Vous êtes sur la page 1sur 2

NOTES AND COMMENT

The Venice System for the Classification of Marine Waters


According to Salinity
An international Symposium for the Clas- Zone Salinity o/
-_
sification of Brackish Waters, sponsored by Hyperhaline > f40
the International Association of Limnology Euhaline f40-f30
and the International Union of Biological Mixohaline (f40) f30-ZJZO .5
Sciences, was held in Venice, 8-14 April Mixoeuhaline >&30 but < adjacent
1958. From it derived the following state- euhaline sea
(Mixo-) polyhalinel =1=30-f18
ment on the classification of marine saline (Mixo-) mesohaline zkl8-f5
waters. The complete proceedings of the (Mixo-) oligohalinc zkci-zto.5
symposium are to be published soon, prc- Limnetic (freshwater) < 10.5
_I_ ---
sumably as an IUBS colloquium.
In view of the transitional character of
At the final session of the Venice Sym- the floral and faunal boundaries between
posium a revised classification of marine zones within saline areas in nature, as well as
waters according to salinity was adopted their regional and local variation, any
and recommended for universal application. salinity classification can correspond only
It is a somewhat modified Redeke-Vglikan- approximately with the zonation of the
gas system, with the addition of zones for flora and fauna. It should also be rcmem-
higher salinities in order to include the whole bered that reference given even to the best
salinity range found in the marine region. possible system will never give more than
The modification of the Redekc-VElikan- the average salinity conditions in a given
gas system (which was designed for the water; additional details of the salinity
waters of northern Europe) is primarily range-both diurnal, seasonal, and annual,
confined to shifting the lower part of the of the incidence of maxima and minima, and
mesohaline zone to the oligohaline zone in other highly varying features of paramount
order to express ecological conditions en- ecological importance-will always be neces-
countered in southern Europe, South Africa, sary (cf. the halothermographs = hydrocli-
and some other areas. The term “brackish” magraphs, by Hedgpeth 1951, in: Rep.
as a classificatory term was avoided because Committee Treatise Mar. Ecol. Paleoccol.
of its ambiguous meaning, and the term 11).
“mixohaline” was proposed to indicate di- In order to indicate waters of unstable or
luted sea water. variable salinity (irrespective of mean
In order to express more adequately the values), the term “poikilohalinity” (ad j.
conditions in such areas, for example as “poikilohaline”), in a sense slightly modified
found in lagoons on the Mediterranean from that of Dahl (1956), could be used.
coast, the term “mixoeuhaline” was coined The condition of stable or constant salinity
to include those coastal waters which have could then be described as “homoiohalinity”
a salinity falling within the euhaline range (adj . “homoiohaline”). Explanatory terms
but are at the same time of lower salinity of the type proposed by Rochford (1951,
than the adjacent sea. in: Austr. J. Mar. Freshw. Res., 2) and R.
For the sake of simplicity the various Smith (1957, in: Ann. Biol., 33, l/2) might
salinity zones have been defined by rather be useful. Subdivision of the adopted zones
precise figures, but it was stressed that these
figures are approximate, as indicated by the 1 In this system the older and more familiar
terms of the mixohalinc series, polyhaline, etc.,
use of the -I: sign. should be used in reference to the values OF this
The system adopted by the Symposium, system (the “Venice system”), and authors are
with the approximate salinity ranges, is as requested to indicate that they are using this
follows: scheme in order to avoid misunderstanding.
346
NOTES AND COMMENT 347

covering more local conditions will also climatically conditioned salinity oscillations
prove useful or necessary in many cases. which render any strict system inapplicable,
As an example, in the Baltic Sea the fol- reference to universally adopted terms for
lowing subdivisions of the meso- and oligo- waters of different salinity may at least
haline zones, based on biological observa- facilitate description of areas and charac-
tions, are important :
terization of the fluctuation range.
Zone Salinity L It was agreed that any attempt to classify
(Mixo-) mesohaline inland saline waters would be premature in
cu-mesohaline fl&flO view of our incomplete and scattered infor-
&mesohaline flO-f5
(Mixo-) oligohaline mation, and the hope was expressed that
cr-oligohaline G-*:3 some standard way of expressing the salt
@-oligohaline f3-f0.5
content of such waters could be adopted or
In other cases, as, for example, the recommended by the International Associa-
Australian estuaries with their extreme, tion of Limnology.

International Oceanographic Congress

The American Association for the Ad- the coupling of sea and air, sea level, epi-
vancement of Science in cooperation with continental sediments, estuarine and near-
Unesco and the Special Committee on shore circulation (including the estuarine
Oceanic Research of ICSU is planning environment), influence of land masses on
and organizing an International Oceano- the behavior and distribution of marine
graphic Congress to be held during a two- organisms, and surface films and their
week period from 30 August to 12 September importance in exchange processes.
1959 at the United Nations Building, New 3. The deep sea-Includes discussions of
York. the geochemistry and physics of circulation,
The purpose of the Congress is to provide stirring and mixing in the ocean, nature and
a common meeting ground for all sciences origin of bathypelagic life, distribution of
concerned with the oceans and the organisms pelagic sediment types (biological and
contained in them. The Congress will be physical interpretations), nuclear processes
devoted to the fundamentals of the marine in pelagic sediments, and special charac-
sciences rather than to their applications. teristics of abyssal organisms.
It has been agreed by the organizing 4. Dynamics of organic and inorganic
committee that the Congress will be centered substances-Includes discussions of physical
around five symposia on the oceans : chemistry of sea water, biologically active
1. The history substances in sea water, primary production,
2. The boundaries balance between living and dead organic
3. The deep sea matter in the oceans, exchanges between
4. Dynamics of organic and inorganic sea and air, exchanges between sediments
substances and sea water, and vertical transport in
5. The marine life regime the ocean.
1. The history-Includes discussions of the 5. The marine life regime-Includes dis-
shape and structure of the ocean basins, the cussions of the paleogeography of marine
acting forces and processes, the origin of floras and faunas, biogeographical regions
sea water and marine organisms, the in the sea, evolution and adaptation in the
stratigraphy of the deep sea and the cli- sea, the behavior of marine organisms as
matic record. influenced by environmental factors, physi-
2. The boundaries----Includes discussions of ology of marine plants, and the culture of

Vous aimerez peut-être aussi