Vous êtes sur la page 1sur 22

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÌA

CITRAR - UNI

RESUMEN Objetivos
CITRAR es la planta de tratamiento de aguas de - Promover alternativas de desarrollo ambiental en
las Urb. De El Ángel y El Milagro, esta se encarga beneficio de la comunidad, principalmente en el
de purgar la captación del agua de estas manejo de la aguas residuales domesticas de
urbanizaciones valiéndose de un sistema muy manera económica, y el aprovechamiento de los
elaborado para dicho proceso. CITRAR cuenta con recursos que se originan como producto del proceso
grandes profesionales para hacer eficiente la de tratamiento.
purificación del agua de estas Urb. Además cuenta
con proyectos de investigación para la tesis de - tiene el propósito de propiciar la investigación
pregrado y postgrado al cual no excluye a científica con tendencia a buscar alternativas,
estudiantes o profesionales de otras universidades técnicas de solución de bajo costo a la problemática
o casas de estudio, CITRAR invita a todos sus del tratamiento, disposición y reúso inadecuado de
interesados en el cuidado, purificación, las aguas residuales y residuos peligrosos en el
descontaminación, etc. De las aguas para su reúso Perú.
en un futuro, cabe resaltar que su uso es más
aceptable en el regado de las áreas verdes de la
Universidad Nacional de Ingeniería.

Palabras clave:

Reactor UASB, purgar, proliferación, manto de


lodos, descontaminación, tratamiento,
microorganismos, proyectos, Procesos anaeróbicos.

1|Página
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÌA

PROCESO de tratamiento

Proceso de Tratamiento
Descripción de la Planta -Cámara de rejas
CITRAR son las siglas del Centro de Investigación Luego de la Captación se hace un pre tratamiento al
de Tratamiento de Aguas Residuales y Residuos agua que es la remoción de los sólidos gruesos,
Peligrosos de la Universidad Nacional de Ingeniería. entre estos tenemos: las bolsas de plástico, residuos
En este Centro se estudian diferentes alternativas vegetales y los animales muertos. Para esto
para el tratamiento de las aguas residuales de utilizamos dos tipos de rejas:
diferentes ciudades y regiones del Perú. Aquí se
𝐿
tratan 10 litros por segundo (10 ) provenientes de Las rejas gruesas.- tienen 25mm de separación y un
𝑠 ángulo de 56°
las localidades del Ángel y el Milagro. El tratamiento
está conformado básicamente por tres partes: Las rejas finas.-constan de un ángulo de 30° y una
separación de 15mm
-pre tratamiento
En la limpieza se utilizan esos residuos y los
-tratamiento primario
disponemos en un relleno sanitario que se
-tratamiento secundario encuentran en las áreas de esta planta

Paralelamente también tenemos proyectos de


Investigación en los cuales participan diferentes
-Desarenador y medidor de caudales
estudiantes asesorados por diversos profesores de
la Facultad de Ingeniería Ambiental. Asimismo Luego de la unidad de rejas contamos con dos
también tenemos proyectos en los cuales participan desarenadores de flujo horizontal en paralelo; como
estudiantes de otras universidades nacionales como su nombre lo indica va a remover arena, gravas u
también Universidades Internacionales, tales como: otros materiales solidos pesados, esto con la
Francia, España, Holanda, Suiza, entre otros. finalidad de evitar el desgaste anormal de la tubería
así como minimizar la frecuencia de limpieza de los
procesos siguientes. Esto lo vamos a lograr con una
velocidad de flujo tal que este en el rango de 0.24 a
036 metros por segundo. Para lograr esta velocidad
tenemos que ver la longitud del desarenador así
como el vertedero con el que contamos. El vertedero
con el que contamos es el vertedero sutro de forma
parabólica, luego tenemos el medidor Palmer y
Bowles. El medidor Palmer y Bowles cuanta con una
cierta formula el cual nos va indicar el caudal que
vamos a tratar, es importante que el caudal que
ingrese no sea mayor a 10 litros por segundo

2|Página
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÌA

Reactor UASB PRCESO en el reactor UASB

RAFA

Estos reducen la carga orgánica, la cual es la


principal función del reactor. En la parte superior se
encuentra la cámara de gases donde almacenamos
el biogás, este contiene un 74% de metano; la zona
de sedimentación y efluente es donde sale el agua
tratada, el tiempo de retención es de 8 horas, el
lecho de secados tiene por finalidad el secado del
lodo producido en el reactor UASB; la deshidratación
se hace por medio de percolación y en menor
proporción por evaporación,
REACTOR UASB

DESARENADOR de lodos

Este está compuesto por un sistema filtrante de


grava y arena además cuenta con un sistema de
drenaje hacia el desagüe

Aquí se inicia el tratamiento biológico, en esta parte


el agua ingresa de manera uniforme hasta la parte
Laguna de estabilización(secundaria)
profunda donde entra en contacto con el manto de
lodos. Hay se desarrollan los procesos de hidrólisis, Luego de que el agua residual haya pasado por el
acidogénesis, acetogénesis, metanogénesis tratamiento primario se implementó un tratamiento
secundario ya que el UASB no logra remover
eficientemente los patógenos y los huevos de
helminto, se cuenta con 2 lagunas facultativas de

3|Página
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÌA

1.50 metros de altura, estas lagunas poseen dos En la sedimentación los huevos de helminto propio
zonas diferenciadas: de su peso sedimentan en el fondo de la laguna.

La zona aerobia.- donde hay presencia de oxígeno


disuelto y se encuentra en la parte superior de la
laguna.

La zona anaerobia.- donde no hay presencia de


oxígeno y se encuentra en la zona inferior.

En las lagunas encontramos bacterias y algas que


viven en simbiosis, las bacterias degradan la mayor
parte de la materia orgánica, en este proceso
eliminan el dióxido de carbono que luego es
asimilado por las algas en el proceso de la
fotosíntesis, las algas en presencia de la luz En la variación del pH las bacterias, los
consumen el dióxido de carbono y liberan el oxígeno microorganismos patógenos que están a un pH
que luego será asimilado a su vez por las bacterias relativamente neutro son afectados por los procesos
para continuar con la degradación de la materia fotosintéticos y de respiración celular donde se
orgánica, podemos decir que la principal fuente de genera un intercambio gaseoso, genera un pH
oxigeno de la laguna es por fotosíntesis pero otra básico en el día y acidifican las lagunas en la noche
fuente de oxígeno es el intercambio gaseoso que provocando la eliminación de estos
existe entre la interface de la laguna y la atmosfera microorganismos patógenos. En la radiación
gracias a la acción del mismo ultravioleta se genera las desnaturalización de las
proteínas de las bacterias a un nivel molecular lo que
va a generar es la ruptura de la pared celular de las
bacterias provocando su eliminación

Laguna de Estabilización(terciaria) Riego de áreas verdes


La función que cumplen esta lagunas es la de El producto final del tratamiento le da al agua
remover microrganismos patógenos de tres formas características positivas; entre ellos tenemos al
nitrógeno, fosforo, potasio y otros micronutrientes s
por ello que mediante camiones cisterna de 10
metros cúbicos se riegan las áreas verdes de la
Universidad Nacional de Ingeniería. Estudios han
demostrado repetidamente que cuando los cultivos
y áreas verdes se riegan con agua residuales
tratadas en cantidades moderadas tienen una
productividad mayor y favorece al crecimiento
óptimo de las mismas, cabe resaltar que reduce los
riesgos de contaminación y déficit de agua de las
zonas peruanas de lima

4|Página
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÌA

MANTENIMIENTO
Estanque de peces
Para que la planta funcione adecuadamente es
CITRAR UNI cuenta con 3 estanques de sección
necesario que se le dé un mantenimiento constante.
trapezoidal
La primera zona a la que se le da mantenimiento es
a la cámara de rejas, a este lugar se le da un
mantenimiento manual, se recolectan los sólidos
atrapados entre las rejas y son acumulados luego
son dispuestos en una zanja en donde finalmente
son tratados para evitar la proliferación de vectores.

