Solano Trindade

Solano Trindade - o poeta negro
Solano Trindade - foto: Acervo família Trindade

“A minha poesia continuará com o estilo do nosso populário, buscando no negro o ritmo, no
povo em geral as reivindicações sociais e políticas e nas mulheres, em particular, o amor.
Deixem-me amar a tudo e a todos”
- Solano Trindade
Francisco Solano Trindade (poeta, ativista político e artista múltiplo), nasceu em Recife,
PE, em 24 de julho de 1908. Filho da quituteira Emerenciana e do sapateiro Manoel Abílio,
viveu em um lar católico, apesar de seu pai incorporar entidades às escondidas. Estudou até
o equivalente ao Segundo Grau, pois chegou a frequentar o curso de desenho no Liceu de
Artes e Ofícios.
No final da década de 1920 tornou-se protestante, chegando a ser diácono presbiteriano.
Nesta mesma época começa a publicar seus primeiros poemas. Foi neste período que
conheceu sua primeira esposa, Margarida, casando-se com ela em 1934, com quem teve
quatro filhos.
Participou do I Congresso Afro-Brasileiro em Recife, em 1934, e do II Congresso Afro-
Brasileiro realizado em Salvador, em 1937. Ainda em Recife fundou, com o pintor primitivista
Barros Mulato e o escritor Vicente Lima, a Frente Negra Pernambucana e o Centro Cultural
Afro-Brasileiro para divulgação das obras dos intelectuais e artistas negros. No final da
década de 30 deixa o Recife, e vai viver em Pelotas/RS, onde fundaria o Grupo de Arte
Popular de Pelotas, embrião dos projetos de teatro popular que o mobilizariam por toda a
vida.
Em 1942, o poeta fixou residência no Rio de Janeiro e passou a trabalhar no Serviço Nacional
de Recenseamento do IBGE. Morando no município de Caxias, após filiar-se ao partido
Comunista de Luiz Carlos Prestes, Solano Trindade fez em Caxias a célula Tiradentes, na qual
se reuniam operários e camponeses da Baixada Fluminense.
Neste período, pegando o trem da Leopoldina para trabalhar no IBGE, no centro da cidade do
Rio, ele escreve 'Tem gente com fome', publicada no livro “Poema d'Uma Vida Simples”, de
1944. Em função de sua militância política foi preso duas vezes durante o Estado Novo, tendo
o seu livro apreendido.
Ainda no Rio iria conviver com intelectuais, jornalistas e artistas, que contribuíram para
ampliar e consolidar seus referenciais estéticos e políticos. Neste período, reuniam-se no
"Café Vermelhinho" para discutir e conversar com jovens poetas e intelectuais, artistas de
teatro, políticos e jornalistas. Em 1945 funda o Comitê Democrático Afro-brasileiro, com
Raimundo Souza Dantas, Aladir Custódio e Corsino de Brito.
Na década de 1950, fundaria com sua esposa Margarida e o sociólogo Edison Carneiro
o Teatro Popular Brasileiro com o qual viaja para a Europa em 1953. O elenco era
basicamente formado por operários, domésticas, comerciários e estudantes. Nos espetáculos
o grupo apresentava manifestações populares de batuques, congadas, caboclinhos, capoeira
e coco. Ainda com sua esposa ajudou Haroldo Costa a montar o Teatro Folclórico, rebatizado
posteriormente de Brasiliana. O grupo também viajaria pelo exterior e bateria recorde de
apresentação.
Solano Trindade em seu atelier Embu SP -

foto: Acervo família Trindade
Solano Trindade foi quem primeiro encenou, em 1956, a peça "Orfeu", de Vinícius de Morais,
depois transformada em filme pelo francês Marcel Camus, em 1959. Ainda como ator
trabalhou nos seguintes filmes: "Agulha no Palheiro", "Mistérios da Ilha de Vênus" e "Santo
Milagroso". Além de ser co-produtor do filme "Magia Verde", premiado em Cannes, e diretor
do documentário "Brasil Dança", realizado em Praga.
Na volta do exterior, em 1961, juntamente com Claudionor Assis Dias, Tadakio Sakai e Cássio
M’Boy, transforma Embu, pequena cidade de São Paulo, num grande centro cultural. O
Teatro Popular Brasileiro fazia suas apresentações, atraindo multidões. Este movimento
artístico ajudou a dar origem ao nome Embu das Artes, que fez da cidade um lugar conhecido
internacionalmente.
Lançaria, em 1958, o livro "Seis Tempos de Poesia” e "Cantares ao Meu Povo", em 1961.
Na década de 1960 ficaria doente, mudando-se de Embu e indo inicialmente para São Paulo e
depois para o Rio de Janeiro. Em 1964, um dos seus quatro filhos, Francisco, morreu
assassinado num presídio carioca durante a ditadura militar, debilitando ainda mais seu
estado de saúde.
Solano Trindade faleceu de pneumonia em uma clínica em Santa Teresa, no Rio de janeiro,
em 19 de fevereiro de 1974.
:: A cor da Cultura (Solano Trindade)/ outras informações biográficas em: "Francisco Solano Trindade".
(acessado em 6.6.2015).
Poema do homem
Desci à praia
Para ver o homem do mar,
E vi que o homem
É maior que o mar
Subi ao monte
Pra ver o homem da terra,
E vi que o homem
É maior que a terra
Olhei para cima
Para ver o homem do céu,
E vi que o homem
É maior que o céu.
- Solano Trindade, em "Poemas d'uma vida simples". Rio de Janeiro: edição do autor, 1944.
OBRA DE SOLANO DE TRINDADE
Solano Trindade - foto: (...)

:: Poemas d'uma vida simples. 1ª ed., Rio de Janeiro: Edição do autor, 1944.
:: Seis tempos de poesia. 1ª ed., São Paulo: H. Mello, 1958.
:: Cantares ao meu povo. 1ª ed., São Paulo: Fulgor, 1961; 2ª ed., aumentada, São Paulo:
Editora Brasiliense, 1981.
Infantil
:: Tem gente com fome. [ilustrações Cíntia Viana e Murilo Silva]. São Paulo: Nova
Alexandria. 2008, 24p.
Antologia e seleta
:: Tem gente com fome e outros poemas: antologia poética. 1ª ed., Rio de Janeiro: DGIO,
1988.
:: O poeta do povo. [organização Raquel Trindade]. 1ª ed., São Paulo: Cantos e
Prantos, 1999.
:: Canto negro. São Paulo: Nova Alexandria, 2006, 64p.
:: Poemas antológicos de Solano Trindade. [organização Zenir Campos Reis; ilustrações
Adriana Ortiz, Raquel Trindade e Murilo]. São Paulo: Nova Alexandria, 2008, 216p.
:: Solano Trindade, o poeta do povo. [a edição reúne textos de três obras: 'Poemas d'uma
vida simples'; 'Seis tempos de poesia' e 'Cantares do meu povo']. São Paulo: Ediouro, 2008,
160p.
Peça de teatro (manuscritos)

:: Espetáculo folclórico. Rio de Janeiro, 1952. (mimeo). Acervo do Setor de Manuscritos da
Biblioteca Nacional (BN).
:: Malungo. [em co-autoria com Miécio Tati]. não publicada.
:: Sambalêlê tá doente. [peça teatral no gênero folclórico musical]..
Manuscrito/datilografado, 1964, 30p. Transcrita na dissertação de: MELLO, Maurício de.. O
encontro da cultura popular e os meios de comunicação na obra de Solano Trindade - Os Anos em Embu das
Artes (1961-1970).. (Dissertação Mestrado em Ciências da Comunicação). Escola de Comunicação e Artes -
Universidade de São Paulo, USP, 2009, p. 67-83. Disponível no link. (acessado em 06.05.2015).
Artigos e manifestos*
:: Folclore e cinema. apresentado no I Congresso de Cinema, São Paulo, 1952.
:: Rumos de um teatro popular. Dionysos, Rio de Janeiro, v. 5, 4, julho de 1954.
:: Folia de Reis. Manchete, Rio de Janeiro, 06 de fevereiro de 1964.
* Transcritos na dissertação de: MELLO, Maurício de.. O encontro da cultura popular e os meios de
comunicação na obra de Solano Trindade - Os Anos em Embu das Artes (1961-1970).. (Dissertação Mestrado em
Ciências da Comunicação). Escola de Comunicação e Artes - Universidade de São Paulo, USP, 2009, p. 83-87.
Disponível no link. (acessado em 6.5.2015).
Antologias (participação)
:: Antologia da nova poesia brasileira. [organização J.G. de Araujo Jorge]. Rio de
Janeiro: Editora Vecchi, 1948.
:: Violão de rua – poemas para a liberdade. vol. III. [organização Moacyr Felix]. Rio de
Janeiro: Civilização Brasileira, 1963.
:: 20 poemas. in: Veredas - revista de letras da Universidade de São Paulo, nº 1, setembro de
1979.
:: A razão da chama: antologia de poetas negros brasileiros. [organização Oswaldo de
Camargo].São Paulo: Edições GRD, 1986.
:: Antologia da poesia negra brasileira: o negro em versos. [organização Luiz Carlos dos
Santos; Maria Galas e Ulisses Tavares]. Série lendo e relendo. São Paulo: Moderna, 2005.
:: Poesia negra brasileira antologia. [organização Zilá Bernd]. Porto Alegre: AGE; IEL; IGEL,
1992.
Poemas musicados e gravados

:: Mulher barriguda. integrou o disco do grupo 'Secos & Molhados' (1973).
:: Tem gente com fome. gravado por Ney Matogrosso, no LP 'Seu tipo' (1979).
Homenagem
1976 - Escola de Samba Vai-vai, do Bexiga/SP, desfilou no carnaval o enredo em homenagem
ao poeta: "Solano, o menino do Recife".
POESIA ESCOLHIDA DE SOLANO TRINDADE

Solano Trindade, por Israel Pedrosa (Rio, 1967)
Reprodução digital: Américo Vermelho
A mensagem do poeta
O poeta é um mensageiro da vida
Ele canta a terra
Ele canta o céu
Ele canta o mar
Ele canta o homem,
E no homem
Está a maior mensagem da vida...
A mensagem do poeta
Fala do corpo da mulher,
Dos seus seios
Da sua boca
Das suas mãos,
Porque na mulher
Está a vida do poeta
Porque a mensagem do poeta
Vem do ventre da mulher.

