Vous êtes sur la page 1sur 6

Photos : J. C. HECQUET / Y.

GEOFFRAY /- Photos non contractuelles - Les coloris et nuances reproduits dans ce catalogue peuvent varier suite aux techniques d’impression du document ou de fabrication des produits. Nous vous conseillons de vérifier votre choix sur échantillons.
Pour disposer de renseignements techniques
ou pour connaître les produits disponibles dans votre région,
contactez votre agence régionale
L e s b o r d u r e s
FRANCE NORD FRANCE SUD

Tél. : 03 21 79 34 30 Tél. : 05 58 51 33 00
Fax : 03 21 43 40 73 Fax : 05 58 75 29 05

Tél. : 03 44 31 75 50 Tél. : 04 77 54 64 70
Fax : 03 44 31 75 59 Fax : 04 77 94 88 43

Tél. : 03 23 72 24 24 Tél. : 03 86 50 11 44
Fax : 03 23 72 40 60 Fax : 03 86 50 15 65

Tél. : 02 32 54 38 55 Tél. : 04 72 15 22 90
Fax : 02 32 21 68 97 Fax : 04 78 26 32 10

BELGIQUE

Tél. : +32 (0)51 23 24 20


Fax : +32 (0)51 22 85 76
Bordures de voirie
Les
bordures
Les bordures matérialisent la démarcation
entre l’espace piétons, et la route. Par leurs
tailles, et leurs formes, elles deviennent
“infranchissables” par les voitures.
Les modèles de plus petites dimensions
structurent et délimitent les différents espaces
Elles constituent publics.

des repères visuels

dans l’aménagement Caniveaux et Avaloirs


urbain et permettent Les caniveaux placés au milieu d’une rue
piétonne ont parfois une simple fonction
de délimiter les différents décorative, mais bien souvent leur fonction
première est de canaliser et de recueillir
espaces de vie dans la ville. les eaux, puis de les évacuer par
les avaloirs.

Les bordures remplissent

des fonctions bien précises,


Ilots
évacuation de l’eau, Les îlots collés ou encastrés dans la chaussée
sont les pièces indispensables pour organiser
barrière de franchissement la circulation des véhicules ; les ronds-points,
les îlots centraux pour protéger les piétons,
pour les véhicules. les couloirs de bus et pistes cyclables sont
réalisés à partir d’îlots déclinés en 7 coloris
et une multitude de formats.
Les bordures délimitent

les différences de niveaux

et participent aux retenues Aménagements spécifiques


De nombreux produits spéciaux, tels que
de terrains. les bordures biaises, quart de cercle ou
raccords entre différents modèles de bordures
permettent de réaliser les points singuliers,
avec soin et sens du détail.
Principe
d’aménagement
d’une voirie
soutènement
Mur de

Murs de soutènement
Les murs de soutènement peuvent être
avantageusement réalisés, avec des blocs
d’aspect pierre qui par leur poids contiennent
les poussées de terre, et apportent une
solution esthétique et pérenne.
Ilot Chaussée Piste cyclable Trottoir

2/3
Le
Les nuancier
bordures
Les bordures sont dimensionnées
propose des teintes allant du blanc au noir, avec des déclinaisons
dans les ocres, gris, rosé ou jaune pour les bétons désactivés.

Quartz blanc Basalte


pour affronter les exigences de la ville.

R É S I S TA N C E
Produit robuste, de part sa forte résistance aux agressions climatiques
(gel/dégel), aux chocs et à l’abrasion ; la bordure est faite pour durer.
Les bordures, en pierre reconstituée sont réalisées à partir de roches,
(quartz, granit, porphyre...). Véritable monolithe leur finition restera
constante dans le temps, même si le produit est soumis à un trafic intense.
Pour les modèles de bordures
normalisés, nos produits font
l’objet d’un suivi et d’un
marquage NF. Sur simple
demande, l’attestation de
droits d’usage à la marque
NF vous sera transmise.
Pour les marchés publics la
conformité à la marque NF
est demandée.
Nos produits font l’objet d’un contrôle qualité interne pour garantir
les caractéristiques dimensionnelles et physiques, ainsi que pour Granité Porphyre rose
la reprise en eau.
Les produits spéciaux assurent une qualité de traitement des points
singuliers irréprochables.

