Vous êtes sur la page 1sur 138
Monsenhor TIHAMER TOTH — ‘Proteasor da Universe de Budapest A’ Juventude Catolica A CASTA ADOLESCENCIA http:/falexandriacatolica. blogspot com 1938 http:W/alexandriacatolica. blogspot com ‘Nimm, onsrar ‘Taubeté, dio Januarll 1998 P. Ferd. Bownboff $. C.J Censor aa nos merrmaron ‘Taubats, aie 9 Jan. 1938. + Andress Epps Taub. Inpro rorest ‘Teubats, In testo Peritie. BM. ¥. ‘anni 1998 PsP. Storms Praop. prov. brasil httpi/lalexendriacatolica, blogspot. com APRESENTACAO Quem é © autor deste livro? Quem ¢ Mons. Tibamés Téth? Mons. Tihamér Téth é um dos maioves lumi- Mares da atual Hungria catolica, um dos maiores pré- ‘gadores da Europa hodierna e um des methoees edt exdores do mundo. MONS. TIHAMER TOTH E UM PREGADOR GENIAL E ABENCOADO. Por certo, 0 padre catolico no é +6 depositario € ministeo das gragas. saccamentais. B’, sim, aquilo que é em sua pesséa pelo grdu de santidade que ceali- 24. Mat, alim de tudo isso, vale para © povo tanto quanto ele the ajuda a sale das dificuldades, das ‘suas miserias espirituacs e temporais. Ajuda-the devé- as pelos consethos ¢ orientagéex que the dé, mér- mente nas peégacdes. Por eles, torne-se conselheico ¢ guia do povo. Nao se nos afigura bom prégador aquele que, emo um moinho, remée sempre a mesma farinhe. A semente da palavra de Deus deve brotar-the na 6 ‘Mons, Toth & prégador abengoado mente, lurrinosa, variada e view, sob a acdo frcun- dante do divino Espirito Santo, Deve ele aparecer quasi como um profeta do outro mundo, mio cheio de si, port cheio de Deus. Deve falar como oer. dadeito apostolo, entevado e inspirado por Deus, Tal pacece @ ocatoria de Mons. Tihamée Téth. Quanto d sua capacidede natural, niéo ha neger que seia bomem de muito talento ¢ de elevada ilustragio. Mas quem examinar os poemensces nas suas magni= Fioas peégagées, devecd reconhecer que estas so muito mais resultado da cooperacio divina do que feuro de talento ¢ esforco humanos. Nelas cabe visivelmente Deus a honea de peincipal agente, cabendo porém ao. nosso heeéé a de instrument habil, bem sujcito é ‘agdo da graca, desenvotvimento de Téth como orador peen- dde-se intimamente ao da sua pecsonatidade (Cir. “Le Christ et fa Jeunesse”: p, 139 “L'appel du Stigneae”; © p. 143 “de dois aller. Le Seigneuc m‘a appelé*). Parece que nele a grace chegou @ elevé-lo acinna dé nnatureza desde a mocidade. Cedo entregou-te a Deus sem reserva, de corpo ¢ alma, com todas as suas faculdades, pera ser sacerdote veedadeico. Desde essa Orlentacdo, tomada eesolutamente, comegou Téth a 42¢ pecsonatidade vigorosa, unida em si e com Deus, € Portanto cepez de galgar as culminancias da eloquen- ia « de enfcenter 0 mundo. Desde entiao o amor de Deus ¢ das atmas vencerem as dervais afeigGes nati. fais, ¢ foi esse duplo amor que se tornou a méla mies. tea de sua eloquencia, Al exté 0 segredo da sua elo. uencia, a causa profunda do seu exito exteaordinarion Mons, Téth é prégador abengoado 7 \ A oratoria de Titamée Téth 6 uma macavitha de exposigao luminosa, vive, conereta e intuitiva da vertlade. Dicige-se 4 inteligencia, é vontade ¢ ao co- Faso dos ouvintes, néo na forma de argumentagéo cientifiea, ner na de dicletica cereada, mas expondo 48 eerdades em celevo tocante, de modo o mais eon- ete evidente possivel. Aproveita-se ele profusamen- te d@ imeginativa para aproximar as verdades ds fa aaldades bumanes, aos espiritos mais humildes como 408 mais renitentes, Aproveita-se do que efi sob a Pista, do que exté no peimeito plano de visto e com. Preensio humana, para tornd-las mais compreensives Faz comproender 0 invisicel pelo visivel, o espicitaal pelo corporal, apresentando as idéas como que