TRACKLINE® TL-380

GUIA DE USUARIO

Nombre de archivo: TRACKLINE TL380 Guía de usuario Creador: Fernando Cuartas Proyecto: TL380 Fecha de actualización: 2010-12-21 Sub proyecto: Guía de usuario
Página 1 a 9 Revisión: V1.00

Copyright © 2010 Solutec Soluciones Tecnológicas Ltda.

 2

Tabla de contenidos

1. Descripción del producto 3

2. Aplicaciones 3
3. Características 4
4. Instalación de hardware 4
4.1 TL-380 y sus accesorios 4
4.2 Instalar la tarjeta SIM 4
4.3 Instalación del cables de entradas y salidas 4
4.4 Instalación de antenas GPS/GSM 7
4.5 Instalación de micrófono y parlante (auricular) 7
5. Montaje de unidad TL340 8
6. Interpretación de LEDs indicadores 8
7. Configuración de la unidad 9

TrackLine GPS – Solutec Soluciones Tecnológicas Ltda

 3

1. Descripción del producto

El GPS TL-380 es un dispositivo versátil y muy completo usado para el rastreo de vehículos de todos los tamaños
y la medición de estado de diferentes elementos a bordo del vehículo. La programación del dispositivo y su
instalación es sencilla para el usuario, por favor lea atentamente estas indicaciones completamente y consulte
con soporte técnico sus inquietudes: http://soporte.solutecltda.com

2. Aplicaciones

Localización vehicular en tiempo real.
Seguridad de vehículos.
Monitoreo y control de variables en vehículos.

3. Características

Módulo GPS SiRF III y modulo GSM cuatro bandas 850/900/1800/1900Mhz
Seguimiento en transmisión SMS/GPRS (TCP/UDP)
Localización en demanda
Localización por intervalo de tiempo
Localización por intervalo de distancia
Localización en teléfono móvil
 Transmisión de audio de dos vías
 Memoria Interna para logging (GPS pasivo) 4Mb
Sensor de movimiento interno
850mAh Batería de respaldo interna
Alarma de pánico
Alarma de geocercas
Alarma de pérdida de señal GPS
Alarma de baja batería
Alarma de alta velocidad
Alarma de remolque
Alarma de corte de antena GPS
Alarma de corte de voltaje externo
Reporte de kilometraje
Corte de ignición (Inmovilización del motor)
5 Entradas digitales, 5 Salidas
2 Entrada analógicas
Programación vía USB
Compatibilidad total con Kronos NET 

TrackLine GPS – Solutec Soluciones Tecnológicas Ltda

 4

4. Instalación de hardware

4.1 TL-380 y sus accesorios


TL-380 unidad principal con batería interna 
Antena GPS
Antena GSM
Cable de entradas y salidas (2 metros)
Botón de pánico
Cable USB de programación con adaptador RS232

4.2 Instalación de tarjeta SIM

Verifique que la tarjeta SIM este activa, haga un test usando un teléfono móvil.
Verifique que la tarjeta SIM tenga desactivado el código PIN para evitar bloqueos de la misma.
Verifique que tenga activado el servicio de identificador de llamada, en caso de requerirlo.

Antes de instalar la tarjeta SIM, apague el dispositivo.

Destornille y retire la cubierta frontal:

Inserte la tarjeta SIM dentro de la base, verifique que los contactos de la tarjeta SIM estén hacía abajo.

Asegure la base de la SIM deslizando el componente metálico.

4.3 Instalación de cable de entradas y salidas

El cable I/O de 16 pines incluye la conexión de potencia, entradas digitales positivas y negativas, entrada
analógica y salidas.

TrackLine GPS – Solutec Soluciones Tecnológicas Ltda

 5

Número de PIN Color cable Descripción

Power Rojo Entrada DC (Potencia). Voltaje corriente directa 9V~36V. 12V Sugeridos.
GND Negro GND.
IN Blancos Entrada Digital 1/2/3 (Activación negativa). Entrada 4/5 (Activación positiva)
OUT Amarillo Salida. Bajo voltaje cuando esta activa (0V). Colector abierto cuando esta
inactiva.
Colector abierto tensión máxima: 45 Voltios DC.
Salida activa corriente máxima (Efectiva): 500mA.
AD Azules Entradas analógicas. 0~6 VDC. Resolución 10 bits.

Instalación / Ejemplos de conexión:

1) Conexión de alimentación externa:

Conecte las terminales GND (-Negro) y Potencia (+Rojo) a la batería del vehículo. De acuerdo al tipo de
vehículo usted podrá hacer esta conexión desde cajas de fusibles o puntos dispuestos para conexión de
accesorios como radios y otros. En el caso de motocicletas conecte después del fusible de protección de la
batería.

