JUICIO ORDINARIO SUMARIO
Procedencia Si se ha recibido la causa a
prueba, se dictará la resolución
que fija los hechos substanciales,
pertinentes y controvertidos
sobre los que deberá recaer la
prueba.
EJECUTIVO
El tribunal puede o no
recibir la causa a prueba, si
lo hace dicta la resolución
que fija los hechos
substanciales, pertinentes
y controvertidos.
INCIDENTES RECURSOS
Se deben mencionar Si se recibe el incidente a ACLARACIÓN
todos los medios de prueba, se tramitará RECTIFICACIÓN Y
prueba en el escrito como se hace en el ENMIENDA  no
de oposición de procedimiento ordinario, procede.
excepciones, so pena con algunas precisiones:
de precluir el derecho - No hay hechos REPOSICIÓN  por RG
de hacerla valer. sustanciales, pertinentes no procede, a menos
y controvertidos, sino que se le de la
La resolución que que puntos que se tramitación incidental
recibe la causa a deberán probar. (extraordinario y aquel
prueba es igual que - Esta resolución se contra sentencias
en el juicio ordinario, notifica por el estado interlocutoria a
salvo las siguientes diario (no por cédula). discreción del tribunal).
precisiones:
- Se fijan puntos de APELACIÓN  por RG
prueba, no hechos no se admite, salvo:
pertinentes, 1. Se hacen valer antes
sustanciales y de la vista de la causa
controvertidos. excepciones anómalas:
- Los puntos solo se se tramitará como
refieren a las incidentes.
excepciones opuestas. 2. Se puede acompañar
prueba documental
hasta la vista de la
causa.
3. Se puede solicitar
absolución de
posiciones por una vez
hasta antes de la vista
de la causa.
4. Se puede agregar la
prueba rendida por
exhorto para que se
considere en la 2ª
instancia.
5. Medidas para mejor
resolver, incluyendo la
prueba de testigos con
sus limitaciones.

Término El término durará 20 días fatales
(en cuanto a la solicitud del
medio, y no necesariamente del
rendimiento de la prueba,
especialmente en la testimonial),
ordinariamente. Sin perjuicio del
extraordinario (para rendir
prueba en ligares distintos) y del
especial (situaciones
excepcionales que se señalan
expresamente).
Lista de Se debe presentar la lista de
testigos testigos en plazo de 5 días.
El término probatorio será
el de los incidentes, es
decir, 8 días fatales. Se
puede solicitar al tribunal
por una sola vez y por
motivos fundados el
término extraordinario,
pero el término probatorio
nunca podrá exceder los 30
días.
Se debe presentar la lista
de testigos en plazo de 2
HECHO  No procede.
CASACIÓN EN LA
FORMA  Si la causal
invocada requiere de
prueba.
CASACIÓN EN EL FONDO
 No procede.
NULIDAD  Por RG no
procede, a menos que
se tenga que probar una
causal que no sea un
error de derecho que
influye sustancialmente
en el fallo.
QUEJA  No procede,
sin perjuicio de la
solicitud de informe que
se le hace al funcionario.
REVISIÓN  Procede en
cuanto hay que probar
la causal.
El término probatorio El término es de 8 días REPOSICIÓN,
es de 10 días fatales. fatales. Se puede APELACIÓN, NULIDAD y
Solo habrá término solicitar al tribunal por REVISIÓN  No se
extraordinario cuando una sola vez y por especifica, por lo tanto
las partes lo pidan de motivos fundados el nos remitimos a las
común acuerdo. término extraordinario, normas generales.
pero el término
probatorio nunca podrá CASACIÓN EN LA
exceder los 30 días. FORMA  a discreción
del tribunal, con un
máximo de 30 días.
No se expresa en la Se debe presentar la lista REPOSICIÓN, NULIDAD,
ley, por lo tanto nos de testigos en plazo de 2 REVISIÓN y CASACIÓN
 También se debe presentar la
minuta de preguntas.
Observaciones Finalizado el término probatorio,
a la prueba las partes tienen un plazo fatal
de 10 días para hacer
observaciones a la prueba.
Medidas para Proceden dentro del plazo para
mejor resolver dictar sentencia. Se deben
cumplir en los 20 días siguientes
al que se decretan.
días. No se presenta la remitimos a las días. No se presenta la EN LA FORMA  No se
minuta de preguntas, el normas generales: 5 minuta de preguntas, el especifica por lo tanto
tribunal preguntará según días. tribunal preguntará nos remitimos a las
los puntos de prueba. según los puntos de reglas generales.
prueba.
APELACIÓN  No
procede ya que solo se
podrá invocar a testigos
ya llamados que no
hayan podido declarar.
No proceden Proceden, tienen un No se contemplan. No proceden.
plazo de 6 días desde
que termina el
término probatorio.
No proceden. No proceden. Proceden. Proceden en el recurso
de APELACIÓN.