Vous êtes sur la page 1sur 10
MINISTERIO PÚBLICO FISCALÍA DE LA NACIÓN “AÑO DEL DIÁLOGO Y LA RECONCILIACION NACIONAL” FISCALÍA PROVINCIAL MIXTA

MINISTERIO PÚBLICO FISCALÍA DE LA NACIÓN

“AÑO

DEL

DIÁLOGO

Y

LA

RECONCILIACION

NACIONAL”

FISCALÍA PROVINCIAL MIXTA CORPORATIVA DE PICHANAQUI

 

EXPEDIENTE

:

N° 00408-

2018-0-3404-JR-PE-01.

 

ESPECIALISTA

: ROLANDO ARTEAGA

FLORES.

 

CASO

: N° 2206155000-

2017-161-0.

REQUERIMIENTO

ACUSATORIO

SEÑOR JUEZ DEL PRIMER JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE PICHANAQUI.

CHRISTIAN ELVIS CERRON CASTILLO,

Fiscal Provincial

de

la

Fiscalía

Provincial

Mixta Corporativa de Pichanaki, con domicilio procesal en la Av. Marginal N° 498– Pichanaki, a usted con respeto digo:

De conformidad con lo prescrito por el artículo 349º de Nuevo Código Procesal Penal, y en ejercicio de las atribuciones conferidas por la Constitución Política del Perú y el Código Procesal Penal recurro a su despacho formulando el presente REQUERIMIENTO ACUSATORIO por delito Contra la Familia en la Modalidad de Omisión a la Asistencia Familiar – INCUMPLIMIENTO DE OBLIGACIÓN ALIMENTARIA, en los siguientes términos:

I.- IDENTIFICACIÓN DEL IMPUTADO:

A. Del Imputado:

Nombres y Apellidos

: WINIFRED DONALD PALOMINO JAUCHA.

Documento de Identidad : 44035504.

Sexo

: Masculino

: 22-08-1986.

 

Fecha de Nacimiento Edad

: 32 AÑOS

 

Estado Civil Grado de Instrucción

: Soltero : Secundaria Completa.

 

Lugar de Nacimiento

:

Distrito

de

Paucarbamba,

Provincia

de

Chanchamayo- Departamento de Junin.

 

Nombre del Padre Nombre de la Madre

: Erasmo. : Ricardina.

Domicilio Real (Ficha Reniec) Chanchamayo-Junin.

:

Anexo

de

Primavera-

Pichanaqui-

MINISTERIO PÚBLICO FISCALÍA DE LA NACIÓN “AÑO DEL DIÁLOGO Y LA RECONCILIACION NACIONAL” FISCALÍA PROVINCIAL MIXTA

MINISTERIO PÚBLICO FISCALÍA DE LA NACIÓN

“AÑO

DEL

DIÁLOGO

Y

LA

RECONCILIACION

NACIONAL”

FISCALÍA PROVINCIAL MIXTA CORPORATIVA DE PICHANAQUI

Domicilio Real (proceso civil)

: Calle Los Ingenieros MZ. “O” lote N° 07-

AA.HH. Santa Rosa del C.P. Union Perene- Chanchamayo-Junin.

*Sin perjuicio de notificarle al Defensor Público - en la Avenida Circunvalación N° 687- la Merced – Chanchamayo.

II.- RELACIÓN CLARA Y PRECISA DEL HECHO QUE SE ATRIBUYE AL IMPUTADO:

Circunstancias Precedentes.

En la presente carpeta fiscal obran copias certificadas de algunas piezas procesales del expediente judicial N° 00511-2017-0-1516-JP-FC- 01, en los seguidos por YULISSA JIMENEZ AGUIRRE, contra WINIFRED DONALD PALOMINO JAUCHA, por alimentos a favor de su hija JHOUPERLY NISHEL PALOMINO JIMENES, conforme es de verse de la demanda de EJECUCION de ACTA DE AUDIENCIA UNICA DE SEPARACION DE CONVIVENCIA Y FIJACION DE ALIMENTOS PARA MENOR, de fecha 06 de Marzo del 2012 (fs.03/04) que ordena que el demandado cumpla con el pago de la pension mensual y adelantada de S/. 70.00 NUEVOS SOLES a favor de su menor hija JHOUPERLY NISHEL PALOMINO JIMENEZ.