La siguiente zona es la del desarenador, aquí lo que


se busca es tratar de remover los sólidos que están
acumulados en la parte inferior, es importante darle
un adecuado mantenimiento a esta unidad porque al
removerse estos solidos se limita el riesgo a que
pueda contaminarse el lodo de la siguiente unidad
que es el reactor UASB, respecto al reactor UASB el
que son alimentados por el efluente de la laguna mantenimiento que se le da básicamente consiste
terciaria, en estos estanques se da la crianza de en la purga de lodos, se trata de purgar el lodo
peces de la especie Tilapia del Nilo(oreochromis menos activo del reactor y son dispuestos un lecho
níloticus) por sus cualidades como adaptación al de secado, una vez que son dispuestos son secados
cautiverio, resistencia a las enfermedades y por el durante aproximadamente 6 meses y también el
hecho de acostumbrarse a aguas con rango de pH tiempo entre purga y purga de lodos son 6 meses
entre 5 y 11 son los animales acuáticos ideales para también.
su crianza aquí, esta especie tropical en climas
La siguiente zona que requiere de mantenimiento
cálidos puede llegar a medir unos 28 centímetros de
son las lagunas en este caso el mantenimiento que
largo y pesar unos 250 gramos en tan solo 7 meses
se les da está referido en dos partes: la primera es
en la superficie de las lagunas, se debe comprobar
de que no haya solidos flotando en la laguna que
usualmente son arrastrados y la otra parte está
referida a lo que es en el fondo de la laguna, los
lodos que por el procesos de tratamiento se forman
en el fondo de la laguna y es aquí en donde
aproximadamente cada 10 años se deben remover
estos lodos; aquí en CITRAR UNI hasta la fecha no
ha sido necesario este tipo de mantenimiento

5|Página
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÌA

Monitoreo Proyectos
Toda planta de tratamiento necesita un monitoreo Actualmente en CITRAR se vienen desarrollando
constante para saber si los procesos están proyectos de investigación entre los cuales tenemos
funcionando correctamente, en CITRAR realizamos este proyecto de tesis para pregrado y postgrado,
este monitoreo 3 veces al día: a las 9:00am, al medio también uno de los ejemplos que podemos observar
día y a a las 4 de la tarde. Comenzamos el monitoreo aquí es el desarrollo en los filtros en aguas
tomando una muestra en la captación y observando ascendentes como en descendentes y lo cual refiere
el caudal que ingresa a la planta, luego tomamos a la remoción de microorganismos patógenos entre
muestras en la entrada y salida del reactor UASB, los principales a remover son los huevos de
después tomamos muestras en la laguna helmintos. En CITRAR también se viene
secundaria, terciaria y estanque de peces. En estos desarrollando lo que son un sistema de esponjas
puntos también medimos la transparencia más conocido como el DHS que no es otra cosa más
finalizamos el monitoreo realizando los análisis de que una comparación de un filtro percolador, la
pH y temperatura de todas las muestras, turbiedad diferencia puntual es que el filtro percolador
de las muestras de captación, entrada y salida del aprovecha la grava como medio en cambio el
reactor UASB y solidos sedimentables en las sistema DHS utiliza esponjas el cual tenemos como
muestras de captación y entrada del reactor UASB, beneficio que tenemos mayor área de contacto y
también realizamos los análisis de DBO y DQO mayor área de producción de los microorganismos o
coliformes termotolerantes y coliformes totales entre la famosa llamada biopelicula el cual nos ayuda en
otros, pero no con la misma frecuencia que los el tratamiento de microorganismos patógenos y
anteriormente citados otros microorganismos que podamos encontrar. En
CITRAR están también en el desarrollo de mayor
Wetlands investigación en cuanto a lo que son los humedales,
(humedales superficiales) se quiere hacer una
Los wetlands son sistemas de tratamiento de aguas
comparación de humedales con totora, sin torora y
que solo utilizan microorganismos y especies de
a la vez también en una tecnología que es arenas
vegetales para el tratamiento, el éxito del proyecto
intermitentes, se está viendo la mayor eficiencia de
se ha manifestado en función al agua que ingresa en
las 3, se quiere ver lo que es la remoción de
este. Para protegerla de diferentes factores como la
microorganismos y todo eso
interferencia y las infiltraciones es necesario que el
wetland sea impermeabilizado con un material El Reactor anaerobio de mantos de lodos de flujo
llamado geomembrana; el crecimiento de la calidad ascendente es una tecnología en el tratamiento de
del agua y su eficiencia aumenta en función las aguas residuales, es una tecnología que trabaja
exponencial al tiempo debido a que los con altas cargas orgánicas volumétricas además de
microorganismos y las plantas tienden a tener como subproducto el biogás, para mejorar la
estabilizarse y adaptarse al medio. Los indicadores eficiencia de estos reactores es necesario la
de remoción de DBO y DQO están en el orden del correcta elección del tiempo de retención hidráulico,
93% y 97% respectivamente además diversas es por ello que la siguiente investigación viene
pruebas de laboratorio bacteriológico demuestran evaluando la remoción de los parámetros de DBO,
que este wetland es una eficiencia del 100% para la DQO, solidos suspendidos volátiles y solidos
remoción de huevos de helmintos y un 99.67% para suspendidos totales además de la producción de
la remoción de coliformes termotolerantes biogás, asimismo se lleva acabo una serie de
monitoreos diarios en los cuales se evalúan los
parámetros de pH, temperatura y turbidez

El proyecto de la evaluación de Reactor anaerobio


de mantos de lodos de flujo ascendente mediante la
actividad metanogénica específica, el objetivo es
medir el nivel de operación de reactor, consiste en
coger muestras de lodos a diferentes alturas y
almacenarlos en pequeños reactores de 250ml los
cuales van a permitir almacenarlos de manera
anaerobia, luego vamos a realizar mediante un

6|Página
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÌA

sistema de medición calcular los volúmenes de INFORMACION COMPLEMENTARIA


metano producido, seria nuestro primer parámetro,
el segundo parámetro seria la concentración de los Demanda biológica de oxígeno
lodos que va a ser calculado mediante los sólidos
suspendidos volátiles por un periodo de tiempo con La demanda bioquímica de oxígeno (DBO) es un
estos parámetros vamos a permitir realizar gráficas, parámetro que mide la cantidad de materia
estas graficas nos van a permitir conocer los susceptible de ser consumida u oxidada por medios
comportamientos que vamos a utilizar en nuestro biológicos que contiene una muestra
proyecto, siguiente vamos a tomar decisiones, líquida, disuelta o en suspensión. Se utiliza para
cambios, variaciones en el futuro y durante este medir el grado de contaminación; normalmente se
lapso de evaluación mide transcurridos cinco días de reacción (DBO5) y
se expresa en miligramos de oxígeno
Los reactores UASB tienen ciertas ventajas en diatómico por litro (mgO2/l). El método de ensayo se
comparación con los sistemas de tratamiento basa en medir el oxígeno consumido por una
aerobio son instalaciones compactas que demandan población microbiana en condiciones en las que se
poco espacio, tienen un bajo consumo de energía ha inhibido los procesos fotosintéticos de
para su funcionamiento, se puede obtener biogás producción de oxígeno en condiciones que
para aprovecharlo como combustible y sobre todo lo favorecen el desarrollo de los microorganismos. La
más importante los bajos costos en inversión, curva de consumo de oxígeno suele ser al principio
operación y mantenimiento. En esta investigación se débil y después se eleva rápidamente hasta un
estudia la eliminación de microrganismos patógenos máximo sostenido, bajo la acción de la fase
y la producción de biogás bajo diferentes logarítmica de crecimiento de los microorganismos.
condiciones de operación, para este fin se cuenta
con un reservorio de almacenamiento que contiene Es un método aplicable en aguas continentales (ríos,
elevadas concentraciones de patógenos, luego lagos o acuíferos), aguas negras, aguas pluviales o
desde este reservorio se distribuye uniformemente agua de cualquier otra procedencia que pueda
los caudales hacia 2 reactores UASB a escala de contener una cantidad apreciable de materia
laboratorio que contienen microorganismos orgánica. Este ensayo es muy útil para la
anaerobios donde se realiza la conversión de la apreciación del funcionamiento de las estaciones
materia orgánica en biogás, este biogás puede ser depuradoras. No es aplicable, sin embargo, a
observado dentro del manto de lodos como las aguas potables, ya que al tener un contenido tan
pequeñas burbujas, el biogás al final del proceso es bajo de materia oxidable la precisión del método no
recolectado en 2 bolsas para su posterior análisis, sería adecuada. En este caso se utiliza el método
también es importante decir que las bondades de los de oxidabilidad con permanganato potásico.
reactores UASB es que puede remover con gran Según McKinney (1962), «El test de la DBO fue
eficiencia las grandes turbiedades, esto se puede propuesto por el hecho de que en Inglaterra ningún
evidenciar en los resultados que se muestran a la curso de agua demora más de cinco días en
entrada y a la salida del mismo desaguar (desde nacimiento a desembocadura). Así
la DBO es la demanda máxima de oxígeno que
podrá ser necesario para un curso de agua inglés».

El método pretende medir, en principio,


exclusivamente la concentración de contaminantes
orgánicos. Sin embargo, la oxidación de la materia
orgánica no es la única causa del fenómeno, sino
que también intervienen la oxidación de nitritos y de
las sales amoniacales, susceptibles de ser también
oxidadas por las bacterias en disolución. Para evitar
este hecho se añade N-aliltiourea como inhibidor.
Además, influyen las necesidades de oxígeno
originadas por los fenómenos de asimilación y de
formación de nuevas células.

