Inovação para resultados perfeitos

Catálogo de clínica

Heraeus Kulzer. Saúde bucal nas melhores mãos.

 Resina composta - Charisma® Diamond

Resina composta nano-híbrida, com alta concentração de carga, que lhe confere elevada
resistência mecânica. Desenvolvida e patenteada com o inovador monômero TCD-DI-HEA,
que promove menor contração de polimerização.

Com Charisma® Diamond é possível obter excelentes resultados utilizando a técnica de incre-
mento único em casos simples ou a técnica de estratificação nos casos mais desafiadores.

Principais características
 Resina altamente estética, indicada para dentes anteriores e posteriores;
 Baixa contração de polimerização;
 Elevadas propriedades mecânicas;

 Compatível com todos os sistemas adesivos presentes no mercado;

 Fluorescência, opalescência e radiopacidade;

 Sistema com 21 opções de cores.

Apresentação: Seringa de 4 gramas.

Cores disponíveis: Dentina - OL, OM, OD e OB Esmalte - A1, A2, A3, A3,5, A4, B1, B2, B3, C2, C3 e D3
Esmalte para dentes clareados - BL e BXL Incisais - CL, AM, CO e YO

Fórmula universal da cor

Dentina Esmalte corpo Esmalte 1/3 incisal translúcidos
Clareados OB A1 CO esbranquiçado / azulado
B0, B1 - A1 OL BXL CL translúcido neutro / claro
Universais A1
OM AM translúcido ambar
A2, B2 A2
Cromatizados
OD A3
A3, B3 - A4
Segundo o estudo espectrofotométrico executado por Yamamoto 1992, sobre a cor do dente natural e as escalas de cores,
a maioria dos dentes está no matiz A da escala de cor VITA, sendo a maior proporção entre o A-2 e o A-3.5.
VENUS T1 continua sendo o compósito mais bonito para contornos translúcidos cinza-azulados.
Para o alisamento e brilho final com Charisma Diamond é indicada a lentinha cinza de porcelana.
Fonte: Professor Dr. Luis Felippe
2
 Resina composta - Charisma® Classic

Resina composta microhíbrida, fotopolimerizável, radiopaca, à base de Microglass II.

Indicada para restaurações em dentes anteriores e posteriores.

Charisma Classic, uma evolução da tradicional Charisma, apresenta uma excelente

consistência e permite a obtenção de restaurações estéticas de forma simples e com
extrema capacidade de mimetismo com os dentes naturais. A nova tecnologia de carga
Microglass® II, proporciona um elevado brilho, permitindo excelentes resultados estéticos.

Principais características
 Excelente consistência;
 Elevadas propriedades de acabamento e polimento, permitindo uma superfície de alto brilho;
 Gama de cores que resultam em excelente adaptação com o dente natural.

Apresentação: Seringa de 4 gramas

Cores disponíveis: Dentina - OA2, OA3 e OA3,5
Esmalte - A1, A2, A3, A3,5, A4, B1, B2, B3 e C2

Resinas com tecnologia Tecnologia de carga Microglass® II

de carga convencional da Charisma® Classic

Carga com diferentes Carga com índices de

índices de refração refração alinhados
 Menos adaptação da cor  Melhor adaptação da cor

Partículas de dióxido de silício Não utiliza carga de

com grandes variações nos índices dióxido de silício
de refração  Fácil adaptação e resultado
 Aspecto de restauração leitosa
das cores
 Cores opacas intensas
 Cores opacas intensas
não são possíveis

Pigmentos Pigmentos
 Menos brilho das cores  Cores com brilho intenso

3
 Resina composta - Charisma® Opal

Resina composta fotopolimerizável universal submicro-híbrida, desenvolvida com a carga

patenteada Microglass® (vidro de bário e alumínio) e dióxido de silício altamente disperso.

Principais características
 Indicada para dentes anteriores e posteriores;
 Opalescência e fluorescência natural;
 Alta capacidade de mimetização;

 Fácil polimento;

 Sistema de cores compacto e inteligente: 14 cores e diferentes níveis de opacidades.

Cores disponíveis: Dentina: OL, OM e OD / Esmalte: A1, A2, A3, A3,5, A4, B1, B2, B3 e C2 /
Esmalte para dentes clareados: BL / Incisal de efeito opalescente: CO / Apresentação: Seringa de 4 gramas.

Resina composta - Durafill® VS

Resina composta microparticulada com partículas pré-polimerizadas, que permite um

polimento de alto brilho e de resultado duradouro.

Principais características
 Indicada para dentes anteriores classe III e IV, recobrimento
estético e restaurações de classe V;
 Excelente acabamento e polimento;

 Fluorescência natural;

 Sistema com 19 opções de cores.

