UNIVERSIDAD NACIONAL

DE CAJAMARCA
FACULTAD DE INGENIERÍA

ESCUELA ACADÉMICO PROFESIONAL DE INGENIERÍA CIVIL

CONSTRUCCIONES

TRAZO Y REPLANTEO

Docente:
ING. SIFUENTES, Lucio

Alumnos:
 MARÍN ABANTO, Kevin
 ROJAS GUTIÉRREZ, Mariela
 RUDAS GALLARDO, Jhonatan

CAJAMARCA – PERÚ
2018
Ingeniería Civil Universidad Nacional de Cajamarca

INDICE

I. INTRODUCCION ..................................................................................................................... 3
II. OBJETIVOS ............................................................................................................................. 3
A. Objetivo Principal .............................................................................................................. 3
B. Objetivo Secundarios ........................................................................................................ 3
III. MARCO TEORICO ............................................................................................................... 4
A. TRAZO Y ALINEACIÓN CON LOS VECINOS ......................................................................... 4
B. NORMA E – 050 ................................................................................................................. 6
C. NORMA TÉCINCA ............................................................................................................... 7
IV. MATERIALES ...................................................................................................................... 8
V. PROCEDIMIENTO ................................................................................................................. 11
VI. CONCLUSIONES ............................................................................................................... 12
VII. CONSIDERACIONES.......................................................................................................... 12
VIII. ANEXOS ........................................................................................................................... 13

Construcciones 2
Ingeniería Civil Universidad Nacional de Cajamarca

I. INTRODUCCION

La construcción de estructuras no siempre se realiza de la manera más rápida y/o

eficiente, lo que, en ocasiones, genera atrasos y sobrecostos que se hubiesen podido
evitar de haber realizado previamente una buena planificación, lo que hubiese evitado
muchos problemas, tales como: discusiones técnicas y administrativas, problemas entre
clientes y empresas constructoras, reclamos de parte de las constructoras, etc.

Por tal motivo, antes de iniciar la construcción de una obra, se debe hacer el trazo o
replanteo que no es más que un proceso para definir y medir en un terreno las
dimensiones de los elementos estructurales de la construcción.

Se traza la forma del perímetro de la obra y se señalan los ejes y/o contornos donde se
debe situar la cimentación: los muros, zapatas, losas, pilotes, etc.

II. OBJETIVOS

A. Objetivo Principal

 Dar a conocer el procedimiento general para el trazo y replanteo topográfico,

antes de iniciar la construcción.

B. Objetivo Secundarios

 Conocer el uso correcto de las herramientas y técnicas de uso común en el

trazo y replanteo.

 Conocer la importancia de realizar el trazo y replanteo antes de iniciar la

construcción de la obra.

 Aplicar la lectura correcta de planos para ejecutarlos en obra.

Construcciones 3
Ingeniería Civil Universidad Nacional de Cajamarca

III. MARCO TEORICO

Una vez que el terreno en ladera ha sido cortado y rellenado, los procedimientos que
siguen son los mismos que para un terreno horizontal. Por lo tanto, de ahora en
adelante, ya no hablaremos de los terrenos en ladera.

El trazo y el replanteo consisten en demarcar perfectamente los linderos del terreno,

así como los ejes de los ambientes interiores de la vivienda, según las medidas que
indican los planos de arquitectura.

A. TRAZO Y ALINEACIÓN CON LOS VECINOS

Para iniciar el trazo, debemos chequear los alineamientos de la vereda y de las casas
vecinas y tomarlos como referencia.

Luego, debemos construir y colocar las balizas* en las esquinas del terreno y en el
cruce de muros. Éstas se colocan fuera del lote, de tal manera que podamos realizar
los trabajos de excavación libremente y luego volver a demarcar o replantear sin
perder la ubicación de los ejes.

Una vez colocadas y niveladas las balizas, amarramos cordeles entre ellas, de tal
forma que se va dibujando los ejes de los muros que nos servirán de guía.

Para bajar los ejes sobre el terreno, se coloca una plomada en un extremo del cordel
y luego, en el otro, para así marcar dos puntos sobre el suelo.

Construcciones 4
Ingeniería Civil Universidad Nacional de Cajamarca

Después, se trazará una línea con ayuda de un cordel y de una tiza, de esta forma
obtenemos el marcado de los ejes que figuran en los planos (ver figura 66).

Una vez hecho el trazo, éste nos sirve de guía para excavar el terreno, ubicar el
encofrado, plantar las columnas, levantar los muros, etc. Pero una vez culminado
cada uno de estos trabajos, es muy importante volver a verificar el trazo inicial, así
como los niveles. A esto se le denomina replanteo.

El replanteo es de suma importancia. Se debe verificar los niveles y el trazo

constantemente, esto nos garantizará que la construcción tenga los ejes
perpendiculares, que los ambientes de la casa tengan las dimensiones que se
especifican en los planos y que los niveles de los pisos sean los correctos.

Si se desea marcar nuevos puntos de nivel entre los que ya han sido determinados,
se pueden usar "niveletas", las cuales nos sirven para facilitar la horizontalidad de
nuestra visión. La "niveleta", que servirá para marcar el nuevo punto de nivel, se
sube o baja de acuerdo a la indicación del visor, hasta que las tres estén niveladas
(ver figura 67).

