Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
A los verbos seguidos por preposiciones como up, down, across, on, in, etc. se los llama PHRASAL
VERBS, ya que depende la preposicion, cambia su significado... aun asi, podemos hacer una vision
generica para explicarlos.
up, in y out varian tanto depende el verbo que no se puede hacer un paneo general de la
preposición.
Ningún registro del inglés escapa a los phrasal verbs. Estos verbos suelen ser la pesadilla de los
estudiantes porque no exiten reglas para explicar porque decimos look for (buscar) y, por lo
tanto, se tienen que aprender de memoria.
Aunque no gusten a los estudiantes, estos verbos són muy queridos por los locutores nativos dada
su plasticidad – el mismo verbo con partículas diferentes puede cambiar totalmente de significado,
como por ejemplo look for (buscar) y look after (cuidar). Así que, si queremos realmente hablar
como un nativo, utilizar phrasal verbs es un must. En el ejercicio de hoy os propongo practicar con
algunos de estos verbos, pero la lista es mucho más larga, asi que podéis consultar el listado de
phrasal verbs que hemos publicado o, mucho mejor, procurar tener un buen diccionario (inglés –
inglés) en casa o acudir aldiccionario que nosotros mismos os proponemos.