Cores disponíveis: Dentina: 0A2, 0A3, 0A3,5 / Esmalte: Al, A2, A3, A3,5, A4, Bl, B2, B3, Cl, C2, C3, C4 e D3 /
Esmalte para dentes clareados: SL e SSL / Incisal: I / Apresentação: Seringa de 4 gramas.

4
 Dessensibilizante
Gluma® Desensitizer
Mais benefícios, menos sensibilidade

Uma das queixas mais frequentes dos pacientes

atualmente é a sensibilidade dentinária. A dor aguda é
muito desagradável, dificultando a ingestão de alimentos
doces ou amargos, quentes ou frios.
Por mais de 20 anos, Gluma® tem sido seu melhor
aliado no tratamento e prevenção da hipersensibilidade.
O resultado é rápido e eficiente, sem a necessidade de
mistura, polimerização ou repetições de etapas. E os
pacientes sentem alívio imediato.
Gluma® penetra nos tubos dentinários expostos em até 200µm de profundidade inter-
tubular não interferindo na adaptação de peças protéticas quando da sua utilização
de forma preventiva em dentes vitais preparados para instalação de próteses fixas.

Gluma® Desensitizer - Sua melhor opção contra a hipersensibilidade

Principais características
 Ação rápida e duradoura;
 Tradição e qualidade;
 Indicado para tratamento e prevenção de sensibilidade pós-operatória;

 Vencedor de várias premiações internacionais:

Apresentação: 1 frasco com 5 ml

Veja como é simples a aplicação do Gluma® Desensitizer

5
 Adesivo dentinário - Gluma®2Bond
Sistema adesivo de 5ª geração, à base de etanol, com
dessensibilizante. Primer, adesivo e dessensibilizante
em uma única aplicação.

Principais características
 Nanopartículas na composição;
 Maior resistência adesiva;
 Com dessensibilizante à base de glutaraldeído.

Apresentação: 1 frasco com 4 ml, 1 casulo e 50 micro-aplicadores

Veja como é simples a aplicação do Gluma® 2Bond

6
 Signum® Ceramic Bond
Promove união segura entre cerâmica e resinas compostas.
É utilizado no preparo da supefície das cerâmicas, para a
realização de reparos e cimentações.

Indicações:
 Agente de união para reparo de restaurações cerâmicas
à base de silicato;
 Usado para reparos intra e extra orais em consultório

com resinas diretas;

 Preparo de superfície previamente à cimentação;

 Mecanismo de ação: Gerar camada de dispersão

a fim de criar a conexão / união com o metacrilato

da resina composta.

Principais características
 Manipulação rápida e segura;
 Aplicação intra e extraoral;
 Sem a necessidade de condicionamento com ácido

fluorídrico;
 Extraordinária durabilidade e força de adesão;

Passo a passo do reparo em cerâmica:

Veja como é simples a aplicação do Signum® Ceramic Bond:
4. Silanização:
1. Reparo de fratura: Aplicar uma fina camada de
Acertar a área defeituosa Signum Ceramic Bond I sobre
(se necessário) com uma ponta a superfície e deixar evaporar
diamantada refrigerada a água. por 10 segundos.

5. Adesão:
2. Asperização da superfície:
Aplicação ativa de uma fina
Asperizar a cerâmica com a
camada de Signum Ceramic
broca K1 do Signum
Bond II sobre a cerâmica por
Ceramic Bond com rotação de
20 a 30 segundos.
6.000 - 10.000 rpm.
Remover o excesso com
microbrush e aplicar um leve
jato de ar (sem secar).

3. Limpeza da superfície: 6. Reparo:

Remover as impurezas e Aplicar a resina direta
manter o local limpo e seco. (Exemplo Charisma Diamond)
e fotopolimerizar pelo tempo
indicado na bula do produto.

7
 Signum® Metal Bond
Promove a união segura entre estruturas metálicas e
resinas compostas ou acrílicas, de modo fácil e rápido.
Pode ser utilizado em próteses parciais removíveis,
cimentação de núcleos metálicos e próteses adesivas.

Principais características
 Inovador sistema de união baseado em uma nova
tecnologia que promove uma resistência de união de
300% mais elevada;
 Camada extremamente fina do agente de união resulta em

uma menor espessura total (até 20% menor), proporcionando

assim mais espaço para camadas de resina;
 Aplicação simples e eficiente.

Signum® Zirconia Bond

Promove a união segura entre estruturas de óxido de
zirconia e resinas compostas ou acrílicas, de forma
duradoura e com altos valores de adesão.

Principais características
 Alta capacidade de adesão;
 Camada de agente de união extremamente fina;
 Aplicação simples e eficiente.