D É V E LO P P E M E N T D U R A B L E
Les bordures sont en béton : 100% naturel, inerte
et 100% recyclable.
100% naturel : Les bordures sont constituées
de matières naturelles minérales : sables, graviers,
eau, calcaire et argile pour le ciment.
Ces matières premières sont disponibles en
grandes quantités et généralement extraites Pierre Dorée (Mont d’Or) Coloris jaune (Champagne)
à proximité des sites de fabrications.
100% Recyclable : en fin de vie, les
bordures peuvent être recyclées sous
forme de granulats après broyage,
utilisés pour fabriquer de nouveaux
produits ou comme couches de forme,
de fondation…

Sable
Gravillon
Ciment
Eau

4/5
L a
G a m m e Coloris Profil Poids Coloris Profil Poids
Modèles Béton Béton Dimensions en cm normalisé indicatif Modèles Béton Béton Dimensions en cm normalisé indicatif
désactivé teinté (kg) désactivé teinté (kg)
Bordures franchissables de routes ou autoroutes Bordures pour parkings, allées, terrains de spor t

A1 Quartz blanc Gris


Basalte
Granité Oui 120
P1 Quartz blanc Gris
Porphyre rose
Basalte Ocre
Calcaire jaune
Granité Oui 38
Pierre dorée
Porphyre rose
Calcaire jaune
Pierre dorée
Produits spéciaux
A2 Quartz blanc Gris
Basalte
Granité Oui 67
Porphyre rose
Calcaire jaune
Pierre dorée Avaloir Racord T2/A2
P2 Quartz blanc Gris
Bordures de trottoirs Produits spéciaux Basalte Ocre
Granité Oui 38
Porphyre rose
T1 Quartz blanc Gris Calcaire jaune
Basalte Pierre dorée
Granité Oui 53
Porphyre rose
Calcaire jaune Avaloir
Pierre dorée

T2 basse T2 surbaissée P3 Quartz blanc Gris


Basalte Ocre
T2 Quartz blanc Gris Granité Oui 30
Basalte Porphyre rose 35 en
Granité Oui 82 Calcaire jaune épaisseur
Porphyre rose Pierre dorée 8
Calcaire jaune
Pierre dorée T2 biaise Racord T2/A2

Avaloir T2 courbe

CR1 Quartz blanc Gris


Basalte
Granité - 36
Porphyre rose
T3 Quartz blanc Gris
Calcaire jaune
Basalte T3 basse Avaloir Pierre dorée
Granité Oui 105
Porphyre rose
Calcaire jaune
Pierre dorée

T3 courbe T3 racord A2

CR3 Quartz blanc Gris


Basalte
T4 Quartz blanc Gris Granité - 82
Basalte Ocre Porphyre rose
Granité Oui 130 Calcaire jaune
Porphyre rose Pierre dorée
Calcaire jaune
Pierre dorée

Les poids des produits peuvent varier en fonction des usines de provenance. Les poids des produits peuvent varier en fonction des usines de provenance.

6/7
L a
G a m m e Coloris Profil Poids Coloris Profil Poids
Modèles Béton Béton Dimensions en cm normalisé indicatif Modèles Béton Béton Dimensions en cm normalisé indicatif
désactivé teinté (kg) désactivé teinté (kg)
Caniveaux simple pente Produits spéciaux Bordures spéciales

CS1 Quartz blanc Gris 15 x 20 Quartz blanc Gris


Basalte Basalte
Granité Oui 52 Granité - 65
Porphyre rose Porphyre rose
Calcaire jaune Bavette Calcaire jaune
Pierre dorée Pierre dorée

CS2 Quartz blanc Gris 15 x 25 Quartz blanc Gris


Basalte Basalte
Granité Oui 73 Granité - 85
Porphyre rose Porphyre rose
Calcaire jaune Calcaire jaune
Bavette Pierre dorée
Pierre dorée

CS3 Quartz blanc Gris 20 x 30 Quartz blanc Gris


Basalte Basalte
Granité Oui 90 Granité - 140
Porphyre rose Porphyre rose
Calcaire jaune Calcaire jaune
Pierre dorée Pierre dorée

Caniveaux double pente Ilots directionnels (profils normalisés) Produits spéciaux

CC1 Quartz blanc Gris I1 Quartz blanc Gris


Basalte Basalte
Granité Oui 105 Granité - 54
Porphyre rose Porphyre rose
Calcaire jaune Calcaire jaune 3 longueurs 1 m, 0,5 et 0,33 Sabot
Pierre dorée Pierre dorée

CC2 Quartz blanc Gris I2 Quartz blanc Gris


Basalte Basalte
Granité Oui 142 Granité - 80
Porphyre rose Porphyre rose
Calcaire jaune Calcaire jaune 3 longueurs 1 m, 0,5 et 0,33 Sabot
Pierre dorée Pierre dorée

Bordures franchissables
I3 Quartz blanc Gris
AC1 Quartz blanc Gris Basalte
Basalte Ocre Granité - 74
Granité - 120 Porphyre rose
Porphyre rose Calcaire jaune
Calcaire jaune 3 longueurs 1 m, 0,5 et 0,33 Sabot
Pierre dorée
Pierre dorée

AC2 Quartz blanc Gris I4 Quartz blanc Gris


Basalte Ocre Basalte
Granité - 100 Granité - 110
Porphyre rose Porphyre rose
Calcaire jaune Calcaire jaune 3 longueurs 1 m, 0,5 et 0,33 Sabot
Pierre dorée Pierre dorée

Les poids des produits peuvent varier en fonction des usines de provenance. Les poids des produits peuvent varier en fonction des usines de provenance.