Adeus Recife
Adeus Recife eu já vou
numa terceira do Ita
como saco de açúcar
como fardo de algodão...
Adeus terra do meu nascimento
da minha infância
e da minha mocidade...
Terra do Capibaribe remançoso

Cruzada de pontes
terra de pontes
de jangadas
de canaviais
de maracatus
de xangôs
de munguzais
de canaviais
de faca peixeira
de frevo
de coco
de angus e cuscus
mistura de negros
terra de usineiros
e sangues azuis...
Adeus Recife
de mulatas paixões,
que dançam em pranchões
os seus pastoris...
Terra de “Bumba meu boi”

de “quebra panela”
de “pau de cebo”,
terra infantil,
terreiro de brinquedos
do meu Brasil...
- Solano Trindade, em "Cantares ao meu povo". São Paulo: Fulgor, 1961, p.109-110.
Advertência
Há poetas que só fazem versos de amor
Há poetas herméticos e concretistas
enquanto se fabricam
bombas atômicas e de hidrogênio
enquanto se preparam
exércitos para guerra
enquanto a fome estiola os povos...
Depois
eles farão versos de pavor e de remorso
e não escaparão ao castigo
porque a guerra e a fome
também os atingirão
e os poetas cairão no esquecimento...
- Solano Trindade, em"Solano Trindade: o poeta do povo". São Paulo: Cantos e Prantos, 1999, p. 110.
Água do rio e o calor do sol

A vida é um grande e monumental poema,
A minha luta são estrofes, são versos
Deste grande e monumental poema!
Haverá na minh'alma sempre haverá,

Uma canção nova uma nova canção,
E eu extravasarei o que vai dentro d'alma
Como o rio extravasa a sua água
Como o sol extravasa o seu calor
Pois eu sou como o rio,
Eu sou como o sol!
Eu sou poeta
E ser poeta é ter vida
E a vida é como á água do rio
É como o calor do sol!
A minh'alma é feita de amor
E assim é minha carne
É todo o meu ser,
Porque eu sou poeta
É algo mais que ser humano,
Porque o poeta nunca cansa de amar!
O Amor é como a água do rio
É como o calor do sol!
O meu poema
Banha o corpo amado,
Como a água do rio...
O meu poema,
Aquece o corpo amado,
Como o calor do sol...
Porque a água do rio,
E o calor do sol,
São como o amor do poeta...
Os olhos do poeta,
São como a água do rio,
As mãos do poeta
São como o calor do sol
Os olhos do poeta
Fitam o corpo amado,
As mãos do poeta
Aquecem o corpo amado...
O Corpo amado
Reflete nos olhos do poeta
Como nas águas do rio...
O corpo amado
Aquece-se nas mãos do poeta
Como no calor do sol...
Civilização branca
LINCHARAM um homem
entre os arranha-céus
(li num jornal)
procurei o crime do homem
o crime não estava no homem
estava na cor de sua epiderme
- Solano Trindade, em "Cantares ao meu povo". São Paulo: Fulgor, 1961, p. 37.
Congo meu congo
Solano Trindade no Rio de Janeiro/1950

- foto: Acervo família Trindade
Pingo de chuva,
que pinga,
que pinga,
pinga de leve
no meu coração.
Pingo de chuva,
tu lembras a canção,
que um preto cansado,
cantou para mim,
pingo de chuva,
a canção é assim.
Congo meu Congo

aonde nasci
jamais voltarei
disto bem sei
Congo meu Congo
aonde nasci...
Meu canto de guerra

Eu canto na guerra,
como cantei na paz,
Pois meu poema
é universal.
É o homem que sofre,
o homem que geme,
é o lamento
do povo oprimido
da gente sem pão...
é o gemido
de todas as raças,
de todos os homens
é o poema da multidão!
Navio Negreiro
Lá vem o navio negreiro,
Lá vem ele sobre o mar
Lá vem o navio negreiro
Vamos minha gente olhar...

Por água brasiliana
Trazendo carga humana...

Cheio de melancolia,
Cheinho de poesia...

Com carga de resistência
Cheinho de inteligência...
- Solano Trindade, em "Cantares ao meu povo". São Paulo: Editora Brasiliense, 1981.
Negros
Negros que escravizam
e vendem negros na África
não são meus irmãos
negros senhores na América

a serviço do capital
negros opressores
em qualquer parte do mundo
Só os negros oprimidos
escravizados
em luta por liberdade
são meus irmãos
Para estes tenho um poema

grande como o Nilo.
O canto dos palmares!

sem inveja de Virgílio, de Homero,
E de Camões
Porque o meu canto
é o grito de uma raça
em plena luta pela liberdade!
Há batidos fortes,
de bombos e atabaques,
em pleno sol,
Há gemidos nas palmeiras,
soprados pelos ventos,
Há gritos nas selvas,
invadidas pelos fugitivos...
Eu canto aos Palmares,

odiando opressores,
de todos os povos,
de todas as raças,
de mão fechada,
contra todas as tiranias!
Fecham minha boca,

mas deixam abertos os meus olhos,
Maltratam meu corpo,
minha consciência se purifica,
Eu fujo das mãos
do maldito senhor!
Aleluia Aleluia!
Repete-se o canto,
Do livramento,
já ninguém esta fechando
a minha boca,
agora sou poeta,
meus irmãos vêm ter comigo
eu trabalho,
eu planto,
eu construo
Meus irmãos vêm ter comigo...
Minhas amadas me cercam,

eu sinto o cheiro do seu corpo,
e cantos místicos
sublimizam o meu espírito!
Minhas amadas dançam,
despertam o desejo em meus irmãos,
Somos todos libertos,

Podemos amar!...
E entre as palmeiras nascem
os frutos do amor,
dos meus irmãos,
nos alimentamos do fruto da terra,
nenhum home explora outro homem...
E agora ouvimos o grito de guerra,

ao longe divisamos
as tochas acesas,
é a civilização sanguinária,
que se aproxima.
Eu ainda sou poeta.

E o meu poema
Levanta os meus irmãos,
As minhas amadas
se preparam para a luta
os tambores
não são mais pacíficos,
até as palmeiras
tem amor à liberdade
Os civilizados têm armas

e tem dinheiro,
mas eu os faço correr...
Meu poema
é para os meus irmãos mortos,
Minhas amadas
cantam comigo,
enquanto os homens
vigiam a terra...
O tempo passa
sem número e calendário,
o opressor volta
com outros inconscientes,
com armas
e com dinheiro,
mas eu os faço correr...
O meu poema libertador,

é o cantado por todos
até pelas crianças,
o meu poema é simples,
como a própria vida,
Nascem flores
nas covas de meus mortos,
e as mulheres
se enfeitam com elas,
e fazem perfume
com sua essência...
Os meus canaviais
ficam bonitos,
meus irmãos fazem mel,
minhas amadas fazem doce,
e as crianças
lambuzam os seus rostos
e seus vestidos
feitos de tecidos de algodão,
tirados dos algodoais,
que plantamos...
Não queremos o ouro,

porque temos a vida!
E o tempo passa,
sem número e calendário...
O opressor quer o corpo liberto,
mente ao mundo
e parte em busca
de prender-me novamente...
- É preciso salvar a civilização,

Diz o sádico opressor...
Eu ainda sou poeta,
e canto nas selvas
a grandeza da civilização,
a liberdade...
Minhas amadas cantam comigo,
meus irmãos,
batem com as mãos,
acompanhando o ritmo
da minha voz....
- É preciso salvar a fé,

Diz o tratante opressor...
Eu ainda sou poeta

e canto nas matas
a grandeza da fé,
a Liberdade...
Minhas amadas cantam comigo,
meus irmãos
batem com as mãos,
acompanhando o ritmo,
da minha voz!....
O nosso sono é tranqüilo,

mas o opressor não dorme,
o seu sadismo se multiplica,
o escravagismo é o seu sonho,
os inconscientes
entram para seu exército...
As nossas plantações
estão floridas,
As nossas criancinhas
brincam à luz da lua,
os nossos homens,
batem tambores,
canções pacíficas,
e as mulheres dançam
essa música...
O opressor se dirige
aos nossos campos,
os seus soldados
cantam marchas de sangue.
Pois são essas a sua fé
E civilização
O opressor prepara outra investida,
confabula com ricos e senhores,
e marcha mais forte,
para o meu acampamento!
Mas eu os faço correr...
O poema libertador
É cantado por todos
até pelo rio...
Meus irmãos que morreram,
muitos filhos deixaram,
e todos sabem plantar,
e manejar arcos;
Muitas amadas morreram
mas muitas ficaram vivas,
dispostas a amar,
seus ventres crescem,
e nascem novos seres...
O opressor convoca novas forças,

e ele vem de novo
ao meu acampamento...
Nova luta.
As palmeiras
ficam cheias de flechas,
os rios cheios de sangue,
matam meus irmãos,
matam minhas amadas,
devastam os meus campos,
roubam as nossas reservas;
tudo isto,
para salvar
a civilização
e a fé...
Mas não mataram

