Especificación de Diseño:

ED-M-01.00-06a
Dirección de Ingeniería Dirección Técnica ESTRUCTURAS METÁLICAS Página 1 de 22

ESTRUCTURAS DE ACERO

Todos los derechos reservados. La información contenida en este documento está sujeta a los términos y condiciones del acuerdo o contrato en virtud del cual este
documento ha sido suministrado a la organización receptora del mismo. En todo caso, con independencia de la existencia de un acuerdo o contrato previo, ninguna
parte de la información contenida en este documento podrá ser revelada fuera la propia organización receptora, ni ser almacenada, sea cual sea el sistema soporte a
emplear, o reproducida de cualquier manera o por cualquier medio, sin el previo permiso escrito de Repsol, a menos que en los términos de tal acuerdo o contrato se
permita expresamente.

All rights reserved. The information contained in this document is subject to the terms and conditions of the agreement or contract under which the document was
supplied to the recipient's organization. Without prejudice to the formalization of such agreement or contract, none of the information contained in this document shall be
disclosed outside the recipient's own organization, reproduced or store in any retrieval system in any form or by any means, without the prior written permission of Repsol
Group, unless the terms of such agreement or contract expressly allow.

06 AGOSTO 2011 MODIFICADO DONDE SE INDICA D.G.H. J.J.S.C. F.H.L

05 JULIO 2009 REVISIÓN GENERAL S.J.L / E.N.L. E.N.L. F.H.L

04 ENERO 2008 MODIFICADO DONDE SE INDICA E.N.L. E.N.L. J.C.P.P.

03 MARZO 2007 MODIFICADO DONDE SE INDICA J.M.M.C E.N.L. J.C.P.P.

TRASLADADAS LAS NOTAS GENERALES Y NOTAS PARTICULARES

JOSE JAVIER SANZ PUCHE MOLINA, JUAN DE DIOS
06a DICIEMBRE 2012 A INCLUIR EN PLANOS DE OBRA CIVIL DE LA ESPECIFICACIÓN MIREYA BALLESTEROS 2012.12.24 18:47:37 +01'00' 2013.02.01 11:53:06 +01'00'
ED-A-10.00 Y MODIFICADO LO INDICADO

REV. FECHA DESCRIPCION REALIZADO COMPROBADO APROBADO / AUTORIZADO

(nombre y firma) (nombre y firma) (nombre y firma)

REVISIONES DE LA ESPECIFICACION
 Código doc: Especificació
ón de Diseño:

ED-M-01.00-06a ESTRU
UCTURAS
S DE ACER
RO
Dirección de
e Ingeniería Diirección Técnica ESTRUCTURAS
S METÁLICAS DICIEMBRE 2012
2 Página 2 de 22

IND
DICE

1.  GENERAL ............................................. ............................................................. .......................................... 3 

G
1.1.  Objeto .................................................... ............................................................. .......................................... 3 
O
1.2.  Unidades de medida y simbología ........ ............................................................. .......................................... 3 

2.  MATERIALES S ........................................ ............................................................. .......................................... 4 

2.1.  G
Generalidade es ....................................... ............................................................. .......................................... 4 
2.2.  Especificaciones de material ................. ............................................................. .......................................... 4 
2.3.  Acero estructural .................................... ............................................................. .......................................... 4 
A
2.4.  Tornillería .............................................. ............................................................. .......................................... 4 
T
2.5.  C
Chapas estria adas y lagrima adas ............. ............................................................. .......................................... 5 
2.6.  Rejillas de accero galvaniza ado (tramex) .. ............................................................. .......................................... 5 

3.  C
CÁLCULO DE E ESTRUCTU URAS DE ACE ERO ...................................................... .......................................... 6 
3.1.  General .................................................. ............................................................. .......................................... 6 
G
3.2.  Normativa .............................................. ............................................................. .......................................... 6 
3.3.  Cargas ................................................... ............................................................. .......................................... 6 
C
3.4.  T
Tensiones y deformacione
d s en los elem entos estructurales ............................... .......................................... 6 
3.5.  Cálculo de lass uniones ........................... ............................................................. .......................................... 8 
C

4.  DISEÑO DE ESTRUCTUR

E RAS DE ACER RO ......................................................... .......................................... 10 
4.1.  C
Criterios geneerales de dise eño................ ............................................................. .......................................... 10 
4.2.  Uniones ................................................. ............................................................. .......................................... 11 
4.3.  Escaleras, pla ataformas y pasarelas para a tanques y re ecipientes (de e acuerdo conn PE-M-0100.0 06 y 07) ......... 12 
4.4.  Escaleras de peldaños (de e acuerdo con n PE-M-0100.0 02) .................................... .......................................... 12 
4.5.  Escalas (esca aleras verticalles de acuerd do con PE-M-0 0100.03) ........................... .......................................... 13 
4.6.  B
Barandillas (dde acuerdo co on PE-M-0100 0.04) ...................................................... .......................................... 13 

5.  O ........................................ ............................................................. .......................................... 14 

IGNIFUGADO

6.  PINTURA ............................................... ............................................................. .......................................... 14 

7.  ÓN PARA EL ENVÍO ........ ............................................................. .......................................... 14 

PREPARACIÓ

8.  DOCUMENTA ACIÓN Y RES SPONSABILID DADES ................................................. .......................................... 14 

8.1.  General .................................................. ............................................................. .......................................... 14 
G
8.2.  Memoria de cálculo
c ................................ ............................................................. .......................................... 14 
8.3.  Planos ................................................... ............................................................. .......................................... 15 
8.4.  Responsabilid dades................................. ............................................................. .......................................... 15 

9.  REQUERIMIE
ENTOS LOCA PECIALES ........................ .......................................... 16 
ONALES ESP
ALES Y NACIO

10.  NORMAS Y ESPECIFICAC

E CIONES DE R REFERENCIA A ....................................... .......................................... 17 
10.1.  Normas y esp s técnicas de Repsol .................................................. .......................................... 17 
pecificaciones
10.2.  C
Códigos y norrmas internac cionales ........ ............................................................. .......................................... 18 
10.3.  Bibliografía de referencia ....................... ............................................................. .......................................... 18 
B

11.  T
TABLAS INCL
LUIDAS EN ESTA
E CIFICACIÓN ........................................... .......................................... 18 
ESPEC

12.  ANEXOS................................................ ............................................................. .......................................... 18 

A

INDICE
 Código doc: Especificació
ón de Diseño:

ED-M-01.00-06a ESTRU
UCTURAS
S DE ACER
RO
Dirección de
e Ingeniería Diirección Técnica ESTRUCTURAS
S METÁLICAS DICIEMBRE 2012
2 Página 3 de 22

1. GE
ENERAL

1.1. Ob
bjeto

Essta especifica
ación de diseñño contemplaa las actividad
des de diseño
o para todas las estructuras de acero que
de
eban ser instaaladas para los proyectos re
ealizados en plantas de Re
epsol.
El presente do ocumento formma parte de la última ed dición de esp
pecificacioness técnicas de
e Repsol y hace
referencia, asimmismo, a la última edición de Códigos o Normas que en ella sonn mencionado os y/o aplicab
bles,
assí como a lo o indicado enn el docume ento “Datos Básicos
B de Diseño
D (DBDD)” que recog ge los aspecctos
paarticulares de cada proyecto.
Coomo norma general, los re equerimientoss de los códig
gos locales o nacionales, ccuando sean más restrictivvos,
prrevalecerán so
obre los indica
ados en esta especificación.
Laas condiciones locales partticulares apliccables tanto a la calidad coomo a los tipoos de materialles, al diseño y a
la ejecución, ses indican en n el addendu m aplicable listado en el apartado 9)) de esta esp pecificación. Las
esstructuras objeeto de esta es
specificación deberán cumplir, además, con los requiisitos de diseñ ño impuestos por
lass diferentes normativas
n ofic
ciales existen ar de instalación.
ntes en el luga
Essta especificación cubre las
s siguientes tiipologías de estructuras
e de
e acero:
 Estructuras de proceso.
 Estructuras de edificios.
 Plataformass.
 Pasarelas
 Escalas, esccaleras, baran
ndillas.
 Estructuras de soportació
ón
 Estructuras varias
Essta especifica
ación, junto co
on la memoria d Ingeniería,, forma parte de la requisicción
a de cálculo y los planos de
de
el material o conjunto
c estru
uctural a sumministrar. En caso
c de discre
epancia entree los documenntos incluidoss en
diccha requisició
ón prevaleceráá el siguiente orden de prio
oridad:
 Legislación aplicable (sie
empre y cuanddo en las hoja
as de datos, en
e la requisicióón o en esta especificación
e n no
se establezccan criterios más
m restrictivo
os que los en ella fijados).
 DBD - Datoss Básicos de Diseño
 Memoria de
e cálculo y pla
anos de ingen
niería
 Requisición del suministrro
 Lo definido en esta espec
cificación de d
diseño
 Planos estándar aplicable
es.
as excepcione
La es, variaciones o adicion nes que supoongan cualquier cambio een dichos do
ocumentos se
erán
co
omunicadas por escrito a Repsol
R para su
u aprobación.
El cumplimientto de las reg glas y recommendaciones dadas en es sta especificaación no exim
me ni parcia
al ni
tottalmente al Contratista de sus responsa
abilidades y ga
arantías contrractuales.

1.2. Un
nidades de medida
m y simbología

To
odos los diseñ
ños, cálculos y planos real izados bajo esta
e especifica
ación deben rrealizarse utilizando Unida
ades
de
el Sistema Intternacional (S
S.I.).

1 GENERAL
 Código doc: Especificació
ón de Diseño:

ED-M-01.00-06a ESTRU
UCTURAS
S DE ACER
RO
Dirección de
e Ingeniería Diirección Técnica ESTRUCTURAS
S METÁLICAS DICIEMBRE 2012
2 Página 4 de 22

2. MA
ATERIALES

2.1. Ge
eneralidades
s

as calidades de los materriales a utiliza

La ar para la fabricación y montaje
m de eestructuras de
e acero (perfiiles,
ch
hapas, tornillo
os, tuercas, arandelas, matterial de soldadura), deberán ser confoormes con la normativa citada
en
n los apartad dos siguientes de esta esspecificación. Cualquier cambio
c sobree las calidade
es especifica
adas
de
eberá ser prevviamente apro obado por Rep
psol.
Enn aquellos paaíses en los que exista no ormativa de referencia dee obligado cuumplimiento, éstaé prevaleccerá
so
obre lo especcificado en esta
e especificcación. En aquellos
a casoos donde puddiera no exis stir normativaa al
respecto, se tommará como re eferencia el cóódigo AISC, American
A Instiitute of Steel C
Construction, “Manual of steel
s
Coonstruction”, última edicióón, con todoss los estándares para co ontrol de cal idad del material de AST TM,
Ammerican Socie g and Materia ls o las norma
ety for Testing as europeas (EN) equivalenntes.