7|Página
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÌA

También se producen variaciones significativas  Solución de cloruro de amonio de 2 g/l


según las especies de gérmenes, concentración de
estos y su edad, presencia de bacterias nitrificantes Preparación del agua de dilución. Se prepara a partir
y de protozoos consumidores propios de oxígeno de agua destilada introduciendo en un recipiente:
que se nutren de las bacterias, entre otras causas.  Solución de fosfato…………………………5
Es por todo esto que este test ha sido ml
constantemente objeto de discusión: sus dificultades
de aplicación, interpretación de los resultados y  Solución de sulfato magnésico…………1 ml
reproductibilidad se deben al carácter biológico del
método.  Solución de cloruro cálcico………………1
ml
Procedimiento de ensayo (método por dilución)
 Solución de cloruro de hierro…………1 ml
El objeto del ensayo consiste en medir la cantidad
de oxígeno diatómico disuelto en un medio de  Solución de cloruro amónico……………1 ml
incubación al comienzo y al final de un período de
cinco días, durante el cual la muestra se mantiene al  Agua destilada hasta enrase a 1000 ml
abrigo del aire, a 20 °C y en la oscuridad, para inhibir Esta solución se mantiene a 20 °C y debe de
la eventual formación de oxígeno por airearse procurando evitar toda contaminación por
las algas mediante fotosíntesis. Las condiciones de metales, materias orgánicas, oxidantes o
la medida, en las que el agua a estudiar está en reductores. Se detendrá la aireación cuando la
equilibrio con una atmósfera cuya presión y solución contenga 8 mg/l de oxígeno disuelto. Dejar
concentración en oxígeno permanecen constantes, en reposo durante 12 horas manteniendo el
se acercan así a las condiciones reales de la recipiente destapado. Añadir 5 ml de agua residual
autodepuración de un agua residual. urbana por litro de esta solución. (Esta agua de
Para su determinación se dispone de métodos dilución, deberá utilizarse dentro de las 24 horas
de dilución (el que se explica a continuación) y siguientes a su preparación).
métodos instrumentales que se derivan de métodos Procedimiento
respirométricos que permiten seguir
automáticamente la evolución de la DBO en el curso La técnica utilizada de medición es la siguiente: Se
de oxidación de las materias orgánicas contenidas introduce un volumen definido de la muestra líquida
en el agua. en un recipiente opaco que evite que la luz pueda
introducirse en su interior (se eliminarán de esta
Reactivos forma las posibles
reacciones fotosintéticas generadoras de gases), se
 Agua destilada
introduce un agitador magnético en su interior, y se
 Agua residual urbana reciente tapa la boca de la botella con un capuchón de goma
en el que se introducen algunas lentejas de sosa. Se
 Solución fosfatos: cierra la botella con un sensor piezoeléctrico, y se
introduce en una estufa refrigerada a 20 °C.
 Monohidrógenofosfato de sodio:
8,493 g Las bacterias irán oxidando la materia orgánica del
interior de la disolución, con el consecuente gasto de
 Dihidrogenofosfato de potasio: oxígeno del interior de la botella. Estas bacterias,
2,785 g
debido al proceso de respiración, emitirán dióxido de
 Agua destilada hasta enrase a 1000 carbono que será absorbido por las lentejas de sosa.
ml Este proceso provoca una disminución interior de la
presión atmosférica, que será medida con el sensor
Homogeneizar perfectamente la solución: piezoelétrico.

 Solución de sulfato de magnesio de 20 g/l En detalle:

 Solución de cloruro de calcio de 25 g/l

 Solución de cloruro de hierro de 1,5 g/l

8|Página
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÌA

1. Introducir un volumen conocido de agua a Valores por encima de 30 mgO2/litro pueden ser
analizar en un matraz aforado y completar indicativos de contaminación en aguas
con el agua de dilución. continentales, aunque las aguas residuales pueden
alcanzar una DBO de miles de mgO2/litro.
2. Verificar que el pH se encuentra entre 6-8. (
En caso contrario, preparar una nueva
dilución llevando el pH a un valor próximo a
7 y después ajustar el volumen) DEMANDA BIOQUÍMICA DE OXÍGENO
3. Llenar completamente un frasco con esta 1. SUMARIO Y APLICACIONES
solución y taparlo sin que entren burbujas de
1. La demanda bioquímica de oxígeno (DBO)
aire.
es una prueba usada para la determinación de los
4. Preparar una serie de diluciones sucesivas. requerimientos de oxígeno para la degradación
bioquímica de la materia orgánica en las aguas
5. Conservar los frascos a 20 °C ± 1 °C y en la municipales, industriales y en general residuales; su
oscuridad. aplicación permite calcular los efectos de las
descargas de los efluentes domésticos e industriales
6. Medir el oxígeno disuelto subsistente al
sobre la calidad de las aguas de los cuerpos
cabo de 5 días.
receptores. Los datos de la prueba de la DBO se
7. Practicar un ensayo testigo determinando el utilizan en ingeniería para diseñar las plantas de
oxígeno disuelto en el agua de dilución y tratamiento de aguas residuales.
tratar dos matraces llenos de esta agua
2. La prueba de la DBO es un procedimiento
como se indicó anteriormente.
experimental, tipo bioensayo, que mide el oxígeno
8. Determinar el oxígeno disuelto. requerido por los organismos en sus procesos
metabólicos al consumir la materia orgánica
En el curso del ensayo testigo, el consumo de presente en las aguas residuales o naturales. Las
oxígeno debe situarse entre 0,5 y 1,5 g/l. En el caso condiciones estándar del ensayo incluyen
contrario, la inoulación con el agua destilada no es incubación en la oscuridad a 20ºC por un tiempo
conveniente y se necesitará modificar la determinado, generalmente cinco días. Las
preparación. Para la determinación de oxígeno condiciones naturales de temperatura, población
disuelto (OD) se puede emplear cualquiera de los biológica, movimiento del agua, luz solar y la
dos métodos establecidos en la norma mexicana concentración de oxígeno no pueden ser
NMX-AA-012-SCFI. reproducidas en el laboratorio. Los resultados
Expresión de los resultados obtenidos deben tomar en cuenta los factores
anteriores para lograr una adecuada interpretación.
DBO= F (To-T5)-(F-1)(D0-D5)
3. Las muestras de agua residual o una
Donde: dilución conveniente de las mismas, se incuban por
cinco días a 20ºC en la oscuridad. La disminución de
D0 = Contenido de oxígeno (mg/l) del agua de la concentración de oxígeno disuelto (OD), medida
dilución al principio del ensayo. por el método Winkler o una modificación del mismo,
D5 = Contenido medio de oxígeno (mg/l) del agua durante el periodo de incubación, produce una
de dilución al cabo de 5 días de incubación. medida de la DBO.

T0 = Contenido de oxígeno (mg/l) de una de las 2. LIMITACIONES E INTERFERENCIAS


diluciones de la muestra al principio del ensayo. 1. Existen numerosos factores que afectan la
T5 = Contenido de oxígeno (mg/l) de una de las prueba de la DBO, entre ellos la relación de la
diluciones de la muestra al cabo de 5 días de materia orgánica soluble a la materia orgánica
incubación. suspendida, los sólidos sedimentables, los flotables,
la presencia de hierro en su forma oxidada o
F = Factor de dilución. reducida, la presencia de compuestos azufrados y
las aguas no bien mezcladas. Al momento no existe

9|Página
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÌA

una forma de corregir o ajustar los efectos de estos almacenamiento. Bajo ningún concepto iniciar el
factores. análisis después de 24 h de haber tomado la
muestra; las muestras empleadas en la evaluación
2. DBO carbonácea contra nitrogenácea. La de las tasas retributivas o en otros instrumentos
oxidación de las formas reducidas del nitrógeno normativos, deben ser analizadas antes de que
como amoniaco y nitrógeno orgánico, mediada por transcurran 6 h a partir del momento de la toma.
los microorganismos, ejercen una demanda
nitrogenácea, que ha sido considerada como una 2. Muestras compuestas. Mantener las
interferencia en la prueba; sin embargo, esta puede muestras a 4ºC o menos durante el proceso de
ser eliminada con la adición de inhibidores químicos. composición, que se debe limitar a 24 h. Aplicar los
Cuando se inhiba la demanda nitrogenácea de mismos criterios que para las muestras sencillas,
oxígeno, reportar los resultados como demanda contando el tiempo transcurrido desde el final del
bioquímica de oxígeno carbonácea (DBOC5); período de composición. Especificar el tiempo y las
cuando no se inhiba, reportar los resultados como condiciones de almacenamiento como parte de los
DBO5. resultados.

1. Requerimientos de dilución. Si el agua de 4. APARATOS


dilución es de baja calidad, su DBO aparecerá como
DBO de la muestra, efecto que será amplificado por 1. Botellas de incubación para la DBO, de 250
el factor de dilución, y el resultado tendrá una a 300 mL de capacidad. Lavarlas con detergente,
desviación positiva. El método de análisis debe enjuagarlas varias veces, y escurrirlas antes de su
incluir agua de dilución de verificación y agua de uso. Para evitar la entrada de aire en la botella de
dilución como blanco para establecer su calidad, dilución durante la incubación, se debe utilizar un
mediante la medición del consumo de oxígeno con sello de agua, que se puede lograr
una mezcla orgánica conocida, generalmente satisfactoriamente invirtiendo las botellas en un
glucosa y ácido glutámico. La fuente del agua de baño de agua o adicionando agua en el reborde
dilución puede ser: destilada a partir del agua de cóncavo de la boca de las botellas especiales para
grifo, o agua libre de sustancias orgánicas la DBO. Colocar una copa de papel o plástica o un
biodegradables o bioinhibitorias tales como cloro o capuchón metálico sobre la boca de la botella para
metales pesados. El agua destilada puede contener reducir la evaporación del sello de agua durante la
amoniaco o compuestos orgánicos volátiles; el agua incubación.
desionizada también puede estar contaminada con 2. Incubadora de aire o baño de agua,
compuestos orgánicos solubles lixiviados del lecho controlada termostáticamente a 20 1ºC; excluir
de la resina; el uso de destiladores con conductos o cualquier fuente luminosa para eliminar el proceso
accesorios de cobre en las líneas de agua destilada de producción fotosintética de OD.
pueden producir agua con cantidades excesivas de
cobre, que actúa como biocida. 5. REACTIVOS

3. TOMA Y PRESERVACIÓN DE MUESTRAS 1. Solución tampón de fosfato: Disolver 8,5 g


de KH2PO4, 21,75 g de K2HPO4, 33,4 g de
1. Las muestras para determinación de la DBO Na2HPO4.7H2O, y 1,7 g de NH4Cl en
se deben analizar con prontitud; si no es posible, aproximadamente 500 mL de agua destilada y diluir
refrigerarlas a una temperatura cercana al punto de a 1 L. El pH debe ser 7,2 sin posteriores ajustes. Si
congelación, ya que se pueden degradar durante el se presenta alguna señal de crecimiento biológico,
almacenamiento, dando como resultado valores descartar este o cualquiera de los otros reactivos.
bajos. Sin embargo, es necesario mantenerlas el
mínimo tiempo posible en almacenamiento, incluso 2. Solución de sulfato de magnesio: Disolver
si se llevan a bajas temperaturas. Antes del análisis 22,5 g de MgSO4.7H2O en agua destilada y diluir a
calentarlas a 20ºC. 1 L.