8/9
Les
murs de
soutènement RÉGLEMENTATION :
En complément Les bordures sont fabriquées et contrôlées selon la norme européenne NF EN 1340, qui fixe les principales

R É G L E M E N TAT I O N E T P O S E
caractéristiques techniques des produits, et son complément national homologué NF P 98 340/CN.
des bordures,
la gamme de murs POUR LA RÉSISTANCE MÉCANIQUE :
de soutènement Classe de résistance Contrainte minimale Domaine d’emploi
mécanique NF en MPa recommandé
offre des solutions U (ancienne classe A) 6,0 Voiries urbaines à circulation intense. Chaque fois que des efforts particulièrement
esthétiques, pérennes importants sur les bordures et caniveaux peuvent être escomptés.
T (ancienne classe B) 5,0 Emplois courants
et faciles à mettre
S (ancienne classe C) 3,5 Lorsqu’on peut avoir la certitude que les éléments ne seront soumis qu’à des efforts réduits
en œuvre.
POUR LA RÉSISTANCE AUX AGRESSIONS CLIMATIQUES :
Classe de résistance aux Conditions Classe d’exposition Spécifications
agressions climatiques NF climatiques correspondantede NF en 206-1* (cf. NF en 1340)
B (anciennement - gel sévère, salage peu fréquent XF1 à XF3 Absorption d’eau < 6% en masse
option +R) - gel modéré, salage peu fréquent à fréquent
D - gel sévère, salage fréquent à très fréquent XF4 Absorption d’eau < 6% en masse
- gel modéré, salage très fréquent + perte de masse à l’essai de gel/dégel :
< 1,0 kg/m2 en moyenne
≤ avec aucun résultat > 1,5 kg/m2

Nombre Poids Haureurs POUR LES UTILISATIONS INTENSES :


Modèles Coloris Dimensions en cm d’éléments unitaire maximales Produits spéciaux Le résistance à l’usure par abrasion des bordures et caniveaux est satisfaisante dans les conditions courantes d’usage.
par m2 (kg) accessibles
Pour des sollicitations plus sévères, une classe optionnelle de résistance à l’usure par abrasion est proposée, elle
Les murs de soutènement définit un niveau “H”.
JARDIMUR Gris Couvertine
Ocre JOINTS :
Jaune 31 17,9 1,5 m Les joints entre bordures et caniveaux assurent des fonctions multiples :
- ils autorisent la dilatation de l'ouvrage sous l'effet des variations thermiques ;
- ils protègent les arêtes des actions mécaniques (par exemple liées au trafic) ;
- ils ont quelquefois une vocation esthétique.
DARMUR Gris Hauteurs courantes Couvertine
Ocre 2 à 3 m, avec étude Les joints sont réalisés :
40 24,5 et utilisation des - soit avec un espace d'environ 1 cm rempli en partie ou en totalité d'un mortier faiblement dosé
éléments “double” (200 à 250 kg de ciment par m3),
Mégadarmur - soit sans joint avec un espacement de 2 à 3 mm sans remplissage avec un joint de dilatation de 0,5 cm
on peut minimum tous les 10 mètres (l’absence de joint de dilatation peut conduire à des désordres :
atteindre 6 m
soulèvements, épaufrures...).
FORTIN Gris Remarque importante relative à la réalisation des joints au mortier :
Ocre Le respect du dosage maximal en ciment du mortier des joints est impératif.
18,5 32 2,5 m
En effet, le rôle du mortier est d'autoriser la libre dilatation de l'ouvrage sans générer
de contraintes excessives sur les arêtes de bordures. Ce rôle "d'amortisseur" ne peut être obtenu qu'avec des mortiers
de faible module d'élasticité.
A titre d'exemple : la dilatation d'un ouvrage linéaire tel que les bordures en béton est d'environ 0,01 mm/m/° C. Ainsi,
ATALUS 18 Gris pour un ouvrage de longueur 200 m, une élévation de température entre nuit et jour de 30° C se traduit par un
Jaune Existe aussi Atalus 120 allongement de 6 cm qu'il convient d'absorber dans les joints pour prévenir les désordres au droit des arêtes.
13 18 1,8 m
RÉCEPTION DE L'OUVRAGE :
Les tolérances maximales en altitude et en alignement ne doivent pas dépasser - + 2 cm par rapport au projet. Les
désafleurements entre bordures doivent rester inférieurs à 0,5 cm. Un délai de 7 jours minimum est nécessaire entre
la pose des bordures franchissables et l'ouverture à la circulation.
ATALUS 50 Gris
Jaune
13 48 3m

Existe aussi Atalus 120

10/11