2.2. Es
specificacion
nes de material

Se
ervirán de refe
erencia las sig
guientes norm
mas:
 Normas europeas (EN):
ENV 1090 - 1 - Ejecución
n de estructura
as de acero
y las normas en ella referrenciadas (EN
N-10025;…)
 Standards USA (ASTM - “American Society for Testing and Materials””):
ASTM A 36 - Standard sp
pecification fo
or structural stteel.
ASTM A 123
3 - Standard specification
s ffor Zinc (Hot-D ed) Coatings oon Iron and Steel Products.
Dip Galvanize
ASTM A 325
5 - Standard specification for High-Strength Bolts for Structural S
Steel Joints
ASTM A 307
7 - Standard specification
s ffor Carbon Ste
eel Bolts and Studs.
ASTM A 563
3 - Standard specification
s ffor Carbon an
nd Alloy Steel Nuts.
ASTM F 436
6 - Standard specification
s ffor Hardened Steel Washerrs.
 Standards ISO - Interna
ational Organ
nization for Standardizatio
on:
ISO 898 - 1 - Caracteríssticas mecán icas de los elementos
e de fijación fabri cados de ace
ero al carbon
no y
arte 1 pernos, tornillos y tue
aleados. Pa ercas

2.3. Ac
cero estructu
ural

El material de acero
a estructu
ural deberá cu
umplir con las característica
as mecánicass mínimas estipuladas en:
 la especifica
ación ASTM A 36 (fy = 253
3 N/mm²), o
 la norma eu
uropea EN-100
025 para calid
dad S275J2 (fy = 275 N/mm
m²),
udiendo utiliza
Pu arse en casos excepciona
ales otras calidades diferen
ntes a las inddicadas, previia aprobación
n de
Re
epsol.
Deeberá prestarse especial atención a los valores de re
esiliencia del material
m cuanndo exista pos
sibilidad de ba
ajas
temperaturas.

2.4. ornillería
To

Enn general, las uniones atornilladas de esstructuras me

etálicas podrán ser resueltaas mediante el
e uso de torniillos
orrdinarios o de alta resistenc
cia.

2 MATERIALES
 Código doc: Especificació
ón de Diseño:

ED-M-01.00-06a ESTRU
UCTURAS
S DE ACER
RO
Dirección de
e Ingeniería Diirección Técnica ESTRUCTURAS
S METÁLICAS DICIEMBRE 2012
2 Página 5 de 22

Laa tornillería orrdinaria deberrá cumplir con

n los requisitos de las norm
mas ASTM A 3307 Grado B (para el caso o de
tornillos) y AST TM A 563 Grado
G A (parra las tuercas s). También será
s aceptabble la utilización de tornille
ería
(to
ornillos, tuercas y arandela 5 según la norma ISO 898-1. La torrnillería ordinaria
as) en los grrados 4.6 o 5.6
deeberá usarse preferenteme ente en las un niones de esttructuras de menor
m importaancia (secund darias) segúnn se
deefinen en 4.2.b b.
Laa tornillería de
e alta resistencia deberá cu umplir con los
s requisitos dee las normas A ASTM A 325 Tipo 1 (para a los
tornillos), ASTM M A 563 Gra ado DH (para a las tuercass) y ASTM F 436 (para laas arandelas s). También será
s
acceptable la utilización de to ornillería en loos grados 8..8 o 10.9 según norma ISO O 898-1. La tornillería
t de alta
resistencia se usará
u preferen ntemente en u uniones de mayor importan ncia (principalles) según se definen en 4.2.b
yo obligatoriame ente en aquellas que se disseñen como unionesu “resis
stentes al desslizamiento” se
egún Eurocód digo
3, debiéndose utilizar
u en tal caso
c tornillos pretensados en calidad 10 0.9.
Enn general, el diámetro
d mínimo a utilizar en tornillos para
p uniones de acero estrructural deberá ser de 20 mm
en
n uniones prin ncipales o cuaando se usen tornillos de alta
a resistencia. Para unionnes secundariias resueltas con
tornillería ordina
aria, el diáme
etro mínimo po odrá ser de 12 s establece een ENV-1090-1.
2 mm según se
Paara las unione
es realizadas con tornillos ordinarios no
o se requiere el uso de araandelas, exce
epto en los ca
asos
sig
guientes:
a) Se utilizarán
n arandelas ene cuña cuan
ndo las superrficies estén inclinadas
i máás de 3º resp
pecto a un plano
perpendicular al eje del to
ornillo.
b)) También seerá requerido el uso de ara andelas cuando exista la exigencia
e de utilizar un torrnillo mayor para
p
mantener la ano de cortan
a rosca de éste fuera del pla nte o fuera de un agujero caalibrado.
Enn los planos de ingeniería a se incluiránn el par de apriete
a para to
ornillos preteensados y no pretensadoss de
accuerdo a los capítulos
c 8.6 y 8.7 de la norrma ENV 1090-1.

2.5. Ch
hapas estriad
das y lagrima
adas

El acero para chapas

c estriad
das y lagrimad
das deberá se
er ASTM 570 Gr 36, segúnn la especifica
ación ASTM A 36
o S235JR segú ún norma euroopea EN-100 025; el espeso
or mínimo deb
berá ser de 6 mm (espeso or de la chapa
a) +
2 mm (estrías).
La
as chapas estriadas deberá
án disponerse
e atornilladas cuando no se
e especifique llo contrario.

2.6. Re
ejillas de ace
ero galvaniza
ado (tramex)

La
as rejillas paraa pisos de pla
ataformas y ppeldaños de escaleras debe erán cumplir ccon la especificación ASTM MA
36
6 o la norma europea EN--10025. Estarrán fabricada as con pletinaas de dimenssiones 30 x 30 3 x 30 x 3 mm,m
ga
alvanizadas, de dentado antideslizantte y provista as de malla electro-soldaada de segu uridad de accero
ga
alvanizado disspuesta en la superficie
s infe
erior de cada panel,
p de form
ma que limite eel tamaño de la
a abertura máxxima
de
e los intersticio
os a 8 x 8 mmm. Las pletin as separadorras deberán estar
e soldadaas al extremo o superior de las
ple
etinas portanttes.
El galvanizado de las rejillas será en calie
ente según es
specificación ASTM
A A 123 o equivalente europeo.
as rejillas se fijarán siguie
La endo el plano estándar PE E-M-0100.05.y y, preferentemmente, se utilizará el siste
ema
HIILTI de fijación por disparo. Cualquier ottro sistema de
e fijación requ
uerirá aprobacción previa de
e Repsol.

2 MATERIALES
 Código doc: Especificació
ón de Diseño:

ED-M-01.00-06a ESTRU
UCTURAS
S DE ACER
RO
Dirección de
e Ingeniería Diirección Técnica ESTRUCTURAS
S METÁLICAS DICIEMBRE 2012
2 Página 6 de 22

3. CÁ
ÁLCULO DE ESTRUCTUR
E RAS DE ACER
RO

3.1. Ge
eneral

El diseño de un na estructura de acero ten drá en cuenta

a no sólo las propiedades de los materiiales a utilizarr en
la construcción n y las tensiones calculadaas en los elementos consttituyentes (m iembros) de la misma (vig gas,
pillares, riostrass, nudos,..) en
e función dee las cargas a las que se vayan a verr sometidos sinos también las
coondiciones am mbientales locales y los requisitos particulares
p del lugar de uubicación, los detalles de e la
coonstrucción, loos métodos de prefabricac ión, erección y montaje, assí como su effecto sobre el coste, en orden
aa alcanzar un diseño
d seguro y económicoo.
Laas hipótesis que se adopte en en el análissis global de una estructura serán coheerentes con el comportamie ento
prrevisto de lass uniones enttre sus miem mbros, según la tipología elegida paraa éstas (rígida as, semirrígid
das,
arrticuladas,..); asimismo,
a las
s hipótesis quee se adopten en el cálculo de las piezass serán coherrentes (o esta
arán
deel lado de la a seguridad) con el méttodo empleado para el análisis globbal y, por supuesto, con n el
co
omportamiento o previsto de las uniones.

3.2. No
ormativa

El diseño de las
l estructura
as de acero, salvo que se s requiera otra
o cosa po r los códigos
s o reglamen
ntos
acionales de obligado
na o cumpplimiento, deb
berá realizarse
e de acuerdo con:
 ENV 1993-1
1-1 “Eurocódig
go 3 - Diseño de estructura
as de acero”, última ediciónn, o
 AISC, Amerrican Institute of Steel Consstruction, “Ma
anual of steel Construction””, última edició
ón

3.3. argas
Ca

La
as cargas y co
ombinaciones s de cargas a considerar en ucturas cubiertas
e el diseño y cálculo de toodas las estru
po
or esta especificación, está
án indicadas e
en:
ED
D-M-02.00 “CCargas para diseño
d de estrructuras” y su
us addendas (ED-M-02.0X
X), de aplicación según paííses
en
n los que se ejecute
e el proy
yecto.

3.4. Te
ensiones y de mentos estructurales
eformaciones en los elem

3.4.1. Te
ensiones y de
eformaciones límites:

La
as tensiones y deformacio ones en elem mentos de accero estructurral, debidas ttanto a peso o propio como a
so
obrecargas de e uso, cargas derivadas de e equipos o tuberías, accioones derivadaas del viento o el sismo, o de
cu
ualquier otra índole
í ya sea
an estáticas o dinámicas, deberán limita arse tal comoo se indica en los códigoss de
disseño citados en
e esta especcificación, en orden a cump
plir las siguien
ntes verificaci ones:
 La estabilida
ad y la resiste
encia (estadoss límite último
os “E.L.U.”)
 La aptitud para
p el servicio
o (estados lím
mite de servicio “E.L.S.”)