1. Muestras simples. Si el análisis se 3. Solución de cloruro de calcio: Disolver 27,5


emprende en el intervalo de 2 h después de la reco- g de CaCl2 en agua destilada y diluir a 1L.
lección no es necesario refrigerarlas; de lo contrario,
4. Solución de cloruro férrico: Disolver 0,25g
guardar la muestra a 4ºC o menos; reportar junto
de FeCl3.6H2O en agua destilada, diluir a 1L
con los resultados el tiempo y la temperatura de

10 | P á g i n a
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÌA

5. Soluciones ácida y alcalina, 1 N, para guardar en un sitio oscuro a temperatura ambiente


neutralización de muestras cáusticas o ácidas. hasta que el consumo de oxígeno se reduzca lo
suficiente para cumplir el criterio de verificación.
1) Acido. A un volumen apropiado de agua destilada Confirmar la calidad del agua de dilución
agregar muy lentamente y mientras se agita, 28 mL almacenada que está en uso, pero no agregar
de ácido sulfúrico concentrado; diluir a 1 L. semilla para mejorar su calidad. El almacenamiento
2) Alcali. Disolver 40 g de hidróxido de sodio en agua no es recomendable cuando se va a determinar la
destilada y diluir a 1 L. DBO sin inhibición de nitrificación, ya que los
organismos nitrificantes se pueden desarrollar en
6. Solución de sulfito de sodio: Disolver 1,575 este período. Revisar el agua de dilución para
g de Na2SO3 en 1000 mL de agua destilada. Esta determinar la concentración de amonio, y si es
solución no es estable y se debe preparar suficiente después del almacenamiento; de lo
diariamente. contrario, agregar solución de cloruro de amonio
para asegurar un total de 0,45 mg de amonio como
7. Inhibidor de nitrificación: 2-cloro-6-
nitrógeno/L. Si el agua de dilución no ha sido
(triclorometil)piridina.
almacenada para mejorar su calidad, agregar la
8. Solución de glucosa-ácido glutámico: Secar cantidad suficiente de semilla para producir un
a 103ºC por 1 h glucosa y ácido glutámico grado consumo de OD de 0,05 a 0,1 mg/L en cinco días a
reactivo. Disolver 150 mg de glucosa y 150 mg de 20ºC. Llenar una botella de DBO con agua de
ácido glutámico en agua destilada y diluir a 1 L. dilución, determinar el OD inicial, incubar a 20ºC por
Preparar inmediatamente antes de su uso. 5 días y determinar el OD final como se describe en
6.8 y 6.10. El OD consumido en este lapso no debe
9. Solución de cloruro de amonio: Disolver 1,15 ser mayor de 0,2 mg/L y preferiblemente menor de
g de NH4Cl en 500 mL de agua destilada, ajustar el 0,1 mg/L.
pH a 7,2 con solución de NaOH, y diluir a 1 L. La
solución contiene 0,3 mg de N/mL. Chequeo con glucosa-ácido glutámico. Debido a
que la prueba de la DBO es un bioensayo, sus
6. PROCEDIMIENTO resultados pueden estar muy influenciados por la
presencia de sustancias tóxicas o por el uso de
1. Preparación del agua de dilución. Colocar la
semillas de mala calidad. Muchas veces el agua
cantidad de agua necesaria en una botella y agregar
destilada puede estar contaminada con cobre, o
por cada litro, 1 mL de cada una de las siguientes
algunos inóculos de aguas residuales pueden ser
soluciones: tampón fosfato, MgSO4, CaCl2, y
relativamente inactivos, y si se emplean tales aguas
FeCl3. El agua de dilución se puede inocular como
o inóculos siempre se van a obtener bajos
se describe en 6.4; chequear y guardar como se
resultados. Controlar periódicamente la calidad del
describe en 6.2 y 6.3, de tal manera que siempre se
agua de dilución, la efectividad de las semillas y la
tenga disponible.
técnica analítica, por mediciones de la DBO para
Llevar el agua de dilución a una temperatura de compuestos orgánicos puros y muestras con
20ºC antes de su uso; saturarla con OD por adiciones conocidas. En general, para
agitación en una botella parcialmente llena, por determinaciones de la DBO que no requieran una
burbujeo de aire filtrado libre de materia orgánica, o semilla adaptada, usar como solución estándar de
guardarla en botellas lo suficientemente grandes chequeo una mezcla de 150 mg de glucosa/L y 150
con tapón de algodón, para permitir su saturación. mg de ácido glutámico/L. La glucosa tiene una
Emplear material de vidrio bien limpio para proteger velocidad de oxidación excepcionalmente alta y
la calidad del agua. variable, pero cuando es empleada con ácido
glutámico se estabiliza, y es similar a la obtenida con
Verificación del agua de dilución. Aplicar este aguas residuales municipales. Si un agua residual
procedimiento como una forma de verificación contiene un constituyente mayoritario identificable,
básica de la calidad del agua de dilución. que contribuye a la DBO, usar este compuesto en
remplazo de la mezcla de glucosa-ácido glutámico.
Si el agua consume más de 0,2 mg de oxígeno/L se
debe mejorar su purificación o emplear agua de otra Determinar la DBO5 a 20ºC de una dilución al 2% de
fuente; si se usa el procedimiento de inhibición de la la solución estándar de chequeo glucosa-ácido
nitrificación, el agua de dilución inolculada, se debe glutámico mediante las técnicas descritas en los

11 | P á g i n a
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÌA

numerales 6.4 a 6.10. Evaluar los datos como se muestra. De este valor y del conocimiento del dato
describe en la sección de Precisión. del agua de dilución determinar el OD consumido.
Hacer las diluciones necesarias hasta obtener una
Inoculación. disminución de por lo menos el 50% del OD. La
1. Origen de las semillas o inóculo. Es gráfica de la disminución de OD expresada en
necesario que en la muestra esté presente una miligramos por litro contra los mililitros de inóculo,
población de microorganismos capaces de oxidar la origina una recta cuya pendiente debe interpretarse
materia orgánica biodegradable. Las aguas como la disminución de OD por mililitro de inóculo.
residuales domésticas no cloradas, los efluentes no La intercepción de la recta con el eje de los valores
desinfectados de plantas de tratamiento biológico, y de reducción del OD representa la disminución del
las aguas superficiales que reciben descargas oxígeno provocada por el agua de dilución, valor que
residuales contienen poblaciones satisfactorias de debe ser inferior a 0,1 mg/L (ver 6.8). Con el objeto
microorganismos. Algunas muestras no contienen de corregir el valor de OD consumido por una
una población microbiana suficiente (por ejemplo, muestra, se debe restar a éste el consumido por el
efluentes industriales sin tratamiento, aguas inóculo. El consumo de OD del agua de dilución más
desinfectadas, efluentes con elevada temperatura o el inóculo puede estar en el intervalo de 0,6 a 1,0
con valores extremos de pH), por tanto deben mg/L. En el numeral 6.6 se describen las técnicas
inocularse por adición de una población adecuada para adición de material inoculante al agua de
de microorganismos. La semilla o inóculo preferible dilución, para dos métodos de dilución de muestras.
es el efluente de un sistema de tratamiento Blanco de agua de dilución. Con el objeto de verificar
biológico, en su defecto, el sobrenadante de aguas la calidad del agua de dilución sin inóculo y la
residuales domésticas después de dejarlas decantar limpieza de los materiales, usar una porción de la
a temperatura ambiente por lo menos 1 h pero no misma y llevarla junto con las muestras a través de
más de 36 h. Cuando se emplee el efluente de un todo el procedimiento. El OD consumido por el agua
proceso de tratamiento biológico, se recomienda de dilución debe ser menor de 0,2 mg/L y
aplicar el procedimiento de inhibición de la preferiblemente no mayor de 0,1 mg/L.
nitrificación.
Pretratamiento de la muestra.
Algunas muestras pueden contener materiales no
degradables a las tasas normales de trabajo de los 1. Muestras con alcalinidad cáustica o acidez.
microorganismos; inocular tales muestras con una Neutralizar las muestras a pH entre 6,5 y 7,5 con una
población microbiana adaptada, obtenida a partir de solución de ácido sulfúrico (H2SO4) o hidróxido de
efluentes sin desinfectar de un proceso de sodio (NaOH) de concentración tal que la cantidad
tratamiento biológico de aguas residuales. También de reactivo no diluya la muestra en más de 0,5%. La
se puede obtener la semilla en el cuerpo de agua menor dilución de muestra no debe afectar el pH
receptor del vertimiento, preferiblemente de 3 a 8 dado por el agua de dilución inoculada.
Km después del punto de descarga. Cuando no se
disponga de ninguna de dichas fuentes del inóculo, 2. Muestras con compuestos residuales de
desarrollar en el laboratorio una semilla adaptada, cloro. Evitar las muestras que contengan cloro
por aireamiento continuo de una muestra clarificada residual; tomarlas antes del proceso de cloración; si
de agua residual doméstica y adición de pequeños la muestra ha sido clorada pero no presenta cloro
incrementos diarios de aguas residuales. Para residual detectable, inocular el agua de dilución; si
obtener la población microbiana inicial, usar una hay cloro residual, declorar la muestra e inocular el
suspensión de suelo, un lodo activado, o una agua de dilución (ver 6.7). No ensayar las muestras
preparación a partir de semilla comercial. Ensayar el que han sido decloradas, sin inocular el agua de
rendimiento de la semilla haciendo pruebas de la dilución. En algunas muestras, el cloro se elimina si
DBO en las muestras hasta obtener una población se dejan 1 o 2 h a la luz, lo cual puede suceder
satisfactoria. Si los valores de la DBO aumentan con durante el transporte y manejo de la muestra. Para
el tiempo hasta un valor constante, se consideran muestras en las cuales el cloro residual no se disipa
como un indicio de la adaptación sucesiva de la en un tiempo razonablemente corto, eliminar el cloro
semilla o inóculo. residual por adición de solución de Na2SO3. El
volumen de Na2SO3 requerido se determina en una
1. Control de inóculos. Determinar la DBO del porción de 100 a 1 000 mL de la muestra,
material inoculante como si se tratara de una previamente neutralizada, por la adición de 10 mL

