Plug-in PRINT Image Matching

para Adobe Photoshop versión 2.20

El Plugin PRINT Image Matching es el software para Adobe Photoshop diseñado para importar archivos
JPEG/TIFF que contengan información PRINT Image Matching.

El Plug-in utiliza la información PRINT Image Matching y aplica los efectos PRINT Image Matching
durante el proceso de importación.

Para Windows, también necesitará el perfil del soporte adecuado, que puede descargar del sitio web de
PRINT Image Matching en http://www.printimagematching.com.

Versiones de software compatibles

Adobe Photoshop 6.0
Adobe Photoshop 7.0
Adobe Photoshop CS
Adobe Photoshop Elements
Adobe Photoshop Elements 2.0

Instalar el Plug-in
Ejecute el programa de instalación y siga estas instrucciones.

Una vez finalizada la instalación del programa, aparecerá en su escritorio una carpeta
denominada ‘PRINT Image Matching II Plugin’. Para finalizar la instalación de este plug-in, debe
copiar todos los archivos de esta carpeta en las carpetas descritas a continuación.

Para Windows
C:\Archivos de programa\Adobe\Photoshop xx\Plugins\Adobe Photoshop Only\Importar-Exportar

Para Macintosh
Disco de arranque:Applicaciones:Adobe Photoshop xx:Plugins:Adobe Photoshop Only:Importar/Exportar

Nota:
La carpeta “Adobe Photoshop Only” no es válida para Photoshop Elements, por lo tanto no deberá
especificarla. Las carpetas mostradas sólo se aplican a la instalación por defecto de Photoshop. Si se
instala en un directorio diferente, cambie la ruta de instalación según convenga.
Abrir un archivo de imagen con PRINT Image Matching
Seleccione Archivo – Importar – PRINT Image Matching II desde el menú de Adobe Photoshop.
Aparecerá un cuadro de diálogo como el siguiente.

En Windows, el cuadro de diálogo puede mostrar todos los archivos JPEG / TIFF. Observará que en
este cuadro de diálogo sólo se pueden previsualizar y abrir las imágenes con información PRINT
Image Matching o ExifPrint.

En un Macintosh, el cuadro de diálogo sólo visualiza los archivos JPEG / TIFF con información
PRINT Image Matching o ExifPrint.

1.Haga clic en el botón Abrir para abrir el archivo de imagen deseado.

 Si selecciona un archivo JPEG/TIFF con PRINT Image Matching o ExifPrint, visualizará su
miniatura. También puede mostrar el tipo de archivo seleccionando JPEG o TIFF en el cuadro
desplegable.

2. Seleccione su estilo de impresión preferido.

- PRINT Image Matching II: Activa los efectos de PRINT Image Matching.
- ExifPrint: Activa los efectos ExifPrint.

3. Marque Previsualizar Imagen para visualizar la miniatura corregida con el estilo de impresión
seleccionado.

4. Marcando la casilla de verificación Importar consecutivamente, se volverá a visualizar este

cuadro de diálogo después de importar la imagen a Adobe Photoshop.

Nota:
El plug-in también importa el perfil ICC “EPSON RGB 2001”. Debería importar la imagen
conservando el perfil incrustado. Pero cuando importe la imagen, puede cambiar el espacio de color
con el ajuste de color de Photoshop.
Por ejemplo:
1) Puede importar la imagen PRINT Image Matching al espacio de color Adobe RGB.
2) Puede importar la imagen PRINT Image Matching a EPSON RGB 2001
Cuando importe la imagen PRINT Image Matching, debería utilizar EPSON RGB 2001 o Adobe
RGB (1998) que pueden utilizar un espacio de color más amplio.

A continuación le recomendamos ajustes para utilizar completamente el perfil incrustado:

Para Photoshop:
Seleccionar Editar (o Photoshop para Macintosh OS X) – Ajustes de Color y seleccionar
Adobe RGB (1998) para espacios de trabajo RGB.
Seleccionar Convertir a Trabajos RGB para Políticas de gestión de color. (Debe
seleccionar Conservar perfiles incrustados para Políticas de gestión de color).
Si lo desea configure otras opciones de Políticas de gestión de color (Para más información
sobre los ajustes de color, consulte el Manual de Photoshop.)

Para Photoshop Elements:

Seleccione Editar – Ajustes de color y seleccione la opción Gestión de color – optimizado
para la opción Imprimir.

Guardar un archivo de imagen con PRINT Image Matching

Asegúrese de salvar la imagen con el perfil ICC para conservar la imagen.