corpo: Tifieadas em imagens sensiveis, ao alcance de todos. Eis ai @ primeica qualidade distintiva da peé- gaedo de Téth: 0 seu estilo simples ¢ intuitivo, a sua Tinguagem concreta, E’ isto'o que the fundamenta Bropriamente « popularidade que desfruta. Mas como Tith se distingue pela simplicidede ¢ concretizagao tha forma. no menos se distingue pela simplicidade da materia, da doutrina que peopie, como pelos ar- gumentos com que a peova — Evita toda especila- $40 inutil, todas as argucias, Expée a doutrina cato- do catecismo, a de que precisa 0 cristo paca viver @ morrer benz, Contenta-se com salientar-Ihe intuit. wamente a beleza, a racionabilidade © superioridade 4m todos os sentidos. Expie a doutrina como ela apa- fete 0 primeiro plano da conciencia popular. As Provas que adi para defendé-la contra os ataques o8tdmam ser as do bom senso. Ai estd a segunda 5 Senin «eit Somethar prerogativa que, juntamente com a primeica, assequea 420 eelebre prigador a sua grande popularidade « fama muindial. Prova inegavel de que o de, Tihamés Téth ealiza o melhor padedo possivel da précogto pops far, conjaganto de modo admicavel a simpliddade da exposiglo com @ sublimidade da doutrina, std peecisamente no resultado que ele tem obtido ¢ con- tinda @ obter em todas ae camades da sociedad, entee grandes e pequienos, entee ricos e pobres, entre pesséas ultas e incultas, € em todos os paizes do mundo. Nao $6 os estudantes da Universidade de Budapest fica encantados e fascinados petas préoaster do. set eximio professor, como tambem 0 povo simples da cidade, Nao € peosa seca a leitura dos tivras do grande prigador. Quem Ié os suas praticas ¢ as deixa atuar sobre si, experimenta-thes os salutaces. efeitos. Flea ative da sua beleze, repleto de admicatdo e ulania pela superioridade da nessa santa celigiéo, @ emo- sionado no intimo do coracto pelo bom senso gle le tio exuberantemente desenvolve erm Favor de naa teligiéo melhor peaticada, em favor de Nosso Senhoe mais ¢ melhor amado. Sente facitmente nessa Witt © sopro, a ungo do Espirito Sento, Si, potim, @ simples Ieieura das pesgagbes do grande meitre nifo € prosa seca, quanto menos a sua palavra viva, inspicada! As prégagées de T6th, ainda que 46 escrita, sZ0 de Fato muito mais poesia, e possia admiravel, do que prose. Quando podem st-10 ¢ 0 mssunto a tal se presta, so muito mais ainda; so DR, TIHAMER ‘Mons, Toth & prégador genial a rasica secre, eletil, que encanta, enleva, methoca, teansforma. 05 300 beasfeicos que em breve seouieto viagem Para assttie ao Congresso Eucaristico Inteenacional em Budapest. tecio a ventura de vie © ouvir 0 n030 grande prégador, Sem duvide é Mons. Téth um dos Iaiores promotores e organizadores do. Congresso Bucaristco Inteenacional deste ano, « seed ele um dos Iaiores ctores e prégadotes das solenidades do m imo, conro uma des maiores glories da Tgreja Catolica ‘lt representada. Com toda certeza os nosios peregri« nos no deixardo de verificar como exatos 08 altoe merecimentos. do nosso her6i. como prégador e con- Ferenciota, ¢ de iocentivae em seguida no nosso Bra- til 0 apcoveiterento. das suas produgses litecacias, a exemplo do que tem corde nos derais paizes. A respeito dele incumbe-noe dizee ainda mis alguma coisa aos nosios leitore. No éomego desta apeesntagio apontimos Mons Tihamée Téth ndo s5 como orador sacro de grande talento, mas tambem como petgador genial. Querernos dizer que ele & peégador original, e no copiador de outros prégedorss, nfo tithando to pouco eaminhos betidos por outcos. Foi ele, pelo contrario, quem, na préacio, dewobriu ¢ abria caminhos novos, os da brrdadeica précasto, os de uma prtgardo mis per Feta, no sentide