12 | P á g i n a
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÌA

de ácido acético 1 + 1 o H2SO4 1 + 50, 10 mL de Técnica de dilución. Los resultados más acertados
solución de yoduro de potasio (10 g KI/100 mL), por se obtienen con diluciones de muestra en las que los
cada 1000 mL de muestra; el volumen resultante se valores de OD residual son por lo menos 1 mg/L y
titula con solución de Na2SO3 hasta su punto final, un consumo de OD de por lo menos 2 mg/L después
determinado por el indicador almidón-yodo. Se de los 5 días de incubación. La experiencia con
agrega a la muestra neutralizada, el volumen relativo muestras de diferente origen permiten optimizar el
de solución de Na2SO3 determinado, se mezcla número de diluciones requeridas; la correlación de
bien y se deja en reposo cerca de 10 a 20 minutos. la DQO con la DBO puede constituir una guía
Ensayar la muestra para determinar el cloro residual. efectiva para la selección de las diluciones más
(NOTA: Un exceso de Na2SO3 en la muestra, convenientes. Si no se dispone de esta metodología,
consume oxígeno y reacciona con ciertas se pueden emplear las diluciones de 0,0 a 1,0 %
cloraminas orgánicas que pueden estar presentes para efluentes líquidos industriales, 1 a 5 % para
en muestras tratadas). efluentes industriales no tratados y decantados, 5 a
25 % para efluentes con tratamiento secundario o
3. Muestras contaminadas con sustancias biológico, y 25 a 100 % para corrientes
tóxicas. Las muestras de aguas residuales contaminadas.
provenientes de industrias, por ejemplo
electroquímicas, contienen metales tóxicos. Estas Las diluciones se efectúan en probetas y luego se
muestras requieren de estudios especiales y deben transfieren a las botellas de DBO, o se preparan
ser tratadas antes de medirles la DBO. directamente en las botellas. Cualquiera de los dos
métodos de dilución puede combinarse con
4. Muestras sobresaturadas con OD. En cualquier técnica para medición de OD. El número
muestras procedentes de aguas muy frías o de de botellas a ser preparadas para cada dilución
aguas en que la producción primaria es alta, los depende de la técnica de análisis del OD y del
valores de OD a 20ºC suelen ser mayores de 9 mg número de réplicas deseadas. Cuando sea
de OD/L. Para prevenir pérdidas de oxígeno durante necesaria la inoculación, agregar la semilla
la incubación, llevar la temperatura de la muestra a directamente al agua de dilución o a cada probeta o
20ºC en una botella parcialmente llena, mientras se botella de DBO antes de la dilución. La inoculación
sacude fuertemente o se burbujea aire comprimido en las probetas evita la disminución de la relación
filtrado y limpio. semilla:muestra cuando se hace un incremento en
5. Ajuste de temperatura de la muestra. Llevar las diluciones.
las muestras a 20 1ºC antes de hacer las 1. Diluciones preparadas en probeta. Si se
diluciones. emplea el método modificado de la azida para la
6. Inhibición de la nitrificación. A las muestras medición de OD, transvasar cuidadosamente el
contenidas en botellas de 300 mL se agregan 3 mg agua de dilución -inoculada si es necesario-, hasta
de 2-cloro-6-(triclorometil)-piridina (TCMP) o se llenar la mitad de una probeta de 1 a 2 L de
puede agregar directamente al agua de dilución para capacidad por medio de sifón para evitar la entrada
lograr una concentración final de aproximadamente de aire. Agregar la cantidad deseada de muestra
10 mg de TCMP/L. (NOTA: Es posible que la TCMP cuidadosamente mezclada y diluir al nivel apropiado
se disuelva lentamente y permanezca flotando en la con agua de dilución; mezclar bien con una varilla
superficie de la muestra; algunas formulaciones tipo émbolo y evitar la entrada de aire. Trasvasar la
comerciales se disuelven más fácilmente pero no dilución a dos botellas de DBO por medio de sifón.
son 100% puras, por lo que se debe ajustar la Determinar el OD inicial en una de estas botellas.
dosificación). Las muestras que requieren el Tapar herméticamente la segunda botella, con sello
procedimiento de inhibición de la nitrificación de agua, e incubar por 5 d a 20ºC. Si se determina
incluyen: efluentes tratados biológicamente, el OD por el método de electrodo de membrana,
muestras inoculadas con efluentes tratados transvasar la mezcla de dilución a una botella DBO
biológicamente, y aguas de río, pero no se limitan por medio de sifón. Determinar el OD inicial en esta
necesariamente a estas. En el reporte de los botella, descartar el residuo y llenar nuevamente la
resultados registrar el uso del procedimiento de botella con la muestra diluida. Tapar
inhibición de la nitrificación. herméticamente la botella, con sello de agua, e
incubar por 5 d a 20ºC.

13 | P á g i n a
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÌA

2. Diluciones preparadas directamente en DBO5, mg/lt = (D1-D2)/P


botellas DBO. Con una pipeta de boca ancha
agregar el volumen de muestra deseado a diferentes 2. Cuando el agua de dilución ha sido
botellas para DBO de volumen conocido. Agregar, a inoculada:
cada botella o al agua de dilución, las cantidades DB)5, mg/lt = {(D1-D2)-(B1-B2)*f }/P
apropiadas de semilla; llenar las botellas con
suficiente agua de dilución, inoculada si es donde:
necesario, de tal manera que al insertar el tapón se
D1 = OD de la muestra diluida inmediatamente
desplace todo el aire, sin dejar burbujas. Para
después de la preparación, mg/L,
diluciones mayores de 1:100 hacer una dilución
preliminar en una probeta antes de hacer la dilución D2 = OD de la muestra diluida después de 5 d de
final. Preparar dos botellas de cada dilución cuando incubación a 20ºC, mg/L,
se empleen los métodos yodométricos de volumetría
para la medición del OD; determinar el OD inicial en P = fracción volumétrica decimal de la muestra
una de las dos botellas, tapar herméticamente la empleada,
segunda botella, con sello de agua, e incubar por 5
B1 = OD del control de semilla antes de la
d a 20ºC. Si se emplea el método de electrodo de
incubación, mg/L (sección 6.1.4),
membrana para la medición de OD, preparar
solamente una botella de DBO por cada dilución; B2 = OD del control de semilla después de la
determinar el OD inicial en esta botella y remplazar incubación, mg/L (sección 6.1.4), y
cualquier contenido desplazado con agua de
dilución para llenar la botella. Tapar f= proporción de semilla en la muestra diluida a la
herméticamente, con sello de agua, e incubar por 5 semilla en el control de semilla
d a 20ºC. Enjuagar el electrodo de OD entre
= (% de semilla en la muestra diluida)/(% de semilla
determinaciones para prevenir la contaminación
en el control de semilla).
cruzada de las muestras.
3. Si el material inoculante se agrega
Determinación del OD inicial. Si la muestra contiene
directamente a la muestra o a las botellas de control:
sustancias que reaccionan fácilmente con el OD, es
necesario determinar el OD antes de llenar la botella f=(volumen de semilla en la muestra
de DBO con la muestra diluida. Si el consumo de OD diluida)/(volumen de semilla en el control de semilla)
inicial es insignificante, el período entre la
preparación de la dilución y la medida del OD inicial 4. Si se ha inhibido la nitrificación, reportar los
no es crítico. Emplear el método modificado de la resultados como DBO5.
azida (método yodométrico) o el método de 1. Los resultados obtenidos para las diferentes
electrodo de membrana, para determinar el OD diluciones pueden ser promediados si se cumple con
inicial en todas las muestras diluidas, testigos y, si los requisitos de valores de OD residual de mínimo
se considera necesario, en los controles de semilla. 1 mg/L y un consumo de OD de por lo menos 2 mg/L.
Incubación. Incubar a 20 1ºC las botellas que Este promedio se puede hacer si no hay evidencia
contienen las diluciones, los controles de semilla, los de toxicidad en las muestras menos diluidas o de
blancos de agua de dilución y los patrones de alguna alteración detectable.
glucosa-ácido glutámico. Hacer un sello de agua 2. En estos cálculos no se hace corrección por
como se describe en 6.7. el OD consumido por el blanco de agua de dilución
Determinación del OD final. Determinar el OD en las durante la incubación. Esta corrección no es
muestras diluidas, los blancos y los patrones necesaria si el agua de dilución cumple el criterio de
después de 5 días de incubación como se describe blanco estipulado en el procedimiento. Si el agua de
en 6.8. dilución no cumple este criterio, la corrección es
difícil y los resultados serán cuestionables.
7. CÁLCULOS
8. PRECISIÓN
1. Cuando el agua de dilución no ha sido
inoculada: 1. No existe un procedimiento aceptable para
establecer la precisión y exactitud de la prueba de la