3 CÁLCULO DE ESTRUCTURAS DE AC
CERO
 Código doc: Especificació
ón de Diseño:

ED-M-01.00-06a ESTRU
UCTURAS
S DE ACER
RO
Dirección de
e Ingeniería Diirección Técnica ESTRUCTURAS
S METÁLICAS DICIEMBRE 2012
2 Página 7 de 22

3.4.2. Fle
echas y desplazamientos límites

No
o deberán sup
perar los siguientes valoress:
a) Flechas límiite
Vigas, ménssulas y forjado
os en generall:
Vigas hasta 5 m de luz y viguetas de fforjado que no
o soporten mu
uros de fábricaa L/30
00
Vigas de má
ás de 5 m de luz que no so
oporten muros
s de fábrica L/40
00
Vigas y vigu
uetas de forjad
do que soportten muros de fábrica L/50
00
Ménsulas co
on la flecha medida
m en el e
extremo libre L/30
00
Vigas o vigu
uetas de cubie
erta L/25
50
Vigas de forrjado sin sopo
ortación de eq
quipos L/25
50
Racks de tu
uberías:
Vigas principales L/40
00
Flecha combinada de vigas intermedia
as y vigas long
gitudinales
de atado (L = luz de viga intermedia) L/20
00
Vigas de forrjado que soporten equiposs:
Estado de operación
o L/40
00
Prueba hidráulica L/25
50
Puentes grú
úa:
Vigas carril y monocarrile
es (vertical) L/75
50
Vigas carril y monocarrile
es (horizontal)) L/15
500
Sa
alvo que se in
ndiquen otros valores más rrigurosos en los
l códigos na
acionales o loocales aplicab
bles.
Do
onde:
L = luz teórica de la viga.
b)) Desplazamientos límite (v
ver nota)
Lo
os desplazam mientos horizo ontales máximmos de estruc cturas debidos a viento o sismo no de
eben exceder los
sig
guientes valorres, según tip
pos de estruct ura y su funciionalidad:
Pasarelas de
d paso y cubiiertas sin pue
entes-grúa H/15
50
Estructuras de edificios con
c ocupación
n humana H/50
00
Máximo dessplazamiento entre dos forj ados adyacen
ntes H/3
300
Racks de tu nes combinadas c/viento o sismo)
uberías (conjunto de accion H/25
50
Estructuras de edificios que
q soporten e
equipos (estru
ucturas de pro
oceso) H/20
00
Estructuras con puentes--grúa H/40
00
Sa ndiquen otros valores más rrigurosos en los
alvo que se in l códigos na
acionales o loocales aplicab
bles.
Dó
ónde:
H = Altura
a total de la es
structura.
H = difere
encia de eleva
ación entre do
os niveles ady
yacentes.
Noota: En el caso de accion nes sísmicas, los límites de
d desplazam miento lateral especificados
s controlarán los
de
esplazamiento os resultantes
s del cálculo sin que éstoss se hallen affectados por los parámetros de “ductilidad
gloobal de la estructura” queq vengan establecidos s en los res spectivos códdigos de diseño o norm mas
sissmorresistentes (se considerará µ=1 cuaando las accio
ones sísmicass se puedan pplantear en el rango lineal)

3 CÁLCULO DE ESTRUCTURAS DE AC
CERO
 Código doc: Especificació
ón de Diseño:

ED-M-01.00-06a ESTRU
UCTURAS
S DE ACER
RO
Dirección de
e Ingeniería Diirección Técnica ESTRUCTURAS
S METÁLICAS DICIEMBRE 2012
2 Página 8 de 22

3.5. Cá
álculo de las uniones

3.5.1. Ge
eneral:

La
as normas de aplicación pa
ara el diseño d
de los nudos de
d estructuras
s metálicas seerán:
 8 “Eurocode 3:
EN 1993-1-8 3 Design of ssteel structure
e – Part 1.8: Design
D of jointss”, última edic
ción o
 AISC American Institute of
o Steel Consstruction, “Man
nual of steel Construction”,
C última edició
ón
Laas uniones en ntre elementos estructurale e proyectarán de forma co herente con el
es (nudos) se e conjunto de e la
esstructura, lo que
q supone un
u comportam miento acordee a las hipóttesis supuesttas en el anáálisis global, con
esspecial énfasis en la consiideración del valor de “ductilidad” adop
ptado para el cálculo de la
a estructura bajo
b
arga sísmica y la tipología de nudos con
ca nsiderada con
nforme a las re
ecomendacionnes del código o normativa a de
disseño utilizado
os y las norma
as de la buena
a práctica
La
as uniones se e comprobarán a resistenciia (ELU; ELS) conforme a las verificacioones estipuladas en el cód
digo
de
e diseño utiliza
ado.
Siempre se tendrá que justifiicar la resiste ncia de las un
niones a partir de los esfueerzos concurre
entes resultan
ntes
e un cálculo co
de ompleto de la
a estructura.
Enn casos exceppcionales (po
or ejemplo, si el cálculo de la estructura a no se ha finaalizado aún) y siempre con la
prrevia conform
midad de Repsol, se pod drá justificar la resistenciia de los nuudos mediante determina ados
“esfuerzos envoolventes” definidos a partir de la capaciddad resistente
e de los elemeentos que form
man la unión.
Laa Ingeniería responsable
r del
d cálculo ge eneral de la estructura
e ten
ndrá que defi nir los esfuerrzos envolvenntes
baasándose en su experienciia y en su co onocimiento de dicha estructura. Más addelante tendrrá que demosstrar
poor un estudio específico que, en cada nu udo, los esfue
erzos envolve entes utilizadoos son más deesfavorables que
loss esfuerzos re odrá proponerr las fórmulass envolventes de los esfuerrzos
esultantes del cálculo. “La Ingeniería po
a considerar en n el cálculo para cada casso en cuestión n pero, salvo justificación y previo acueerdo con Reppsol,
deeberá respetar las fórmulass envolventes mínimas esp pecificadas en la tabla que sse incluye a continuación.
c

TAB
BLA I
ESFUERZOS
E ENVOLVENT
TES MÍNIMOS
S EN UNIONE
ES

ESFUER
RZOS ENVOLV
VENTES
TIPO DE UNIÓ
ÓN MÍNIMOS
(veer notas 2, 3 y 4)
0,4 MU + 0,99 VU
Unión rígida
a ó (verr nota 1)
0,85 MU + 0,,55 VU
Unión rígida
a de ménsula 0,85 MU + 0,,85 VU

Uniones articuladas  0,5 VU si l > 5 m

 0,7 VU si l≤ 5 m

Uniones articuladas de vigas longitudin

nales de arrio
ostramiento  0.1 NU + 0,5 VU si l > 5 m
 0.1 NU+
+ 0,7 VU si l ≤ 5 m
0,85 NU
Uniones articuladas de vigas de arriosttramiento verrtical ó
0,45 NU(c)
0,85 NU
Uniones articculadas en nu
udos de celosíía ó
0,45 NU(c)

3 CÁLCULO DE ESTRUCTURAS DE AC
CERO
 Código doc: Especificació
ón de Diseño:

ED-M-01.00-06a ESTRU
UCTURAS
S DE ACER
RO
Dirección de
e Ingeniería Diirección Técnica ESTRUCTURAS
S METÁLICAS DICIEMBRE 2012
2 Página 9 de 22

Co
on las notacio
ones del ENV 1993-1-1 sigu
uientes:
MU = Wply x fyd para
p las clase
es 1 y 2
Wel x fyd para
p la clase 3
Wef x fyd para
p la clase 4
VU = Av x fyyd / 1,732
NU = A x fyd
d
NU(c) = X x A x fyd
No
otas:
1 En unioness empotradas s viga-column
na, en el casso de resultaar el esfuerzzo menor que el 85% de
e la
resistencia a momento en
n columna, se
e deberá cons
siderar éste último.
2..- Se dispondrrán cartelas en
e aquellas un
niones empotrradas que asíí lo requieran por cálculo.
3..- Solamente se podrá utilizar esta meto os esfuerzos envolventes ppara estructuras comunes, de
odología de lo
geometría regular y simpple, como porr ejemplo la estructura
e de un rack de ttuberías form
mado por pórtiicos
transversale
es arriostrado
os longitudina
almente. No ses podrá utiliz
zar para elemmentos espec ciales, como por
ejemplo unaa viga girada, y tampoco se podrá aplicar dicha me etodología a las placas ba ase que siem
mpre
tendrán que
e diseñarse coon los resulta
ados del cálculo completo de
d la estructurra.
4..- Si el cálcullo completo de
d la estructuura no estuvie ese finalizado en el momeento planificad do para soliccitar
ofertas de prefabricación
p n y montaje dde la misma, los valores de d los esfuerrzos obtenidos a partir de las
fórmulas en nvolventes que decidan ad doptarse podrrán ser utilizaados por el coontratista de estructuras para
p
realizar los cálculos que le permitan e estimar el pesso y el grado de dificultad de ejecución n de las unionnes.
No obstante e, una vez commpletados loss cálculos definitivos de la estructura,
e tannto el Contratista adjudicatario
como la Inge eniería estará
án obligados a verificar la validez
v de las uniones con los esfuerzos s reales.

3.5.2. Effecto del sismo sobre el dis

seño de la uniión

Enn el caso de estructuras sismorresisten

s ntes diseñada as con un co omportamientoo disipativo, y donde se esté e
applicando un cooeficiente de comportamiennto por ductiliidad superior o igual a 2, laas uniones sittuadas dentro
o de
lass zonas disipa
ativas serán de
d resistencia
a total y tendrá
án una sobre-resistencia dee 1,2.
See comprobaraan en particular los criterio
os y las reglas
s definidas enn la sección 33.5 de la norma EN 1998--1-3
“E
Eurocódigo 8 – Parte 1.3: Reglas
R específficas para distintos materia
ales y elementtos”.

