DISEÑO -T CONSTRUCCIÓN DE UN TRANSFORMADOR

DE C ORRIENTE PARA LABORATORIO

CARACTERÍSTICAS ;

-^Relación de Corriente _ 50/25/5 A

Carga Nominal 15 VA

Factor de Potencia 058

. Frecuencia " 60 Hz

Clase 0T5

Aisland.ento 500 V

TESIS PREVIA A LA OBTEHCION DEL TITULO DE INGE-

NIERO ELECTS1CO EN LA ESPECIALIZ ACIÓN DE POTENCIA

DE LA ESCUELA POLITÉCNICA NACIONAL .

"fc*í

EDISON Gfl .ALVEAR HERRERA

QUITO , NOVIEMBRE DE 1.978

TESIS DIRIGIDA Y APROBABA POR

ING. MKHSOR POVEDA

A G . R A D S C_I M I É M T O

AGRADEZC O -EH FORMA.

CIAL AL DOCTOR LAJOS

BATZA POR TODA • LA AYUDA

QUE ME BRIKDO , PARA LA

REALIZACIÓN DEL PRÉSEME

TRABAJO .
 C O N T E.N I D O

CAPITULO I .-

LOS TRANSFORMADORES DE CORRIENTE

PAEA INSTRUMENTOS DE MEDIDA .

1.- Generalidades »

2.» Limites de Error normalizados para

Transformadores de Corriente «

3*- Definición de los términos fundamen-

tales referentes al funcionamiento de

los Transformadores de Corriente .

¿U- Diagrajna Fasorial del Transformador

de Corriente «

5*~ Cálculo del Error de transformación «

6,- Cálculo del error de Ángulo *

CAPITULO II.-

GOH3IDSRAC IONES PARA EL DISEÑO DE UN

TRANSFORMADOR DE CORRIENTE PARA INS -

TRUMENTOS .

1 e - Número de Amperios-Vuelta Requerido •

2»- El Nücleo .

3*« Corrección del Error de Transformación

por disminución del número de espiras

secundarias .
 6-

CAPITULO III 0~

EL PJROCESO DEL DISEÑO 9 -

1o~ Cálculo del número de espiras y dis_

posición de las mismas 0

2o- Cálculo de Sección de los alambres,

3o- Cálculo de la Sección y Diámetro

del Núcleo e

¿ro" Cálculo de la Eesistencia del Secun

dario 0

~ ' 5 * - Chequeo de las dimensiones de la

Ventana o

6 e ~ Los estremos de estado de Carga des^

de el punto de vista de los errores.

7»~ La Curva de Magnetización Standard .

8.- La Curva de Pérdidas Standard 9

1 9«- Cálcttlo del Error de Relación y de

Ángulo :'

a)«~ Para la Carga Nominal.

"b).~ Para la Cuarta Parte de la Car

ga Nominal *

10.- Conclusiones *
CAPITULO XV

MEDICIÓN DE LA CURVA DE " MAGNETI2ACION

T DE PERDIDAS DEL MATERIAL EMPLEADO

PARA EL NÚCLEO .

1*- Descripción del Método 0

20- Resultados Obtenidos «

3*- Comentarios d

¿K- Cálculo del -Verdadero Error ó.e Rela-

ción y de Ángulo „

5o- Conclusiones. 0

CAPITULO V .-

DESCRIPCIÓN DEL PROCESO DE CONSTRUCCIÓN.

1«- El Melé o o

20- El Devanado Secundario *

3o- El Devanado Primario 0

¿U- Montaje «

CAPITULO VI

- EVALUACIÓN FINAL

1 »- Pruebas .
'- ' ' G A P I. T^U rL q _ I

I.OS TRANSFORMADORES DE CORRIENTE PAEA INSTRUMENTOS

BE MEDIDA .