14 | P á g i n a
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÌA

DBO. El control de glucosa-ácido glutámico prescrito comparar los valores calculados para los ensayos de
está proyectado como un punto de referencia para un solo laboratorio, presentados anteriormente, con
la evaluación de la calidad del agua de dilución, la los resultados interlaboratorios. Reevaluar los
efectividad de la semilla, y la técnica analítica. valores límites de control si estos se ubican fuera del
intervalo de 198 30,5 e investigar el origen del
2. Ochenta y seis analistas, pertenecientes a problema. Si la DBO medida para un patrón de
58 laboratorios analizaron muestras de aguas glucosa-ácido glutámico está fuera del intervalo
naturales dosificadas con incrementos exactos de aceptado, rechazar las pruebas hechas con tales
compuestos orgánicos, con valores promedios de semilla y agua de dilución.
DBO de 2,1 y 175 mg/L; su desviación estándar fué
de 0,7 y 26 mg/L, respectivamente. 4. intervalo de trabajo: es igual a la diferencia
entre el máximo OD inicial (7 a 9 mg/L) y el mínimo
3. Las pruebas realizadas en un laboratorio OD residual de 1 mg/L multiplicado por el factor de
con una solución de glucosa-ácido glutámico de 300 dilución. Un límite de detección más bajo de 2 mg/L
mg/L, produjeron los siguientes resultados: se establece para una disminución del OD mínima
Número de meses: 14 de 2 mg/L.

Número de triplicados: 421

Promedio recuperado mensualmente: 204 mg/L Metodos para el análisis de metales


pesados en un agua de rio, de lago o
Desviación estándar promedio mensual: 10,4 mg/L
residual
4. Los estudios estadísticos de precisión y
exactitud de las determinaciones de la DBO, La Espectroscopía de Absorción Atómica
realizados en ejercicios de intercalibración que (a menudo llamada espectroscopia AA o AAS,
involucraron de 2 a 112 laboratorios, con diferentes
por Atomic absorption spectroscopy) es un método
analistas y semillas, en muestras sintéticas que
instrumental de la química analítica que permite
contenían glucosa y ácido glutámico en proporción
medir las concentraciones específicas de un
1:1 en el intervalo de concentraciones de 3,3 a 231
material en una mezcla y determinar una gran
mg/L, proporcionaron el promedio, X, y la desviación
variedad de elementos. Esta técnica se utiliza para
estándar, S, a través de las ecuaciones de regresión
determinar la concentración de un elemento
correspondientes:
particular (el analito) en una muestra y puede
X = 0,658 (nivel agregado, mg/l) + 0,280 mg/L determinar más de 70 elementos diferentes en
solución o directamente en muestras sólidas
S = 0,100 (nivel agregado, mg/l) + 0,547 mg/L utilizadas en farmacología, biofísica o investigación
toxicológica.
• Para el estándar primario de 300 mg/L, el
promedio de DBO 5-d fue de 198 mg/L con una La espectroscopía de absorción atómica fue
desviación estándar de 30,5 mg/L. utilizada por vez primera como una técnica analítica,
y los principios subyacentes fueron establecidos en
5. Valores límites de control: Debido a la gran
la segunda mitad del siglo XIX por Robert Wilhelm
variedad de factores que afectan las pruebas de la
Bunsen yGustav Robert Kirchhoff,, ambos
DBO en los estudios multilaboratorios y la
profesores de la Universidad de Heidelberg,
consecuente disparidad en los resultados, se
Alemania.
recomienda como valor límite de control para
laboratorios individuales una desviación estándar ( La forma moderna de la espectroscopia de
1S), la determinada en las pruebas interlaboratorios. absorción atómica fue desarrollada en gran parte
Para cada laboratorio, establecer los valores límites durante la década de 1950 por un equipo de
de control efectuando un mínimo de 25 análisis de químicos australianos. Fueron dirigidos por sir Alan
glucosa-ácido glutámico (ver 6.3) en un período de Walsh en laCommonwealth Scientific and Industrial
algunas semanas o meses y calcular la media y la Research Organisation (CSIRO), División de
desviación estándar. Emplear como valor límite de Química Física, en Melbourne, Australia.
control para futuros chequeos de glucosa-ácido
glutámico la media 3 desviaciones estándar; Descripción

15 | P á g i n a
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÌA

Es un método de química analítica cuantificable que mediante fusión con peróxidos o por digestión
está basado en la atomización del analito en matriz ácida.
líquida y que utiliza comúnmente un nebulizador pre-
quemador (o cámara de nebulización) para crear Tipos de llama
una niebla de la muestra y un quemador con forma
de ranura que da una llama con una longitud de Vel.
Combust Oxida Tempera
trayecto más larga, en caso de que la transmisión de de Combu
ible nte tura
energía inicial al analito sea por el método "de stión
llama". La niebla atómica es desolvatada y expuesta
a una energía a una determinada longitud de onda
emitida ya sea por la dicha llama, o una lámpara de 1700-
Gas LP Aire 39-43
cátodo hueco construida con el mismo analito a 1900°C
determinar o una Lámpara de Descarga de
Electrones (EDL). Normalmente las curvas de
calibración no cumplen la Ley de Beer-Lambert en Oxíge 2700-
Gas LP 370-390
su estricto rigor. no 2800°C

La temperatura de la llama es lo bastante alta para


que la llama de por sí no mueran los átomos de la Hidrógen 2000-
Aire 300-440
muestra de su estado fundamental. El nebulizador y o 2100°C
la llama se usan para desolvatar y atomizar la
muestra, pero la excitación de los átomos
del analito es hecha por el uso de lámparas que Hidrógen Oxíge 2550-
900-1400
brillan a través de la llama a diversas longitudes de o no 2700°C
onda para cada tipo de analito.

En AA la cantidad de luz absorbida después de 2100-


Acetileno Aire 158-266
pasar a través de la llama determina la cantidad de 2400°C
analito existente en la muestra. Hoy día se utiliza
frecuentemente una mufla de grafito (u horno de
grafito) para calentar la muestra a fin de desolvatarla Oxíge 3050-
Acetileno 1100-2480
y atomizarla, aumentando la sensibilidad. no 3150°C

El método del horno de grafito puede también


analizar algunas muestras sólidas o semisólidas. Óxido 2600-
Acetileno 285
Debido a su buena sensibilidad y selectividad, sigue nitroso 2800°C
siendo un método de análisis comúnmente usado
para ciertos elementos traza en muestras acuosas Estructura de llama
(y otros líquidos). Otro método alternativo de
atomización es el Generador de Hidruros. Las regiones más importantes de la llama son la
zona de combustión primaria secundaria y zona
Atomización con llama interconal, esta última es la zona más rica en átomos
libres y es la más ampliamente utilizada.
En un atomizador con llama la disolución de la
muestra es nebulizada mediante un flujo de gas Perfiles de temperatura
oxidante mezclado con el gas combustible y se
transforma en una llama donde se produce la La temperatura máxima se localiza
atomización. El primer paso es la desolvatación en aproximadamente 1 cm por encima de la zona de
el que se evapora el disolvente hasta producir un combustión primaria
aerosol molecular sólido finamente dividido. Luego,
la disociación de la mayoría de estas moléculas
produce un gas atómico.

Como primer paso, naturalmente, es necesario


obtener una disolución de la muestra, por ejemplo
Atomizadores de llama

16 | P á g i n a
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÌA

considerablemente estrechas (de 0,002 a 0,0005


nm)y las energías de transición electrónica son
específicas de cada elemento.