o meu poema,
Que é mais forte
que todas as forças
é a Liberdade...
O opressor
não pôde fechar minha boca,
nem maltratar meu corpo,
o meu poema,
é cantado através dos séculos,
a minha musa, esclarece as consciências,
Zumbi foi redimido...
- Solano Trindade, em "Poemas d'uma vida simples". Rio de Janeiro: edição do autor, 1944.`
(Poema aqui reproduzido conforme consta no 1º livro do autor)
Olorum Shanu
Antes de Olorum
Deixem as crianças brincarem, ou
Solano Trindade - O Moleque do Recife
(Xilogravura), de Raquel Trindade
Nada havia
Nem o mar
Nem o céu
Nem a lua
Nem sol
Tudo era nada
Depois de Olorum
Veio o Obatalá no céu
Odudua a terra
Iemanjá a água
Okê os montes
Orum o sol
Oxum a lua
Depois Oxum
O pecado
Com Xaluga
A riqueza
Xapauam a doença
E Ogum a guerra
Depois
Veio Obaladou
Para evitar
Os males de Oxum
Olorum Shanu
Dada e Orishako
Com plantas e verduras
Olorum Shanu
Olukum o mar
Oxalá os lagos
Okê os montes
Encheram Odudua
De beleza
Olorum Shanu
De dia
Orum apareceu
No corpo de Obatalá
Dando luz e calor
A Odudua
Orum
Oxalá
Okê
Olorum Shanu
De noite
É Oxum
Ao lado das estrelas
Embelezando
Obatalá
Olorum Shanu
- Solano Trindade, em "Cantares ao meu povo". São Paulo: Fulgor, 1961, p.49-50.
Poema à mulher negra

Ela é negra - que graça esplêndida,
no seu colorido!...
Seus olhos - magnéticos no seu puro sentido!...
Sua voz - é um lundu tocado à madrugada!...
Seu corpo - ó grande esculturada,
Seios estéticos em formas provocantes!...
Sua alma - ó céus! - como expressar-me -
é grande como o Nilo

é quente como o sol
é boa como o amor!...
Quando ela passa - ó artes -

eu me inspiro,
pois seu hálito é bom e prazenteiro...
Seu andar - caramba! - é um bailado,
Seus pés e suas mãos,
com a cabeça combinam,
como as estrofes
que formam este poema...

Quem tá gemendo?
Quem tá gemendo
Negro ou carro de Boi?
Carro de boi geme quando quer

Negro não
Negro geme porque apanha
Apanha pra não gemer
Gemido de negro é cantiga

Gemido de negro é poema
Geme na minhalma
A alma do Congo
Do Níger da Guiné
De toda a África enfim
A alma da América
A alma Universal
Quem tá gemendo
Negro ou carro de Boi?
São Bão Jesus dos Martírios

Poema para minha mãe
O meu pai
era um bom sapateiro
e foi o menino de ouro
do Pastoril
de Ponta de Pedra
A minha mãe
foi cigarreira
e filha de Maria
da igreja da Penha
Ela tinha
a cor roxeada
o andar banzeiro
e os cabelos eram compridos
como os cabelos
de “São Bão Jesus dos Martírios”.
- Solano Trindade, em "Cantares ao meu povo". São Paulo: Fulgor, 1961, p.181.
Sou negro
A Dione Silva
Sou Negro
meus avós foram queimados
pelo sol da África
minh’alma recebeu o batismo dos tambores
atabaques, gonguês e agogôs
Contaram-me que meus avós

Vieram de Loanda.
como mercadoria de baixo preço
plantaram cana pro senhor do engenho novo
e fundaram o primeiro Maracatu.
Depois meu avô brigou como um danado

nas terras de Zumbi
Era valente como quê
Na capoeira ou na faca
escreveu não leu
o pau comeu
Não foi um pai João
humilde e manso
Minha vovó
não foi de brincadeira
Na guerra dos Malés2
ela se destacou
Na minh’alma ficou
o samba
o batuque
o bamboleio
e o desejo de libertação...
Também sou amigo da América

América,
Eu também sou teu amigo
há na minh'alma de poeta
um grande amor por ti!
Corre em mim,
o sangue do negro
que ajudou na tua construção,
que te deu uma música,
intensa como a liberdade!
Eu te amo, América,
porque em ti também
virá a vitória Universal,
Onde o trabalhador
terá recompensa de labôr
Na igualdade de vida
Eu te amo América,
E lutarei por ti,
como o amante luta pela amada!
O teu inimigo
É meu adversário...
Dou a ti
Minha força de proletário,
Minh'alma de artista,
Meu coração de guerreiro...
Cantarei poemas de exaltação
À tua glória.
Construirei máquinas
Para tua vingança
Marcharei para defender-te.
Porque amo o direito dos povos,
Porque detesto o nazismo...
Porque quero a libertação das raças
Porque odeio o fascismo...
Por ti desprezo a paz que tanto amei
E quero a guerra que tanto repeli
América, eu também sou teu amigo.

Tem gente com fome

Trem sujo da Leopoldina
correndo correndo
parece dizer
tem gente com fome
tem gente com fome
tem gente com fome
Piiiiii
estação de Caxias
de novo a dizer
de novo a correr
tem gente com fome
tem gente com fome
tem gente com fome
Vigário Geral
Lucas
Cordovil
Brás de Pina
Penha Circular
Estação da Penha
Olaria
Ramos
Bom Sucesso
Carlos Chagas
Triagem, Mauá
trem sujo da Leopoldina
correndo correndo
parece dizer
tem gente com fome
tem gente com fome
tem gente com fome
Tantas caras tristes

querendo chegar
em algum destino
em algum lugar
Trem sujo da Leopoldina

correndo correndo
parece dizer
tem gente com fome
tem gente com fome
tem gente com fome
Só nas estações
quando vai parando
lentamente começa a dizer
se tem gente com fome
dá de comer
dá de comer
dá de comer
Mas o freio de ar
todo autoritário
manda o trem calar
Psiuuuuuuuuu
- Solano Trindade, em "Cantares ao meu povo". São Paulo: Fulgor, 1961, p. 65-66.
Viva a rapaziada da canela suja

A MINHALMA nasceu africana
Aprendi a amar com as águas do rio
Compus meus poemas com o povo na rua
Com o povo na rua cantei e dancei...
Vem Mariana teu poeta te chama

Ó Margarida não fujas de mim
Amanhã ó Maria terei um jardim

com flores de ouro pra te ofertar
A lua veio ontem ó doce Iracema

Cantando pra mim poema de amor
Na noite de ano eu vi Yemanjá

Em beijos e abraços na beira do mar
Ontem a folia entrou lá em casa

Cantou dançou pro molengo poeta
Eu vi um palhaço
Mais poeta que eu
Hoje tem espetáculo?

Tem sinsinhô
Viva a rapaziada da canela suja!
“O senhor faz dos seus versos uma arma, um toque de clarim, que desperta as energias,
levanta os corações, combate por um mundo melhor”
- Roger Bastide, em carta à Solano Trindade, datada de 04.10.1946. In: "O poeta do povo". [Org. Raquel
Trindade]. São Paulo: Cantos e Prantos Editora,1999, p. 31.
FORTUNA CRÍTICA DE SOLANO TRINDADE
[Estudos acadêmicos - teses, dissertações, ensaios, artigos e livros]
ANGORAN, Adjoua Anasthasie. Gonçalves de Magalhães, Cruz e Sousa e Solano Trindade: três
manifestações da presença francesa na literatura brasileira; um olhar africano. (Tese
Doutorado em Letras). Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS, 2004.
ANGORAN, Adjoua Anasthasie. Convergências Literárias entre Léopold Sédar Senghor e
Solano Trindade. In: XIa Semana de Letras: Novos e velhos horizontes, 2004, Porto Alegre. XI
a Semana de Letras: Novos e velhos horizontes, 2004.
ANTONIO, Carlindo Fausto. Cadernos negros. Literatura e autores negros pós 1978. (Tese
Doutorado em Teoria Literária e História da Literatura). Universidade Estadual de Campinas,
UNICAMP, 2005.
BASTIDE, Roger. Poesia afro-americana: Solano Trindade. in: O Estado de São Paulo. São
Paulo, 15 nov. 1944, p.4, c.7-9.
BASTIDE, Roger. A poesia afro-brasileira. São Paulo: Martins Fontes, 1934.
Solano Trindade (1969), em Embu/SP

