

5) Parte Experimental

Esta sección está compuesta de 3 partes fundamentales:

Materiales y Equipos

Lista todos los elementos utilizados para que la práctica pueda llevarse a cabo y
reproducirse cuantas veces sea necesario por cualquier persona.

Sustancias Empleadas

Indica todo material químico que se utilizó para que la práctica pueda llevarse a
cabo y reproducirse cuantas veces sea necesario por cualquier persona.
 Procedimiento

Es una secuencia de actividades realizadas que permiten ejecutar el experimento

mediante el uso de los materiales, equipos y sustancias mencionadas
anteriormente.

El procedimiento debe considerar los siguientes aspectos:

 Debe estar redactado en voz pasiva refleja.

 Debe permitir que la persona que quiere ejecutar el experimento esté en toda
la capacidad de obtener los mismos resultados.
 Debe ser claro y específico.
 Se debe evitar redactar vivencias personales al realizar el experimento.
(colocar en el vaso de precipitación pero tener cuidado porque se me regó).

6) Procesamiento de Datos

Datos Experimentales

En esta parte se registran las mediciones obtenidas de las variables que definen el
experimento al ejecutar el procedimiento.

También pueden existir datos adicionales como constantes, valores tabulados,

entre otros, que se requieren para poder realizar las siguientes secciones del
informe.

Métodos de Procesamiento de Datos

En esta sección se hace referencia a los métodos utilizados para el tratamiento de

los datos experimentales obtenidos con el fin de consolidar resultados.

Existen entre otros los siguientes métodos de procesamiento de datos:

Métodos Estadísticos (Promedios, Desviación Estándar, Distribución Normal, etc.)

Métodos de Cálculo (Fórmulas derivadas de la teoría)

Métodos Cualitativos (Observación de propiedades físicas)

Métodos Cuantitativos (Cuantificación de propiedades físicas y químicas)

 Cálculos

Con los datos obtenidos y el/los método(s) escogido(s), se procede a obtener

resultados que permitirán definir si los objetivos se cumplieron o no y por qué.

Resultados

En esta sección se publican los resultados obtenidos por el procesamiento de los

datos obtenidos en la experimentación.

7) Discusión

Esta es la parte fundamental del trabajo, aquí se debe tener en cuenta 3 aspectos:

Análisis de la validez del método utilizado

Se debe indicar si el método utilizado para la experimentación fue adecuado o no

para obtener los resultados esperados. En caso afirmativo o negativo, se debe
argumentar el porqué de cada decisión.

Errores sistemáticos y aleatorios

Aquí se deben indicar los errores que se observaron en la realización de la

experimentación y en qué grado afectó a los resultados que se obtuvieron, y en qué
se evidenció dicha influencia.

Recomendaciones de Mejoras de la Experimentación

La persona que realizó la práctica, basado en su experiencia puede sugerir mejoras

o cambios en la realización de la experimentación.

8) Conclusiones

Basado en los resultados y la discusión, se analizan las relaciones, los rangos, las
tendencias, las contrastaciones, las semejanzas o las diferencias entre los
resultados obtenidos y lo esperado de la teoría, y otros experimentos u otras
mediciones realizadas en la misma práctica.
 Una buena conclusión debe considerar:

 Explicar las observaciones realizadas de una forma concisa y fundamentada en

la teoría.
 Indicar las relaciones entre las variables o las tendencias de éstas en el
fenómeno observado, cómo afectan, y cómo se evidencian las variables en el
fenómeno.
 Se debe evitar concluir que se realizaron las actividades con éxito, o comentar
errores, esto se debe hacer en la discusión.
 Se debe evitar explicar tendencias basadas en el modelo matemático
solamente, sino interpretar la influencia de esa tendencia en el fenómeno.

9) Referencias Bibliográficas

Debido a que se hace una consulta de literatura especializada para redactar la

teoría y entender el fenómeno es de vital importancia colocar las citas bibliográficas
y bibliografía en un informe. De lo contrario se asume que todo lo que se redactó
es de su autoría, lo que no es cierto y por ende se está cometiendo una COPIA.

Cita Bibliográfica

La cita bibliográfica es una referencia que indica que se tomó textualmente o utilizó
el sentido completo de un texto para incorporarlo en el informe.

Una cita bibliográfica consta de dos partes: La primera es la cita, que va entre
comillas en el texto del informe; y la segunda es la referencia bibliográfica que va
ubicada en el apartado correspondiente.

Una referencia bibliográfica correcta contiene toda la información que más pueda
para permitir que la persona que desee pueda encontrar esta información sin
ninguna dificultad.
 Una referencia bibliográfica correcta tiene la siguiente estructura:

 Nombre del Autor

 Título de la Obra
 Si se trata de una traducción
 Edición o Reimpresión
 Editorial
 Lugar de Impresión
 Fecha de impresión
 Página(s)

Ejemplo:

Perry, R., Greene D., Manual del Ingeniero Químico, trad. del inglés, Séptima
Edición, Editorial McGraw-Hill, México, 2010, p.30.

Bibliografía

La bibliografía es el material que se utilizó para sustentar ideas propias redactadas

que se incorporan en el informe.

Estas no se redactan como citas, sino solo como referencias bibliográficas.

10) Resumen

El resumen es la parte final de la redacción del informe, curiosamente este se

encuentra siempre al principio del mismo.

El resumen sirve para indicar a un lector a breves rasgos todos los puntos que se
trataron anteriormente en la realización del informe.

El tamaño del resumen no debe tener menos de 80 palabras y no debe exceder las
110 palabras.

Un resumen debe contener las siguientes partes:

¿Qué se hizo?

Se indica cual fue el objetivo primario de la experimentación.

Se determinó…., Se realizó, Se comprobó… (Incorrecto)
Determinación…, Realización…., Comprobación… (Correcto)
¿Cómo se hizo?

Se indica de forma resumida el procedimiento utilizado en la experimentación.

¿Qué se obtuvo?

Se indica que resultados de la experimentación (que definen el propósito) se

obtuvieron.

¿Qué se concluyó?

Se redacta una conclusión general del experimento, que permita observar la validez
del trabajo realizado (Si cumplió o no con los objetivos y por qué).