TAB
BLA II
CRITERIO D
DE SOBRE-RE
ESISTENCIA EN UNIONES
S

TIPO DE UN
NIÓN CRITE
ERIO DE
SOBRE-R
RESISTENCIA
A

1,2 MU
Unión rígida ó
1,2 VU
1,2 (0,5 VU + 0,15 NU)
Unione
es articuladas
s ó
1,2 VU
Unione
es articuladas
s de vigas de a
arriostramiento vertical 1,2 NU
Unione
es articuladas
s en nudos de
e celosía 1,2 NU

3 CÁLCULO DE ESTRUCTURAS DE AC
CERO
 Código doc: Especificació
ón de Diseño:

ED-M-01.00-06a ESTRU
UCTURAS
S DE ACER
RO
Dirección de
e Ingeniería Diirección Técnica ESTRUCTURAS
S METÁLICAS DICIEMBRE 2012
2 Página 10 de
e 22

Co
on las notacio
ones del ENV 1993-1-1 sigu
uientes:
MU = Wply x fyd para
p las clase
es 1 y 2
Wel x fyd para
p la clase 3
Wef x fyd para
p la clase 4
VU = Av x fyyd / 1,732
NU = A x fyd
d

3.5.3. Pe
ernos de ancla
aje y placa ba
ase

El diseño de estos elemen ntos de unióón se realiza

ará según se indica en laa especificac
ción ED-Q-01
1.00
“E
Estructuras de
e hormigón y cimentaciones
c s”

4. DIS
SEÑO DE ES
STRUCTURAS
S DE ACERO
O

4.1. Crriterios generales de dise

eño

a) El diseño y detalle de loos elementos estructurales s deberán cum mplir con los requisitos es stablecidos en
n la
normativa o código de diseño
d aplicabble así como
o en el apartaado 8 de estaa especificac ción. En aque
ellos
casos donde pudieran no existir norm ables al respecto, se tomaará como referencia el AISC,
mativas aplica
American Innstitute of Stee
el Constructio
on, “Manual of Steel Constrruction”, últim
ma edición, o la
a norma europea
aplicable eq
quivalente.
b)) En general, todas las estructuras será
án prefabricad
das con solda
adura en talleer hasta el grado máximo que
permita un montaje
m cómoodo y seguro. Las uniones a realizar en campo generaralmente serán atornilladass.
c) Cuando se trate de estru ucturas a insttalar dentro de
d unidades ene operación, estas se diseñarán de forma
que se realicen las soldaaduras en el taller de preffabricación y se efectúe el montaje en campo media ante
atornillado, tipo mecano,, teniendo en cuenta la función a realiz zar y las posiibles interfere
encias existen
ntes
con otros elementos. Las estructuras de plataforma as y escaleras adosadas a columnas o recipientes, si s su
tamaño y pe eso no condiccionan o penaalizan las operaciones de izzado, podrán ser montadas s en el suelo con
el conjunto e izadas a la vez.
d)) El diseño ded estructura as, tanto de racks de tub berías como de soportaciión de equip pos, se realizzará
maximizand do el uso de pórticos
p arriosstrados entre sí, siempre que esto sea pposible, teniendo en cuenta la
disposición de los equipoos y de las tubberías soporta
adas y adyacentes. En los pórticos debe erá comproba arse
que la coloccación de riosstras no impidde el acceso a equipos o reecipientes situuados a nivel de operaciónn, ni
dificulta la circulación de los equiipos móviles de elevació ón y transpoorte utilizado os para labo ores
mantenimiento, ni impide e o condicionaa el paso de tu
uberías.
e) Las vigas metálicas
m de estructuras
e qu
ue soporten tu
uberías no llev
varan redond o de apoyo ded éstas, exce
epto
para las tub
berías dispues
stas con pend iente donde se
s podrá coloc car previa aprrobación de Repsol.
R
f) Se usarán perfiles
p laminados de dime ensiones normmalizadas (preferentementte en el país de ubicación del
proyecto o en su área ded influencia)), a menos quue las circunstancias (diseeños especia ales, economíía o
dificultades de acopio) aconsejen
a lo contrario. La propuesta dee utilización dde perfiles no
o estandariza
ados
deberá ser comunicada
c a Repsol para
a su aprobacióón conjunta co
on las bases dde diseño.
g)) Se proveerá
án agujeros pa
ara desagüe e
en todos los elementos
e donde el agua ppueda acumularse.

4 DISEÑO DE E
ESTRUCTURAS DE ACE
ERO
 Código doc: Especificació
ón de Diseño:

ED-M-01.00-06a ESTRU
UCTURAS
S DE ACER
RO
Dirección de
e Ingeniería Diirección Técnica ESTRUCTURAS
S METÁLICAS DICIEMBRE 2012
2 Página 11 de
e 22

4.2. Un
niones

a) Las unioness sometidas a esfuerzos dee cualquier tip

po se diseñarrán maximizanndo los detalles de atornillado
en campo y de soldadurra en taller. S
Se minimizará á el número de
d uniones sooldadas a efe ectuar en cam mpo,
reduciéndosse exclusivam
mente a aquelllos casos en los
l que se haga imprescinddible.
b)) Las unioness podrán ser clasificadas
c se
egún su grado
o de importan
ncia, siguiendoo los siguiente
es criterios:
o Unioness de menor im
mportancia (se
ecundarias):
Se con nsiderarán co omo tales aq quellas unionnes entre eleementos que no presente en una espe ecial
complejjidad de ejecución para da ar continuidad
d a la estructtura (unioness simples viga a-viga, viga-pilar,
riostra-p etidas exclusi vamente a esfuerzos derivados de carrgas estáticas, siendo dicchos
pilar,..), some
esfuerzos previsiblemente muy i nferiores a lo os que podrían limitar la capacidad re esistente de sus
miembrros (< 50%) en e condicioness de cargas permanentes
p y variables oordinarias (sob
brecarga de uso,
u
viento, nieve,..). En n esta clasifficación pued den incluirse todas las uuniones entrre miembros de
estructu s (plataformass de operación y/o de manttenimiento, esscaleras, bara
uras auxiliares andillas, etc.
o Uniones de mayor importancia (pri ncipales):
Se considerarán com mo tales toda as aquellas que
q no puedan consideraarse incluidas s en el apartado
anteriorr; es decir, uniones entre e lementos som
metidas a esfuuerzos importaantes, bien se ean derivadoss de
cargas estáticas o dinámicas, ya ssean susceptibles de experimentar inve rsión de tensiones, o aque ellas
adas que se diseñen com
atornilla mo “resistenttes al desliza
amiento”. Quuedan compre endidas en esta
e
categorría las unione es que deban n ser diseñaddas bajo el criterio de verrificación a “rresistencia tottal”,
como es e el caso de e los nudos d de estructuras situadas enn zona sísmiica cuando así lo requiera a la
normativa de obliga ado cumplim miento (p.e.: la NCSE-02 2 española). (Ver aptdo. 3.5.2 de esta e
especifiicación).
Para lass uniones ato ornilladas quee sean diseñadas bajo el crriterio de “ressistencia al de
eslizamiento” con
tornilloss de alta resis
stencia pretennsados, se se
eguirán las prrescripciones y recomenda aciones que a tal
respecto establezca el código de cable, especialmente en l o relativo a la resistencia
e diseño aplic a de
cálculo de los tornillos y la capaccidad resistennte al desliza
amiento de laas superficies de contacto,, de
acuerdo o con la clas se (A, B, C o D) que le corresponda según Euroocódigo 3, ve er clasificación a
continua ación.
Clases de superficies
s de rozamien
nto para union
nes atornillada
as pretensadaas
μ: Es el coeficiente de
d rozamiento
o:
μ = 0,2
0 superficies
s de clase D
μ = 0,3
0 superficies
s de clase C
μ = 0,4
0 superficies
s de clase B
μ = 0,5
0 superficies
s de clase A
 Superficies de clase A: son superficies lim
mpiadas con chorro
c de graanalla o arena, con eliminacción
e partes oxida
de adas y sin piccaduras o metalizadas con aluminio proyyectado.
 Superficies de clase B: son superficies limpiadas con chorro de graanalla o arena
a, y pintadas con
n silicato alcalino de cinc q
un que produzca una capa de espesor 50-800 μ m.
 Superficies de clase C: son superficies lim
mpiadas con cepillos
c mpieza con llama,
metállicos o por lim
on eliminación
co n de partes oxxidadas.
 Superficies de clase D: son superficies no
o tratadas.

4 DISEÑO DE E
ESTRUCTURAS DE ACE
ERO
 Código doc: Especificació
ón de Diseño:

ED-M-01.00-06a ESTRU
UCTURAS
S DE ACER
RO
Dirección de
e Ingeniería Diirección Técnica ESTRUCTURAS
S METÁLICAS DICIEMBRE 2012
2 Página 12 de
e 22

4.3. Es
scaleras, plattaformas y pasarelas parra tanques y recipientes (de acuerdo ccon PE-M-0100.06 y 07)

a) Todas las plataformas

p con nivel supe
erior a 1 m estarán provistas de baranddilla de 1100
0 mm de alturra y
rodapié de 150
1 mm de altura.
b)) Las plataforrmas principales de trabajoo tendrán unaa anchura mínima útil de 11250 mm. Las s plataformass de
paso tendráán una anchu ura mínima úttil de 1000 mm.
m Para plattaformas de eequipos verticcales, ver PE
E-M-
0100.06 y, para plataformmas y escale eras en tanques, ver PE-M M-0100.07 (estte plano estáándar se indicca a
modo orienttativo, ya que el diseño de la escalera de
eberá realizarrse específicaamente en cad
da caso).
nes de plataformas que sea
c) Las seccion an desmontab
bles deberán estar
e limitadass a un peso de
d 1.50 kN.
d)) El suelo de plataformas y pasarelas g generalmente e será de rejilla de acero ggalvanizado en caliente según
se especificca en el apartado 2.6. (pa ara detalles de fijación ve
er PE-M-01000.05). Podrá ser de otro tipo
metálico anttideslizante (p
por ejemplo: dde chapa estrriada según se especifica een el apartado
o 2.5 o de chapa
perforada), con la aproba ación previa d
de Repsol y siiempre que see cumpla el reequisito esenc
cial de seguridad
en cuanto al tamaño máx ximo de 8 mmm de los agujeros.
e) Se preverá resistencia suficiente en p
plataformas elevadas
e de servicio de inttercambiadore
es de calor, para
p
que las tap
pas o el fon ndo de estoss equipos pu uedan apoyaarse en cualqquier lugar ded ellas, al ser
desmontadaas durante el mantenimientto.
f) Si el suelo pudiera
p estar sujeto a la accción de pesa
adas sobrecargas durante las labores de mantenimie ento
(tales como apoyo de gra andes piezas de equipos), podrá recurrirse a la ejecuución de una losa de hormigón
soportada por
p vigas de acero, si esta ssolución resultara más económica.
g)) Todas las aberturas en el suelo de e plataformass para el pas
so de tuberíaas o equipos s, que no esstén
protegidas, serán reborde
eadas con un
n rodapié form
mado con una pletina de 1550 x 4 mm com
mo protección
n de
mantenimiento.
h)) Las rampass tendrán una pendiente m
máxima del 12% cuando su longitud seaa menor de 3 metros, del 10%
1
cuando su lo
ongitud sea menor
m de 10 m
metros o del 8%
8 en el resto
o de los casoss.
i) Las plataforrmas elevadass en equipos próximos debberán ser com
municadas enttre sí, independientemente e de
las escalas o escaleras que requiera an por sí mismas para comunicarse coon otras plata aformas o con
n el
suelo. Las zonas
z o punto
os a comunicaar serán conve
enidos con los
s especialistaas de tuberías.
j) Los tramos de plataforma as desmontab equieran para mantenimiennto y/o acceso
bles que se re o para operacción,
deberán ind dicarse debiddamente en los planos en la fase de diseño y serán conv venidos con los
especialista
as de tuberías.