que precisatemos mcis adiante. g \ eS nae 10 Mons. Téth & peégador genial aqui entretanto, prinneiramente, alguraas sentencas dos ttiticos sobre © ponto que abordémos. “Mons Téth tem sido saudado pela critica como mestre da homitia, mas entendam bem, da homila moderna. Importante prefacio, 0 de “Os 10 Manda- mentos de Deus”, intituledo: “A peegarto nova”, a qual indica 0 eseopo do autor: insteuie os eatolicos do seu tempo, dar-thes resposta aos problemas sus- titades tanto do. ponto de vista religioso como do economico, social moral” (Pierre 'Exmite) Mons. Tikamée Tith tentow empeeendee a re- forma da ciencia da palavra de Deus, ¢ 0 conseguiu plenamente” (“Les Annales des Peétres adocateues. Schoenere Zukunft” salienta como especiali= dade dele a real compreensdo do tempo e do homem modernos, surpreendente atualidade e proximidade a vide contemporanea. “Ecclesia”: “Téth tem o grande merecimento de saber adaptar-se ds necessidades e desejos das almas do seu tempo. Apostolo moderno ¢ dominado pela idéa fixa de interessar, de fazer-se compreender @ de Instalar a verdade nos espiritos ¢ nos coracdes”. Resumindo e epeofundanda 9 que os critioas assinalam como grande mecito de Mons. Téth, é de salieniar que the cabe a honta da eenovagio da ver~ advica prtgacéo, da prégegéo do bom senso, da pré- gucdo adaptada ds necessidades presentes do auditorio, da prégacio tivee de muito tasteo inutile até da ‘antiga forma, tdo rigida, da oratoria cientifica es- colasticn dos grandes oradores sacros feanceses, TGth man evangelica e apostolica, a préga- em toda a sua simplicidade e subli- s prégadores parecer prégar quasi coagi ircunstancias, profecindo © que em cada io thes ver d mente, sem se peeocupar bastante ide onde vem ¢ para onde vai a palavea de Deus, 42m $8 preoccipar muito com o duplo contacto in- dispensavel dé b6a e verdadeira peégagéo, 0 contacto fom Deus, fonte original de onde derieam as aguas its da salvagdo, & 0 contacto com os cuvintes, cont 8 disposigdes e necessidades peculiaces a eles. falando ‘éreamente, sem proveito algum. Além de procurer sempre 9 contacts, a unio mais intima possivel com Deus, © de sujsitar-se é Orientacdo ¢ inspicardo de Deus, Mons. Tsth foi reatando e vestabelecendo nas suae peégagSes 0 contacto vivo com 0 povo, contacto que os demais prégadoresti- fnlsim perdido totat ow parcialmente, ow tinkam ne- gligenciado ou pouco apreciado. Mons. Téth iniciow ‘0 regresso «i antiga tradigdo, essa eeforma indis- pensavel, tornando-se mesire « modelo da verdudeira prigasto, da prégagéo simples, peatica, popular, in- titiva, vibrante, nutrida pela Sageada Esceitara, pro- curando ele conservar-se sempre instrumento habil © docil da inspicagdo divine, reecbendo de Deus 0 que devia teanimitir ao povo. Foi neste sentido que Mons. ‘Téth resolven praticamente o grande problema da Prégacio, 2 ‘Mons. Toth @ um educador ideal MONS. TIHAMER TOTH £ UM EDUCADOR CATOLICO IDEAL Do mesmo modo que Mons. Tath se revelou pré Gedor-mestee, revelou-se igualmente edlucador-mestce da mocidade, Na Universidade de Budapest desempenha ele 0 cargo de professor de oratoria sacea. Como tal, ¢ quando the ¢ possivel, munea deixa de peégar ras oeasides quie se Ihe oferecem. Mas 0 ideal da aua vit 4 mais sublime ainda: a educagio da mocidade. A fa se consagrou por amor a Deus ¢ patcia; a ela 4 dediea de corpo e alma. Sendo um verdadeico edu- ‘adoe, educador de grande pulso ¢ abencoado por Deus, @ autoridade eclesistica chamou-o a0 posto ‘mais proeminente do paiz, ao cargo de maior respon sabilidede, ou seja 0 de reitor do Seminario Centeal ‘ungaro, afim de formar ali os futures educedores do ‘Povo, os candidates ao