1.- GENERALIDADES 0

En los Circuitos de Corriente alterna.con frecuencia

.
se utilizan tensiones y corrientes de valores muy altos;

para poder utilizar instrumentos de baja 'tensión y -co »

" " " y
rriente jse utilizan Transformadores especiales, llama -

dos Transformadores de Instrumentos «

Se llama Transformado:: de Tensión, cuando el Trans-

formador de Instrumento sirve para reducir la tensión;-

y se llama Transformador de Corriente cuando se emplea-

para reducir el valor alto de la Corriente •.•

líos ocuparemos sólo de los Transformadores de Co --

rriente » -

. / Los Transformadores de Corriente son generalmente -

-j de tamaño pequeñot y su función es proveer corriente a ~

instrumentos de medida; dicha corriente de"be ser lo más

proporcional posible a la corriente de linea- q¡ue pasa a

través del" primario *

/ El Transformador de Corriente se caracteriza por te_

-'ir ner muchas vueltas en' el cLevanado secundario y pocas en

el primario// o Este número reducido de vueltas en el pri

üiario puede llegar a ser mínimos una vuelta ( ó incluso

estar constituido por una barraTconociéndose asi, los -

f>
Transformadores llamados de Barra Pasante ;¿ésto depen-

) de la magnitud de corriente que vaya a pasar por el de_

vanado primario «

^ ^^ La relación de transformación es el factor por el -

i '•
' crae se multiplica la corriente medida por el instrumen-

tospara determinar el verdadero valor de. la corriente -

• que circula por el primario/„ Por_ lo generals se prefie

' re el valor de 5 Amperios para la corriente del Secunda

rio 0

Algo importante que debemos tomar en cuenta es que,

^-_.--
/ la corriente del Primario,en un Transformador de Go

rriente, está determinada por la -corriente del circuito

y no por la carga conectada al secundario;/en este as—

.' . /
pectOj el Transformador de Corriente difiere de los o ~

tros transformadores de dos enrrollamientos «

Podemos decir que el Transformador de Corriente es

una Puente de Corriente' ; mientras (Primaria) X t perma

nece constante, en un Transformador de Corriente Ideal,

la Corriente Secundaria Is 7, se mantiene también cons-

tante y el Voltaje Secundario TT , varia con la impe—

•-dancia
- conectada
• . . .al
- . devanado
. - - secundario *

-IJna norma práctica que creemos oportuno señalar es

que -^cuando -por el -primario del transformador fluye c_o

•r;riente5 nunca debe abrirse el secundario", ya que si sé

hace ésto; la tensión del secundario alcanzará un valor

~ "> .
alto y peligroso tanto para el personal que realiza las

mediciones como para el aislamiento del aparato', a la -

vez que la elevada densidad de flujo en el núcleo puede

causar daiios en el mismo s por las elevadas pérdidas „

La -causa de error en los Transformadores de Corrien

te, es la necesidad inevitable de'tener una corriente -

de magnetización v la misma que modifica la relación en

. " , ~"
tre I e I «
P s -'
Los 'líransformadores de Corriente empleados para La-

boratorio, -presentan el Primario conmutable? es decir f

para dos ó tres•corrientes nominales * Los Terminales -

del primario," generalmente^ 'se designan por las letras

K y L mayúsculas 5 y los secundarios por las letras k y

1 minúsculass 3J.evando un eiibindice correspondiente, en

el caso de ser conmutables»

Generalmente! el^terminal le del enrrollamiento se -

cundario va cpnectadp a tierra, y a veces, también se -

conecta la carcasa del Transformador a tierra, con la -

finalidad de evitar una sobretensión peligrosa en el -

caso de falla del aislamiento *

La forma de conectar un Transformador de Corrien-

te se indica en la figura 1 . La "bobina .del- Primario,

va conectada en serie con e!L circuito de carga ¡ en -

donde se va a medir la corriente ,.

Entre los dos terminales de esta "bobina s no hay -

un voltaje apreciable , ya que 5 la impedancia es muy

pequeña *

( Asi tenernos ;

U -
~- =: --¿~ = 0,3 V
'
a. 10

en donde :

U = Voltaje en el Primario
P
U = Voltaje en el Secundario

a = Relación, de Transforiuación

La bobina de corriente sea del Amperímetro 6 del

Watiraetro , va conectada directamente a través de la

"bobina secundaria del transformador de Corriente -.

 1?. -

*
í , .———' •
c
-~—
1 .c——~
PRIMAS 10 "¿ 5 SECUKDJVHIO
3 u -> /^~X
.
T
P
f
>> íV w
W y1
Is v —/

Fig. 1o Conección de un Transformador cíe Corriente,

Sn los Transformadores de Corriente, lo importante

es asegiu^arce de que haya la mínima diferencia entre -

la corriente primaria y secundaria, .teniendo presente -

la relación de transformación, ya que esta diferencia -

es el Error del Transformador y se mide según su Magni

tud y Fase ; en Magnitud el Error está dado en porcenta

je , y en Ángulo , en minutos »
2o~ LIMITES 'DE ERROR NORMALIZADOS PASA TRANSFORMAD

DORES DE CORRIENTE .