4.4. scaleras de peldaños

Es p (de acuerdo con
n PE-M-0100..02)

a) Estas escaleras deberán ser usadass preferentem d acceso a equipos o estructuras que
mente para dar
soporten eq
quipos, los cua
ales requieren
n atenciones frecuentes
f e operación y mantenimientto.
de
b)) Tendrán una
a anchura mín
nima útil de 1 000 mm.
c) Cada tramo no tendrá una diferencia d perior a 3600 mm.
de niveles sup
d)) La profundid
dad de los descansos interrmedios será como mínimo
o de 1000 mm
m.
e) Todos los peldaños,
p án del tipo de rejilla de 30 x 30 x 30 x 3 galvanizada, de dentado
en general, será
antideslizan
nte con presilla
as galvanizad
das, estando provistos
p de malla
m electrossoldada de seguridad de accero
galvanizadoo que limíte el tamaño de la áxima a 8 mm x 8 mm. Tam
a abertura má mbién serán acceptables, preevia
aprobación de Repsol, ottras opciones citadas para suelos de pla ataformas en 44.3.d) de esta
a especificació
ón.
f) Los escalonnes, excluidos
s los salientess, tendrán una
a huella neta de 255 mm y una contrahuella de 200 mm
de altura. La
L anchura y altura perma anecerán con nstantes en cada
c escaleraa. Ver plano estándar PE
E-M-
0100.02.
g)) La rejilla de los descansillos intermediios deberá llevar en el bord
de el mismo eelemento antideslizante que el
resto de los escalones esstándar.
h)) Las zancass longitudinale
es de las esccaleras que terminen
t al nivel
n del suello apoyarán en una base
e de
hormigón. Ver
V planos esttándar PE-M-0 0100.02 y PE
E-Q-0100.03.

4 DISEÑO DE E
ESTRUCTURAS DE ACE
ERO
 Código doc: Especificació
ón de Diseño:

ED-M-01.00-06a ESTRU
UCTURAS
S DE ACER
RO
Dirección de
e Ingeniería Diirección Técnica ESTRUCTURAS
S METÁLICAS DICIEMBRE 2012
2 Página 13 de
e 22

i) Para detalle
es constructivo
os de las esca
aleras helicoid
dales para tan
nques, ver el estándar PE--M-0100.07.

4.5. Es
scalas (escalleras verticalles de acuerd
do con PE-M-0100.03)

a) Fuera de unnidades no se escalas de alttura superior a 9.0 metross respecto del nivel del suelo.
e instalarán e
Dentro de unidades
u no se instalarán e
escalas de alttura superior a 6.0 metros.. Se instalarán plataformass de
descanso cada
c ectivamente, cambiando laa situación de
9.0 y 6.0 metros o frracción respe e la escalera
a de
forma que sea
s necesario el paso por la a plataforma para
p acceder al siguiente t ramo.
b)) La anchura útil mínima de las escallas verticales s será de 410 mm y los peldaños se construirán con
redondos dee acero liso o corrugado (a
a seleccionar según indicac
ciones contennidas en el pla
ano estándar PE-
M-0100.03), de 20 mm de d diámetro, soldados cad da 300 mm. Para proyectoos a realizar en Argentina a, la
anchura útil mínima será de 450 mm ss/Decreto 351 del citado paaís.
án jaulas de seguridad
c) Se instalará s en ttodas las esc
calas que arra anquen de plaataformas o niveles
n de trab
bajo
por encima del suelo (nivvel 0,00) y en
n las que, arrancando del suelo, tengann una longitudd mayor de 3000
mm. La jaula comenzará a 2400 mm d del suelo o del nivel de arra
anque.
d)) Los accesoss a escalas desde
d las plattaformas esta
arán provistos
s de barandillaas móviles de
e seguridad o de
cadenas, si no es posible
e montar la ba
arandilla móvil.
e) Se dispondrrán escalas en
e todos los nniveles elevad
dos de trabajoo con acceso mediante escalera en el lado
opuesto a ésta,
é para pe ermitir un esccape alternativo en situación de emerggencia y en todos
t los nive
eles
elevados de
e trabajo, de fo
orma que no haya que recorrer distanciaas superioress a 15.00 m.
f) Las escalass terminarán sin
s zócalos en
n el suelo, exc
cepto casos es
speciales.
g)) En escalas que suban hasta
h una pla
ataforma y no
o continúen, se
s prolongaráán los barrote
es 1.550 mm por
encima de dicha
d plataform
ma.
h)) Las escalass y las jaulas deberán
d estarr libres de obs
strucciones.
i) En las escaalas que arranquen de plaataforma, cuyaa anchura en
ntre la escala y la barandilla sea inferio
or a
1.200 mm, las pletinas verticales
v de la jaula de se
eguridad deberán prolongaarse hasta la
a barandilla dee la
plataforma. (Ver plano es
stándar PE-M--0100.03)
j) La separaciión entre las escalas y pa
aredes u obsttáculos en su parte posterrior, no deberrá ser en ningún
caso inferior a 200 mm.

4.6. Ba
arandillas (de
e acuerdo co
on PE-M-0100
0.04)

a) Las barandillas estarán compuestas

c d e:
o Pasam
manos…………
…………………
……...Tubos 1-1/4"
1 Sch. 40
0
o Barra media…………
m …………………
……..PL 50 x 6
o Rodap
pié ……………
…………………
………PL 150 x 6
o Espaciio máx. entre postes………
………1500 mm
m
o Altura total sobre el suelo…………
……..1100 mm
m
o Postess (para barand
dillas circulare
es).…L 80.8
o Postess (para barand
dillas rectas)…
………L 80.8
b)) Las barandillas de esca án sobresalir 150 mm a partir
aleras deberá p del frennte o contrah
huella del primer
escalón.
e barandilla, desde
c) La altura de d la línea
a teórica (línea
a de resalte de
d los escalonnes o nivel su
uperior de rejilla),
será de 1.10
00 mm. (Ver plano
p estándaar PE-M-0100.04).

4 DISEÑO DE E
ESTRUCTURAS DE ACE
ERO
 Código doc: Especificació
ón de Diseño:

ED-M-01.00-06a ESTRU
UCTURAS
S DE ACER
RO
Dirección de
e Ingeniería Diirección Técnica ESTRUCTURAS
S METÁLICAS DICIEMBRE 2012
2 Página 14 de
e 22

5. IGNIFUGADO

eberá indicarrse en el pla

De ano de la esttructura si és sta requiere o no ser ignnifugada de acuerdo
a con las
co
onclusiones obbtenidas de la
a planimetría de áreas poteenciales de incendio, con eel fin de que el
e fabricante de la
miisma prevea la instalación de las corres pondientes tu
uercas o clips de sujección del ignifugado.
n estas estructuras, el pla
En ano de la estrructura hará referencia al plano especcífico de ignifu ugado en el que
de
escribirá el alccance, resiste o, materiales y detalles de
encia al fuego e ignifugado dde acuerdo co on lo estableccido
en
n la especifica
ación ED-N-02 2.00, Protecciión pasiva anttifuego de esttructruras, equuipos y bande
ejas de cabless.

6. PIN
NTURA

Enn lo referente al acabado de

d la fabricaci ón, en genera
al, todas las superficies
s dee acero estruc
ctural, incluyendo
lass que deban n ignifugarse
e, serán trattadas de ac cuerdo con lo especificaado en el apartado y ta abla
6a
coorrespondientee de la espec
cificación ED--B-06.00 “Pintturas” y a la especificación
e n de construccción EC-B-53 3.00
“A
Aplicación de pinturas”.
p

7. PR
REPARACIÓN
N PARA EL ENVÍO
E

Se
e cumplirá co
on lo indicado
o en la especcificación ED-B-01.00 “Pre
eparación parra el transporrte de equipo
os y
ma
ateriales”.

8. DO
OCUMENTAC
CIÓN Y RESP
PONSABILIDA
ADES

8.1. Ge
eneral

Enn términos geenerales seránn de aplicació

ón las prescripciones estab
blecidas en E
ENV 1090-1 y ENV 1993-1 -1,
tanto en cuanto a la docum mentación exiigible para unn proyecto de suministro, prefabricació
ón y montaje e de
esstructura metá
álica como enn cuanto a la d d responsabilidades para las partes inttervinientes en el
delimitación de
prroyecto (Ingen
niería y Contra
atista)
Ind
dependientemmente de lo anterior y co on carácter particular, también serán de aplicació
ón los requissitos
ind
dicados en loss apartados siguientes:
s

8.2. Me
emoria de cá
álculo

Lo
os cálculos se
e realizarán según
s lo indiccado en estaa especificación de diseñoo y se presenntarán como una
meemoria de cálculo con toddas las refere
encias, explica
aciones, notas aclaratoriass y anexos qu
ue se conside
eren
ne
ecesarios para
a su comprensión y verifica
ación.
as memorias de cálculo se
La e presentarán
n en lengua española y, en
e general, eestarán confe
eccionadas co
omo
sig
gue:
a) Hoja de porrtada con el tíítulo y número
o/referencia del
d proyecto y el nombre deel autor, del que
q comprueb
ba y
del que apru
ueba.
b)) Índice del do
ocumento (me
emoria)
c) Notas y refe
erencias gene
erales

5 IGNIFUGADO
 Código doc: Especificació
ón de Diseño:

ED-M-01.00-06a ESTRU
UCTURAS
S DE ACER
RO
Dirección de
e Ingeniería Diirección Técnica ESTRUCTURAS
S METÁLICAS DICIEMBRE 2012
2 Página 15 de
e 22

d)) Descripción de la estructura y de sus ccaracterísticas.

e) Esquema esstructural
f) Análisis de cargas
c
g)) Hipótesis de
e combinacion
nes de carga
h)) Análisis ten
nsional, indicaando y descrribiendo con claridad las fórmulas apliicadas, símbo olos, unidade
es y
referencias (bibliografía y documentacción técnica), procedimientos del prograama informátic
co, diagramass de
esfuerzos actuantes en lo os diferentes elementos de
e la estructura
a y cálculo de tensiones.
i) Análisis de deformacione
d es
j) Comprobación de los esttados de tenssiones y deformaciones de
e acuerdo conn las limitaciones establecidas
o de diseño uttilizado y en e
en el código esta especifica
ación.
k) Tipología de oquis de detalle de las unio
e nudos consiiderados y cro ones especialees.
l) Anexos (cua
ando se consiideren necesa
arios):
o Entradass y salidas de
e datos del ord
denador con referencias
r cla
aras.
o Descripcción de los pro
ocedimientos de los progra
amas informátticos utilizadoos
o Planos unifilares
u o de
el suministrado
or, etc.
o Recopila
ación de fotoc
copias de la do
ocumentación
n técnica de re
eferencia no ccomún.