BASTIDE, Roger. A poesia afro-brasileira: Estudos afro-brasileiros. São Paulo: Perspectiva,
1983.
BASTIDE, Roger. Introdução à literatura negra. São Paulo: Brasiliense, 1988.
BASTIDE, Roger. Negritude e literatura na América Latina. Porto Alegre: Mercado Aberto,
1987.
BATISTA FILHO, João José. Solano Trindade: a escrita na pele. (Dissertação Mestrado em
Letras). Universidade Federal da Paraíba, UFPB, 2009.
BERND, Zilá (org.). Poesia negra brasileira antologia. Porto Alegre: age/ iel/ igel, 1992.
BERND, Zilá. Introdução à literatura negra. São Paulo: Brasiliense, 1988.
BOEIRA, Eloisa Elena Prates. Pelo escuro: a poesia Afro-brasileira de Oliveira Silveira.
(Dissertação Mestrado em Letras). Universidade Federal do Rio Grande do Norte, UFRN, 2013.
Disponível no link. (acessado em 7.6.2015).
BOLAÑOS, Aimeé G.; BENAVENTE, Lady R.(orgs.) Vocês negras de las Américas: diálogos
contemporâneos/Vozes negras das Américas: diálogos contemporâneos. Rio Grande: Editora
da FURG, 2011, 400p.
BRÊTAS, Manuela. Violão de Rua: memória, discurso e Identidade da poesia revolucionária
dos anos 60 (1962-63).. (Dissertação Mestrado em Memória Social). Universidade Federal do
Estado do Rio de Janeiro, UNIRIO, 2007. Disponível no link. (acessado em 6.5.2015).
BROOKSHAW, David. Raça e cor na literatura brasileira. [tradução Marta Kirst]. Porto
Alegre: Mercado Aberto, 1983. 183-186.
CAMARGO, Oswaldo de.. Solano Trindade, Poeta do Povo: aproximações. São Paulo: Editora
Laboratório do curso de Editoração, 2009.
CAMARGO, Oswaldo de.. O negro escrito. São Paulo: Secretaria de Estado da Cultura. 1987.
CAMPOS, Ana Lucia Lapolli. "Com uma canção também se luta". O negro nas letras da canção
brasileira nos anos 60 e 70. (Monografia Graduação em Letras). Universidade Federal do Rio
Grande do Sul, UFRGS, 2010. Disponível no link. (acessado em 6.5.2015).
CAMPOS, Maristela. "What we desire is African":Intertuality of Negritude in Clarke's and
Trindade's poetry. (Dissertação Mestrado em Letras). Universidade Federal de Santa Catarina,
UFSC, 2009.
CARNEIRO, Edson. Antologia do negro brasileiro. Rio de Janeiro: Tecnoprint, 1988.
CASTRO, Silvia Regina Lorenso de.. Corpo e erotismo em Cadernos Negros: a reconstrução
semiótica da liberdade. (Dissertação Mestrado em Semiótica e Lingüistica geral).
Universidade de São Paulo, USP, 2007. Disponível no link. (acessado em 6.5.2015).
DOUXAMI, Christine. Le Théâtre noir brésilien : une affirmation militante de l'identité afro-
brésilienne. (Tese Doutorado em Antropologia). École des Hautes Études en Sciences
Sociales, EHESS, França, 2001.
DOUXAMI, Christine. Abdias Nascimento et Solano Trindade: deux conceptions pionnières du
théâtre noir brésilien. Cahiers du Brésil Contemporains, Paris, v. 49-50, p. 49-68, 2002.
DOUXAMI, Christine. Abdias Nascimento e Solano Trindade. In: ABRACE, 2003, Florianópolis.
Anais do terceiro Congresso da ABRACE, 2003. p. 136-138.
DUKE, Dawn. Literary Passion, Ideological Commitment: Toward a legacy of afro-Cuban and
afro-brazilian women writers. Associated University Press, 2009.
FÉLIX, Idemburgo Pereira Frazão; CUNHA, G. R. S.. Solano Trindade X Cartola: uma questão
de identidade. Almanaque CIFEFIL, v. XVII, p. 193, 2013.
FÉLIX, Idemburgo Pereira Frazão; OLIVEIRA, Fátima Rivas. A poética identitária de Francisco
Solano Trindade: um exercício da tradução. Revista Uniabeu, vol. 7, nº 16, 2014. Disponível
no link. (acessado em 6.5.2015).
FERREIRA, Erasmo da Silva. Solano Trindade: centenário da poética negra. (Monografia
Graduação em Letras). Universidade de Pernambuco - Campus Garanhuns, 2008.
FERREIRA, Leodete Gazoni. Autenticidade afro-brasileira na poesia de Solano Trindade. In:
Anais IV Simpósio de Iniciação Científica da Faclepp. Presidente Prudente: Universidade do
Oeste Paulista - UNOESTE, 2003. v. 4º. p. 46-48.
GREGÓRIO, Maria do Carmo. Solano Trindade: raça e classe, poesia e teatro na trajetória de
um afro-brasileiro (1930-1960).. (Dissertação Mestrado em História Social). Universidade
Federal do Rio de Janeiro, UFRJ, 2005. Disponível no link. (acessado em 5.6.2015).
GREGÓRIO, Maria do Carmo. Solano Trindade: o poeta das artes do povo. 1ª ed., Rio de
Janeiro: CEAP, 2009, 90p.
GREGÓRIO, Maria do Carmo. Solano Trindade e as marcas do seu tempo. In: GOMES,Flávio;
DOMINGUES, Petrônio (orgs.). (Org.). Experiências da Emancipação: biografias, instituições e
movimentos sociais no pós-abolição (1890-1980). 1ª ed., São Paulo: Slo Negro, 2011, v. 01, p.
249-265.
Solano Trindade em 1961
- foto: Acervo família Trindade
GREGÓRIO, Maria do Carmo. Francisco Solano Trindade: uma breve apresentação. In: DAVID,
Fatima Bitencourt. RUFINO, Marcia Montilho. e ALVARENGA, Marcia Soares.. (Org.).
Professoras pensam a Cidade: A Educação Pública em Debate no Município de Duque de
Caxias.. 1ª ed., Rio de Janeiro: HPComunicações Editora, 2011, v. 1, p. 209-218.
GREGÓRIO, Maria do Carmo. Solano Trindade e os dilemas da identidade negra. Revista
Pilares da História, Duque de Caxias-Rio de Janeiro, p. 07 - 19, 01 maio 2008.
HATTNHER, Alvaro Luiz. Uma ponte sobre o Atlântico: Poesia de autores negros angolanos,
brasileiros e norte-americanos em uma perspectiva comparatista triangular. (Tese
Doutorado em Letras). Universidade de São Paulo, USP, 1998.
HATTNHER, Alvaro Luiz. A expressão da negritude na poesia de Langston Hughes e Solano
Trindade. (Dissertação Mestrado em Estudos Literários). Universidade Estadual Paulista Júlio
de Mesquita Filho, UNESP, 1991.
HATTNHER, Alvaro Luiz. Crítica da Literatura Afro-Brasileira: Uma Bibliografia do Século XX.
Verbo de Minas: Letras (Impresso), v. 12, p. 77-95, 2014.
HATTNHER, Alvaro Luiz. Contrapontos da negritude: vozes afro-brasileiras e afro-
americanas em diálogo. Transit Circle (Porto Alegre), v. 1, p. 130-150, 2002.
HATTNHER, Alvaro Luiz. Uma ponte sobre o Atlântico: considerações sobre a negritude e o
entrelaçamento da experiência diaspórica negra. In: Aimée G. Bolaños; Lady Rojas
Benavente. (Org.). Voces negras de las Américas: diálogos contemporáneos/Vozes Negras das
Américas: diálogos contemporâneos. 1ª ed., Rio Grande: Editora da FURG, 2011, v. , p. 17-
35.
HATTNHER, Alvaro Luiz. A expressão da negritude na poesia de Langston Hughes e Solano
Trindade. In: IV Congresso da ABRALIC, 1995, São Paulo. Anais do IV Congresso da ABRALIC,
1994. p. 53-55.
HATTNHER, Alvaro Luiz. A poesia negra na literatura afro-brasileira: exercícios de definição
e algumas possibilidades de investigação. Terra roxa e outras terras – Revista de Estudos
Literários, Vol. 17-A, dez./2009. Disponível no link. (acessado em 6.5.2015).
LIEBIG, Sueli Meira. Por um descentramento ético do negro: Esmeralda Ribeiro, Oliveira
Silveira, Socorro Coelho e Solano Trindade. XII Congresso Internacional da ABRALIC, UFPR –
Curitiba, 18 a 22 de julho de 2011. Disponível no link. (acessado em 6.5.2015).
LIMA, Isabel Leslie Figueirêdo de Menezes. Transtextualidades em poesias negras
diaspóricas: usos e sentidos na educação multicultural. (Dissertação Mestrado em Crítica
Cultural). Universidade do Estado da Bahia, UEBA, 2011.
LIMA, Marcos Hidemi de.. O preto no branco - análise de poemas de Solano Trindade e
Vinicius de Moraes. Cronópios - Portal de literatura e arte, 28 jul. 2008.
LIMA, Vicente. Os Poemas negros de Solano Trindade. Recife: Oficinas Gráficas Diário da
Manhã, 1940.
LOPES, Nei. Dicionário literário afro-brasileiro. 1ª ed., Rio de Janeiro: Pallas Editora, 2007.
MACHADO, Serafina Ferreira. Solano Trindade: a poesia como arma humanizadora. Acta
Scientiarum. Language and Culture (Online), v. 32, p. 43-50, 2010. Disponível no link.
(acessado em 6.5.2015).
MACHADO, Serafina Ferreira. A imagem do negro na poesia de Solano Trindade. Terra Roxa e
Outras Terras, v. 1, p. 90-101, 2010. Disponível no link. (acessado em 5.6.2015).
MAGALDI, Sábato. Aruanda. Diário Carioca, Rio de Janeiro, 22 jul. 1950.
MARQUES, José Geraldo. Imprensa e Resitência Negra: o Projeto Integracionista em
Discursos do Getulino. (Tese Doutorado em Lingüística). Universidade Estadual de Campinas,
UNICAMP, 2007.
MARQUES, José Geraldo. 'Ethos, discurso poético e amorosidade em Solano Trindade. Revista
do SELL, v. 4, p. 1-20, 2014.
MARQUES, José Geraldo. A poesia nas páginas do jornal negro 'Getulino': entre lirismo
romântico e resistência. Diadorim (Rio de Janeiro), v. 11, p. 56-68, 2012.
MARQUES, José Geraldo. O Getulino e o projeto educativo-discursivo de integração e
ascensão do negro na sociedade branca". Quaestio (UNISO), v. 10, p. 133-144, 2008.
MARTINS, Leda Maria. A cena em sombras: expressões do teatro negro no Brasil e nos EUA.
(Tese Doutorado em Estudos Literários). Universidade Federal de Minas Gerais, UFMG, 1991.
MARTINS, Leda Maria. Solano Trindade. In: DUARTE, Eduardo de Assis. (Org.). Literatura e
Afrodescendência no Brasil: antologia Crítica. V.1. Precursores. 1ª ed., Belo Horizonte:
Editora UFMG/SEPPIR/PR, 2014, v. 1, p. 389-416.
Solano Trindade em 1969 - foto: Acervo família Trindade