La C E I en su publicación 1^1 j al hablar sobre

11 Las Reglas para Aparatos Eléctricos de Medida ", se -

gún la Precisión, clasifica a los. Instrumentos de la si

guiente manera.:

a).- Instrumentos de Precisión ó de medida fina ,

* Clase .0,1 ; 0,2 ; 0,5

b)0- Instrumentos Industriales ,

Clase 1,1 ; 592 '; 5*5

Xa Clase del Instrumento nos indica :

a)e- Errores de Indicación ( diferencia entre el ya

lor indicado y el correcto de la magnitud de-

medida, en condiciones normales ) en Porcenta_

je del valor final del campo de medida, en —

. Instrumentos con Cero Mecánico *

"b.)e— Errores de Indicación, en porcentaje de la —'-

i
longitud de Escala , en instrumentos ^in Cero

HecánicD e instrximentos d-e escala d-e gran de_s_

lineabüidad 0

c)»« Error/es de Indicación , 'en Porcentaje cL-el "ra—

l'or correcto, en frecuencímetros de

 Según la citada Comisión* los Transformadores de Go
. ' "
rriente, pueden trabajar nox-malmente con hasta 1,2 ve-

ces la tensión nominal y 2. veces la Corriente nominal

en el caso de que exista traspaso de carga de una línea ..

a otra .
"* x
La Potencia IÑToisinal indica hasta qué Potencia puede

cargarse el Transformador, a c'orriente nominal? sin tra£

pasar los limites de error admisibles "* Es lógico que se

pueda obtener más potencia^ pero las medidas sufrirán

alteración, al igual que la temperatura de trabajo 0

Los limites de error señalados para los Transforma-

dores de Corriente son los siguientes :

EBRQB....PT MAGMTTO. ..(. *

CLASE VECES LA C OEHIEIÍTE NOMINAL

2 1t2 1 '0,5 0,2 0,1 0,05

0,1 _ . - 0,1 . 0,1 0,2 0,25 -

0,2 0,2 0,2 0,35 0,5 -
0S5 0,5 0,5 0,75 1tO . -
1,0 1,0 — - 1¿0 1,5 2rQ ~
38o - - -
3,0 3,0 -i -. -
 15

ÁNGULO DE ERROR EN- MINUTOS

CLASE VECES LA CORRIENTE NOMINAL

2 1,2 1 0¡5 0,2 0,1 0,05

0,1 5 •^5 8 10 *«.

•i
0,2 10 10 15 20 ™

0?5 -- 30 30 ¿fQ 60 »
_
,1,0 60 6o. 80 120

3,0'

La Clase O t 2 está destinada a aparatos de precisión,

de Laboratorio y medidas con un bajo factor de Potencia.

En la Clase 0,5 se encuentran aparatos industria.les

de precisión y contadores 0

La clase 1,0 abarca aparatos*industriales corrientes

En la Clase 3?O encontramos aparatos empleados para ac-

cionamiento de relés.

Couio condiciones de funcionamiento para los apara -

tos de Clase : .0,2 ;'• 0,5 í 1*0 , podemos se-

ñalar que están diseñados para cualquier carga secunda-

ria ( irapedancia ó VA a intensidad nominal ) entre el

25 % y 100 % de la nominal y Cos U) . , de aquella car-

ga, igual a O t 8 ,
 16

Para los aparatos de Clase _¿}0 5- la carga secunda-

ria puede variar desde 50 % a 100 % - con un Cos ^> •

de la misma , igual a 0S8 .

En nuestro caso , el Transformador debe cumplir con

estos requisitos, con cualquier Borden que esté entre :

15 VA y Cos ip 0 S 8 "> 15A VA con un Cos " vp 0,8*

•3o- DIAGRAMA. FASORIÁL DEL OÍRÁIfS3?OH14A.Í)OR DE CORRIENTE

i .