Circunstancias Concomitantes.

Así las cosas y no habiendo cumplido el hoy imputado en acudir las pensiones alimenticias ordenados con fecha trece de setiembre del año dos mil diecisiete el Juzgado de Paz Letrado de Pichanaqui, emitió la Resolucion N° 01 de fecha 13/09/2017 admitiendose la demanda y noticandose al ejecutado pagar la suma de S/. 4,170.00 SOLES, que corresponde al periodo comprendido entre el 06/12/2012 al 08/09/2017 (más un mes adelantado, dentro del termino del quinto dia), bajo apercibimiento de iniciarse la ejecucion forzada y remitirse copias al Ministerio Publico, corrido traslado y siendo notificado el ahora imputado, mediante resolucion numero tres de fecha 02/11/2017 se emitió el AUTO DEFINITIVO, declarando fundada la ejecucion de acta de conciliacion, y respecto a la pretension del pago de devengados antes mencionado se le requirió cancelar dicho monto, bajo apercibimiento de ley.

Circunstancias Posteriores.

Finalmente, habiéndose requerido el pago por concepto de pensiones devengadas al hoy imputado y notificado válidamente en su dirección antes señalada, mediante la Resolucion N° 04 de fecha 01/12/2017 se resolvió declarar consentida y firme en todos sus extremos la resolucion

MINISTERIO PÚBLICO FISCALÍA DE LA NACIÓN “AÑO DEL DIÁLOGO Y LA RECONCILIACION NACIONAL” FISCALÍA PROVINCIAL MIXTA

MINISTERIO PÚBLICO FISCALÍA DE LA NACIÓN

“AÑO

DEL

DIÁLOGO

Y

LA

RECONCILIACION

NACIONAL”

FISCALÍA PROVINCIAL MIXTA CORPORATIVA DE PICHANAQUI

tres, disponiendose la remision de copias certificadas al Ministerio Publico par que proceda conforme corresponde.

III.- ELEMENTOS DE CONVICCIÓN DE LA EXISTENCIA DEL DELITO

ASI

COMO

DE

LA

VINCULACIÓN

DEL

IMPU TADO

CON

LA

COMISIÓN DEL DELITO:

Son elementos de convicción de la comisión de delito Contra la Familia en la modalidad de Omisión a la Asistencia Familiar y figura Incumplimiento de Obligación Alimentaria los actuados del Expediente Número Nº 00140-2013-0-1516-JP-FC-01, seguido ante el Juzgado de Paz Letrado de Pichanaki, consistentes en:

N

 

HECHOS

   

ELEMENTOS DE CONVICCIÓN

 

°

   

1

Existe

una

Acta

de

1).

Mediante

el

cual

 

el

ahora

Audiencia

Unica

de

imputado se obliga a pasar la suma de

Separacion

de

S/.

70.00

NUEVOS

SOLES,

por

Convivencia y Fijacion de

concepto de pension de alimentos a

Alimentos

(Obrante

a

favor de su menor hija.

 

folios 05/06).

   

2

Existe la

Resolucion N°

2). Mediante el cual el Juzgado de Paz

01 de fecha 13/09/2017 a folios (13/14).

Letrado de Pichanaki, admite la presente demanda de ejecucion de acta de conciliacion, asi como dispone se notifique al ejecutado contradecir la demanda y pagar la suma de S/. 4,170.00 NUEVOS SOLES, por el periodo de pensiones devengadas del 06/12/2012 al 08/09/2017, mas el mes adelantado, dentro del quinto dia, bajo apercibimiento de iniciarse ejecucion forzada.

3

Existe la Resolucion N°

3).