Construcciones 5
Ingeniería Civil Universidad Nacional de Cajamarca

B. NORMA E – 050

SUELOS Y CIMENTACIONES

CAPITULO 1

GENERALIDADES

Artículo 1. – Objetivo

El objetivo de esta Norma es establecer los requisitos para la ejecución de

Estudios de Mecánica de Suelos (EMS), con el fin fe cimentaciones, de
edificaciones y otras obras indicadas en la Norma.

CAPITULO 2

ESTUDIOS

Artículo 9. – Información Previa

9.1. Del terreno a Investigar

a. Plano de Ubicación y acceso

b. Plano topográfico con curvas de nivel. Se la pendiente promedio del
terreno fuera interior al 5%, bastará un levantamiento planimétrico.

Construcciones 6
Ingeniería Civil Universidad Nacional de Cajamarca

C. NORMA TÉCINCA

METRADO PARA OBRAS DE EDIFICACIONES Y HABILITACIONES

URBANAS OE.1.1.9 TRAZO DE NIVELES Y REPLANTEO

El trazo se refiere a llevar al terreno los ejes y noveles establecidos en los

planos. El replanteo se refiere a la ubicación y medidas de todos los
elementos que se detallan en los planos durante el proceso de
edificaciones.

OE.1.1.9 REPLANTEO DURANTE EL PROC Metro Cuadrado (m2) o Global

(Glb)

Forma de Medición
Para el replanteo durante el proceso de trazos de niveles y replanteo de
los elementos que figuran en la primera planta se calculará el área del
terreno ocupado por el trazo.
Para el replanteo durante el proceso se medirá el parea total construida.
Incluyendo todos los pisos o se calculará el valor global teniendo en
cuenta la necesidad de mantener un personal especial dedicado al trazo
y nivelación.

Construcciones 7
Ingeniería Civil Universidad Nacional de Cajamarca

IV. MATERIALES

De manera general los elementos que se llevan a la obra antes de instalarse en ella, son
los relativos al trazo, es así que resulta de mayor importancia no olvidar los siguientes
elementos.

 Cinta métrica de acero o tela (huincha), según la dimensión requerida no menor a

20 mts.

 Cordel.

 Estacas o piezas de madera de 5x5 de sección x 25 cm. De longitud mínima,

terminando en cuna en uno de sus extremos para clavarse en el terreno y fijar
puntos en el terreno.

Construcciones 8
Ingeniería Civil Universidad Nacional de Cajamarca

 Tablas o listones para colocarlos de manera horizontal en las estacas.

 Combos para clavar las estacas.

 Martillo para clavar las maderas.

 Clavos que sirven para fijar los puntos en la cabeza de las estacas.

 Plomada para colocar los puntos o clavos en la vertical de un alineamiento.

Construcciones 9
Ingeniería Civil Universidad Nacional de Cajamarca

 Sierra para cortar las maderas.

 Nivel de burbuja.

 Escuadra metálica de mano.

 Yeso para realizar el trazado.

 Picota, palas y carretillas y escobas.

Construcciones 10
Ingeniería Civil Universidad Nacional de Cajamarca

V. PROCEDIMIENTO

 Localizamos el terreno donde vamos a realizar el trazado

 Procedemos a nivelar el terreno con la manguera de nivel de 10 m
 Calculamos las longitudes de replanteo en el terreno
 Calculamos el perímetro del terreno y colocamos estacas en cada extremo con
ayuda de un martillo bajo las fórmulas de triángulos rectángulo.
 Marcamos el lugar donde se va a trazar la cimentación y la división de
ambiente, y procedemos a la colocación de las balizas.
 Las balizas se ubicarán de forma perpendicular de acuerdo al plano, con una
separación de 60 cm del trazo del plano
 Una vez colocada s las balizas proseguimos a nivelarlas de forma horizontal
con ayuda del nivel de mano.

Construcciones 11
Ingeniería Civil Universidad Nacional de Cajamarca

VI. CONCLUSIONES

 El trazo correcto del plano base que es el de arquitectura; dependerá mucho der
replanteo de las medidas correctas.
 Conocimos el correcto proceso para trazo y replanteo de planos en campo
 El replanteo nos permitió corregir algunos errores planteados en el plano.

VII. CONSIDERACIONES

 Se deben respetar los límites de las propiedades vecinas y de la vía pública para evitar
problemas legales con los vecinos y la municipalidad.

 Para marcar los límites del lote con puntos fijos, se pueden utilizar estacas de acero
de 60 cm, que deben ser clavadas a una profundidad de 50 cm. También se pueden
incrustar hitos, elaborados con barras de acero embebidas en un cilindro de
concreto. El hito será enterrado a unos 30 cm de profundidad.

 Para hacer las mediciones, es mejor usar una cinta métrica enrollable, de preferencia
metálica, porque se deforma menos y lo suficientemente larga que permita medir de
una sola vez toda la longitud del terreno. Durante esta operación, hay que evitar que
la cinta métrica se arquee, distorsionando la verdadera longitud.

Construcciones 12
 Ingeniería Civil Universidad Nacional de Cajamarca

VIII. ANEXOS

Foto N° 1: Trazo y replanteo de una vivienda unifamiliar.

Foto N° 2: Trazo y replanteo de una vivienda unifamiliar.

Construcciones 13
Ingeniería Civil Universidad Nacional de Cajamarca

ESQUEMA DEL TRAZO EJECUTADO

Construcciones 14
Ingeniería Civil Universidad Nacional de Cajamarca

ARQUITECTRURA DEL PRIMER PISO

Construcciones 15