2) Conexión entrada 1/2/3 (Activación negativa)

3) Conexión entrada 4/5 (Activación positiva)

TrackLine GPS – Solutec Soluciones Tecnológicas Ltda

 6

4) Conexión de salida (inmovilización)

Esta conexión permite anular la alimentación de la batería al interruptor principal del vehículo, para el
ejemplo es un automóvil. La anulación de la corriente causará la detención del vehículo. El comando que
activa la salida solo responde a menos de 20Km/h.

5) Entradas analógicas

Esta entrada es un conversor análogo / Digital con resolución de 10 bits y una entrada entra 0 ~ 6 Voltios DC.
De acuerdo al sensor conectado, debe garantizar que la variación de voltaje no exceda el rango.

TrackLine GPS – Solutec Soluciones Tecnológicas Ltda

 7

NOTA:

Los sensores tienen usados deben tener una variación de su resistencia de acuerdo al valor medido. De acuerdo
al rango de variación de la resistividad del sensor se debe calcular el valor de R para garantizar el rango de
voltaje en la entrada entre 0 y 6 Voltios DC. Para el ejemplo de la gráfica, el sensor de gasolina presenta una
variación entre 0 y 200Ω, calculando mediante un divisor de voltaje el valor de R debe ser de 200Ω. Si por
ejemplo la alimentación fuera de 24 Voltios DC, el cálculo del divisor de voltaje resultaría que R deben ser 600Ω.

La siguiente formula permite calcular el porcentaje de gasolina para el sensor del ejemplo.

El valor debe ser convertido a decimal, por ejemplo 0x0267 es 615 en decimal. El resultado de la conversión es el
valor AD.

4.4 Instalación de antenas GPS / GSM

La antena GSM es una antena no direccional, usted puede instalarla oculta en el vehículo preferiblemente en
superficies no metálicas.

La localización optima de la antena GPS en la parte superior del vehículo y libre de obstáculos. La antena GPS es
direccional, asegúrese que siempre este con su parte frontal hacia arriba y en la posición más plana posible.
Fíjela usando pegante o cinta, nunca cubra la antena GPS con elementos metálicos.

Las antenas cuentan con 3 metros de cable para facilitar su instalación.

4.5 Instalación de micrófono y parlante (auricular)

TrackLine GPS – Solutec Soluciones Tecnológicas Ltda

 8

5. Montaje de la unidad:

La unidad principal debe ser instalada en un sitio seco, libre de humedad y retirada de elementos que puedan
elevar su temperatura en exceso. La posición no afecta la operación del sistema, solo debe tener las
consideraciones mencionadas en el punto 4.4 para instalar las antenas.

Puede instalar el equipo GPS en la parte interna del tablero de instrumentos o en la zona izquierda bajo el
volante, tendrá suficiente espacio y todas las conexiones estarán disponibles cerca, en una caja de conexiones y
fusibles así como el interruptor del vehículo, esta zona está totalmente libre de humedad y de altas
temperaturas.

6. Interpretación de los LEDs indicadores

Presione por 2~3 segundos el botón Power para encender / apagar el dispositivo.

GPS LED AZUL

Encendido Hay una entrada activa o botón presionado
Intermitente (0.1 Segundo) Inicializando
Intermitente (0.1 Seg encendido y 2.9 Seg apagado) TL-380 tiene señal GPS
Intermitente (1 seg encendido y 2 seg apagado) TL-380 no tiene señal GPS

GSM LED VERDE

Encendido Llamada entrante o llamada realizada
Intermitente (0.1 Segundo) Inicializando
Intermitente (0.1 Seg encendido y 2.9 seg apagado) TL-380 está conectado a la red GSM
Intermitente (1 seg encendido y 2 seg apagado) TL-380 no está conectado a la red GSM

TrackLine GPS – Solutec Soluciones Tecnológicas Ltda

 9

7. Configuración del dispositivo

El sistema incluye un cable USB con convertidor RS232 integrado. Para programar el dispositivo conéctelo
usando el cable USB a un computador como se indica en las figuras. No es necesario conectar el equipo a una
fuente de alimentación.

Use el manual del EDITOR DE PARAMETROS para configurar el sistema.

Para obtener mayor asistencia e información del uso del equipo refiérase al sistema de soporte técnico:
http://soporte.solutecltda.com

Nombre de archivo: TRACKLINE TL380 Guía de usuario Creador: Fernando Cuartas Proyecto: TL380 Fecha de actualización: 2010-12-21 Sub proyecto:
Guía de usuario Página 1 a 9 Revisión: V1.00

Copyright © 2010 Solutec Soluciones Tecnológicas Ltda.

TrackLine GPS – Solutec Soluciones Tecnológicas Ltda