Resolucion

03

de

fecha

03

de

fecha

02/11/2017,

mediante

 

el

cual

se

02/11/2017 obrante

a

declara

fundada

 

la

demanda

de

folios (21/22).

ejecucion de acta

de conciliacion y

 

respecto a la pretension del pago de devengados antes mencionado, se le requirió cumpla con cancelar la suma

de

S/.

4,170.00

NUEVOS

SOLES,

MINISTERIO PÚBLICO FISCALÍA DE LA NACIÓN “AÑO DEL DIÁLOGO Y LA RECONCILIACION NACIONAL” FISCALÍA PROVINCIAL MIXTA

MINISTERIO PÚBLICO FISCALÍA DE LA NACIÓN

“AÑO

DEL

DIÁLOGO

Y

LA

RECONCILIACION

NACIONAL”

FISCALÍA PROVINCIAL MIXTA CORPORATIVA DE PICHANAQUI

   

dentro del termino del tercer dia, bajo apercibimiento de ley.

5

El

acusado

ha

sido

4). Cédula de notificacion

de fecha

notificado en su domicilio

21/11/2017 a fs.

(25),

a través

del

real.

cual

se notfica

a

su

domicilio real

ubicado en Calle Los Ingenieros lote

7-

MZ”O”

del Asentamiento

Humano Santa Rosa del

C.P.

UNION

PERENE-

PERENE-

CHANCHAMAYO-

JUNIN.

 

6

Existe la Resolucion N° 04 de fec ha 01/12/2017 obrante a folios (26).

5). Existe una resolucion que declara consentida y firme en todos sus extremos la resolucion numero tres.

IV.- LA PARTICIPACIÓN QUE SE LE ATRIBUYE AL IMPUTADO Y CIRCUNSTANCIAS MODIFICATORIAS DE LA RESPONSABILIDAD

PENAL QUE

CONCURRAN:

N

ACUSADO

PARTICIPACIÓN

CIRCUNSTANCIAS

°

MODIFICATORIAS DE PARTICIPACIÓN

1

WINIFRED

AUTOR DIRECTO

En el presente caso nos

DONALD

encontramos frente a un

PALOMINO

DELITO CONSUMADO,

JAUCHA.

toda vez que el delito de Incumplimiento de Obligación Alimentaria es un delito instantáneo de efectos permanentes 1 (Se consuma con la mera realización de la conducta; esto es, el acto de omitir la obligación de prestar alimentos establecido mediante resolución judicial y se prolonga en el tiempo

“AÑO DEL DIÁLOGO Y LA RECONCILIACION
 

“AÑO

DEL

DIÁLOGO

Y

LA

RECONCILIACION

 

NACIONAL”

 

MINISTERIO PÚBLICO FISCALÍA DE LA NACIÓN

FISCALÍA PROVINCIAL MIXTA CORPORATIVA DE PICHANAQUI

     

miestras

subsiste

dicha

obligación).

 

Así, el artículo 23° del Código Penal prescribe lo siguiente: “El que realiza por sí o por medio de otro el hecho punible y los que lo cometan conjuntamente serán reprimidos con la pena establecida para esta infracción.”, en esa medida pues se fija a la autoría, autoría mediata y coautoría; así ese sentido, “es autor quien ostenta dominio sobre el resultado del hecho2 así se desprende que la Corte Suprema ha tenido a bien asumir dicha linea doctrinal, por lo que en el caso sub judice se

advierte que el acusado

WINIFRED

DONALD

PALOMINO

JAUCHA. es quien ha tenido voluntariamente en su manos la consecución del hecho delictivo, esto es desobedecer el mandato legal previsto en el primer párrafo del artículo 149° del Código Penal; en ese orden de ideas teniendo en cuenta que el ilícito penal esbozado es de mera actividad ya que se castiga el simple comportamiento del agente, habiendo el acusado desobedecido dicho mandato, viene a ser AUTOR del delito contra la familia en la modalidad de INCUMPLIMIENTO DE OBLIGACIÓN ALIMENTARIA.