6a
6 8.3. Planos

Lo
os planos a elaborar por la Ingeniería see realizarán co
onforme a lo estipulado enn la especifica
ación ED-A-10 0.00
“R
Requisitos parra la elaboración de planoss y documento os para proye
ectos de ingenniería de detaalle y fase FEL” y
su
us adendas se egún Negocios.

8.3.1. No
otas a incluir en
e los planos

En
n los anexos I y II de estta especificacción se recog s generales, nnotas particulares y listass de
gen las notas
maateriales típiccas a incluir en los planoss de estructuura metálicas. Estas notass deberán seer completada as y
ad
daptadas en cada proyec cto, cumplime entando los espacios señ ñalados con raya “_____ __” y añadiendo
aq
quellas notas que se requie eran particularrmente en el proyecto.
e estudiará el conjunto de planos de essta especialid
Se dad a emitir en
e el proyectoo para analizar que las nootas
enerales (anexo I) a incluirr son las máss adecuadas a dicho conjunto y cuál es el plano más
ge s representatiivas
en
n el que incluirlas, más las particulares p
propias del pla
ano.
El resto de planos de estruc oyecto, harán referencia a este plano paara ver las no
cturas del pro otas generale
es e
inccluirán las pa
articulares indicadas en el a plicación y aqquellas otras que
anexo II que le sean de ap q la Ingenieería
creea conveniente añadir.
Enn proyectos de revamping o modificacio ones en installaciones existtentes, se loccalizará el plano existente que
inccluye las nota
as generales para
p hacer refferencia a él y completarlas
s en su caso.

8.3.2. Lissta de medició

ón de materia
ales.

Lo
os planos de estructuras metálicas
m lleva
arán una tabla con la desccripción de caalidad de matteriales, ensa
ayos
de
e control, nive
eles de seguridad adoptadoos y su medic
ción en las unidades de meedida utilizada
as en el preciario
pa
ara la petición
n de oferta.

8.4. Re
esponsabilid
dades

8.4.1. Re
esponsabilida
ades de la Ingeniería:

a) La Ingenieríía deberá elab

borar los sigu ientes docum
mentos:

8 DOCUMENTACIÓN Y RESPONSABILIDADES
 Código doc: Especificació
ón de Diseño:

ED-M-01.00-06a ESTRU
UCTURAS
S DE ACER
RO
Dirección de
e Ingeniería Diirección Técnica ESTRUCTURAS
S METÁLICAS DICIEMBRE 2012
2 Página 16 de
e 22

o Planos unifilares de las estructu uras, con ide

entificación de
d la tipologíía de nudos s (empotradoss o
articulad
dos) a conside
erar en el disseño de cadaa una de las uniones,
u así ccomo los dettalles específiicos
(unioness con requisittos de dilata
ación, placas base de pila ciales, etc..) que
ares, articulacciones espec
considerre necesario facilitar en o
orden a garan ntizar la debida corresponndencia con las hipótesis de
diseño consideradas.
c
o Cálculoss de la estructura con ind dicación exprresa de las cargas
c y sobbrecargas ten
nidas en cuenta,
normativva utilizada, método de ccálculo emple eado, cálculo de los esfuuerzos que actúan
a sobre las
uniones,, así como los
s análisis de te
ensiones y de
eformaciones pertinentes (M
Memoria de Cálculo)
C
o Docume entación necesaria para peetición de ofe
erta y posterio
or suministro y/o montaje de la estructura,
incluidoss los Pliegos de
d Condicione
es que se estimen necesarrios (Requisicción)
En el caso de
d plantearse e la compra co omo un pediddo de suministtro y prefabriccación, realiza
ará la requisicción
de compra correspondiente. En el ca aso de plante
earse como un contrato dee suministro, prefabricació ón y
montaje (caso preferible) realizará la m
memoria desccriptiva y cump
plimentará el preciario corrrespondiente.
En ambos casos
c medirá o estimará la
as cantidades
s de cada uno de los mateeriales a sum
ministrar (perfiiles,
barandillas, rejilla, peldañ
ños, etc.).
b)) La Ingenierría comprobará y aprobarrá los planos constructivos de taller qque elabore el e Contratista de
estructuras, en lo que se refiere a su concordancia con lo os planos dee Ingeniería entregados y al
cumplimientto con los req
quisitos especciales establec
cidos en los mismos,
m así coomo en cuantto a la validacción
de los detalles de ejecución por éste d
desarrollados.
c) Esta comprrobación no reducirá en n ingún caso la a responsabillidad del Conntratista respeecto del mate
erial
acopiado y fabricado
f por él, que deberrá resistir los esfuerzos ind
dicados por laa Ingeniería.
d)) Los materia ales serán inspeccionado os y aproba ados por la Ingeniería dde acuerdo con c las norm
mas
mencionada as y con los s requerimienntos expuestoos en la esp pecificación dde construcciión EC-M-52.00,
Estructuras metálicas, ta
anto si el sum
ministro y pre s adjudican como un pedido como sii se
efabricación se
realiza dentro de un contrato de sumin
nistro y monta
aje.
e) En aquelloss países o coomunidades a autonómicas en la que la a autoridad ccompetente pueda
p requerir la
presentación de un proy yecto oficial de estructura
as, la elabora
ación de éstee será respo
onsabilidad de e la
Ingeniería, debiendo
d esta
ar firmado poor un técnico competente y visado por el colegio oficial u organissmo
autorizado correspondien
c nte.

esponsabilida
8.4.2. Re ades del Contrratista de estrructura:

a) El Contratista adjudicatarrio del suminisstro, prefabric

cación y eventual montaje dde la estructu
ura aplicará to
odos
los requerim
mientos recogidos en la esp pecificación de construcción EC-M-52.000.
b)) Antes de la iniciación de cualquier trab
bajo de prefab
bricación, el Contratista
C debberá:
o Realizarr el diseño de las uniones d de acuerdo con las fórmulas envolventees de esfuerz zos y los cálcu
ulos
facilitado
os por la Inge
eniería. Podráá utilizar sus propios
p estándares de unioones según tipología, siem
mpre
que prevviamente haya an sido valida
ados por la In e tengan en cuuenta los requisitos y deta
ngeniería y se alles
especiales facilitados por ésta.
o Realizarr comprobaciones dimen nsionales de las partes detalladas por la Inge eniería y avvisar
inmediattamente en el caso de enco
ontrar que alg
guna parte no ha sido adeccuadamente diseñada.
d
o Elaborarr los planos de construcció
ón totalmente detallados y someterlos a la Ingeniería para su revissión
y aproba
ación, así commo los procediimientos de prefabricación y montaje coorrespondiente
es.

9. RE
EQUERIMIEN
NTOS LOCALES Y NACIO NALES ESPE
ECIALES

Esste apartado se refiere a todos los requerimiento os obligatorio

os, referenciaas legales, códigos
c y daatos
esstadísticos rellevantes aplic
cables a los p
principales paaíses donde la empresa aactúa, así com mo a la situacción
da a las condiciones particculares del lugar, sin considerar la info rmación prop
esspecial referid porcionada poor el
esstudio geotécnnico del terren
no.

9 REQUERIMIEN
NTOS LOCALES Y NAC
CIONALES ESPECIALES
S
 Código doc: Especificació
ón de Diseño:

ED-M-01.00-06a ESTRU
UCTURAS
S DE ACER
RO
Dirección de
e Ingeniería Diirección Técnica ESTRUCTURAS
S METÁLICAS DICIEMBRE 2012
2 Página 17 de
e 22

Prrevio al comie
enzo de las actividades
a de
e diseño, la In
ngeniería commprobará que estén dispon nibles las últim
mas
revisiones o ediciones de tod
dos los docum
mentos de refeerencia, de los códigos y dde las normas.
Loos requerimieentos del paíís, las refere
encias legales s, los código
os y los datoos especiales
s (tales comoo la
esspecificación técnica para
a los materia ales disponibles localmente, las tensiiones admisib bles de cálcculo,
co
oeficientes de seguridad y otros
o similaress) deberán to
omarse según lo especificaddo en:
ED
D-M-02.01 Addendum
A pa
ara España
ED
D-M-02.02 Addendum
A pa
ara Argentina
ED
D-M-02.03 Addendum
A pa
ara Perú

10. NO
ORMAS Y ES
SPECIFICACIO
ONES DE RE
EFERENCIA

10.1. No
ormas y espe
ecificaciones
s técnicas de
e Repsol

Essta especificación de diseño debe aplica

arse junto con
n las siguiente
es especificacciones de Rep
psol:

10.1.1.Esspecificacione
es de diseño

ED
D-A-09.00 Requisitos para la ela
aboración, en
nvío y aprobac
ción de planoss de vendedo
ores.
ED
D-A-10.00 Requisitos para la e
elaboración de ocumentos paara proyectos de Ingeniería
d planos y do a de
Detalle y fase FEL
ED
D-B-01.00 aración para e
Prepa el transporte de
d equipos y materiales
m
ED
D-B-06.00 Pinturras
ED
D-M-02.00 Espec
cificación de d gas para diseño de estructuuras
diseño de carg
ED
D-N-02.00 Protec
cción pasiva a
antifuego de estructuras,
e equipos y banddejas de cable
es
ED
D-Q-01.00 Estruc
cturas de horm
migón y cimen
ntaciones