MELLO, Maurício de.. O encontro da cultura popular e os meios de comunicação na obra de
Solano Trindade - Os Anos em Embu das Artes (1961-1970).. (Dissertação Mestrado em
Ciências da Comunicação). Escola de Comunicação e Artes - Universidade de São Paulo, USP,
2009. Disponível no link. (acessado em 6.5.2015).
MELLO, Maurício de.. O ideário do capital nas manifestações da cultura popular em Solano
Trindade. Matteria Primma (Faculdades COC), v. 3, p. 94-105, 2009.
MELLO, Maurício de.. Cultura popular e comunicação massiva na atuação de Solano
Trindade. In Revista (UNAERP), v. 4, p. 26-33, 2007.
MENDES, Miriam Garcia. O negro e o teatro brasileiro (1889 e 1892). São Paulo: Hucitec,
1993.
MOURA, Carlos. Sociologia do negro brasileiro. São Paulo: Ática, 1988.
MUNANGA, Kabengele. Cem anos e mais de bibliografia sobre o negro no Brasil. (Obra
revisada, corrigida e ampliada – classificação por assunto). São Paulo, 2002. Disponível no
link. (acessado em 6.5.2015).
NASCIMENTO, Abdias do (org.). Dramas para negros e prólogo para brancos. Rio de Janeiro:
Edição Teatro Experimental do Negro, 1961.
NASCIMENTO, Abdias do (org.). Teatro experimental do Negro: testemunhos. Rio de Janeiro:
Edições GRD, 1966.
NASCIMENTO, Abdias do.. Teatro negro no Brasil: uma experiência sócio-racial. In: Revista
Civilização Brasileira (Caderno Especial). Rio de Janeiro, no. 2, p.193-211. 1968.
NASCIMENTO, Magnólia Brasil Barbosa do.. Vozes poéticas cantam e contam a diferença:
Nicolás Guillén, José Craveirinha e Solano Trindade. Cadernos de Letras da UFF, UERJ/IL, v.
Unico, p. 17-22, 2000.
NASCIMENTO, Magnólia Brasil Barbosa do.. Un estudio comparado del discurso poético de
Solano Trindade e Nicolás Guillén. Comunicação apresentada ao XXXI Congreso Internacional
de Literatura Iberoamericana. 1996.
NASCIMENTO, Magnólia Brasil Barbosa do.. O discurso poético de Nicolás Guillén e Solano
Trindade: um encontro cubano-brasileiro. comunicação apresentada à III Jornada de Letras,
UFF. 1994.
OLIVEIRA, Luiz Henrique Silva de.. Solano Trindade e Vilmar Alves Ribeiro: considerações
sobre o pertencimento ao campo da Literatura Afro-Brasileira. In: x Encontro Regional da
ABRALIC - Sentidos dos Lugares, 2005, Rio de Janeiro. CD Room Encontro Regional da ABRALIC
- 2005. Rio de Janeiro, 2005.
PERETI, Emerson. Poéticas da resistência: sobre a poesia étnico-popular de Solano Trindade.
Luminária (União da Vitória), v. I, p. 63-70, 2010.
PROENÇA FILHO, Domício. A trajetória do negro na literatura brasileira. Estudos Avançados,
vol.18, nº 50, são Paulo, Jan./Abr. 2004. Disponível no link. (acessado em 6.5.2015).
PUTTON, Maria Esther. A poesia negra de Solano Trindade: Negra bonita. In: II CELLI -
Colóquio de Estudos Lingüísticos e Estudos Literários, 2005, Maringa. II CELLI - Colóquio de
Estudos Lingüísticos e Estudos Literários, 2005.
SANTANA, Misael José de.. Memória, política e arte: Uma leitura da linguagem visual de
Solano Trindade. In: IV Congresso Internacional SESC-PE e UFPE de Arte/Educação, 2014,
Recife-PE. Ecos de Resistencia na America Latina, 2014.
SANTOS, Denilson Lima. La redención por la canción y los tambores: diálogos entre Bob
Marley (Jamaica), Jorge Artel (Colombia) y Solano Trindade (Brasil). Zona Revista de
Ciencias Sociales/ Fundación Universitaria del Área Andina, v. 11, p. 52-59, 2011.
SANTOS, Oluemi Aparecido dos.. Nas sendas da revolução: a poesia de Agostinho Neto e
Solano Trindade. (Dissertação Mestrado em Letras). Universidade São Paulo, USP,
SANTOS, Suely Maria Bispo dos.. A importância de Solano Trindade no panorama da
Literatura Brasileira: Uma reflexão sobre o processo de inclusão e exclusão canônicas.
(Dissertação Mestrado em Letras). Universidade Federal do Espírito Santo, UFES,
SANTOS, Suely Maria Bispo dos.. Solano Trindade: negritude e identidade na literatura
brasileira. REEL. Revista Eletrônica de Estudos Literários, v. 9, p. 1-30, 2011.
SANTOS, Suely Maria Bispo dos; LEITE, L. R.. Solano Trindade: negritude e identidade. In: XII
Congresso Leitor, Leitora: Literatura, Recepção e Gênero, Vitória: Edufes, 2011. v. 1. p. 477-
483.
SILVA, Antonio de Pádua de Souza e.. A poesia da Mensagem angolana e a mensagem da
poesia afro-brasileira. (Tese Doutorado em Literatura de Língua Portuguesa). Universidade
de Coimbra, UC, Portugal, 2015.
SILVA, Assunção de Maria Sousa e.. O poético Solano Trindade. Revista África e
Africanidades, v. 3, p. s/p-s/p, 2009.
SILVA, Assunção de Maria Sousa e.. O poético militante Solano Trindade. In: Nágila Oliveira
dos Santos; André Luiz dos Santos Silva. (Org.). Cadernos Litteraturas africanas e afro-
brasileiras. 1ª ed., Rio de Janeiro: África e Africanidades, 2009, v. 1, p. 101-110.
SILVA, Denivaldo Matos Moreira Almeida e.. A escrita negra de Solano Trindade: movimentos
de resistência e modos de identidades da consciência poética. (Dissertação Mestrado em
Literatura e Crítica Literária). Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, PUC SP,
SILVA, José Amaro Santos da.. Solano Trindade - um nome, o homem, o canto à negritude.
Arrecifes (Recife), v. 29, p. 11-25, 2004.
SILVA JÚNIOR, José Juvino da.. Poéticas das vozes incendiárias: percussões dos corpos livres
nas poesias de Solano Trindade e França. In: VIII Viva a Pernambucanidade Viva, 2014,
Recife. VIII Viva a Pernambucanidade Viva, 2014.
SOLANO Trindade. Homenagem. In: Cara e Cultura Negra, 2008. Disponível no link. (acessado
em 6.5.2015).
SOUZA, Elio Ferreira de.. Poesia negra das Américas: Solano Trindade e Langston Hughes.
(Tese Doutorado em Letras). Universidade Federal de Pernambuco, UFPE, 2006. Disponível no
link. (acessado em 5.6.2015).
SOUZA, Elio Ferreira de.. Identidade e solidariedade na literatura do negro brasileiro.
(Dissertação Mestrado em Letras). Universidade Federal do Ceará, UFC, 2001.
SOUZA, Elio Ferreira de.. América negra & outros poemas afro-brasileiros. 1ª ed., São Paulo:
Quilombhoje, 2014. v. 1000. 100p.
SOUZA, Elio Ferreira de.. Poesia Negra das Américas: Solano Trindade e Langston
Hughes. Recife: Ufpe, 2006.
SOUZA, Elio Ferreira de.. Literatura afro-brasileira: a poesia de Solano Trindade e a
reconstrução da memória identitária além do limiar da porta do não-retorno. Letras em
Revista, v. 2, p. 130-151, 2011.
SOUZA, Elio Ferreira de.. Literatura e afro-descendência: a reivenção da memória e
intertextualidade na poesia de Solano Trindade e Langston Hughes.. Linguagem & Ensino: as
interfaces do processo educativo., v. 1, p. 66-76, 2007.
SOUZA, Florentina da Silva. Contracorrentes: a afro-descendência em Cadernos Negros e
Jornal do MNU. (Tese Doutorado em Estudos Literários). Universidade Federal de Minas
Gerais, UFMG, 2000.
SOUZA, Florentina da Silva. Solano Trindade e a produção literária afro-brasileira. Afro-Ásia
(UFBA. Impresso), Salvador, v. 31, n.31, p. 277-293, 2004.
SOUZA, Florentina da Silva. Intelectual negro e mediações culturais: Solano Trindade.
SCRIPTA, Belo Horizonte, v. 8, n. 15, p. 226-239, 2º sem. 2004. Disponível no link. (acessado
em 6.5.2015).
SOUZA, Florentina da Silva; PEREIRA, Edimilson de A.. Solano Trindade e a produção
literária afro-brasileira. In: Daibert, J; Robert e Pereira; Edimilson de Almeida. (Org.). No
berço da noite: religião e arte em encenação de subjetividade afrodescendente. 1ª ed., Juiz
de Fora: MAMM Editora, 2012, v. , p. 170-176.
SOUZA, Neusa. Tornar-se negro ou as vicissitudes da identidade do negro brasileiro em
ascensão social. (Dissertação Mestrado em Psicologia). Faculdade de Psicologia. Universidade
Federal do Rio de Janeiro. 1980.
TORQUATO, C. P.; CAMARGOS, Moacir Lopes de.. Diálogo poético entre Nicolás Guillén e
Solano Trindade. In: V Círculo - Rodas de conversa bakhtiniana: praça pública, multidão,
revolução, utopia, 2014, São Carlos. V Círculo - Rodas de conversa bakhtiniana: praça
pública, multidão, revolução, utopia. São Carlos, SP: Pedro e João Editores, 2014. v. 1. p.
192-197.
TRINDADE, Raquel. Dados biográficos. In TRINDADE, Solano. Cantares ao meu povo. São
Paulo: Editora Brasiliense, 1981.
"Poesia em essência, a serviço de uma causa, transformismo do navio negreiro em brados de