VI.- EL ARTÍCULO DE LA LEY PENAL QUE TIPIFIQUE EL HECHO, ASI COMO LA CUANTIA DE LA PENA QUE SE SOLICITA:

a) De la ley penal.- Que nuestro ordenamiento penal punitivo ha previsto en su artículo 149 del Código Penal el tipo penal de Omisión a la Asistencia Familiar –Incumplimiento de obligación Alimentaria, el cual prescribe: “El que omite cumplir su obligación de prestar los alimentos que establece una resolución judicial será reprimido con pena privativa de libertad no mayor de tres años, o con prestación de servicios comunitarios de veinte a cincuentidos jornadas, sin perjuicio de cumplir el mandato judicial”.

En el caso concreto se debe tomar en cuenta que el acusado a la fecha no tuvo el mínimo interés por cumplir con efectuar el monto adeudado, que fuese requerida por el Juzgado de Paz Letrado de Pichanaki, por tanto considerando el fin de la pena así como el quantum de la misma establecida para éste delito resulta; este despacho solicita se imponga UN AÑO de pena privativa de libertad con carácter EFECTIVA al

MINISTERIO PÚBLICO FISCALÍA DE LA NACIÓN “AÑO DEL DIÁLOGO Y LA RECONCILIACION NACIONAL” FISCALÍA PROVINCIAL MIXTA

MINISTERIO PÚBLICO FISCALÍA DE LA NACIÓN

“AÑO

DEL

DIÁLOGO

Y

LA

RECONCILIACION

NACIONAL”

FISCALÍA PROVINCIAL MIXTA CORPORATIVA DE PICHANAQUI

acusado WINIFRED DONALD PALOMINO JAUCHA.

VII. RESPECTO A LA DETERMINACION DE LA PENA.

El articulo 45-A, del Código Penal, establece: “(…) El Juez determina la pena

aplicable desarrollando las siguientes etapas:

1.Identifica el espacio punitivo de determinación a partir de la pena prevista en la ley para el delito y la divide en tres partes.

2.Determina

la

pena

concreta

aplicable

al

contenido

evaluando

la

concurrencia de circunstancia agravantes o atenuantes observando las siguientes reglas:

a)Cuando

no

existan

atenuantes

ni

agravantes

o

concurran

unicamente circunstancias atenuantes, la pena concreta se determina dentro tercio inferior.

  • b) Cuando

concurran

circunstancias

de

agravación

y

de

atenuación,

la

pena

concreta

se

determina

dentro

del

tercio

intermedio.

 

c)Cuando concurran unicamente circunstancias agravantes, la pena concreta se determina del tercio superior. 3.Cuando concurran circunstancias atenuantes privilegiadas o agravantes cualificadas, la pena concreta se determina de la siguiente manera:

a)Tratándose de circunstancias atenuantes, la pena concreta se determina por debajo del tercio inferior;

  • b) Tratándose de circunstancias agravantes, la pena concreta

se determina por encima del tercio superior,y c)En los casos de concurrencia de circunstancias atenuantes y agravantes, la pena concreta se determina dentro de los limites de la pena básica correspondiente al delito.

En este sentido, para la determinación de la pena concreta a imponer, se debe tener en cuenta el sistema de tercios implementado en nuestra legislación y la pena que establece el tipo penal; es decir, se debe tener en consideración los margenes de pena establecidos por el articulo 149 primer párrafo del Código penal, que corresponde a una pena no mayor a tres años.

Precisados los limites normativos de la pena a imponerse corresponde a ubicar los tercios conforme exige el articulo 45-A, del Código penal, respecto de la pena privativa de libertad, precisado en el siguiente cuadro:

TERCIO INFERIOR

TERCIO

TERCIO SUPERIOR

MINISTERIO PÚBLICO FISCALÍA DE LA NACIÓN “AÑO DEL DIÁLOGO Y LA RECONCILIACION NACIONAL” FISCALÍA PROVINCIAL MIXTA

MINISTERIO PÚBLICO FISCALÍA DE LA NACIÓN

“AÑO

DEL

DIÁLOGO

Y

LA

RECONCILIACION

NACIONAL”

FISCALÍA PROVINCIAL MIXTA CORPORATIVA DE PICHANAQUI

 

INTERMEDIO

 

Entre 02 días a 01 año.