Lámpara de cátodo hueco

Una lámpara de cátodo hueco consiste en un ánodo


de tungsteno y un cátodo cilíndrico cerradas
herméticamente en un tubo de vidrio lleno con neón
/ argón a una presión de 1 a 5 torr. El cátodo esta
constituido con el metal cuyo espectro se desea
Un fotómetro de llama de laboratorio que se utiliza obtener, o bien, sirve de soporte para una capa de
propano o butano como gas de combustión dicho metal. Una parte de estos átomos se excitan
El aerosol formado por el flujo del gas oxidante, se con la corriente que pasa a través de ellos y, de este
mezcla con el combustible y se pasa a través de una modo, al volver al estado fundamental emiten su
serie de deflectores que eliminan las gotitas que no radiación característica, los átomos metálicos se
sean muy finas. Como consecuencia de la acción de vuelven a depositar difundiendo de nuevo hacia la
estas, la mayor parte de la muestra se recoge en el superficie del cátodo o hacia las paredes del vidrio.
fondo de una cámara y se drena hacia un La configuración cilíndrica del cátodo tiende a
contenedor de desechos. El aerosol, el oxidante y el concentrar la radiación en una región limitada del
combustible se queman en un mechero provisto de tubo metálico, este diseño aumenta la probabilidad
una ranura de 1 mm o 2 de ancho por 5 ó 10 mm de de que la redepositación sea en el cátodo y no sobre
longitud. Estos mecheros proporcionan una llama la pared del vidrio.
relativamente estable y larga, estas propiedades Instrumentos de haz sencillo
aumentan la sensibilidad y la reproducibilidad.
Consiste en una fuente de cátodo hueco, un
Reguladores de combustibles y oxidantes contador o una fuente de alimentación de impulsos,
Los caudales de oxidante y combustible constituyen un atomizador, un espectrofotómetro sencillo de red
variables importantes que requieren un control de difracción y un detector. El haz de luz proveniente
preciso es deseable poder variar cada uno de ellos de la fuente pasa directamente a través de todos los
en un intervalo amplio para poder encontrar componentes del instrumento hasta llegar al
experimentalmente las condiciones óptimas para la detector.
atomización Instrumentos de doble haz
Características del funcionamiento de los Básicamente consta de las mismas partes que el
atomizadores de llama sistema de haz sencillo, sólo que el haz que
Señal de salida proviene de la fuente de cátodo hueco se divide
mediante un contador reflejante y un divisor de haz,
La señal del detector aumenta al máximo algunos una mitad pasa a través de la llama y la otra es
segundos después de la ignición y cae rápidamente enviada por un paso óptico interno. Los dos haces
a cero cuando los productos de atomización salen se encuentran nuevamente en el mismo camino
fuera. óptico mediante un espejo semiplateado o
recombinador antes de entrar al monocromador.
Atomización en vapor frío
Monocromadores
La técnica de vapor frío solamente aplicable a la
determinación de mercurio ya que es el único Existen diversas combinaciones y distribuciones de
elemento metálico que tiene una presión vapor los componentes ópticos dentro de un
apreciable a temperatura ambiente. monocromador que buscan optimizar la calidad del
espectro generado. Las más comunes son las
Fuentes de radiación denominadas, prisma de Nicoll o el de Litrow y
Los métodos analíticos basados en la absorción Zcerny-Turner para sistemas convencionales con
atómica son potencialmente muy específicos, ya redes de difracción holográficas. También se están
que las líneas de absorción atómica son

17 | P á g i n a
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÌA

comenzando a utilizar monocromadores con redes fuentes han sido usadas como fuentes de
Echelle. atomización / excitación para AA. Estas técnicas
incluyen el plasma inductivamente acoplado y el
Detectores plasma acoplado directamente.
El detector es el dispositivo encargado de captar la Neumática requerida
señal óptica proveniente del monocromador y
transformarlo en una señal electrónica capaz de ser El plasma es generado por el gas argón en estado
convertida en un valor legible. El más común es el de ionización. Adicionalmente puede
fotomultiplicador, tubo de vacío provisto de placas requerir gas nitrógeno que es un carrier o gás de
fotosensibles que recibe los fotones, los convierte en purga para la óptica, y un gas de corte axial que es
impulsos electrónicos y multiplica hasta obtener la aire. El Gás Argón debe ser 99.996% mínimo de
suficiente intensidad eléctrica. En años reciente se pureza y el gas de purga no menos de un 99.999%
están utilizando también los detectores de estado de pureza. El gás Argón fluye dentró del equipo a
sólido CCD, de alta sensibilidad asociados a los razón de unos 20-25 L/min y el de purga a 5 L/min.
monocromadores Echelle. El gás de corte debe fluir a 25 L/min.

Interferencias Sistema de enfriamiento

Se producen cuando la absorción o emisión de una El acoplamiento se produce generando un campo


especie interferente se solapa o aparece muy magnético pasando una elevada corriente eléctrica
próxima a la absorción o emisión del analito, de de alta frecuencia a través de una espiral (RF Coil)
modo que su resolución por el monocromador de inducción enfriada con un sistema Chiller. El
resulte imposible. Las interferencias químicas se núcleo del oscilador se calienta enormemente
producen como consecuencia de diversos procesos generando unas 6.600 Btu/hora, esto requiere un
químicos que ocurren durante la atomización y que sistema que mantenga el detector, el inductor y el
alteran las características de absorción del analito. oscilador en temperaturas de -8 °C. Adicionalmente
Dado que las líneas de emisión de las fuentes de la temperatura ambiente debe ser de 22±2 °C para
cátodo hueco son muy estrechas es rara la evitar las incomodas reiniciaciones cuando el
interferencia debida a la superposición de las líneas, oscdilador varía en 1 °C su temperatura de trabajo.
para que exista esta interferencia la separación
entre las dos líneas tiene que ser menor a 0,1 Å. Características de la antorcha plasmática
Algunos instrumentos poseen Slit (rendija) y El ICP permite analizar por efectos de ionización en
monocromadores muy finos que pueden discernir en elevadas temperaturas de plasma (8.000 °K)
0,1 nm de diferencia. Algunas matrices presentan inducido en campo magnético de argón casi la
señal de ruido que se elimina con el background del totalidad del sistema periódico exceptuando sodio,
instrumento permitiendo resultados potasio y gases nobles. El generador de hidruros
Formación de compuestos poco volátiles usado en espectroscopia de AA no es necesario en
esta técnica, aunque algunos espesctroscopista que
El tipo más común de interferencia es el producido desean trabajan a concentraciones muy reducidas
por aniones que forman compuestos de baja del orden de los microgramos lo usan.
volatilidad con el analito y reducen así su velocidad
de atomización lo que origina resultados menores a Nebulizadores
los esperados. La forma geométrica de los nebulizadores usados en
Tecnologías derivadas, ICP (Inductively Coupled ICP son diversos y dependen del fabricante, en
Plasma) general son cámaras asociadas al sistema del
inyector, y este esta solidario a la antorcha
Actualmente, las tecnologías de espectroscopia plasmática y operan por efecto Venturi cuando el
atómica están tendiendo a migrar de la gas argón es introducido a gran velocidad por un
"absorción" AA a la "emisión". Esta tecnología es tubo capilar. Las cámaras spray pueden ser de
llamada Espectroscopía de Emisión Atómica por vidrios (ciclónicas-Gemcone)) o de PVC (cámaras
Plasma Acoplado Inductivamente óICP por sus tipo Scott o MEINHARD de flujo cruzado)
siglas en inglés. que da uso a otros tipos de dependiendo de la cantidad de sólidos disueltos que
descargas eléctricas, llamadas plasmas, estas presente la matriz del analito.

18 | P á g i n a
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÌA

misma contiene todos los átomos del analito y los


iones que fueron excitados por el calor del plasma.
Las ventajas analíticas del ICP -Plasma Acoplado
por Inducción yace en su capacidad de analizar una
gran cantidad de analitos en un período corto con
muy buenos límites de detección para la mayoría de
los elementos.

Los elementos pueden ser analizados en


forma axial para bajos límites de concentración,
o radial para elevadas concentraciones. La variante
de análisis axial está definida en el área del óptico
perpendicular a la antorcha.

Óptica
Un equipo ICP Plasma.
El monocromador o sistema de esllos es parte de la
Fundamentos propiedad del constructor del equipo y su
perfomance hace la diferencia entre una y otra
El fundamento del método es analógicamente marca; pero en general, estos sistemas que vienen
parecido a la técnica AA, el plasma recalentado es sellados dentro de un habitáculo cuentan con una
inducido en un campo magnético y se forma una serie de espejos de transferencia óptica, que son los
antorcha plasmática que es espectroscópica ya sea primeros elementos que reciben los haces ópticos
axial o radialmente. de la antorcha. Estos son reflejados en lentes
Se puede generar un plasma acoplado por inducción colimadores que los desvían a un prisma que
al dirigir la energía de un generador de frecuencia de difracta en sus respectivas longitudes de onda y
ondas de radio hacia un gas apropiado, luego pasan por rendijas y de ahí son recibidos por
comúnmente argón ICP. otro lente colimador que los envía al detector.