Creemos oportuno; para una. mayor comprensión del -

transformador de corriente, indicar a continuación 7 el

diagrama vectorial del misino *

I Sen 9
o

601
 1?

Del Diagrama anteriormente expuesto, podemos definir

los siguientes parámetros :

n = « ., ,c de espiras
Relación . s= Espiras del Secundario—
—"*-———————™-
Espiras, del Primario

r = Be sis teñe la de la .bobina Secundaria

8
x si Reactancia de la Bobina Secundaria
s
U = Voltaje Secundario Inducido
e
T = Harnero de Espiras del Primario
p
T s= jwúmero de Espiras del Secundario
s *
E *= Voltaje en los terminales del Secundario

Corr5.ente del Secundario

sm
Corriente del Primario ^
P
Oí, = Ángulo de Fase del Transformador

0 = Flujo de Trabajo del ^Transformador

© = Ángulo entre la Corriente del Secundario y el

voltaje secundario inducido

A = Ángulo de fase del circuito de carga secundario

ft ~ Ángulo entre I y el Flujo de (Trabajo .

De la Corriente I que circula por el primario, se

requiere una componente I para producir el flujo que

se ha de establecer en el núcleo, transmitiéndose al se^

cundario la diferencia I£> f , convertida. en I SDa por
la relación del numero de espiras :
 - 18 -

n
Isea = Is n

I es la corriente que 'miden los instrumentos co-

sm ^~
nectados entre los bornes del secundario c

La relación efectiva entre I e I depende de -

P -i " ~"
la corriente I f es decir j del flujo m t que varia

esencialmente con la impedancia 2 del circuito secun

S * "~

dario, ya que $ al aumentar el número de aparatos cone£

t
tados al circuito , aumenta Z y la tensión (I * 2 )

y per consiguiente tsanbién, la -fiedme que se va. &, indu-

cir en ex arrollamiento secundario0

La. Corriente de Evitación I se le puede conside—

e f

rar como formada por dos componentes ; La componente -

de Magnetización I
en fase con el flujo magnético ¿,y
o
la componente de energía I - opuesta y en fase a la -

f»e.m« inducida .

La magnitud de I depende sólo de la cantidad de

pérdidas en el hierro, porque la pequeña cantidad de -

pérdidas en el cobre puede ser despreciada .

 - 19 -

4.- PÉFINICION DE LOS TÉRMINOS- FUNDAMENTALES REFE-

RENTES AL FUNCIONAMIENTO DE LOS TRANSFORMADO «

RES DE CORRIENTE .

Bajo este titulo abarcaremos algunos tópicos impor-

tantes que se deben tomar en cuenta .»para el dimensiona-

miento y mayor comprensión de los transformadores de -

corriente .

»
a) * - Errores Introducidos por los Transformadores de Oo

rriente «

Cuando estos transformadores', son utilizados sólo -

para'mediciones de corrientet el único requisito -

que deben cumplir, para que no haya error en la -

lectura, es que la corriente del secundario sea u-

na fracción definida y conocida de la corriente

del primario . Esto se puede ver de la diferencia

existente entre la Relación de Corriente E y la

Relación de Espiras n , en la que R difiere de

n en una cantidad que depende de la magnitud de c£

rriente de evitación del transformador y también -

de la corriente y factor de potencia del secundario,

Por lo tanto, la Relación de corriente no es cons-

tante para todas las condiciones de carga y de —

 - 20 -

frecuencia s produciéndose un error que puede ser de im

portancia '*

En medidas de Potencia, es necesario que 3.a fase de

la corriente secundaria esté desplazada exactamente en-

180 respecto a la corriente primaria. Esta condicións

por lo general no^. se - cumple % ya que los transformadores

de corriente tienen un cierto ángulo de fase , que cau-

sa' un error en las medidas de potencia-*

.í La disminución del Error de Fase se logra

^
constru -

,yendo un núcleo de mínima reluctancia , es decir, con -

un material que presente alta permeabilidad.. para'pequ£

ños valores de inducción.