sonoridade”
- Corsino de Brito, sobre o livro de estréia 'Poemas d’uma vida simples (1944), de Solano Trindade. In: O poeta
do povo. (Org. Raquel Trindade). São Paulo: Cantos e Prantos Editora,1999, p. 28.
Tem gente com fome - poesia/letra de Solano Trindade - e

música de João Ricardo, interprete: Ney Matogrosso - em clip de 1979
O canto da liberdade
Ouço um novo canto,
Que sai da boca,
de todas as raças,
Com infinidade de ritmos...
Canto que faz dançar,
Todos os corpos,
De formas,
E coloridos diferentes...
Canto que faz vibrar,
Todas as almas,
De crenças,
E idealismos desiguais...
É o canto da liberdade,
Que está penetrando,
Em todos os ouvidos...
SOLANO TRINDADE E O TEATRO POPULAR BRASILEIRO
Teatro Popular Brasileiro - TPB, dançando em Estádio na década

de 1950, em Varsóvia, Polônia. foto: Acervo família Trindade
"pesquisar na fonte de origem e devolver ao povo em forma de arte."
- Solano Trindade
1945 – Funda, no Rio de Janeiro, com Abdias do Nascimento, o Teatro Experimental do

Negro cuja estréia ocorreu em maio daquele ano, com a peça “O Imperador Jones”.
1950 – Funda, com sua esposa a coreógrafa e terapeuta ocupacional Maria Margarida da
Trindade e o sociólogo e historiador Edison Carneiro, o Teatro Popular Brasileiro cujo elenco
era formado por operários, domésticas, comerciários e estudantes e apresentava espetáculos
de batuques, congadas, caboclinhos, capoeira, coco e outras manifestações populares. Com o
grupo, viaja a vários países da Europa.
1955 – É responsável pela primeira montagem da peça “Orfeu da Conceição”, de Vinícius de

Moraes, que em 1956 também seria dirigida por Léo Jusi e em 1959 seria adaptada para o
cinema, sob o título “Orfeu Negro”, pelo cineasta francês Marcel Camus.
Em 1955, participa da criação do Brasiliana, grupo de dança brasileira que bateu recorde de
apresentações no exterior.
1961 - Em São Paulo, onde o TPB empolgou platéias, foi ele que transformou a cidade de
Embu das Artes, a partir de 1961, no atual centro cultural onde dezenas de artistas passaram
a viver da arte.
-----
Referências e fontes de pesquisa
:: MELLO, Maurício de.. O encontro da cultura popular e os meios de comunicação na obra de Solano Trindade -
Os Anos em Embu das Artes (1961-1970).. (Dissertação Mestrado em Ciências da Comunicação). Escola de
Comunicação e Artes - Universidade de São Paulo, USP, 2009. Disponível no link. (acessado em 6.5.2015).
:: GELEDES. Solano Trindade. 17 de agosto de 2011. Disponível no link. (acessado em 6.6.2015).
:: Obs.: Ver outras referências em fortuna crítica.
"Entre os raros poetas negros que conheço neste Brasil mestiço, Solano Trindade é o que
melhor me satisfaz. Ele é negro, sente como negro, e como tal cantou as dores, as alegrias e
as aspirações literárias do afro-brasileiro."
- Abdias do Nascimento (escritor e político).
Solano Trindade - foto: Arquivo AE
FILMOGRAFIA DE SOLANO TRINDADE (ATOR)

Atuação como ator
Filme: Meu destino é pecar
Sinopse: Leninha se casa com Paulo, sem estar apaixonada pelo viúvo. Passa então a residir
com este e sua família. Mas descobre que a antiga mulher de seu marido fora morta por cães.
Começa a ficar atormentada com a presença da morta nas falas das pessoas que a circundam.
A tormenta se transforma em pavor com uma suposta aparição de Guida, a morta. Mas
Leninha resolve seguir o fantasma e descobre que se trata de Lidia, a prima de Paulo, que
desmascarada, revela toda sua loucura. Enfim, Leninha é aceita por todos e a paz volta a
reinar no sítio.
Ficha técnica
Ano/país: 1952
Duração: 72 min.
Direção: Manuel Peluffo
Música: Enrico Simoneti
Produção: Mario Civelli
Roteiro: Manuel Peluffo
Elenco: Antonieta Morineau, Rubens de Queiroz, Alexandre Carlos, Zilah Maria, Maria de
Lourdes Lebert, Greta George, Nair Pimentel, Ilsa Menezes, Carlos Ortiz, Solano Trindade e o
Teatro Folclórico Brasileiro.
:: Fonte: Nelson Rodrigues/ Cinemateca Brasileira
Filme: Magia Verde

Sinopse: O filme conta a aventura de quatro italianos (o Bonzi, o Napolitano, o operador
Craveri e outro companhero) através das florestas do Mato Grosso, dos pântanos do Paraguai,
da selva amazônica, e chegando até a Bolívia. Faz-se detalhada descrição da flora e da fauna
das regiões atravessadas pela expedição, e dos usos e costumes de seus povos indígenas.
Ficha técnica
Ano/país: 1953 - Brasil / São Paulo e Itália / Roma
Duração: 95 min.
Gênero: documentário - Colorido
Direção e argumento: Gian Gaspare Napolítano
Roteiro: Gian Gaspare Napolitano e Alfredo Palacios
Produtor: Leonardo Bonzi
Produtor associado: Mario Audrá Júnior
Texto: Mário Marinho
Narração: Waldir de Oliveira
Música: Angelo Francesco Lavagnino
Fotografia (Ferraniacolor): Mário Craveri
Câmera: Giovani Rifaldi
Elenco/Intérpretes: Solano Trindade e o Teatro Popular Brasileiro (Aida Martins, Batista
Oliveira, Eurídice Santos, Edson de Souza, Leda Felismina, Fernando Bezerra, Marlene
Nascimento, Ferreira Santiago, Tânia Mara, Frederico Santana, Jorge Correa, José Carlos,
Laurindo Santos e Mário de Oliveira)
Sonografia: George Montiel
Montagem: José Cañizares
Supervisão: Pietro Maria Bardia
Apresentação: Cinedistri
Companhia produtora: Companhia Cinematográfica Maristela (São Paulo) - Astra
Cinematográfica (Roma)
Companhia distribuidora: Columbia Pictures do Brasil
Prêmios:
- Primeiro prêmio "Associação de Profissionais de Cinema", Paris, França, 1954;
- Prêmio "Urso de Prata", Festival de Berlim, Alemanha, 1953;
- Menção honrosa para o colorido "Exploration Film", Festival de Cannes, França, 1953;
- Melhor documentário de longa-metragem e melhor fotografia, prêmio "Fita de Prata", Itália,
1953.
:: Obs.: 1) Um dos primeiros filmes nacionais rodado a cores pelo processo italiano
Ferraniacolor; 2) Solano Trindade, teria também co-produzido o filme.
:: Fonte: Cinema Brasileiro/ Cinemateca Brasileira
Filme: Agulha no palheiro

Sinopse: Mariana (Fada Santoro) sai de Minas em direção ao Rio, onde pretende encontrar seu
noivo José da Silva (Hélio Souto). Mas ela não tem o endereço e nem o telefone dele, apenas
uma fotografia. Instalada na casa de parentes, logo Mariana descobre estar grávida. Tios,
tias, primos e amigos tentam ajudar a jovem a encontrar o noivo, uma tarefa tão difícil como
achar agulha no palheiro.
Ficha técnica
Ano/país: 1953, Brasil
Duração: 95 min.
Gênero: Comédia
Direção e roteiro: Alex Viany
Produtores: Rubens Berardo e Moacyr Fenelon
Diretor assistente: Nelson Pereira dos Santos
Fotografo: Mario Pagés
Trilha original: Cláudio Santoro
Figurino: Julieta Lombardo e Amélia Paula
Direção arte: Boris Carlov e Nathan Giraldez
Elenco/interpretes: Carmélia Alves, Roberto Bataglin, Renée Brown, Waldomiro Costa, César
Cruz, Jaudet Cury, Jackson De Souza, Israel García, Zizinha Macedo, Savina Marques, Dóris
Monteiro, Augusta Moreira,Laís Nascimento, Carlos Nefa, Sara Nobre, Helba Nogueira, Lucília
Reis, Manoel Rocha, Fada Santoro, Maurício Silva, Hélio Souto, Miguel Torres, Solano
Trindade, Alex Viany.
Editores/montagem: Rafael Justo Valverde, Alex Viany e Mario del Río
Produtoras: Cine Produções Moacyr Fenelon, Flama Filmes
Distribuidoras: Cinedistri, Unida Filmes
Filme: Mistérios da ilha de vênus