10.1.2.Esspecificacione
es de construc
cción

EC
C-M-52.00 Estructuras
E m
metálicas

6a EC
C-B-53.00 Aplicación
A de pinturas
No
ota: Debido a que, a la feecha de ediciión de esta especificación
e n, ciertas espeecificaciones de construccción
pu
ueden no estaar actualizadas conforme a la nueva codificación que se indica en eeste documen nto, se muestra a
ontinuación la correspondencia que existte entre la nueva y la anterrior codificacióón:
co
Nu
ueva codificacción Antigua
A codificcación
EC-M-52.00
0 ........................ EC-M52

10.1.3.Planos estánda
ar

E-M-0100.01
PE Estructura
E me
etálicas – símb
bolos
PE
E-M-0100.02 Estructura
E me
etálicas – esca
alera tipo A y B
PE
E-M-0100.03 Estructura
E me
etálicas – esca
aleras verticales
PE
E-M-0100.04 Estructura
E me
etálicas – bara
andilla en escaleras
PE
E-M-0100.05 Estructura
E me
etálicas – fijac
ciones rejilla
PE
E-M-0100.06 Plataformas
P en recipientes verticales
e
PE
E-M-0100.07 Escaleras
E aformas en tanques
circculares y plata

10 NORMAS Y E
ESPECIFICACIONES DE
E REFERENCIA
 Código doc: Especificació
ón de Diseño:

ED-M-01.00-06a ESTRU
UCTURAS
S DE ACER
RO
Dirección de
e Ingeniería Diirección Técnica ESTRUCTURAS
S METÁLICAS DICIEMBRE 2012
2 Página 18 de
e 22

PE
E-Q-0100.03 Pedestales
P típ
picos sobre pa
avimento de hormigón
h y terrreno para es
scaleras y esccala

10.2. Có
ódigos y normas internac
cionales

odos los códigos de referencia, norm as y docume

To entos mencioonados en essta especifica ación deben ser
co
onsiderados como
c parte integral de la m
misma, al igua
al que todos los anexos, aactualizacione
es y documen
ntos
e referencia en ella incluido
de os.
Enn general todas las normas, las reglas, los códigos y los requerim mientos espeeciales localess y/o nacionaales,
deeberán cumpliirse y prevalecerán sobre ootros, si son más
m restrictivoos que esta esspecificación o que los pla
anos
esstándar de refferencia. La mayor
m parte d
de las referencias locales o nacionales se relacionan n en las adendas
dee las especificcaciones menncionadas en el apartado 9 de esta especificación. PPueden aplicarse, además, los
cóódigos internaacionalmente reconocidos y aceptados en e los casos no cubiertos por esta espe ecificación ni por
loss otros código
os de referenc
cia.
A continuación se citan los que,
q como mín
nimo, deben ser
s considerad
dos:
 Eurocódigo
os
o Eurocódigo 3 Diseño
D de esttructuras de acero
 onstruction, latest edition of
AISC, Amerrican Institutte of Steel Co
o Manual of
o steel Consttruction – ASD
D, allowable stress
s design.
o Specifica
ation for the Design,
D Fabriccation and Ere
ection of Struc
ctural Steel foor Building.
o Codes and
a Standards
s practice for ssteel buildings
s and bridges.
o Specifica
ation for struc
ctural joints ussing ASTM-A--325 or ASTM-A-490 bolts.
 de”, latest edition.
g Society: Sttandard D.11 “Structural Welding Cod
AWS, Amerrican Welding
 International Society off Building Offficials: UBC – “Uniform Building
B Codee”.

10.3. Biibliografía de
e referencia

Paara los casoss particulares

s que no esttén cubiertos specificación ni por los otros
s por esta es o códigos de
referencia, deb
berán aplicarsse los métodoos internacion
nalmente cono
ocidos obteniidos de los lib
bros/documen ntos
téccnicos y manuales. En este caso, en la memoria de cálculo, debe
e indicarse claaramente el autor, el título y la
eddición.
De
eberá adjunta
arse al cálculo
o una fotocopi a de la recopilación de la documentació
d ón técnica no común utilizad
da.

11. TA
ABLAS INCLU
UIDAS EN ES
STA ESPECIF
FICACIÓN

Ta
abla I Esfuerzos
E envvolventes mín
nimos en union
nes
Ta
abla II Criterio
C de sob
bre-resistencia en uniones

12. AN
NEXOS
6a

AN
NEXO I Notas
N e materiales a incluir en plaanos de estruc
generalles y listas de ctura metálica
a.
AN
NEXO II Notas
N particul ares a incluir en planos de estructura m
metálica

11 TABLAS INCL
LUIDAS EN ESTA ESPE
ECIFICACIÓN
 Código doc: Especificació
ón de Diseño:

ED-M-01.00-06a ESTRU
UCTURAS
S DE ACER
RO
Dirección de
e Ingeniería Diirección Técnica ESTRUCTURAS
S METÁLICAS DICIEMBRE 2012
2 Página 19 de
e 22

6a ANEXO I

NOTAS
S GENERALE
ES Y LISTAS DE MATERIA
ALES A INCL
LUIR EN
PLANO
OS DE ESTRUCTURA METÁLICA

NO
OTAS GENER
RALES
1. ESTAS NO
OTAS GENER RALES SON DE APLICA
ACIÓN A TO
ODOS LOS P
PLANOS DE ESTRUCTU
URA
METÁLICA (ES
SPECIALIDAD M) DEL P
PROYECTO ____ Y ESTARÁN COMMPLEMENTA
ADAS CON LAS
L
PA
ARTICULARE
ES DE CADA PLANO.
2. LA ELEVACCIÓN RELAT TIVA DE REF FERENCIA ± 00.000 M CORRESPON
C NDE AL PUNNTO ALTO DEL
D
AVIMENTO (P
PA P.A.) Y EQUIIVALE A LA ELEVACIÓN ABSOLUTA DEL TERREN NO ________
_ REFERIDA
A AL
NIIVEL DEL MA
AR. (SI EL PR
ROYECTO CO ONSTA DE VA
ARIAS UNIDA
ADES, SE RE
ELACIONARÁ LA ELEVACIIÓN
COORRESPOND DIENTE A CA ADA UNIDAD)).
3. LOS MATER
RIALES, FABRICACIÓN Y MONTAJE DE
D LAS ESTRRUCTURAS M
METÁLICAS CUMPLIRÁN
C L
LAS
ES
SPECIFICACIONES DE DISEÑO (ED) Y ESPECIFIC
CACIONES DE
E CONSTRUCCCIÓN (EC) RELACIONAD
R DAS
COON ESTRUCTURA METÁ ÁLICA, ASÍ C OMO LOS PLANOS
P ESTÁNDAR DE DDISEÑO PE INDICADOS EN
EL
LLAS.
EN
N CASO DE DISCREPAN
NCIA ENTRE
E ESTAS Y LO
L INDICADO
O EN LOS P
PLANOS, SE UTILIZARÁ LO
EX
XPRESADO EN
E LOS PLAN
NOS.
4. LAS ESPEC
CIFICACIONE
ES RELACION
NADAS CON LOS PLANOS
S DE ESTRUC
CTURAS METÁLICAS.
ED-M-01.00
0 ESPECIFICAC
E CIÓN DE DISEÑO DE
E ESTRUCT
TURAS, PLA
ATAFORMAS Y
ESCALERAS
E METÁLICAS.
ED-M-52.00 CIÓN DE CONSTRUCCIÓN DE ESTRU
0 (EC-M52) ESPECIFICAC
E UCTURA MET
TÁLICA
5. TODAS LAAS COORDEN MENSIONES Y COTAS ESTÁN
NADAS, DIM E EXPRRESADAS EN MILÍMETR
ROS
XCEPTO LAS
EX S ELEVACION
NES QUE EST
TÁN EN MET
TROS (SALVO
O QUE SE IND
DIQUE DE OTRA FORMA EN
EL
L PLANO).
6. TODAS LA
AS ELEVACIOONES SE RE
EFIEREN AL NIVEL COR
RRESPONDIE
ENTE AL EJE DEL PERFIL,
EX
XCEPTO EN LOS SIGUIEN
NTES CASOS
S:
N.A.S. NIVEL SUP
PERIOR DEL A
ACERO O CAR
RA INFERIOR
R DE LA REJIL
LLA O CHAP
PA.
N.A.P. NIVEL DE ARRANQUE E DE PILARE
ES. ESTA ELE
EVACIÓN ESSTÁ REFERID
DA A LA CA
ARA
INFERIOR DE LA PLACA
A BASE O NIV
VEL SUPERIO
OR DEL MORT
TERO DE ASIENTO.
N.P.T. NIVEL DE PISO
P TERMIN
NADO.
7. TODOS LOS MATERIAL
LES, UNIONE
ES SOLDADA A LAS UNIONES, INDICAD
AS O TORNILLERÍA PARA DOS
EN
N LOS PLAN
NOS ESTÁN DENTRO DE EL ALCANCE DE TRABAJ
JO DEL FABRRICANTE DE
E ESTRUCTU URA
METÁLICA.
SE
E SUMINISTR
RARÁN TOD DOS LOS CA
ALZOS O SUPLEMENTOS
S DE MONTA
AJE PARA ABSORBER
A L
LAS
TO
OLERANCIASS DE FABRICACIÓN.
AQ
QUELLOS MAATERIALES QUE
Q SEAN S
SUMINISTRA
ADOS POR OTROS
O SE IN
NDICARÁN EXPRESAMEN
NTE
EN
N LOS PLANO
OS.
8. EL FABRICCANTE DE LA ESTRUC CTURA METTÁLICA DEBBERÁ PRESSENTAR LOSS PLANOS DE
ABRICACIÓN Y MONTAJE
FA E DONDE ES STARÁN IDE
ENTIFICADAS
S LAS MARC
CAS DE FABRICACIÓN QUE
Q
SE
ERVIRÁN PAARA EL MONTTAJE. ESTOS
S PLANOS DE
EBERÁN SERR COMENTADDOS Y APRO
OBADOS ANT
TES
DEE SU FABRIC
CACIÓN POR LA INGENIE RÍA.
9. LA SUPERF
FICIE DE CONTACTO ENT
TRE LOS ELE
EMENTOS QUE SE CITAN
N A CONTINU
UACIÓN, DEB
BEN
ER TOTALME
SE ENTE PLANOOS:
A)) CHAPAS DE
E UNIÓN ENT
TRE PILARES
S.

