Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
FILTRO DE MANGAS
DESCRIPCION DEL EQUIPO Pag. N°
OPCIONALES 5
PARTES COMPONENTES
CABEZAL O CAMARA DE AIRE LIMPIO 6
CHAPA VENTURI 6
MANGAS 6
TOLVA 7
PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO
OPERACIÓN DEL COLECTOR 7
SISTEMA DE LIMPIEZA 7
AIRE COMPRIMIDO 11
MATENIMIENTO
GENERALIDADES 13
PROCEDIMIENTOS DE MANTENIMIENTO 13
3
CONTROLADOR DE LIMPIEZA
VER APÉNDICE “A”
DESCRIPCION DEL EQUIPO
El filtro de mangas de limpieza neumática es un equipo con capacidad para extraer de los flujos de aire o
gaseosos, partículas de polvos, etc, que combinados con un sistema de limpieza continua logra una altísima
eficiencia en la recolección de polvo que se mantiene sin utilizar partes móviles o mecanismos de golpe.
Su aplicación versátil y su simplicidad de operación son una característica inherente a su diseño.
4
POSIBILIDADES CONTRUCTIVAS STANDARD
Modelo BP Modelo AP
Modelo TU Modelo ML
5
Modelo BP
Modelo AP
Modelos ML / MF / MG / TU*
Modelo C
Son filtros compactos para pequeños caudales de aire. Están diseñados para ser montados sobre tolvas
existentes.
Los hay de dos tipos:
1)Cabezal con las mangas dentro de la tolva existente.
2)Cabezal con compartimiento para mangas.
OPCIONALES
3) Cabezales (cámara de aire limpio) de mayor altura, desde 2m a 4m lo que permite en filtros instalados a la
intemperie el cambio de mangas desde el interior del mismo.
Estos modelos se denominan CMS y AD.
4) Fabricados en AISI 304/316 y otras calidades, incluyendo, de ser necesario el pulido sanitario.
7) Control automático por exceso de presión diferencial entre cámara de aire sucio y limpio.
6
PARTES COMPONENTES
A) Válvulas a membrana.
B) Válvulas a solenoide.
C) Caños sopladores.
D) Caño colector o pulmón.
E) Venturis.
F) Conexiones.
G) Controlador electrónico (Timer).
2- CHAPA VENTURI
Es una chapa plana que separa la cámara de aire limpio de la cámara de aire sucio.
Sirve como elemento de sostén para los canastos porta mangas.
Es un compartimiento hermético que contiene los elementos filtrantes (mangas) colocados sobre unas jaulas
de alambre (canastos).
En el se encuentra el flujo gaseoso cargado con polvo.
4- MANGAS
Se instalan dentro del colector una vez que el mismo ha sido ensamblado en el sitio donde va a trabajar.
Son las encargadas de la separación de las partículas solidas del aire
La unidad prevee mangas fabricadas del material adecuado según las características de temperatura,
humedad y resistencia al flujo de gas o de aire.
7
5- TOLVA
El colector está diseñado para aceptar tolvas sencillas o dobles, de diseño piramidal o tolva con base
barredora.
La tolva posee una entrada para los gases cargados de polvo, y una salida para el polvo ya recolectado.
La boca de salida está diseñada para ser adaptada a válvulas rotativas, válvulas guillotina, tornillos sin fin,
etc.
Un difusor (si es requerido) absorbe la fuerza y el impacto de las partículas de polvos a altas velocidades y
distribuye el flujo de entrada.
PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO
El aire cargado de polvo entra al colector por la parte superior de la tolva, donde se dispersa y se distribuye
en forma pareja hacia las mangas, las partículas más pesadas son inducidas a asentarse fuera del flujo de
aire /gas en la tolva.
El aire continúa circulando por el colector, depositando las partículas de polvo en la superficie de las mangas
a medida que pasa por entre las diferentes secciones de venturis hacia la cámara de aire limpio y luego es
llevada al exterior del equipo por la boca de salida.
2) SISTEMA DE LIMPIEZA
El polvo acumulado en la parte exterior de las mangas, como resultado de la circulación del aire cargado de
polvo entre ellas, causa una reducción en la superficie filtrante ofrecida por las mangas. El resultado de esto
es una diferencia de presión entre las cámaras de aire limpio y cámara de aire sucio. La regulación de esta
diferencia de presión se obtiene mediante los impulsos de jets de aire comprimido que pasa por el interior de
los venturis, ubicados en la parte superior de cada manga.
A- Un controlador (timer) actúa una serie de válvulas solenoide a intervalos predeterminados para limpiar una
o más hileras de mangas por vez.
B- Cada válvula solenoide, a su turno, abre una válvula a membrana que se encuentra localizada entre el
pulmón o caño colector y el tubo soplador.
C- Un jet de aire comprimido se expulsa a una alta velocidad del tubo soplador a través de orificios
practicados en el mismo.
D- Cada uno de estos jets induce un flujo secundario de aire equivalente a varias veces el volumen del jet al
pasar por las gargantas de los venturis.
