CIDE, eee re es Pale ae PU teR elite eet aesca talc) CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO Modelo de Certificacién 01642 Marca de Conformidad Esquema 5 La Corporacién Centro de Investigacion y Desarrollo Tecnolégico del Sector Eléctrico - CIDET certifica que el producto: DENOMINAGION TIPO REFERENCIA, DIAMETRO 14", 7", 1", 170, ‘TUBOs CONDUIT cam 1%", 2, 214", 3", 3 172", 4" 6" METALICOS INCLUYE UNIONES, NIPLES, a ‘CODOS Y CURVAS feratease doniicaién de este produto se desciben an l documento anexe, que hace pat ntogra dol resente CERTIFICADO y conlene una pagina. ‘The characteristics and identiialon of his product are deseibed nthe atached document, which san ioral part ofthis (CERTIFICATE Fabricada por: Manufactured by: CONSORCIO METALURGICO NACIONAL LTDA - COLMENA ‘Transversal 60 45 A~ 85 Sur, Bogotd, Colombia ‘Satsfaco los requerimiontos do Salisties tho requirements of RESOLUCION 90708 de MINISTERIO DE MINAS Y ENERGIA - RETIE Fecha de Certlicacién: 09 /08 2005 Untima Actuaizacion: 17/07 12015 Fecha de Vencimiento: 20/01 12018 Fecha maxima para las préximas aucitort de seguimlento: 21/12/2015 y 21/12/2016 we NAO Sy Carlos Ariel Naranjo Valencia Director Ejecutive Executive Decor (ET a ican yl sedi ais tac podcast crtescn [sree wena de etcricadn, pre asus a Ge Mada: Cara 4 No 56-11 te Ort Pi 13 TO 4574) 44 1211 Fe 57444 0360 sACIDET coaronscion canoe wesroacen y cede enuoaco Be eeron sero CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO No. 01642 FECHA DE CERTIFICACION: 09 / 03 / 2005 ULTIMA ACTUALIZAGION: 17/07/2015 FECHA DE VENCIMIENTO: 20 / 01/2018 ANEXO DE CARACTERISTICAS E IDENTIFICACION DE TUBOS CONDUIT METALICOS, FABRICADOS Y COMERCIALIZADOS POR CONSORCIO METALURGICO NACIONAL LTDA. - COLMENA. UBICADA EN LA TRANSVERSAL 60 45 A 85 SUR, BOGOTA, COLOMBIA Tipo Ria THAR D2 F OIE eye Referencia ‘Norma aplicable i Caracteristicas, TTbos melacos recubleris de zinc Inltor y exterormente, constructivas. foscades en ambos extremos, de longilud 3.05, con uniones, ae Material, Lamina de acero calidad SAE 1008 al 1016 Zine. ASTM B6, oy | Rosca ‘Seguin NTC 332/194 = Uso Zonas de riesgo de explosion Como conductor de alambres 0 cables de un sistema eléctico | Referencial RESOLUGION 60708 de WINISTERIO DE MINAS Y ENERGIA - RETE Atentarpente Carlos Ariel Naranjo Valencia Director Ejecutivoeee eres Loa ou Re DESARROLLO TECNOLOGICO DEL SECTOR ELECTRICO CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO Modelo de Certificacién » 00208 Marca de Conformidad Esquema 5 La Corporacion Centro de Investigacion y Desarrollo Tecnolégico del Sector Eléctrico - CIDET certifica que el producto: DENOWINACION TH REFERENOIA ] DIAMETRO 14", %", ‘TUBOS CONDUIT 1%", 2.2%", METALICOS RigiD, INCLUYE UNIONES, CODOS ¥ CURVAS Las caactristiase dentieacon de este produc se descibon ane documento anexo. que hace parte integral del presente CERTIFICADO y contene una pégna. ‘The characterises and ideniiclon of his prod are described in the aiachod document, which an integral part ofthis (CERTIFICATE Fabricada por CONSORCIO METALURGICO NACIONAL LTDA - COLMENA “Transversal 60 45 A ~ 85 Sur, Bogoté, Colombia os requerimientos do ies the roquirements of NTC 17172008 y NTC 392/1994 ‘de Cenifcacion: 25 111 / 1999 ‘Actualizacion: 17/07 12015, Fecha de Vencimianto: 20/01/2018 Fecha maxima para las proxmas audiorias de