12 ANEXOS
 Código doc: Especificació
ón de Diseño:

ED-M-01.00-06a ESTRU
UCTURAS
S DE ACER
RO
Dirección de
e Ingeniería Diirección Técnica ESTRUCTURAS
S METÁLICAS DICIEMBRE 2012
2 Página 20 de
e 22

B)) CHAPAS DE
E UNIÓN ENT
TRE DINTEL D
DE PÓRTICO
O Y PILARES.
C)) PLACA BAS
SE EN EL ELE
EMENTO DE A
APOYO DE QUE
Q SE TRAT
TE.
10
0. EL FABRICCANTE DE LAL ESTRUCT TURA SUMINNISTRARÁ ÉS
STA SOLO C
CON LA PREEPARACIÓN DE
SU
UPERFICIE Y PINTURA DED IMPRIMAC CIÓN DE ACU
UERDO CONN LAS ESPEC
CIFICACIONE
ES ED-B-06.0
00 Y
EC
C-M-52.00 (EC
C-M52) Y EC-B-53.00 (EC
C-B57).
EL
L SISTEMA DE
D PROTECC
CIÓN ES EL N
NÚMERO ___
__ INDICADO EN EL PLAN
NO ESTÁNDA
AR PE-B-0600
0.01
6a HO
OJA 1.

PE
ERFILES Y CHAPAS
C MET
TÁLICAS
11
1. EL ACERO ESTRUCTUR
RAL SERÁ TIIPO ____.
12
2. LA DESIGN
NACIÓN DE PERFILES
P SE
E HARÁ CONF
FORME A LA NORMA _____.
13
3. SI LOS ELE
EMENTOS DE LA ESTRU
UCTURA SE REPRESENT
R AN CON UNA
A SOLA LÍNE
EA, ESTA LÍN
NEA
RE
EPRESENTA A:

PRESEENTACIÓN PRESEN
NTACIÓN EN ALZADO
PERFIL
EN PLANTA
P PILAR
RES VIGAS ARRIO
OSTRADOS

ALA SUPERIOOR
IPN
N / EH - EJE DEL PERFIL EJE DEL PERFIL EJE DE
EL PERFIL
DEL PERFIL

CARA EXTERIOR
E ALA SUPERIOOR
[PN
N- EJE DEL PERFIL EJE DE
EL PERFIL
DEL ALMA DEL PERFIL

EJE DE EJE DE EJE DE

E
L- GRAVEDAD EN GRAVEDAD
D DEL GRAVEEDAD DEL
ARRIOS
STRADOS PERFIL PERFIL
L

14
4. EN LOS CA
ASOS DOND DE EL AGUA PUEDA QUE
EDARSE EST
TANCADA EN
N LOS PERFILES SE HAR
RÁN
TA
ALADROS PA ARA FACILITA
AR EL DRENA
AJE.
15
5. LOS PERF
FILES FORMAANDO CAJÓN
N O TUBULA
ARES LLEVARÁN SUS EX
XTREMOS CERRADOS POR
P
UN
NA PLACA DEE SELLADO SOLDADA.
S
UN
NIONES SOL
LDADAS
16
6. LAS UNIO
ONES SOLDAADAS SE R
REALIZARÁN DE ACUER
RDO CON LA
A NORMA DB-SE-A
D Y LAS
L
ES
SPECIFICACIONES DE PR
ROYECTO
17
7. LOS SÍMBO
OLOS DE SOLDADURA ES
STÁN DE ACUERDO CON
N LA NORMA ISO-2553
18
8. CUANDO NO SE INDDIQUE OTR RO VALOR, LA DIMENSIÓN DEL C
CUELLO DEL
L CORDÓN DE
SO
OLDADURA SERÁ
S IGUAL AL 0,7 DEL E
ESPESOR MÍÍNIMO A UNIR
R.

UN
NIONES ATO
ORNILLADAS
19
9. EL FABRIC
CANTE DE LA
A ESTRUCTUURA METÁLICCA DEBERÁ SUMINISTRA
AR TODOS LOS
L TORNILL
LOS
PA
ARA ANCLAJE DE EQUIPOOS Y UNION ES DE ESTR
RUCTURA.
20 OS TORNILLOS DE UNIO
0. TODOS LO ONES PRINC CIPALES Y SECUNDARIA
S AS ESTARÁN
N DE ACUER
RDO
CO
ON LA ESPEC
CIFICACIÓN DE DISEÑO ED-M-01.00.
21 S LOS TORNILLOS SE CO LOCARÁN ARANDELAS BAJO
1. EN TODOS B LA CAB
BEZA Y BAJO
O LA TUERCA
A.
22
2. DESPUÉS DE EFECT TUAR EL AR RMADO Y CO OMPROBADAA SU EXACTTITUD, SE PROCEDERÁÁ A
REEALIZAR LA UNIÓN DEFINITIVA DE L
LAS PIEZAS QUE
Q HAYAN DE LLEVARS ADAS A OBRA
SE TERMINA AY
NOO SE RET TIRARÁN LAAS FIJACION NES DE ARMADO HA ASTA QUE QUEDE AS SEGURADA LA
IN
NDEFORMABIILIDAD DE LA
AS UNIONES S.

12 ANEXOS
 Código doc: Especificació
ón de Diseño:

ED-M-01.00-06a ESTRU
UCTURAS
S DE ACER
RO
Dirección de
e Ingeniería Diirección Técnica ESTRUCTURAS
S METÁLICAS DICIEMBRE 2012
2 Página 21 de
e 22

23
3. LA SUJEC
CIÓN PROVISIONALDE LOS ELEME ENTOS DURRANTE EL MMONTAJE SE ASEGURA ARÁ
MEDIANTE TO
ORNILLOS, GRAPAS U OT
TROS PROCEEDIMIENTOS
S QUE RESIS
STAN LOS ES
SFUERZOS QUE
Q
PU
UEDAN PRODDUCIRSE PO
OR LAS OPER
RACIONES DE MONTAJE.

ES
SCALAS, ESC
CALERAS, REJILLAS
R YB
BARANDILLA
AS
24
4. LAS ESCAL
LERAS Y BARANDILLAS DEBERÁN IR OTALMENTE MONTADAS CON LA ÚNICA
R A OBRA TO
LIMITACIÓN DE TAMAÑO POR
P GALIBO DE TRANSPORTE.
25
5. LA REJILLA
A PARA PLA
ATAFORMAS SERÁ ANTID DESLIZANTE TIPO 30 X 330 X 30 X 3 CON
C MALLA DE
SE
EGURIDAD DE 8 X 8 GALVANIZ ZADA POR INMERSIÓN EN CALIE ENTE CON ESPESOR DE
RE
ECUBRIMIEN NTO DE GAL LVANIZADO ____ (EL ESPESOR SEE SELECCION NARÁ DE ACUERDO
A A LA
NO
ORMA UNE EN E ISO 14713 DE ACUER
RDO A LA AG
GRESIVIDAD DE LA ATMÓ ÓSFERA Y ENE FUNCIÓN DE
LA
A DURACIÓN N ESPERADA DE LA PROT
TECCIÓN).
LA
A FIJACIÓN DE LA RE EJILLA A LAA ESTRUCTTURA SE REALIZARÁ
R POR MEDIO
O DE GRAP
PAS
GA
ALVANIZADAAS ATORNILL
LADAS, LAS C
CUALES SE INCLUIRÁN
I EN
E EL SUMIN
NISTRO.
EL
L NÚMERO DE
D GRAPAS POR CADA M2 DE REJILLA SERÁ ESPECIFICAD
E DO POR EL FABRICANTE
E Y
CO
OMO MÍNIMO
O 4 POR PANEL.
26
6. LOS TALAD
DROS EN LAS
S REJILLAS IINFERIORES
S A Ø 150 MM
M SE EJECUT
TARÁN EN OB
BRA.
27
7. CUANDO LOS
L AGUJEROS EN LA REEJILLA COINC
CIDAN CON LA UNIÓN DE
E DOS PANE
ELES, EL EJE DE
ORTE EN LA REJILLA COINCIDIRÁ CO
CO ON EL EJE DE
EL AGUJERO
O.
28
8. TODAS LA
A BARRAS RESISTENTE
R ES DE LA REEJILLA ESTA
ARÁN EN CO
ONTACTO CON LAS VIG
GAS
OPORTE EN AMBOS EXTREMOS (ANC
SO CHO MÍNIMO
O DE APOYO: 30 MM).
29
9. NO SE FAABRICARÁN PIEZAS CU D REJILLA PARA EVIT
UADRADAS DE TAR CONFUS
SIONES EN LA
DIISTRIBUCIÓN
N DE LA DIRE
ECCIÓN RES
SISTENTE

TERIALES A INCLUIR EN TODOS LOS

LISTA DE MAT S PLANOS

L I S T A DE M A T E R I A L E S

CANTIIDAD UNIDA
AD DESCRIPC IÓN

TN PERFILES LAMIN
NADOS PESA
ADOS
TN PERFILES LAMIN
NADOS LIGER
ROS
TN PERFILES PREFA
ABRICADOS DE CHAPA
TN BARA
ANDILLAS
TN ESCA
ALAS
UDS
S PELD
DAÑOS
2
M REJILLA
2
M CHAPA LAGRIMA
ADA
2
M MATERIAL DE CU
UBRICIÓN

12 ANEXOS
 Código doc: Especificació
ón de Diseño:

ED-M-01.00-06a ESTRU
UCTURAS
S DE ACER
RO
Dirección de
e Ingeniería Diirección Técnica ESTRUCTURAS
S METÁLICAS DICIEMBRE 2012
2 Página 22 de
e 22

A N E X O II
6a

NOTAS
S PARTICULA
ARES A INCL
LUIR EN
OS DE ESTRUCTURA METÁLICA
PLANO

1. SON DE AP
PLICACIÓN LA GENERALES EN PLANO __
AS NOTAS G ____________.
2. LA ELEVAACIÓN RELA ATIVA DE RREFERENCIA  00,00 CORRESPON
C NDE AL PUNNTO ALTO DE
PA
AVIMENTO (PP.A.). VER LA
A ELEVACIÓN
N DE REFEREENCIA EN LA
A CORRESPO LANIMETRÍA DE
ONDIENTE PL
CIIMENTACION
NES, ZANJAS S, CANALETA
AS Y PAVIMEN
NTOS DE UNNIDAD.

12 ANEXOS