sacerdocio, A falencia da educacdo & incontestavelmente @ Principal, sindo a unica fonte dos males hodieencs. Ora, a falencia da educogdo é, por seu lado. a con sequencia desastroca da falta de educadoces aptoe Priados, sobretudo de eacerdotes educadores. A Foema- so destes em numeco suficiente impée-se como de primeica necessidade para wm paiz como pace a pto- ria Ioreja. Ea unica especanga de nos salvacmos dos dificuldades e miseris presentes ¢ Futuras Desde « sua mocilade, reconheceu Mons, Toth @ werdadeira origem dos nossos males, e teve a coragem de empeeender-thes a cura, ¢ 4 necessacia contianca em € um educador genial ‘Deus para se dedicar com toda urgencia a essa tareta geandiosa, mas dificilima, Tomou como tera da sua vida: Salvar a mo- eidade paca salvar 0 povo, para salvar o paix, para salvar a propria lareja. Os mocios que tem empregado ‘ma realizagdo deste ideal provam ais evidencia 0 seu amor a Deus e & patria, os inumeros beneficios ‘que presta a ambos. O seu otimismo invencivel ¢ 0 $24 idealismo levaraim-no a superar os dificuldades. Crd em Deus e na obra de Deus; ce? na mocidade € faz esta ccér em si propria, ceér enn Deus, crée ne Igreja e crée nos ideais: eis af « chave magica que the fabre os corapdes juvenis, 0 segredo do sei estupendo exito na educacdo da mocirade! Eis ai tambem a marca, 0 sinal distimtivo. a prova inequivoca do verdadeiro educador! Distingu- 2. como o dia da noite, dos deseducadores, dos mi- ‘Santropos, pessimistas e critiqueieos negativos que #5 sabem tiar da mocidede a coragem e etmagar a 6a Vontade. E quantos néo ha, nos nosios dias, desses educadores falhos! Provam-no @ abundancia das fa- Tencias expicituais morais que por ai endam, a falta total de personalidades integeas ¢ completas, 0. sern mumero de existencias falas, de personolidades fal- seadas! Outra qualidade completiva da bom edwcadoe que encontramos em Téth é que efe orienta e dirige 4@ mocidade exteriocmente, isto 6, sem dispensae nem suplamar a iniciativn propria de cada um, levando-0, pelo contrario, a governar-se pela propria conciencia ue ele procura despectar ¢ forma com todo carinho Fa ‘Mons, Téth ¢ um eduendor ideat empenho. Por este motivo torna-se mais um con- selheico esctarecido da mocidade, do que censor de- sagradavel ¢ impottuno, e constgue formar homens petsonalidades que sabem governar-se por si pro- prios. — Tornou-se assim 0 maior bemfeitor, 0 nae- thor amigo, © guia ideal da mocidade hungaca. Mais ainda. Por seus livros, eevelou-se Tibamée Tth ao mundo catotico um dos melhores educadores, um escritor notavel da mocidade. Escreveu para os pais, como para a propria mocidade, Publicou as éon- Ferencias, exortagdes e orientayées que thes dicigiu, para tomnd-las acessiveis ao maior numero possivel de mo- 08, Queira Deus que um dia possamos editar 10 36 8 livros de Toth que interessam d educagdo da mo- fidade, como tambem os numerosos volumes das suas PrégacGes! Seria otima iniciativa e imenso beneficio para 0 Brasil, Considerando de primeica necessidede para 0 ono pais 0 livro de Toth intitulado: “A Casta Adotescencia”, foi este que resolvemos editar em pei- ‘meica tagat, fazendo-the seguir quanto antes: “Cristo # @ Juventude”, “A Religido ¢ a Juventude’, “O Carater do Jovem”, liveos todos que interessam su: mamente d educacio, ¢ que ndo so apenes livros de Primcica necessidade, mas tambem de primeira valor Desde que escothemos o primeico para abrie « sicie, incurnbe-nos apresenté-lo aqui sumariamente a@ pu blico, depois de the havermos apresentado, 0 autor, digno dos maiores elogios, elogios que, una vez ritieados na sua justica e inteira razdo de ste, dise ensam pormenorizada danalise do