seguimiento: 21 / 12/2015 y 21/12/2018 Carlos Ariel Naranio Valencia Director Ejecutivo Execute Oector (ODE aia eis yl sauna a as carcass ue de gen ata cero, ‘aera ven de costa pute so esuaas oa Mn: Carer 46 No 5011 Ye. Cre Po 19 Te 574) 44 121 Fe (1574) 44 0460ACIDET onae gonronacion coo ot weesrcacion sexorigaeeaieame rsa rctetsnca a concn se CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO No, 00208 FECHA DE CERTIFICACION: 25 / 11/1999 ULTIMA ACTUALIZACION: 17/07 / 2015 FECHA DE VENCIMIENTO: 20 / 01/2018, ANEXO DE CARACTERISTICAS E IDENTIFICACION DE TUBOS CONDUIT METALICOS, FABRICADOS Y COMERCIALIZADOS POR CONSORGIO METALURGICO NACIONAL LTDA, ~ COLMENA UBICADA EN LA TRANSVERSAL 60.45 A 85 SUR, BOGOTA, COLOMBIA Tipo Rigid gt Referencia Dimetra 4%, 1% 141, 2,218,919 ay Incluye uniones, codes y cuvas. Norma aplicable NTO 17172008 cles Caracteristic Tubos melalicas recbieros de zine interior y exterormer constructiva Foacedos en ambos extremes, de longilud 3.05, con uniones: Material amina de acere calidad SAE 7008 al 7076 ies Zine: ASTM 86 : : Rosca ‘Seguin NTC 332/194 ee Uso Zonas de riesgo de explosion _ ‘Como conductor de alambres 0 cables de un sistema eléctico Roferoncial ae NTG 17172008 y NTC sa2/T964 Atentamente, Carlos Ariol Naranjo Valencia Director EjecutivoComer Nea eon ane Pence ehica lta sea msartt al ce) CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO Modelo de Certificacién No.01640 Marca de Conformidad Esquoma 5 La Corporacion Centro de Investigacion y Desarrollo Tecnolégico del Sector Eléctrico - CIDET certifica que el producto: [—DENOMINACION TIPO REFERENCIA DIAMETRO 14", 7", 1", 1", TUBOS CONDUIT fae 1H", 2, 2", 3", 3 112" a METALICOS INCLUYE. UNIONES, CODOS ¥ CURVAS. Ls caracteristicas «identifcacin de este producto xe descten enol documento anexo, que hace pare integra! del Prosenie CERTIFICADO y contens una pina ‘The chorecerses ond ientifcaton of ts product ave desenbed in the attachodt document, whi san snoyal pat of tie (CERTIFICATE Fabricada por: Manufactured by: ‘CONSORCIO METALURGICO NACIONAL LTDA - COLMENA. ‘Transversal 60 45 A - 85 Sur, Bogot8, Colombia Satistace los requorimientos do ‘Salisies the requirements of RESOLUCION 80708 da MINISTERIO DE MINAS Y ENERGIA - RETIE Fecha de Certicacion: 09 / 03 / 2008 Uma Actualizacion: 17/07 12015 Fecha de Vencimiento: 20/01 /2018 Fecha maxima para las proximas auditorias de seguimienlo: 21/12/2015 y 21/12/2016 we Vana Carlos Ariel Naranjo Valencia Director Ejecutvo, Tate Bet gana CoE nts veeaciny et sgame scsi = doonceae a tcoxen Smears auce ge eecureath pn se cea oa i@F Med Caer 4 96-11 fy Ono, Miso 13 YOR (+574) 44 12117) 48 0460ACIDET face {o1monacron cenrao o« mteneaciony Seana ae ‘esto rchot oreo oe SecTonELeCTNCO enone ‘CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO No. 01640 FECHA DE CERTIFICACION: 09 /09 / 2005, ULTIMA ACTUALIZACION: 17/07/2018 FECHA DE VENCIMIENTO: 20/01 /2018 ANEXO DE CARACTERISTICAS E IDENTIFICACION DE ‘TUBOS CONDUIT METALICOS, FABRICADOS Y COMERCIALIZADOS POR CONSORGIO METALURGICO NACIONAL LTDA. - COLMENA UBICADA EN LA TRANSVERSAL 60 45 A 85 SUR, BOGOTA, COLOMBIA Tipe we Referencia _Diamene WH, 7.1%, 1, 2.2, 3, 3 Wy A Inchaye uniones, curves y codes] [Norma aplicabie Nic 16972008 a | Caracirnicas Tis nels eels de zinc ato edaomeni constructivas: roscados en ambos extremos, de longitud 