CONTRATO DE SERVICIOS

En la ciudad de Guatemala, el seis de noviembre de dos mil diecisiete (2017) por una parte xxxxx de treinta y un
(31) años de edad, soltero, guatemalteco, Ingeniero Electrónico, de este domicilio, se identifica con el Documento
Personal de Identificación-DPI-con Código Único de Identificación-CUI-número xxxxx extendido por el Registro
Nacional de las Personas de la República de Guatemala; y por la otra parte xxxx, de veinte años de edad, soltero,
estudiante, guatemalteco, con domicilio en el departamento de Guatemala, se identifica con el Documento Personal
de Identificación (DPI) con Código Único de Identificación (CUI) número xxxxx emitido por el Registro Nacional de
las Personas (RENAP) de la República de Guatemala, quien será denominado como “el Contratista” indistintamente
en el presente contrato. Ambos otorgantes aseguran: ser de los datos de identificación consignados, y que,
encontrándose en el libre ejercicio de sus derechos civiles, manifiestan que por este acto celebran CONTRATO DE
SERVICIOS, contenido en las cláusulas siguientes:
PRIMERA: DE LOS SERVICIOS: xxxxmanifiesta que prestará sus servicios para manufactura de tableros de
automatización que le sean requeridos a la empresa xxxx, y la instalación de los mismos en las plantas que lo
requieran alrededor del país.
SEGUNDA: OBLIGACIONES DE LAS PARTES:
xxxx se obliga a: Commented [AJ1]: Aquí de manera breve necesito colocar
sus atribuciones.
a) xxxx
b) xxxx
c) xxxxx
d) El fiel cumplimiento del presente contrato y de todas sus cláusulas.

xxxx se obliga a:
a) Efectuar los pagos de conformidad con la cláusula TERCERA del presente contrato.
b) Proporcionarle al Contratista la información y las herramientas técnicas o tecnológicas necesarias para el
desempeño de sus actividades profesionales.
c) El cumplimiento del presente contrato y de todas sus cláusulas.

TERCERA: PRECIOS Y FORMA DE PAGO: Por los servicios arriba descritos, xxx pagará la cantidad total de
TREINTA Y SEIS MIL QUETZALES EXACTOS (Q.36,000.00), la cual incluye el impuesto al valor agregado (IVA),

1
la que se hará efectiva mediante doce pagos de TRES MIL QUETZALES EXACTOS (Q.3,000.00) al vencimiento
de cada mes, de noviembre de dos mil diecisiete a noviembre de dos mil dieciocho. Los pagos se efectuarán
mediante cheque a nombre de xxxx o se efectuarán por medio de depósito en cuenta de depósitos monetarios a
elección de éste. Si por cualquier circunstancia, el presente contrato se interrumpiera previo al plazo estipulado,
cccc tendrá la obligación de pagar al Contratista proporcionalmente hasta la fecha en que se haya dado la
terminación, no así la de pagar por los meses faltantes hasta noviembre de dos mil dieciocho.
CUARTA: NATURALEZA DEL CONTRATO: Las partes dejan expresa constancia que el presente contrato es de
naturaleza civil tratándose de un contrato de servicios profesionales y que por lo tanto no genera ninguna obligación
de carácter laboral entre xxxx y xxxxxx.
QUINTA: PLAZO: El plazo de este contrato es de UN AÑO contado a partir del seis de noviembre de dos mil
diecisiete al cinco de noviembre de dos mil dieciocho inclusive, pero en todo caso no empezará a computarse antes
de la aprobación del mismo.
SEXTA: Las partes acuerdan que en todo lo no expresamente previsto por el presente contrato se estará a lo
dispuesto por las normas del Código Civil y, supletoriamente, por los usos y costumbres.
SÉPTIMA: CONFIDENCIALIDAD: XXX declara que, en virtud del presente contrato, recibe información escrita,
verbal, electrónica o de soporte informático y de cualquier otra naturaleza tanto de XXXX de la empresa XXXX,
como de personas y entidades con las que esta último tiene relación. En virtud de lo anterior, acepta que cualquier
idea, información tangible o intangible, programa, proyecto, invento, patente, socios, directivos o cualquier persona
ya sea mediante cualquier documento impreso o en medio magnético o electrónico que haya sido suministrado por
xxx o cualquier otro miembro de la empresa XXX, será considerado en todo momento como propiedad esta última.
El Contratista se compromete a guardar confidencialidad absoluta de toda la información que en tal virtud se maneje
respondiendo por tal compromiso de los daños y perjuicios que pueda causar a XXXX o a la entidad XXXX en forma
directa o a sus clientes en caso de faltar a esta cláusula. La obligación de confidencialidad aquí contenida se contrae
sin restricción de personas, instituciones, tiempos y lugares. En caso se llegare a violar el presente compromiso de
confidencialidad, el Contratista responderá directamente por los daños y perjuicios causados a la parte afectada,
siempre y cuando se establezca que dicho acto le es imputable.
OCTAVA: SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS: Las partes harán lo posible por llegar a una solución amigable en
cuanto a todas las controversias relativas a la aplicación, interpretación, contravención, terminación, ejecución o
invalidez del presente contrato. Si las partes no pudieran resolver amigablemente la controversia dentro de los
treinta (30) días hábiles contados a partir del día en que se solicitó la solución amigable de la controversia, la misma

2
será resuelta por medio de la jurisdicción sumaria. Para el efecto, ambas partes renuncian al fuero del domicilio
que pudiera corresponderles sometiéndose expresamente a las Leyes de la República de Guatemala y a los
Tribunales del municipio y departamento de Guatemala.
NOVENA: NOTIFICACIONES: Gerardo Estuardo Martínez Oviedo señala como lugar para recibir notificaciones, la
XXXXX de la ciudad de Guatemala. El Contratista señala como lugar para recibir notificaciones xxx Commented [AJ2]: Hay que colocar la dirección de su casa.

DÉCIMA: DEL CUMPLIMIENTO DEL PRESENTE CONTRATO: Las partes se obligan a cumplir en forma fiel el
presente contrato; no obstante, lo anterior si alguna parte incumple lo aquí establecido, podrá exigirle a la otra el
cumplimiento y/o en su caso el resarcimiento de daños y perjuicios.
DÉCIMA PRIMERA: ACEPTACIÓN: Las partes aceptan en forma íntegra las condiciones del presente contrato y
a continuación se suscribe en dos ejemplares originales, igualmente válidos, uno para cada una de las partes, en
la ciudad de Guatemala, el día seis (6) de noviembre de dos mil diecisiete (2017).

________________________ _______________________
XXXX XXXX