Título original: Macumba love
Sinopse: Um escritor que se especializou em falsa bruxaria, em suas viagens expõe seu
trabalho, vai ao Brasil para investigar um culto vodu.
Ficha técnica
Ano/país: 1960, Brasil, EUA
Duração: 86 min.
Direção: Douglas Fowley
Roteiro: Norman Graham
Coreografia: Solano Trindade
Elenco: Ruth de Souza (...)
:: Fonte: Cinemateca Brasileira/ IMDB.
Filme: A hora e a vez de Augusto Matraga

Sinopse: Augusto Matraga (Leonardo Villar) é um fazendeiro violento, que é traído pela
esposa, emboscado por seus inimigos, acaba massacrado e é dado como morto. É salvo por
um casal de negros e, desde então, volta-se para a religiosidade. Mas quando conhece
Joãozinho Bem Bem (Jofre Soares), um jagunço famoso, este percebe nele o homem
violento. Daí em diante Matraga vive o conflito entre o desejo e a vingança e sua penitência
pelos erros cometidos.
Solano Trindade no filme A hora e a vez de Augusto Matraga

Ficha técnica
Duração: 113 min.
Gênero: comédia dramática
Direção e roteiro: Roberto Santos
Produção: Luiz Carlos Barreto
Produtores Associados: Roberto Santos e Nelson Pereira dos Santos
Fotografia: Helio Silva
Montagem: Sivio Renoldi
Música: Geraldo Vandré
Elenco/interpretes: Alvaíza Araújo, Anael Herrera, Antonio Carnera, Ary Toledo, Áurea
Campos, Emmanuel Cavalcanti, Eva Rodrigues, Flávio Migliaccio, Geraldo Vandré, Haroldo
Pereira, Ivan de Souza, Jofre Soares, Jorge Karan, José Brito, José Marinho, Leonardo Villar,
Maria Ribeiro, Maurício do Valle, Solano Trindade, Sudário Medeiros.
Laboratório: Lider Cinematográfica
Som: Rivaton S.A.
Distribuição: Difilm Ltda.
Prêmios
:: Melhor filme; de Melhor diretor; de Melhor argumento; de Melhor diálogo para Guarnieri,
Gianfrancesco; de Melhor ator para Villar, Leonardo na Semana do Cinema Brasileiro, 1,
1965, Brasília/DF.
:: Prêmio Governador do Estado,1966, Rio de Janeiro - GB, de Melhor filme.
:: Prêmio Saci, 1966, SP, de Melhor roteiro.
:: Prêmio Humberto Mauro da Editora Civilização Brasileira, 1967, de Melhor roteiro.
:: Prêmio Curumin, 1966, Marília - SP, como Melhor filme do ano.
:: Prêmio Governador do Estado, 1967, SP, de Melhor roteiro e Melhor direção.
:: Fonte: Cinemateca Brasileira/ Roberto Santos
Filme: Santo milagroso
Sinopse: Numa provinciana cidade, o sacristão católico se apaixona pela irmã de um pastor
protestante. Visando convertê-lo, o sacristão procura canonizar o pastor ou mesmo induzí-lo
por vias de macumba. O pastor vira "santo" e caravanas de crentes transformam o pacato
lugarejo. Um "coronel", metido em política, começa a caçar votos. E um bispo em visita
decide encerrar o "bazar dos milagres".
Estória: Baseada na peça teatral O santo milagroso de Lauro César Muniz.
Ficha técnica
Duração: 116 min.
Gênero: Comédia
Direção: Carlos Coimbra
Argumento: Lauro César Muniz
Roteiro: Carlos Coimbra
Diálogos: Lauro César Muniz
Adaptação: Oswaldo Molles; Lauro César Muniz e Carlos Coimbra
Assistência de direção: Georges Andres Walford
Direção de fotografia: Konstantin Tkaczenko
Câmera: Oswaldo de Oliveira
Elenco/interpretes: Dionisio Azevedo (Padre José), Vilar Leonardo (Pastor Raimundo), Vanja
Orico (Terezinha, irmã do pastor), Geraldo D’el Rey (Dito, o
sacristão), Geraldo Gambôa (Dom Arlindo, o bispo), David Neto (Coronel
Chiquinho), Roberto Ferreira (Lojista), Pery Ayres (Padre Samuel), Aluizio
de Castro (Repórter), Saturno Cerra (Juca, o afogado),
Pio Zamuner (Ciclista), Edgard Ferreira (João), Maria da Conceição (Mulher de Juca), José
de Almeida (Homem do burro), Maria Madalena, Ignacio de Loyola (Chefe de
redação), Solano Trindade (Pai de santo), Congada do Rosário de Mogi das Cruzes, Sociedade
Filarmônica de Itapecerica da Serra, Conjunto Folclórico do Teatro Popular Brasileiro de
Solano Trindade
:: Fonte: Cinemateca Brasileira/ Historia do cinema brasileiro
Direção
Documentário: Brasil dança
Direção: Solano Trindade
Realizado em Praga.
Solano Trindade, por (...)

DOCUMENTÁRIOS SOBRE SOLANO TRINDADE
Documentário: Imagens de uma vida simples
Sinopse: Um registro da vida e obra de Solano Trindade (poeta negro, poeta do povo), através
de relatos de seus amigos e parentes. Como pano de fundo a cidade de Embu das artes,
cenário de ebulições artísticas e movimentações culturais que mostram ainda hoje a marca
de Solano Trindade.
Ficha técnica
Duração: 32 min.
Formato: digital, cor
Direção: Daniel Fagundes
Produção: NCA e Cia
:: Documentário "Imagens de uma vida simples". Disponível no link. (acessado em
06.05.2015).
Documentário: Um poema para Solano Trindade

Sinopse: homenagem ao poeta Solano Trindade pelo seu centenário
Ano: 2008
Curta-metragem
Direção e roteiro: Zózimo Bulbul
Direção de fotografia: Ierê Ferreira
Edição: Lincoln Santos
Documentário: Solano Trindade 100 anos

Sinopse: O documentário Solano Trindade: 100 Anos, que trata da vida do poeta, teatrólogo,
folclorista, artista plástico e ator pernambucano, Francisco Solano Trindade, produzido em
comemoração ao seu centenário de nascimento ocorrido em 2008.
Ficha técnica
Duração: 34 min.
Formato: Dvd, color
Direção e roteiro: Alessandro Guedes e Helder Vieira
Produção: Cara de Cão Filmes e Fábrica Estúdios.
Documentário: O vento forte do levante

Sinopse: Solano Trindade não se curvou diante da opressão de cor, de classe e de cultura.
Poeta e militante comunista nasceu em Pernambuco morou em Caxias e Embu, andou
diariamente no "trem sujo da Leopoldina" que tem um "freio de ar todo autoritário" assim
como os motivos que levaram Vargas a ordenar sua prisão.
Ficha técnica
Ano/País: 2011, Brasil
Duração: 51'47
Formato: digital
Direção: Rodrigo Dutra
Produção: Antonio Carlos
Música tema: Luciana Savina
Trilha original: Michael Sexauer
Intervenção poética: Zinho Trindade
Ator: Amendoim Duim
Prêmio
- Cine CUFA 2011, melhor documentário 'Angu de Ouro 2011', prêmio especial.
:: Documentário "O vento forte do levante" disponível no link. (acessado em 5.5.2015).
:: Site do documentário. Acesse aqui!
Documentário: O legado de Solano Trindade

Sinopse: O documentário "O legado de Solano Trindade" resume a vida deste poeta, ator,
teatrólogo e folclorista, considerado por Carlos Drummond de Andrade como o maior poeta
negro do Brasil. Solano deixou grandes marcas por onde passou e um desses lugares foi a
cidade de Embu, no interior de São Paulo, onde junto com outros grandes artistas
transformou o local em "Terra das Artes". Solano colocava em versos, de forma simples e
lírica, a luta do povo negro para ganhar o seu espaço no país, e declarava em suas obras a
importância deles ao agregar valores estéticos, morais e culturais à nossa sociedade. Sua
paixão por movimentos de expansão da cultura negra através da arte foi transmitida para
toda a família Trindade, que faz questão de divulgar e manter viva a imagem desse grande
artista do povo.
Ficha Técnica
Ano/País: 2011, Brasil
Duração: 20 min.
Direção: Karina Peron
Pesquisa: Alexandre Oliveira, Karina Peron,
Márcio Souza e Natália Brandão
Entrevista: Alexandre Oliveira e Karina Peron
Produção: Alexandre Oliveira
Captação de Imagem: Márcio Souza
Fotografias: Arquivo pessoal
Márcio Amêndola e Alexandre Oliveira
Roteiro: Karina Peron e Natália Brandão
Edição: Karina Bandechi
Direção de arte: João Gabriel B. Garcia
:: Documentário "O legado de Solano Trindade". Disponível no link. (acessado em 5.5.2015).
HOMENAGEM
Luiz Carlos da Vila - 'Solano, poeta negro'
(compositores: Luiz Carlos da Vila, Nei Lopes e Zé Luis)
Solano, poeta negro

Quilombo vem, com a singeleza de um maracatu
cheiroso como um lote de cajú
delicioso feito um mungunzá
vem exaltar, render tributo ao quilombola pioneiro
gênio do pensamento afro-brasileiro
filho dileto de Oxalá
que fez soar
o tambor dos oprimidos
esses valores esquecidos
negritude, liberdade
poeta negro, em todas negras aquarelas
cantor de páginas tão belas
a benção Solano Trindade
Recife, nas velhas guerras de libertação
no ano, dos 20 anos da abolição
nascia, esse gigante das idéias
que o Rio e a Paulicéia consagrariam
Neto de negra que lutou na Revolta dos Malês
igual a coro de tambor quanto mais quente mais tocou
quanto mais velho mais zoada fez
por isso agora que o poeta está dorminado
sonhando com um dia lindo
que certamento vai raiar, raiar
Quilombo vem com a singela de um maracatu
cheiroso como um lote de caju
o velho Solano homenagear
- Luiz Carlos da Vila, Nei Lopes e Zé Luis (compositores).
MANUSCRITO
Manuscrito poema inédito 'Chorar', de Solano Trindade

fonte: blog Francisco Solano Trindade
Chorar
Chorar também me faz bem
para diluir um pouco da minha angustia
para que eu possa
equilibrar os meus passos
na viagem obrigatória do cotidiano
É preciso que os impulsos dos meus (...)