Entre 01 Año a 02 años.

Entre 02 años a 03 años.

En el presente caso, teniendo en cuenta las características personales del imputado y del hecho ilícito atribuido al procesado, se advierte que el mismo no ha reparado el daño ocasionado por cuanto a la fecha no ha cumplido con el pago de pensiones devengadas. Por tanto, la pena concreta correspondiente se encuentra en el Tercio Inferior, es decir de 02 días a 01 año, de conformidad al literal A, del numero 2, del articulo 45-A, del Código penal, por lo que la pena a imponerse estaría dentro de dicho rango.

VIII.- RESPECTO

DE

LA REPARACIÓN CIVIL, LOS BIENES

EMBARGADOS O INCAUTADOS AL ACUSADO O TERCERO CIVIL,

QUE GARANTIZAN SU

PAGO

Y

LA

PERSONA A QUIEN

CORRESPONDE PERCIBIRLO:

Teniendo en consideración lo prescrito por el artículo 92 del C.P. y las circunstancias en que se suscitaron los hechos, así como el daño ocasionado éste Ministerio solicita una reparación civil de S/. 200.00 Soles (DOSCIENTOS CON 00/100 Soles) por concepto de daños y perjuicios que deberá pagar el acusado a favor de su menor hijo agraviado, sin perjuicio de hacer efectivo el total del monto adeudado por concepto de pensión de alimentos devengados que asciende a

CUATRO MIL CIENTO SETENTA SOLES (S/. 4,170.00).

IX.- LOS MEDIOS DE PRUEBA QUE OFREZCA PARA SU ACTUACIÓN EN LA AUDIENCIA:

9.1.- DOCUMENTALES:

Se ofrecen los documentos expedidos dentro del trámite del Expediente Número Nº 00511-2017-0-1516-JP-FC-01 ante el Juzgado de Paz Letrado de Pichanaki.

DESCRIPCION

CONDICION

MINISTERIO PÚBLICO FISCALÍA DE LA NACIÓN “AÑO DEL DIÁLOGO Y LA RECONCILIACION NACIONAL” FISCALÍA PROVINCIAL MIXTA

MINISTERIO PÚBLICO FISCALÍA DE LA NACIÓN

“AÑO

DEL

DIÁLOGO

Y

LA

RECONCILIACION

NACIONAL”

FISCALÍA PROVINCIAL MIXTA CORPORATIVA DE PICHANAQUI

Existe

una

Acta

de

1). Mediante el cual el ahora imputado

Audiencia

Unica

de

se obliga a pasar la suma de S/. 70.00

Separacion de Convivencia

NUEVOS SOLES,

por

concepto

de

y

Fijacion

de

Alimentos

pension de

alimentos

a

favor

de

su

(Obrante a folios 05/06).

menor hija.

 

Existe la Resolucion N° 01

2). Mediante el cual el Juzgado de Paz

de

fecha

13/09/2017 a

Letrado de Pichanaki, admite la presente

folios (13/14).

 

demanda

de

ejecucion

de

acta

de

 

conciliacion,

asi

como

dispone

se

notifique

al

ejecutado

contradecir

la

demanda y pagar la suma de S/.

4,170.00 NUEVOS SOLES, por el periodo

de

pensiones

devengadas del

06/12/2012 al 08/09/2017, mas el mes

adelantado, dentro del quinto dia, bajo

apercibimiento

de

iniciarse

ejecucion

forzada.

 

Existe la Resolucion N°

obrante

a

folios

3).

Resolucion

03

de

fecha

03 de fecha 02/11/2017

02/11/2017, mediante el cual se declara fundada la demanda de ejecucion de

(21/22).

 

acta de conciliacion y respecto a la pretension del pago de devengados antes mencionado, se le requirió cumpla

 

con cancelar la

suma de

S/. 4,170.00

NUEVOS SOLES, dentro del termino del tercer dia, bajo apercibimiento de ley.

El

acusado

ha

sido

4).