Este inductor genera rápidamente un campo Versatilidad analítica


magnético oscilante orientado al plano vertical (axial El ICP permite realizar un barrido simultáneo o
o perpendicular) de la espiral. La ionización del gas secuencial según el tipo de construcción entregando
argón entrante se inicia con una chispa de la llamada un reporte analítico en solo minutos, a diferencia del
espiral de Tesla. Los iones resultantes y sus proceso analítico del AA que es muy laborioso.
electrones asociados luego interactúan con el Asimismo permite construir curvas de calibración a
campo magnético fluctuante. Esto genera energía mayores o menores concentraciones del analito
suficiente para ionizar átomos de argón por obteniendo excelentes correlaciones concentración
excitación de choque. versus intensidad (medidos en cuentas por
Los electrones generados en el campo magnético segundo). No requiere de cambio de lámparas, solo
son acelerados perpendicularmente hacia la ajustes del monocromador cada cierto tiempo. Las
antorcha. A altas velocidades, los cationes, aniones longitudes de onda que se manejan dentro del
y electrones conocidos como corriente turbulenta sistema permite una resolución de hasta 0.5nm.
(Corriente de Eddy), colisionarán con los átomos de Otra derivación es el ICP-Masa que es una variante
argón para producir mayor ionización, lo que de uso investigativo que adiciona un detector de
produce un gran aumento de temperatura. masa a la salida de la antorcha. Su uso está limitado
En 2 microsegundos, se crea un estado estable con a la investigación.
alta densidad electrónica. Se produce plasma en la Espectrometría de acoplamiento inductivo de
parte superior de la antorcha. La temperatura en el plasma de emisión atómica (ICP-AES),
plasma varía entre 6000-10000 K, usualmente
8.000 K. Una larga y bien definida cola emerge Plasma acoplado inductivamente espectrometría de
desde la parte superior de la antorcha. Esta emisión atómica
antorcha de alta intensidad luminosa es la fuente
espectroscópica que permite la técnica analítica. La

19 | P á g i n a
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÌA

cuarzo. Argón gas se utiliza normalmente para crear


el plasma .

Cuando la antorcha está encendida, un


intenso campo electromagnético se crea dentro de
la bobina por la alta potencia de radio frecuencia
de la señal que fluye en la bobina. Esta señal de RF
es creado por el generador de RF que es,
efectivamente, un transmisor de radio de alto poder
conducir la "bobina de trabajo" de la misma manera
un transmisor de radio típica impulsa una antena de
transmisión. El gas argón fluye a través de la
antorcha se enciende con un Tesla unidad que crea
un breve arco de descarga a través del flujo de argón
para iniciar el proceso de ionización. Una vez que el
ICP espectrómetro de emisión atómica. plasma se "enciende", la unidad de Tesla se apaga.
Plasma acoplado inductivamente espectrometría El gas de argón se ioniza en el campo
de emisión atómica (ICP-AES), también se refirió a electromagnético intenso y fluye en un patrón de
espectrometría de emisión óptica de plasma rotación simétrica particular, hacia el campo
acoplado inductivamente como (ICP-OES), es una magnético de la bobina de RF. Un plasma
técnica analítica utilizada para la detección de trazas temperatura estable, alta de alrededor de 7.000 K se
de metales. Se trata de un tipo de espectroscopia de genera entonces como el resultado de las colisiones
emisión que utiliza el plasma acoplado inelásticas creados entre los átomos de argón
inductivamente para producir átomos excitados y los neutros y las partículas cargadas.
iones que emiten radiación electromagnética en
longitudes de onda característica de un Una bomba peristáltica ofrece una muestra acuosa
determinado elemento. La intensidad de esta u orgánica en un nebulizador analítico en el que se
emisión es indicativa de la concentración del cambia en la niebla y se introdujo directamente en la
elemento dentro de la muestra. llama de plasma. La muestra choca inmediatamente
con los electrones y los iones cargados en el plasma
Mecanismo y se divide en sí cargadas iones . Las diversas
moléculas se rompen en sus respectivos átomos
que luego pierden electrones y se recombinan
varias veces en el plasma, que emiten radiación a
las características longitudes de onda de los
elementos que intervienen.

En algunos diseños, un gas de corte,


normalmente nitrógeno o aire comprimido seco se
utiliza para "cortar" el plasma en un lugar
específico. Uno o dos lentes de transferencia se
utilizan entonces para enfocar la luz emitida en
una rejilla de difracción en el que se separa en sus
longitudes de onda componentes en el
espectrómetro óptico. En otros diseños, el plasma
incide directamente sobre una interfaz óptica que
ICP Plasma "antorcha". consta de un orificio desde el que un flujo constante
El ICP-AES se compone de dos partes: el ICP y la de argón emerge, desviando el plasma y
óptica del espectrómetro . La antorcha ICP consiste proporciona refrigeración al tiempo que permite la
en 3 concéntricos de cuarzo tubos de vidrio. La luz emitida por el plasma a entrar en la cámara
salida o bobina de "trabajo" de la radiofrecuencia del óptica. Sin embargo, otros diseños utilizan fibras
generador (RF) rodea parte de esta antorcha de ópticas para transmitir algo de la luz para separar las
cámaras ópticas.

20 | P á g i n a
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÌA

Dentro de la cámara óptica (s), después de que la se hizo. Si bien las pruebas del suelo pueden no
luz se separa en sus diferentes longitudes de onda estar solo en la corte sin duda fortalece otras
(colores), la intensidad de la luz se mide con pruebas.
un fotomultiplicador tubo o tubos físicamente
situados para "vista" la longitud de onda específica También se está convirtiendo rápidamente en el
(s) para cada línea de los elementos que intervienen, método de análisis de la opción para la
o, en unidades más modernas, los colores determinación de los niveles de nutrientes en los
separados caen sobre una matriz de foto detectores suelos agrícolas. Esta información se utiliza para
semiconductores como dispositivos de carga calcular la cantidad de fertilizante necesario para
acoplada (CCD). En unidades que usan estos maximizar el rendimiento de los cultivos y la calidad.
conjuntos de detectores, las intensidades de todas ICP-AES se utiliza para el aceite de motor
las longitudes de onda (dentro del rango del sistema) de análisis. El análisis de aceite usado de motor
pueden ser medidos de forma simultánea, lo que revela mucho acerca de cómo el motor está en
permite el instrumento a analizar para cada funcionamiento. Las piezas que se desgastan en el
elemento al que la unidad es sensible a la vez. Por motor depositarán huellas en el aceite que se puede
lo tanto, las muestras pueden analizarse muy detectar con ICP-AES.Análisis ICP-AES puede
rápidamente. ayudar a determinar si las partes están
La intensidad de cada línea se compara entonces fallando. Además, ICP-AES puede determinar qué
con intensidades medidas previamente conocidas cantidad de ciertos aditivos del petróleo se
de las concentraciones de los elementos, y sus mantienen, por lo que indicará la cantidad de vida
concentraciones se calcula entonces por útil del aceite se queda. El análisis de aceite se
interpolación a lo largo de las líneas de calibración. utiliza a menudo por el gerente de la flota o los
entusiastas del automóvil que tienen interés en
Además, un software especial generalmente corrige saber tanto sobre el funcionamiento de su motor
para interferencias causadas por la presencia de como sea posible. ICP-AES también se utiliza
diferentes elementos dentro de una matriz de durante la producción de aceites de motor (y otros
muestra dado. aceites lubricantes) para el control de calidad y el
cumplimiento de las especificaciones de producción
Aplicaciones y de la industria.
Ejemplos de la aplicación de ICP-AES incluyen la
determinación de metales en el vino, el arsénico en
los alimentos, y oligoelementos unidos a proteínas.

ICP-OES es ampliamente utilizado en el


procesamiento de minerales para proporcionar los
datos sobre los grados de diversas corrientes, para
la construcción de los balances de masa.

En 2008, se utilizó la técnica de la Universidad de


Liverpool para demostrar que un Chi
Rho amuleto que se encuentra en Shepton Mallet y
creía anteriormente para estar entre las primeras
evidencias de cristianismo en Inglaterra , sólo que
data del siglo XIX.

ICP-AES se utiliza a menudo para el análisis de


elementos traza en el suelo, y es por eso que a
menudo se utiliza en medicina forense para
determinar el origen de las muestras de suelo se
encuentran en la escena del crimen o de las
víctimas, etc. Tomando una muestra de un control y
determinar la composición de metal y tomar la
muestra obtenida de pruebas y determinar que la
composición metálica permite una comparación que

21 | P á g i n a
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÌA

BIBLIOGRAFÌA

[1] video de CITRAR Disponible en


https://www.youtube.com/watch?v=Za737Xur-
80
[2] referencia pdf Evaluación de un reactor de
manto de lodo con flujo ascendente disponible
en(como primera opción según el buscador
Chrome
https://www.google.com.pe/search?q=Evaluaci
%C3%B3n+de+un+reactor+de+manto+de+lod
o+con+flujo+ascendente&oq=Evaluaci%C3%B
3n+de+un+reactor+de+manto+de+lodo+con+fl
ujo+ascendente&aqs=chrome..69i57.1542j0j8
&sourceid=chrome&es_sm=93&ie=UTF-
8#q=caracteristicas+del+manto+de+lodo+del+r
eactor+UASB
[3] información de la autoridad nacional del
agua sobre su distribución en el Perú
Disponible en
http://www.ana.gob.pe:8080/rada/wfrmConsD
UA_xAP.aspx
[4] definición de demanda biológica de oxigeno
Disponible en
http://es.wikipedia.org/wiki/Demanda_biol%C3
%B3gica_de_ox%C3%ADgeno
[5] definición de demanda bioquímica del
oxígeno Disponible en
http://www.drcalderonlabs.com/Metodos/Analis
is_De_Aguas/Determinacion_de_DBO5.htm
[6] La Espectroscopía de Absorción Atómica
Disponible en
http://es.wikipedia.org/wiki/Espectroscopia_de
_absorci%C3%B3n_at%C3%B3mica_(AA)
[7] Espectrometría de acoplamiento inductivo
de plasma de emisión atómica (ICP-AES)
Disponible en
http://en.wikipedia.org/wiki/Inductively_coupled
_plasma_atomic_emission_spectroscopy

22 | P á g i n a

Vous aimerez peut-être aussi