Vous êtes sur la page 1sur 3

Las oraciones subordinadas sustantivas

II.2- Las clases de oraciones subordinadas sustantivas.

Hay tantas clases de oraciones subordinadas sustantivas como de


funciones que puede desempeñar un sustantivo, esto es:

1- Sujeto.

P.S. Sujeto______________ PP______________


Que salgamos por la noche te molesta mucho.
Nx

Para identificar esta función en una proposición subordinada,


se puede recurrir a sustituirla por eso / esas cosas. Si con el cambio
se fuerza al verbo a concordar, la función de la subordinada es de
sujeto (Eso te molesta mucho / esas cosas te molestan mucho)
Estas oraciones pueden tener un nexo bifuncional o carecer de
nexo:
Ps. S. Sujeto_______________ PP__________________
Quién fue el autor del crimen les traía sin cuidado
Nx/Sujeto

P.S. Sujeto_______ PP______________________


Vivir sin trabajar era su máxima aspiración

Sus nexos más frecuentes son: (el) que, pronombres o adverbios


interrogativos y nexuación asindética.
La proposición subordinada puede desempeñar, como hemos
visto, la función de sujeto en una oración activa, pero también la de
sujeto paciente en una pasiva:

P.S.S.Paciente______ P.P.______________________
El que todos sabemos fue insultado por la gente
Nx
También puede desempeñar la función de complemento agente.

PP____________________ P.S.C.Agente _____________


El pobre fue insultado por quienes no le conocían
Nexo
(El que y por quienes, en estas oraciones son también bifuncionales, pero por
llevar un pronombre relativo, que aprenderemos a analizar en otro tema).

2- Atributo.
PP______________ PS. Atributo______
Sus padres están que no se lo creen
Nx
3- Complemento directo.

PP__________ P.S.CD_______________________
Me han dicho que sus palabras eran ciertas
Nx

PP_____________ P.S.CD_______
Nos han mandado estar quietos

P.P___ P.S.CD_______________
Ignoro si su hermano lo sabe
Nx
P.P_ P.S.CD_______________
Dime dónde está tu hermana
Nx/CCL

P.P_ P.S.CD_________
Mira quién ha venido
Nx/Suje

Si reparas en nuestro segundo ejemplo, verás que también


las oraciones subordinadas pueden presentar nexuación asindética,
lo que suele ocurrir cuando el verbo principal es uno de los lla-
mados de lengua o pensamiento.
Con frecuencia, la oración subordinada de C.D.reproduce las
palabras o pensamientos de una persona distinta al hablante. Ello
ocurre cuando el verbo de la principal es uno de los mencionados
verbos de lengua o pensamiento. En este caso, la oración puede ser:
- De estilo directo, cuando se reproducen textualmente las
palabras o pensamientos de la otra persona:

Lucía me gritó: haz el favor de irte de aquí.

- De estilo indirecto cuando el hablante interpreta a su


manera las palabras de la otra persona:
Lucía me gritó que me fuera de allí.
Lucía me preguntó si me quería ir

Como podemos observar, el primer tipo presenta una nexuación


asindética, el segundo, sindética.
Hay un tercer estilo exclusivo de la literatura: el indirec-
to libre, en el que se omite el verbo introductor y el nexo y las
palabras del personaje (bien textuales, bien interpretadas por el
narrador) se yuxtaponen a las de este:

Lucía se enojó. ¿Te quieres ir de una vez?


El vendedor sospechó: habría que vigilar a ese cliente

Los nexos más frecuentes de las subordinadas de CD son: que, lo


que (relativo), si, pronombre / adverbio interrogativo o nexuación
asindética.

4- Complemento indirecto-
PP____________________ P.S.CI________
Le he mandado un regalo al que te dije
C.D
_____
Nexo

La bifuncionalidad de estos nexos es algo más complicada y


aprenderemos a analizarla cuando veamos los nexos relativos en su
momento.
No hay que confundir estas proposiciones con las de las
subordinadas finales, que presentan la estructura A/PARA + INFI.
Nexos: Preposición + (artículo) + que o quien (relativos)

5- Suplemento.-
P.P.________ P.S.Suplemento___________
Se enteraron de que el coche era robado
Nexo

P.P._________________ P.S. Suplemento_____


Mis hermanos insisten en venir a la fiesta
Nx
Nexos: Preposición + (que). El nexo carecerá de que cuando el
núcleo de la proposición subordinada sea un verbo en infinitivo.

6- Complemento, con preposición, de un adjetivo, un sus-


tantivo o un adverbio.

P.P._______ P.S.C.Adjetivo______
Estoy harto de escuchar mentiras
Nx
P.S.______________ P.S.CN._____________
Esta es la esponja de fregar los platos
Nx

P.P______________ P.S.CN._________
Tengo la sospecha de que es cierto
Nexo

P.P.________ P.S.C.Adverbio______
Estuvo lejos de suponer la verdad
Nx
Nexos: de + (que)