liveo, pois os ex- “A CASTA ADOLESCENCIA* Bite livro, de acordo com sew titulo, ditige-se | mocidade colegial, mécmente masculina, expondo- he 0 dever da castidade, a natureza das faltas que “the sdo contracias, os perigos que araeagam a ino- fencia € as consequencias desastrosas do vicio impuro. A exposigdo do livro ndo excede 0 ambito do titulo, Nao foi ele escrito para intelectuais, mas para @ mocidade; nem foi escrito para educadores, mes para educandos: para estes resolve 0 problema, atinge a fi- nalidade. Leva em exata conta todas as dificuldades ‘que a mocidade experimenta nessa materia, ¢ cesolve-as om muito bom senso e tacto, Mons Téth & um dos melhores conhecedores da ‘mocidade: compreende-a e & por ela compreendido. Milhares de universitarios escataram avida e grata- ‘mente a3 suas conferencias sobre 0. problema sexual, © nelas encontraram a desejada orientagio e 0 devido entusiasmo para lutarem contea a hidra da tuxucia. © que a eles tanto agradou © serviu, vem exposto neste livro. Em todos os paizes seguiram-se rapida- mente as edicGes dele, uma opés outca, Prova ev dente do acotbimento, otimo que logrou! Ndo ha neeessidade de impingi-lo aos mocos, Ele propria se recomenda, e um moco 0 recomendard @ outro: “Leia este liveo! E° preciso 10-lo, Esse homem nos ‘ompreende!” 1 "A Casta Adolescencia? Oralé que os nessos jovens acolham e apeeciem esta nossa edicdo com o mesmo entusiasmo! Oxalé ‘aproveiter dela e se mostrem gratos ao autor rio ‘menos do que os outros mocos estrangeitos men- cionados nat dues recomendagées do liveo que segstem absizo, ¢ que por si sé¢ valem volumes, Um leitor hungaro escrevew a0 autor 0 seguinte trecho: “Queica Deus abencoar V. Revma. tantas vezes quantas as letras que V. Reva, eserevew no seu livro!” Quiéo merecido é este voto! "O livro de Mons. Téth merece o seu lugar ao ado dos methores esceitos sobre 0 mesmo assunto, E que, wm duvida alguma, entre os jovens leitores| haveré mais de um para quem este livro marcard 0 inicio de uma nova vida. Todos os edueadores ficardo contentes em conhecé-lo!” (Revue des Auteurs), P. Lacronx http: falexandriacatolica blogspot.com PROEMIO ‘Mex filho! Ganto 4 minha secretiria vém nfo raro sentae-se eseodante. Apenas comecao © ano escolst, comacam tam- Bem para mim as vistas de ovens. Os novatos batem “Fimidamente 4 porta, os antigos, o¢ conbecidos, batem “com alegra ousadia, Sentam-se junto 4 minha secretieia, ¢, na calma € no recolhimenso do meu quarto, abre-se 0 precioso ino, fechado por mil fechaduras, duma alma de Jovem, Quando cles contam os seus aborrecimentos, ‘bem pequenos (mas que eles enxergam com abatimen- 0 infinito), quando se lamentam sobie a6 suas mil ificuldadesinbas, (mas que tomam terrivelmente a ério), quando poem a nia sua jovem alma com a& fuas grandes tempestades, com seus profundos pro Plemas, © quando, de ollos arzepalados, dizem com fiansporte: Dé-me um coaselho, que devo fazer € nesses momentos ingpiados que tenho aprendido B onbscer que a alma do jovem & wm imenso campo Me diamontes espiciteais que encerra uma promesea 18 Proémlo do sator de desenwolvimento futuro itimitado, ¢ para nés, os adultos, é no sémente um santo dever, mas tambegn grande honra, contribuir para esse desenvolvimento. Aguele que nio se ocupa da juventude, no sus- peita a quantas questées, combates, passoz em falso. = ¢ certamente tambem naufragios definitivos — sti exposto o desenvolvimento das vossas almas, 6 Jovens, nem quanto, nas tempestadee da primavéea a vida, 0 batel da voss‘alma precisa duma,mio ro- busta para governar na ba direcio. Quando tenho querido fortificar os que esti em plena Tuta, acalmar-thes as tempestades