E- Lo anterior crea una onda de choque instantánea, la cual viaja a todo el largo de la manga.
A través de este mecanismo, el polvo acumulado en la superficie de la manga cae a la tolva.
8
F- A medida que el polvo cae a la tolva, este puede ser descargado de dos maneras diferentes:
1) En forma continua por intermedio de una válvula rotativa.
2) En forma discreta por intermedio de una válvula guillotina.
SISTEMA DE LIMPIEZA
Valvula acodada
Union doble
Solenoide
Union Doble
Chapa
venturi
Valvula esferica
Ca o Canasto
Colector
Purga
Cuerpo de
Piston la Valvula
(cerrado)
Resorte
Niple de Acople
(comprimido)
Membrana
Orificio de (>presion izq.)
Comunicacion
Aire comprimido
Aire comprimido Tapa de la Valvula
del caño Colector
del caño Colector
9
IMPORTANTE
Como el sistema de limpieza actúa en forma instantánea y sobre una fracción del total
del área filtrante del equipo, esto permite asegurar en todo momento el flujo continuo
del proceso.
Dadas sus características constructivas, el montaje e instalación de la unidad en el lugar donde va a trabajar
definitivamente, es una necesidad.
CLAFIL S.A. provee de planos de armado de los distintos equipos y el asesoramiento que crea conveniente,
por parte de su personal técnico.
A) Introduzca la manga desde su parte cerrada por el interior del orificio en la chapa venturi hasta llegar a la
parte del fleje metálico.
B) Colapse el fleje e introdúzcalo hasta la mitad en el orificio en la chapa venturi.
C) Suelte el fleje, el mismo volverá a su forma original y se trabara en el orificio.
D) Compruebe que la manga quede bien sujeta.
E) Introduzca el canasto en el interior de la manga hasta que la parte inferior del cuello superior toque con la
chapa venturi.
10
IMPORTANTE
Un mal contacto entre la manga y el orificio de la chapa venturi podrá resultar en filtraciones,
o también en que la manga se resbale y caiga al interior del equipo.
CONJUNTO MANGA-CANASTO
A) Con la costura de la manga a 180º de la ranura, situada en el cuello del canasto, pase la manga por
encima de esta.
Jale la manga hasta que el fondo de la misma esté en buen contacto contra el fondo del canasto.
B) Doble la parte superior de la manga dentro del canasto, y sin hacer fuerza, instale la abrazadera en la
parte superior del conjunto, dejando el tornillo de la abrazadera localizado aproximadamente a 90º de la
costura de la manga.
C) Coloque la manga, ensamblada en la forma anterior, en le collar del venturi, asegurándose que la ranura
del cuello del canasto esté alineada con la ranura en el collar del venturi.
D) Utilizando una llave fija de ½” apriete y asegure la abrazadera. Es importante utilizar una fuerza superior a
la normal sobre la abrazadera (no menor de 0.7 Kg de torsión).
E) Asegúrese que las mangas no estén tocándose entre si o con las paredes del cuerpo.
11
IMPORTANTE
Relajación de las fibras del material filtrante causada por condiciones físicas o químicas
podrá resultar en filtraciones, o también en que la manga se resbale del collar del venturi si la
abrazadera no esta lo suficientemente apretada y las ranuras bien alineadas.
AIRE COMPRIMIDO
LISTADO DE CONTROL
Antes de iniciar la operación, efectúe un control de preiniciación para asegurarse que el filtro demangas
funcionará debidamente.
Revise que no halla fugas en el sistema de aire comprimido. Asegúrese que tiene una presión de
aproximadamente 7 Kg/cm2 a la entrada del caño colector. Abra momentáneamente la válvula principal de
aire comprimido y verifique que no haya escapes en las válvulas solenoides o a membrana.
ADVERTENCIA
Revise la tensión de línea para alimentación del controlador. La tolerancia debe ser de 10% en más o en
menos respecto a la tensión de diseño.
Revise las conexiones eléctricas y ajuste estas según las instrucciones.
Conecte la energía eléctrica al controlador.
12
Revise que el controlador esté operando, escuchando el sonido respectivo en cada una de las válvulas
solenoides conectadas a dicho dispositivo de tiempo.
Apague la energía eléctrica del controlador.
Verifique que todos los equipos auxiliares estén trabajando y girando en la dirección correcta.
Deberán efectuarse los ajustes iniciales al sistema antes de instalarse las mangas en el colector. Un sistema
de secador de dispersión u otro equipo de proceso que funcione incorrectamente, puede resultar en daño o
en la destrucción de las mangas si la temperatura o humedad no están bajo control. Cuando el equipo
funcione con equipos de secado, precaliente el filtro de mangas de 30 minutos a una hora antes de arrancar y
cargarlo con material, a fin de eliminar el peligro de condensación en el filtro de mangas.