Cédula

de

notificacion

de

fecha

notificado en su domicilio

21/11/2017 a fs. (25), a través del cual

real.

se notfica a su domicilio real ubicado en

Calle

Los Ingenieros lote

7-

MZ”O”

del Asentamiento Humano Santa Rosa

del

C.P.

UNION PERENE- PERENE-

CHANCHAMAYO-JUNIN.

 

Existe la Resolucion N° 04

5).

Existe una resolucion que declara

de

fec

ha

01/12/2017

consentida y firme

en

todos

sus

obrante a folios (26).

 

extremos la resolucion numero tres.

  • IX.- MEDIDAS COERCITIVAS SUBSISTENTES DICTADAS DURANTE

MINISTERIO PÚBLICO FISCALÍA DE LA NACIÓN LA INVESTIGACIÓN PREPARATORIA : “AÑO DEL DIÁLOGO Y LA RECONCILIACION

MINISTERIO PÚBLICO FISCALÍA DE LA NACIÓN

LA INVESTIGACIÓN PREPARATORIA:

“AÑO

DEL

DIÁLOGO

Y

LA

RECONCILIACION

NACIONAL”

FISCALÍA PROVINCIAL MIXTA CORPORATIVA DE PICHANAQUI

Se hace conocer que sobre el acusado pesa la Comparecencia simple.

POR LO EXPUESTO:

FORMULO ACUSACIÓN contra WINIFRED DONALD PALOMINO JAUCHA, en su calidad de AUTOR del delito de Omisión a la Asistencia Familiar – INCUMPLIMIENTO DE OBLIGACIÓN ALIMENTARIA previsto y penado por el artículo 149º del Código Penal en agravio de su menor hija JHOUFERLY NISHEL PALOMINO JIMENEZ, SOLICITANDO que se le imponga UN AÑO DE PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD CON CARÁCTER EFECTIVA y se le obligue al pago de S/. 200.00 Soles (DOCIENTOS CON 00/100 Soles) por concepto de daños y perjuicios que deberá pagar el acusado a favor de su menor hija agraviada, sin perjuicio de hacer efectivo el total del monto adeudado por concepto de pensión de alimentos devengados que asciende a CUATRO MIL CIENTO SETENTA SOLES (S/. 4,170.00).

OTROSI: Señor Juez hago de su conocimiento que el domicilio de las partes procesales a efectos de su notificación:

Solicito se notifique a la Fiscal responsable del caso KATIA NURIA RIOS CULQUICONDOR, Fiscal Adjunto de la Fiscalía Provincial Mixta Corporativa de Pichanaki, con domicilio procesal en la Av. Marginal N° 498– Pichanaki.

ACUSADO: En Domicilio Real (Ficha Reniec): Anexo de Primavera- Pichanaqui-Chanchamayo-Junin. - Domicilio Real (proceso civil) : Calle Los Ingenieros MZ. “O” lote N° 07- AA.HH. Santa Rosa del C.P. Union Perene- Chanchamayo-Junin;

sin perjuicio de notificarle al Defensor Público - en la Avenida Circunvalación N° 687- la Merced – Chanchamayo.

AGRAVIADA: El domicilio de la representante de la menor agraviada es YULISA JIMENEZ AGUIRRE con DNI N° 70822805, en su domicilio real ubicado en el Centro Poblado de Ciudad Satelite Sector Sangani MZ. “H” lote N° 20- Pichanaki, Chanchamayo, Junin.

Solicito a Usted, señor Juez, dar el trámite que corresponda al presente requerimiento acusatorio.

Pichanaki, 08 de Junio

MINISTERIO PÚBLICO FISCALÍA DE LA NACIÓN “AÑO DEL DIÁLOGO Y LA RECONCILIACION NACIONAL” FISCALÍA PROVINCIAL MIXTA

MINISTERIO PÚBLICO FISCALÍA DE LA NACIÓN

“AÑO

DEL

DIÁLOGO

Y

LA

RECONCILIACION

NACIONAL”

FISCALÍA PROVINCIAL MIXTA CORPORATIVA DE PICHANAQUI

del 2018.

CECC/knrc.