Siga estos pasos para guardar un archivo de imagen y conservar la información PRINT Image
Matching:

1. Seleccione Archivo – Guardar como en Photoshop.

 2. En Opciones de guardar – Color del cuadro de diálogo Guardar como, seleccione On
para Perfil ICC: Adobe RGB (1998) o Perfil ICC: EPSON RGB 2001 y haga clic en el botón
Guardar.

Imprimir un archivo de imagen con PRINT Image Matching

Los archivos PRINT Image Matching utilizan EPSON RGB 2001 como espacio de color cuando se
abren con Adobe Photoshop. Este espacio de color asegura la mejor impresión posible para cada
archivo.

Para Windows también debe descargar e instalar el perfil de soporte que se encuentra en
http://www.printimagematching.com.

Siga estos pasos para imprimir un archivo de imagen con la información PRINT Image Matching:

Para Photoshop:

1. Seleccione Archivo – Previsualización impresión... desde el menú de Adobe Photoshop para

visualizar el cuadro de diálogo imprimir.

2. Seleccione Mostrar más opciones en el cuadro de diálogo Imprimir.

3. Seleccione Gestión de color en el cuadro de lista superior.

4. Confirme “Documento: Adobe RGB (1998)” o “Documento: EPSON RGB 2001” en Espacio
de origen, según el ajuste de Políticas de gestión de color, y seleccione el perfil de
soporte adecuado en Espacio de impresión.

5. Haga clic en el botón Imprimir... en la parte superior derecha del cuadro de diálogo Imprimir.

6. En Windows y Macintosh OS X, seleccione la impresora EPSON deseada en el cuadro de diálogo

Imprimir y haga clic en el botón Propiedades...
En un Macintosh, utilice el Selector para seleccionar una impresora EPSON.

7. Seleccione Personalizado para el ajuste Modo, y haga clic en el botón Avanzado...

Seleccione "Sin ajuste de color”.

8. Haga clic en el botón Aceptar para guardar los ajustes. Imprima desde el cuadro de diálogo
Imprimir.
Para Photoshop Elements:

1. Seleccione Archivo – Previsualización impresión... desde el menú de Adobe Photoshop para

visualizar el cuadro de diálogo Opciones de Impresión.
 2. Seleccione Mostrar más opciones en el cuadro de diálogo Opciones de Impresión.

3. Seleccione Gestión de color en el cuadro de lista superior.

4. Confirme “Documento: EPSON RGB 2001” en Espacio de origen y seleccione el perfil de

soporte adecuado en Espacio de impresión.

5. Haga clic en el botón Imprimir... en la parte superior derecha del cuadro de diálogo
Previsualización impresión.

6. En Windows y Macintosh OS X, seleccione la impresora EPSON deseada en el cuadro de diálogo

Imprimir y haga clic en el botón Propiedades...
En un Macintosh, utilice el Selector para seleccionar una impresora EPSON.

7. Seleccione Personalizado para el ajuste Modo, y haga clic en el botón Avanzado...

Seleccione "Sin ajuste de color”.

8. Haga clic en el botón Aceptar para guardar los ajustes. Imprima desde el cuadro de diálogo
Imprimir.

Nota:
Para conseguir la calidad PRINT Image Matching, es recomendable que imprima estas imágenes en
impresoras PRINT Image Matching. La calidad de impresión con la gestión de color ColorSync/ICM
depende de las características de la impresora y de la precisión del perfil ICC de la impresora o del
soporte. Por consiguiente, aunque siga las instrucciones de este manual, es posible que no consiga la
calidad PRINT Image Matching en todas las impresoras. Si desea más información acerca de
PRINT Image Matching y/o acerca de este plug-in, consulte el sitio web en
http://www.printimagematching.com.

PRINT Image Matching Versión 2.0. Copyright 2002 SEIKO EPSON CORPORATION. Todos los derechos reservados.
PRINT Image Matching es una marca comercial de SEIKO EPSON CORPORATION. El logotipo de PRINT Image Matching
es una marca comercial de SEIKO EPSON CORPORATION. PRINT Image Matching es un término del comando de
impresión incrustado en el archivo de cabecera de la imagen creada por la cámara digital. Contiene información acerca del
ajuste de color y de los parámetros de imagen.

Photoshop`y Photoshop Elements son marcas comerciales propiedad de Adobe Systems.

Este software está basado en parte del trabajo del Independent JPEG Group.
Librería gratuita TIFF disponible escrita por Sam Leffler, Copyright © 1988-1997 Sam Leffler y Copyright © 1991-1997 Silicon
Graphics, Inc. utilizado para cargar, dibujar y escribir el archivo TIFF.

Copyright © 2003 SEIKO EPSON CORPORATION, Nagano, Japón