d’alma, alivis-las com os meus conselhos nas suas duvidas, retiré-las do lodo com mio firme, tem-me parecido. que no sémente um jovem estudante estava sentado junto a mim, mas que milhares de jovens de alma atraente, de olhar penetrante, estayam em todo o nos- so paiz a bragos com 2s mesmas graves questdes, © talvez nfo soubéssem onde achar resposta, conso- lagio, conselho, esclarecimento, e assim, abandonados a si mesmos, cram obrigados 2 sustentar uma luta. itficil na idade critica da adolescencia. ‘Tacs foram as idéas que déram a lume eta sétie de obras dedicadas “ A’ JUVENTUDE CATOLI- ca”. (1). Bem sei que a palavra impressa_ nfo tem © poder da palavra viva, mas talvez nfo seja inutil (1), Desta serie foram igualmente publiadas: Cristo ¢ a Iuoesinde, A Reigiiy ¢ a Suventade © O Caster do Jesem, 1© exPSr 20s meus alunos, io sei como te chamas. Nio sei que exéla # St © colegio, a escéla primaria, superior, la industrial, a escéla de comercio, a excéla nor- talvez a Universidade. De ti s6 sei uma unica EB que é um jovem estudante. que trazes @ sorte futura da nacio, que te preocupas mM graves problemas a0s quaes temos 0 santissimo yer de dar respostas sétias, Porquanto no ha nada ‘nobre nesta vida do que abrir a fonte da verdade 4s almas tequiosas, Fundar reinos nio péde fe maior merito perante a bumanidade, levantar | Wreias 80 péde ser mais agradavel 2 Deus, do que Preservarmos da ruina, por nossos conselhos, uma 86 alma de jovem, a principal esperanca dos estados, © “templo vivo” de Deus. ‘Cada Ietra deste livso foi escrita por amor de twalma ¢ pela persuasio de que encher de sublime ideal uma joyem alma encerra em si um valor eterno. Esse amor merece que reflitas sériamente sobre o que Pudétes 1ér neste liveo. E a maior recompensa dos meus esforcos seria que estas Inhas pudessem repée ou manter no bom caminho uma 36 alma que fésse de adolescente. © Avrox PREFACIO DA QUARTA EDIGAO HUNGARA Este livro atingiu em seis semanas a segunda go c, dois mezes mais tarde, a terceita, Sucesto ordinatio para uma obta pedagogica, Prova do fo da nosia juventude peles livses sérios de edu- A primeica edisso foi recebido em todo 0 paiz mo maiot entusiasmo, O ministro da Instracio jomenda-o 4 atencio dos Estabelecimentos sccun- Lcituras.para a juventude recomendow-Ihe a compra, “ds bibliotécss escolares, Ble foi traduzido em varias “Tinguas européas (1), ¢ a propria Obra de educacio «des cigos da capital f¢-lo teanscrever em parte em ca- | ratéres Braille Poti 0 autor achou a sua maior alegria nas nu- G1) 0 presente vokame fo) tsueido em elemito, ing, i, islima, betnval, holandés, elovzeo, gone, tua 2 Prefacio da 4* edigfo ungara aerosas carts de agredecimento que recebea de jo- ‘ens leitores desconhecides de todo © nosso paiz. *0 bom Desig @ abengoe, Monsenor, escreve tum jovem a0 autor, amas vezes quantas letras ba no seu livto: no, tanta vezes quantos suspiros © seu liveo tem feito exalat €o coracio da juventude. E° 0 anhilo afetuoso dm jovem que lastima apenas aio Ihe tenha a sua ob Windo Ss mos dez anos mais edo" i Hoje em dia, que no terreno sxonomico, politico ‘¢ moral o mundo inteito esti abalado e ameacado de ruina, 0 renaseimento da sociedade s6 poders vie da isciplina moral ¢ duma vida ideal ¢ para. E agora enderego este livro, na decima quarta edigio, 4 nossa juventude hungara, nfo tanto para Ihe despertar suspizos no coragio quanto para the fa- zet erescer n'sima apaixonada de ideal 0 desejo duma vida pura ¢ bem temperads. © Autor o$ DOIS LAGOS ‘Quando eu era jovem estudante, ia muitas vezes passeat 4 beita dum lago na montana, Os raios do S61 dansavam-the alegremente no expetbo

Vous aimerez peut-être aussi