Cuando este arrancando el equipo con mangas nuevas, cierre las válvulas corredizas de entrada o de salida
aproximadamente un 50%. El impacto a alta velocidad de las partículas debido a la baja resistencia del flujo
de aire, podría causar penetración de polvo en la manga. Esto es particularmente cierto cuando la corriente
de aire es portadora de materiales que tienden a atascar o congestionar las mangas. Abra la válvula corrediza
de entrada en su totalidad únicamente después que en las mangas se halla creado una cierta resistencia
(20 a 50 mm C.A). El controlador que gobierna el jet de aire comprimido no debe encenderse hasta que la
presión diferencial llegue a 75mm C.A, a menos que ésta presión no se pueda obtener, o si las condiciones
de operación del proceso no permitan ésta diferencia de presión.
PRECAUCION:
Una resistencia muy baja en el filtro de mangas puede crear una condición de sobrecarga en el
ventilador.
13
MANTENIMIENTO
GENERALIDADES
Un programa de mantenimiento preventivo sano o bien estructurado aminora la mayor parte de los daños del
sistema, y asegurará una larga vida del filtro de mangas.
Las tablas contenidas en este manual establecen los procedimientos recomendados de mantenimiento y
aquellos para detectar y corregir fallas.
Los periodos de tiempo entre ciclos de mantenimiento que se recomiendan, pueden variarse como resultado
de la experiencia, o condiciones operacionales poco comunes, lo cual podrá determinarse después de un
período razonable de funcionamiento del sistema.
PROGRAMA DE MANTENIMIENTO
FRECUENCIA DE
COMPONENTE PROCEDIMIENTO
INSPECCION
SEMANALMENTE
TOLVA Revise congestiones o atascamientos
Limpie residuos.
Inspección completa
ANUALMENTE COLECTOR Limpieza total.
Retoques de pintura según necesidad
LIMPIEZA DE MANGAS
NOTA:
El costo de remover, limpiar y reinstalar las mangas puede ser en ciertos casos mayor que aquel en el cual se
incurrirá al instalar mangas nuevas, considerando el costo de mano de obra, según el lugar. Si se va a
efectuar una limpieza, ésta debe hacerse localmente.
A) Limpie cada manga con aspirador antes de proceder a otra limpieza.
B) Limpie las mangas siguiendo los procedimientos enumerados según tabla.
14
PRECAUCION
El encogimiento de las mangas las hará inservibles, lo mismo que cualquier estiramiento
del material filtrante.
OPERACIÓN DE EMERGENCIA
Cuando no hay mangas nuevas disponibles, y se requiere operar de todas maneras el equipo, coloque un
tapón en el agujero de la chapa venturi a fin de operar sin la o las mangas averiadas hasta que estas puedan
ser reemplazadas.
Este procedimiento sólo se puede emplear en una emergencia y de forma temporal, ya que altera la relación
de aire / superficie de material filtrante.
MATERIAL PROCESO DE
OBSERVACIONES
FILTRANTE LIMPIEZA
MATERIALES LAVADO EN SECO O Lave en agua tibia o fría (Máx. 60°C utilizando jabón suave o
SINTETICOS CON AGUA limpie con solvente Stoddard. Seque al aire
ADVERTENCIA
15
ESCAPES
1) Revise las mangas a fin de asegurarse que estén bien aseguradas y debidamente fijas a los venturis.
2) Revise las mangas a fin de determinar si tienen algún orificio, rasgadura o escape en alguna parte de su
superficie.
Las mangas dañadas deberán reemplazarse en forma inmediata, ya que esto hará que se dañen otras
mangas y puede causar también daños en los rodamientos del ventilador debido a la sobrecarga interna.
16
Revise el volumen de aire de salida.
Corrija para obtener el volumen correcto.
Material filtrante inadecuado Reemplace las mangas por otra aptas para la
para el producto a procesar. clase de polvo que trata el filtro.
Temperatura del flujo de aire Revise la temperatura del flujo de gas (aire)
por encima de lo especificado. Corrija la causa de recalentamiento o cambie las
mangas por otras aptas para mayores
temperaturas.
Caída de presión a Flujo de aire muy alto. Revise velocidad del ventilador y la posición de
valores importantes las válvulas corredizas.
Ajuste a las normas especificadas.
Limpieza inadecuada. Revise el suministro de aire comprimido y
verifique que la presión no sea menor a 7Kg/cm².
Flujo de gas (aire) por el Dirección de giro incorrecta del Revise la dirección de giro del ventilador y
sistema por debajo de las ventilador. corríjala si esta equivocada.
normas de diseño.
Caída de presión diferencial. Refiérase a este problema en pagina anterior
17
Escapes de aire en el flujo. Revise compuertas, cámaras, manifolds,
conductos, etc.
Repare los escapes.
Sistema de flujo de aire (gas) Revise si están tapadas las mangas; si hay
tapado. obstrucciones en los conductos o válvulas
mariposa cerradas.
Limpie y ajuste según necesidad.
Presión de aire variando Compresor defectuoso o muy Revise el manual del compresor.
y cayendo. pequeño.
Composición química del flujo Revise la composición química de los gases que
de gas (aire) incompatible con entran al filtro, si es incompatible con las mangas
material de las mangas. en uso, reemplácelas por mangas del material
adecuado.
18