sofra no meu soluçar
Uma renovação constante no meu pensamento
(...) será desviado do amor...
- Solano Trindade
IMAGENS FAMÍLIA E AMIGOS

Raquel Trindade e Solano Trindade - foto: Acervo família Trindade
Solano Trindade e os filhos - foto: Acervo família Trindade
Solano Trindade e o pintor Iberê Camargo (déc. 1960) - foto: Acervo família Trindade
Solano Trindade, rodeado por corbianas - Embu/ SP, 1969
foto: Acervo corbianos
Solano Trindade e Álvaro Teixeira em 1964 - foto: Acervo família Trindade
“A leitura dos seus versos deu-me confiança no poeta que é capaz de escrever Poema do
Homem e O Canto dos Palmares. Há nesses versos uma força natural e uma voz individual,
rica e ardente, que se confunde com a voz coletiva.”
- Carlos Drumond de Andrade, em 'carta a Solano', em 02.dez.1944.
Estátua de Solano Trindade, do escultor Demétrio Albuquerque

(Pátio de São Pedro - Recife PE)
Poema autobiográfico
Quando eu nasci,
Meu pai batia sola,
Minha mana pisava milho no pilão,
Para o angu das manhãs...
Portanto eu venho da massa,
Eu sou um trabalhador...
Ouvi o ritmo das máquinas,

E o borbulhar das caldeiras...
Obedeci ao chamado das sirenes...
Morei num mucambo do ""Bode"",
E hoje moro num barraco na Saúde...
Não mudei nada...
TEATRO POPULAR SOLANO TRINDADE - EMBU DAS ARTES/SP
Fachada do Teatro Popular Solano Trindade

O Teatro Popular Solano Trindade - TPST, foi fundado em 1975, pela Artista plástica,
coreógrafa e folclorista Raquel Trindade – A Kambinda, na cidade de Embu das Artes, Estado
de São Paulo, como continuidade das atividades do 'Teatro Popular Brasileiro', criado em
1950, pelo poeta, folclorista, teatrólogo, ator e artista plástico Solano Trindade, pela
coreógrafa e terapeuta ocupacional Maria Margarida da Trindade e o sociólogo e historiador
Edson Carneiro, no Estado do Rio de janeiro.
No dia 06 de setembro de 1980, foi criada a organização sem fins lucrativos (ONG),
denominada "Teatro Popular Solano Trindade" com a finalidade de preservar e promover a
cultura popular no Brasil, através das artes plásticas, da dança, do teatro e da literatura.
Um dos destaques é o repertório musical, que inclui expressões da cultura tradicional
brasileira, como o maracatu, o samba lenço rural paulista, o lundu colonial, o jongo, a
ciranda, o Bumba meu Boi, entre outros ritmos.
O projeto arquitetônico do "Teatro Popular Solano Trindade" é do arquiteto Eduardo Galli
Ewbank, da Secretaria de Desenvolvimento Urbano, que buscou inspiração no conhecido
Teatro Oficina, na Capital.
Teatro Popular Solano Trindade - Embu das Artes/SP

O ambiente do novo teatro em Embu compõe-se de um teatro-pista com espaço cênico onde
há galerias de dois andares para a plateia, estúdio de música e camarins. Todo o projeto é
voltado à acessibilidade de pessoas com dificuldade de locomoção. O espaço físico do Teatro
Popular Solano Trindade, reinaugurado no final de 2010, é um importante polo cultural na
região.
Serviço
Teatro Popular Solano Trindade
Endereço: Avenida São Paulo, 176 – Jardim Silva
Embu das Artes – Região Metropolitana/SP
Próximo ao centro histórico
Terça à Domingo
Tel.: 11 4781-3865/99833-4255
:: Fanpage: Teatro Popular Solano Trindade
:: Site: Teatro Popular Solano Trindade
Núcleo de Teatro Experimental do Negro-SP (1951) - Diretor Solano Trindade
Canto da américa
Blues! swings! sambas! frêvos! macumbas! jongos!
Ritmos de angústia e de protestos,

Estão ferindo os meus ouvidos!...
São gemidos seculares da humanidade ferida,
Que se impregnaram nas emoções estéticas,
Da alma americana...
É a América que canta...
Esta rumba é um manifesto,

contra os preconceitos raciais,
Esta conga é um grito de revolta,
Contra as injustiças sociais,
Este frevo é um exemplo de aproximação
e de igualdade...
Canta América,
A tua voz irá do Ocidente para o Oriente,
E do Oriente para o Ocidente,
Porque no futuro,
Só teremos uma forma de arte...
Canta América,
Não o canto de mentira e falside,
Que a ilusão ariana
Cantou para o mundo
Na conquista do ouro,
Nem o canto da supremacia dos derramadores de sangue,
Das utopicas novas ordens,
De napoleônicas conquistas,
Mas, o canto da liberdade dos povos,
E do direito do trabalhador...
América teu nome é um poema de libertação,

É o mundo que libertará o mundo,
Canta o poema sublime da redenção humana,
Destrói os algozes fascistas,

Para felicidade de gerações vindouras,
E a salvação dos puros
Que se confundiram na massa nazista...
Solano Trindade em 1969 -

foto: Acervo Museu Afro Brasil
EDITORAS
:: Editora Nova Alexandria
SOLANO TRINDADE NA REDE

:: Blog Francisco Solano Trindade
:: Solano Trindade (fanpage)
AFRICA EM PAUTA
:: Africa em pauta - memória, história, arte
OUTRAS FONTES DE PESQUISA

:: A Voz da Poesia
:: Banco de Conteúdos Culturais/Cinemateca Brasileira
:: Cidade de Embu das Artes
:: Controvérsia - Solano Trindade
:: Museu Afro Brasil
:: Oswaldo de Camargo
:: Raquel Trindade - Kambinda
:: Quilombhoje Literatura
© Direitos reservados ao autor/e ou ao seus herdeiros
© Pesquisa, seleção e organização: Elfi Kürten Fenske
Trabalhos sobre o autor:

Caso, você tenha algum trabalho não citado e queira que ele seja incluído -
exemplo: livro, tese, dissertação, ensaio, artigo - envie os dados para o nosso "e-
mail de contato", para que possamos incluir as referências do seu trabalho nesta
pagina.
Conteúdo, textos, fotos, caricaturas, charges, imagens e afins

:: Sem identificação: nos ajude a identificar o autor, fontes e afins.
:: Autor(a): caso não concorde com a utilização do seu trabalho entre em contato.
Como citar:
FENSKE, Elfi Kürten (pesquisa, seleção e organização). Solano Trindade - o poeta negro. Templo Cultural
Delfos, junho/2015. Disponível no link. (acessado em .../.../...).

Solano Trindade

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Solano Trindade

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Solano Trindade - o poeta negro

Solano Trindade - foto: Acervo família Trindade

Solano Trindade em seu atelier Embu SP -

OBRA DE SOLANO DE TRINDADE

Solano Trindade - foto: (...)

Peça de teatro (manuscritos)

Poemas musicados e gravados

POESIA ESCOLHIDA DE SOLANO TRINDADE

Vem do ventre da mulher.

Terra do Capibaribe remançoso

Terra de “Bumba meu boi”

Água do rio e o calor do sol

Haverá na minh'alma sempre haverá,

Congo meu congo

Solano Trindade no Rio de Janeiro/1950

Congo meu Congo

Meu canto de guerra

Lá vem o navio negreiro,

Lá vem o navio negreiro,

Lá vem o navio negreiro

negros senhores na América

Para estes tenho um poema

O canto dos palmares!

Eu canto aos Palmares,

Fecham minha boca,

Minhas amadas me cercam,

Somos todos libertos,

E agora ouvimos o grito de guerra,

Eu ainda sou poeta.

Os civilizados têm armas

O meu poema libertador,

Não queremos o ouro,

- É preciso salvar a civilização,

- É preciso salvar a fé,

Eu ainda sou poeta

O nosso sono é tranqüilo,

O opressor convoca novas forças,

Mas não mataram

Poema à mulher negra

é grande como o Nilo

Quando ela passa - ó artes -

que formam este poema...

Carro de boi geme quando quer

Gemido de negro é cantiga

São Bão Jesus dos Martírios

Contaram-me que meus avós

Depois meu avô brigou como um danado

Também sou amigo da América

América, eu também sou teu amigo.

Tem gente com fome

Tantas caras tristes

Trem sujo da Leopoldina

Viva a rapaziada da canela suja

Vem Mariana teu poeta te chama

Amanhã ó Maria terei um jardim

A lua veio ontem ó doce Iracema

Na noite de ano eu vi Yemanjá

Ontem a folia entrou lá em casa

Hoje tem espetáculo?

Solano Trindade (1969), em Embu/SP

Solano Trindade em 1969 - foto: Acervo família Trindade

"Poesia em essência, a serviço de uma causa, transformismo do navio negreiro em brados de

Tem gente com fome - poesia/letra de Solano Trindade - e

SOLANO TRINDADE E O TEATRO POPULAR BRASILEIRO