1. A partir del descubrimiento de América, los colonizadores se
encuentran con lenguas desconocidas permitiendo la incursión de nuevas palabras al castellano, encontrando palabras como “cacique”,” maíz”, “sabana”, estas provenientes de las culturas quechua, el náhuatl, el guaraní, ayudando a un mayor forjamiento del cristiano. 2. Debido a que el uso del Español se evidencia al momento que tiene el hablante en la comunicación, en tanto que el Castellano se evidencia más en la ortografía. 3. En el renacimiento se va superando las vacilaciones de las vocales atonas y se va simplificando en castellano, dando paso a analizar al castellano en su términos vulgares y rústicos, dando a conocer al castellano en las diferentes comas (geográficas ) en las que se presenta. Brindando al castellano capaz de ser expresado tanto en pensamientos como en el arte. 4. Juan Valdez enseña a ver el castellano de una manera más sencilla, la superación de las vacilaciones de este, simplificando las consonantes, registrando las formas verbales como “do” y “so” pasando a ser sustituidas por “doy” y “soy”. Dando un aire de propiedad al léxico , dando paso al hombre natural y primitivo, ajeno a las contaminaciones de la civilización. 5. Lo fonológico: se produce la neutralización de las dos eses del castellano medieval, lo que se conoce modernamente como el seseo y ceceo. Lo gramatical: en este punto el cambio se refiere al verbo, la elección de la forma “nosotros”, “vosotros” frente a “nos” y “vos”. El verbo “haber” se convierte exclusivamente en auxiliar y el “ ser” deja de usarse como auxiliar, se da la utilización de la preposición “a”. Lo léxico: se da el acceso a palabras de diversos registros lingüísticos. 6. En la ilustración se rechaza el modelo literario barroco que hacía alusión a la exageración y a la utilización del castellano para impresionar, en la ilustración el castellano debería dirigirse de forma transparente y hacia el entendimiento, dando a la exclusión de la lengua los vulgarismos utilizados en el barroco. Surge un especial interés por la prosa de ideas del que surge un ensayo moderno. 7. Se creo con el fin de corregir los errores cometidos del siglo anterior, debido a los problemas políticos, sociales, económicos y culturales. 8. Se da debido al préstamo léxico que ofrece el francés y la interacción que se dan entre éste y el castellano, propiciado por la moda, las costumbres, el trabajo, la técnica, la filosofía y el ejército, debido a esto la real academia quiso poner un alto, quitando algunos términos adoptados del francés, pero muchos de estos fueron rechazados. 9. Se presenta el deseo de autenticidad individual y el rechazo de las normas, incorporando términos cargados de connotaciones sentimentales; prestamos incorporados decididamente, voces arcaizantes, a lo que se presentan géneros nuevos como la novela histórica. 10. Afirmación de la literatura moderna, el lenguaje de la literatura es un lugar de encuentro con todos los lenguajes y se evidencia la influencia de los anglicismos.