Signum® Connector
Agente de união entre resina acrílica e resina
composta fotopolimerizável

8
 SiIicone de condensação Optosil®, Xantopren® e Activator
Optosil® / Xantopren® continua sendo um dos silicones de
condensação mais vendidos mundialmente.
E este reconhecimento não vem por acaso.
Optosil®/Xantopren® mantém-se sempre atualizado,
preservando a qualidade técnica que satisfaz as
necessidades do cirurgião-dentista há décadas.

Principais características
 Optosil Comfort Putty pode ser manipulado com
®

luvas de látex sem interferir na polimerização;

 Totalmente atóxico;

 Não produz nenhuma reação à mucosa bucal;

 Leve sabor de menta;

 Não provoca sensação de sufocamento;

 Retorno após deformação de 98,6%.

Apresentação: Optosil - 1 pote com 450 ml

Xantopren - 1 bisnaga com 140 ml e Activator - 1 bisnaga com 60 ml

Veja como é simples manipular o Optosil®:

1. Dosar uma colher medidora
com Optosil® Comfort Putty e
nivelar nas bordas, removendo
os excessos.
2. Espalhe a massa em uma
placa de vidro, de forma que
fique maior que o diâmetro da
colher medidora. Marque a
circunferência da colher.
3. Coloque 2x o diâmetro da
colher de pasta catalisadora
Activator Universal dentro do
círculo marcado com a colher,
para cada porção de Optosil®
Comfort Putty utilizada.
4. Misture a massa até que
a mesma esteja homogênea.
O tempo de mistura é de 30
segundos.

Veja como é simples manipular o Xantopren®

Dosar o Xantopren e o Catalizador em uma placa de vidro, de forma que ambas tenham o mesmo comprimento.
Misture bem os dois materiais para que resulte em uma massa homogênea.

9
 Silicone de adição - Variotime®
MB
VA E ALAGE
Silicone de Adição com alta estabilidade dimensional e fidelidade de detalhes. NO
VO NOM
NO

M
Variotime possui um conceito inteligente, que alia flexibilidade de tempo

E
de trabalho com um curto tempo de polimerização intra-oral, promovendo FLEXITIME AGOR
VARIOTIME
AÉ
conforto ao paciente e versatilidade de trabalho ao profissional.

DIS P O

ES
AD
NÍV

ID
EL
TA

OS
MB C
ÉM VIS
EM OUTRAS

Ganhe flexibilidade no tempo de moldagem com Variotime®

Tempo de trabalho variável Curto tempo de presa intraoral

Apenas 1:00 min. ou até 2:30 min! Sempre 2:30 min!

Moldagem de múltiplos elementos 2:30 2:30

Moldagem de um único elemento 1:00 2:30

 Variotime controla a cinética de polimerização pela temperatura

intraoral e polimeriza rapidamente após a inserção na boca.

Principais características:
 Recuperação elástica após deformação de 99,7%;
 Baixo grau de alterações dimensionais (-0,001%),
proporcionando uma maior precisão;
 Reprodução de rugosidades superficiais inferiores a 20 μm;

 Excelentes propriedades hidrofílicas, para uma maior

reprodução de detalhes.

Apresentação: Easy Putty (base e catalisador) - 2 potes com 300 ml cada

e 2 colheres dosadoras / Light Flow - 2 cartuchos de 50 ml cada e 10
ponteriras misturadoras.

10
 Silicone de adição para registro de mordida
Variotime® Bite

O registro de mordida é um passo fundamental no tratamento de restaurações indiretas. Por isso, deve ser confiável
para permitir maior precisão na transferência da relação oclusal do paciente. E a alta precisão é a mesma que você
já conhece dos nossos silicones de adição. Proporciona uma excepcional precisão aos registros de mordida e uma
excelente qualidade de escaneamento, que dispensa o uso de pó para uso com a tecnologia CAD/CAM.

Principais Características:
 Dureza extremamente alta;
 Tempo de presa intraoral extremamente curto,
de aproximadamente 30 segundos;
 Elevada tixotropia e consistência cremosa leve;

 Fácil de cortar e desgastar, com um mínimo

risco de fratura.

Apresentação: 2 cartuchos de 50 ml cada e 10 ponteiras misturadoras.

11
 Consultor(a):

E-mail:

Telefone:

Heraeus Kulzer South America Ltda.

Rua Cenno Sbrighi, 27 - Sala 42 - 4° andar
Água Branca - São Paulo / SP - Brasil CEP: 05036-010
Fone: +55 (11) 3665-0500 - Fax: +55 (11) 3665-0521
Demais localidades: 0800-7717723

© 2015 Heraeus Kulzer GmbH. Todos os dirertos reservados. “Heraeus” é uma marca registrada do Grupo
Heraeus Holding GmbH usada sob concessão temporária pela Heraeus Holding GmbH.
A Heraeus Holding GmbH e nenhum de seus afiliados é responsável pela fabricação dos produtos. heraeus-kulzer.com.br