3.05 Material . ‘Lamina de acero calidad SAE 1008 al 1015. ie rt een os owes Segonte sana = Uso Zina de ego de epoch | Como conduc de alates cable de un toma ttico Referencial RESOLUCION 80708 de MINISTERIO DE MINAS V ENERGIA - RETIE Atentamente,. a Carlos Arie! Naranjo Valencia Director Ejecutivo RAKCoen ke Uae e ane DESARROLLO TECNOLOGICO DEL SECTOR ELECTRICO CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO Modelo de Certificacién No, 00209 Marca de Conformidad Esquema 5 La Corporacién Centro de Investigacion y Desarrollo Tecnolégico del Sector Eléctrico ~ CIDET certifica que el producto: DENOMINACION TIPO. REFERENCIA DIAMETRO TA, ‘TuBOs CONDUIT nie 122 sy a" METALICOS INCLUYE. UNIONES, CODOS ¥ CURVAS Las caracteristicas#idnteacion do este producto se dscriven enol documento anexo, que hace parte tesa! deh [etenle CERTIFICADO y contene una pépina ‘The chavacersties and ideniicalon of his product ave described in the etacodt document, which isan integra! pt ofthis (CERTIFICATE Fabricada por: Manufactured by: CONSORCIO METALURGICO NACIONAL LTDA - COLMENA ‘Transversal 60 45 A~ 85 Sur, Bogold, Colombia tos de ‘sof ‘Satisface los requorn ‘Satlsios tho require NTC 1692002 y NTC 332/1994 Fecha de Certiicacion: 25/11 1 1999 ‘Utima Actualizacion: 17/07 /2015 Fecha de Vencimionto: 20/01/2018 Fecha maxima para las préximas audiorias de seguimiento: 21/12/2015 y 21/12/2016 Garlos Ariel Naranjo Valencia Director Ejecutivo Executive Decor CET sia veicaciny seq al craceras de peo que te ge at centeacion Thre ea dees cd pte so cota a apa = Msn: Caer 6 No 5611 Orr Pb 19 aE (878) 4441219 nc (oS A 860AXCIDET esatouto recwotOaia ot scTon teem oC ONAC CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO No, 00209 FECHA DE CERTIFICACION: 25/11 / 1998 ULTIMA ACTUALIZAGION: 17 07 /2015 FECHA DE VENGIMIENTO: 20/01/2048, ANEXO DE CARACTERISTICAS E IDENTIFICACION DE ‘TUBOS CONDUIT METALICOS, FABRICADOS Y COMERCIALIZADOS POR CONSORCIO METALURGICO NACIONAL LTDA. ~ COLMENA UBICADA EN LA TRANSVERSAL 60 45 A 85 SUR, BOGOTA, COLOMBIA Tipo) a le ou] Referencia ~Diametio #11 WAM, DDS, ‘3 112" y 4° Induye uniones, codes y curvas Norma aplicable NTC 168/2008 _| Caractoristicas: ‘Tubos metdlices recubiertos de zinc inleror y exteriormente, Material ‘Lamina de acero calidad SAE 1008 al 1015. i. ah Se == a = eae Referencial o ‘NTC 169/202 y NTC saz/i5m4 My ey Carlos Ariel Naranjo Valencia Director EjecutivoCoen ket aha DESARROLLO TECNOLOGICO DEL SECTOR ELECTRICO CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO Modelo de Certificacion No, 01641 Marca de Conformidad Esquema 5 La Corporacién Centro de Investigacién y Desarrollo Tecnolégico del Sector Eléctrico - CIDET certifica que el producto: DENOMINACION TIPO REFERENCIA TuB0s conpurr die DIAMETRO 2, 3",3 112" 4" METALICOS, INCLUYE CURVAS so, que hace parte integral do Las caractortics @ enttcacion de este producto se desrben on el dacieto presente CERTIFICADO y convene una pagh ‘The characorisics and Wentiicalion of his procuc are described nthe alachod document which isan btegral pat of Wis (CERTIFICATE: Fabricada por: Manufactured by CONSORCIO METALURGICO NACIONAL LTDA - COLMENA Traneversal 60 45 A ~ 85 Sur, Bogotd, Colombia ‘Satiaface los roquerimientos de ‘Sallsfes the roquiraments of RESOLUGION 90708 de MINISTERIO DE MINAS ¥ ENERGIA - RETIE Fecha de Certficacién: 09/03 / 2005 Mima Actualizacién: 17/07/2015 Fecha de Vencimianto: 20/01/2018 Fecha maxima para las préximas audtorias de soguimionto: 21 12/2015 y 21/12/2016 Carlos Ariel Naranjo Valencia Director Ejecutvo scala sega as cera prea que den igen sta cata, Tarra tc desiecereat, ede senate eli: Caer 45611 Yr Ono, Pa 13 TO (4574) 4441211 F474) 4 480AGIDET ee ‘onronscion cenrno ot mvisnoacony aaa aa, esammoul TeewoLdareD Be SECTOR FCC Seared CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO No. 01841 FECHA DE CERTIFICACION: 09 /03 / 2008 ULTIMA ACTUALIZACION: 17/07 / 2015 FECHA DE VENCIMIENTO: 20/04 / 2018 ANEXO DE CARACTERISTICAS E IDENTIFICAGION DE. ‘TUBOS CONDUIT METALICOS, FABRICADOS Y COMERCIALIZADOS POR CONSORCIO METALURGICO NACIONAL LTDA. ~ COLMENA. UBICADA EN LA TRANSVERSAL 60 45 A 85 SUR, BOGOTA, COLOMBIA Te et Referencia Didmo 2 Fy a neye cies Norma aplicabio we 70572008 Caractaristeas Tas galeaizados en tn pr iniersin en cali : constructivas - __ SN sa entrames las, de longtd 3.08 fi ator Taina do acer calidad SAe 1008-1070 = Zinc: ASTM BS mine Uso Indus y domestic Como conductor do alambreso cables de un sistema eiético Referencial ~RESOLUGION 60706 de MINISTERIO DE MINAS Y ENERGIA se = eee —— Carlos Ariel Naranjo Valencia Director Ejecutivo(CORPORACION CENTRO DE INVESTIGACION ¥ Diath cart dea ele) CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO Modelo de Certificacién No,.00210 Marca de Conformidad Esquema 5 La Corporacién Centro de Investigacion y Desarrollo Tecnolégico del Sector Eléctrico ~ CIDET certifica que el producto: DENOMINACION TIPO REFERENCIA Tusos conourr eur DIAMETRO 2", 3,312" 4" METALICOS: INCLUYE CURVAS Las caractoristices eideiicacién de este producto se describen en presenta CERTIFICADO y contene ura pigs ‘The characteristics and Wenitcallon of his protuct are described ithe elioched document, wich san integral part ofthis ‘CERTIFICATE. Fabricada por: Manufactured by: CONSORCIO METALURGICO NACIONAL LTDA - COLMENA Transversal 60 45 A ~ 85 Sur, Bogoté, Colombia Satisfaco los requerimientos de ‘Saisie the requirements of NTC 10572008 Fecha de Certifcacién: 25 111 (1989 Utima Actualizacion: 17/07 / 2016 Fecha de Vencimiento: 20/01 /2018 Fecha maxima para las proximas auditorias de seguimiento: 21 12/2018 y 21/12/2018 Ze Ja we Carlos Ariel Naranio Valencia Director Ejecutivo Execute Oiecior ‘Det ea ica yl sequmants a a races pedo ern ge a tactasn Tasoveles gia gee coriacn urd se cous a panna Medel: Cra 46 No. 56-11: Orertal, Po 13 TOE (+574 44 121 Fn (97) 480400e AXCIDET oe Soreoracion cm x mesncaciony aaa GERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO No. 00210 FECHA DE CERTIFICACION: 25/11/1999 ULTIMA ACTUALIZAGION: 17/07 / 2015 FECHA DE VENGIMIENTO: 20 /01 / 2018, ANEXO DE CARACTERISTICAS E IDENTIFICACION DE. ‘TUBOS CONDUIT METALICOS, FABRICADOS Y COMERCIALIZADOS POR CONSORCIO METALURGICO NACIONAL LTDA. - COLMENA UBICADA EN LA TRANSVERSAL 60 45 A 85 SUR, BOGOTA, COLOMBIA EMT a Didmetio 2,3 91a" y # = Incuye curva Te 10572008 el fer Tubos galvanizados en zinc por inmersién en caliente, de extremos isos, de longitud 3.05 Material Tarra de cere Calidad SAE 008-7070 — Zing: ASTM 86. Industrial y doméstico Como conductor de alambres o cables de un sisters NTC 10572008 a conetructivas Uso Referencial Atentamente, ~~ OWN ary Carlos Ariel Naranjo Valencia Director Ejecutivo