Para disminuir el Error de fíelación t el material -

que se emplea para el núcleov debe tener bajas pérdidas

por Histérisis y ser finamente laminado , para asi redu

cir las pérdidas d'e corriente de Poucault 0

b)«- Caso de existir Corto Circuito en la Linea Primaria

: •
Para dimensionar Transformadores de Corriente para

Protección t se debe tener" en cuenta las sobrein—

tensidades que sé van a producir en la instala

ción y según ésto se determinan las Corrientes Té:r

mica y Dinámica del Transformador *

•i. Al producirse un. Corto Circuito, la. corriente de Cor

to circuito pasa íntegra, por el devanado primario , que

debe sopoi'tarla sin que el Bfecto Térmico 6 los esfuer-

zos mecánicos destusan el devanado hasta que funcionen™

los aparatos de protección .

" *•
La aptitud para soportar corrientes anormalesr en -

lo referente a la Precisión, está definida por la CIFRA.

• -"- BE SOBRECARGA ; desde el punto de vista .Térmico, por -

su ATERMAL ( TER ) : y atendiendo a. la Resistencia Meca-

^ nica ,-por la CORRIENTE CINÁMICA BE SEGURIDAD .

- a)«- CIFRA BE SOBRECARGA ( OS )«-'

Se entiende por CS , la corriente primaria rela-

tiva que con la Carga Nominal y Cos U) = O r 8 en

el secundario, introduce un error del 10 % dé-

la relación nominal de transformación c El valor -

de GS no suele ser inferior a 10 , es decir, que

la intensidad que provoca el error,no suele "bajar-

de 10 veces la intensidad normal del primario a

b).- TERMAL ( T5R ) .« {

Por Ter, se indica la intensidad primaria, en Kilo

amperios, capas de elevar la temperatura del deva-

nado a 180 , en 1 segundo, tomando como Temperatu

ra ambiente ,20 C » Se ha comprobado que para -

 22 -

2
ello se necesita una Densidad aproximada de 180 A/mm pa
2
ra el Cobre , y de 118 A/mm para el Aluminio 0

El TERMAL del Transformador se puede calcular con-

las fórmulas siguientes : .

180 S
£- "KA. ( Para el Cobre)

' 118 s
^ ^ Para Aliaai

siendo :

S = la Sección del:. conductor primario

2 ^
en nun 0-

Si I 4 es la Corriente Permanente de Corto Cir-

ce
cuito en la instalación ? en Kiloamperios, y t c el

tiempo que puede durar la misma s el TElíMAL necesario-

para no rebasar la temperatura de 180 C s etá dado

por la siguiente fórmula :

-SER = Ice \M;

V KA
c)«- CORRIENTE DINÁMICA DE SEGURIDAD. .-

Es el valor instantáneo de punta que puede sopor—

tar el transformador, sin inconveniente-,, desde el-

punto de vista de los Esfuerzos mecánicos .

Es conveniente que la Corriente Dinámica de SegtirzL

dad I,. . tenp;a un valor mínimo de :

dxn ' J

I*-
dxn
-

f"l-f-T*í3 •nyíir-jcmfí-í A« rtii*» fie*

--,.. V.» _£,_,.„.._„..„.„ , ~1 " ~ ~ "
rloVí^ i'.nííiñi* fí~\ n -^ "h ^ T n Y*
-' ' ~ - - ..... - — - ..... - ..... - ....... -^

formad orea de Corriente , es protegerlos contra las on-

das de Choque ; ésto se consigue colocando entre los -

teriTiinales del devanado primai^iQf una resistencia pura,

a través de la cual circulará la Onda de Choq.no , evi-

tando una sobreintensidad peligrosa en el primario .

c ) * " Efecto, de 3.a v.axiaci6n_..del Factor deJPotencia del

Secundario^ »

Del Diagrama Vectorial antes indicado, observamos

que al Reducir el Factor de Potencia del Circuito-

de Carga, se incrementa el Ángulo A ) y por lo —

tanto también 0 . poniéndose los Vectores ni e

* s
I más en fase el uno con el otro •
e
 Esto hace que el valor IP .se incremente para
- un de—

terminado valor de Is .
» incrementándose también
.- - - - - - i, la -
Relación de transíormación I / I * La Helación de
P fa

error se hace menos positiva y el Factor de Potencia se

reduce hasta cuando I se pone en fase con I inver-

tido, punto en donde la. relación I, / Io será máxiraat

y la relación de error menos positiva 6 más negativa c

El error del Ángulo de Fase se reduce, por lo tanto,

con la reducción del Factor de Potencia, ya que ni ee

, s
coloca más en fase con I cuando se Incrementa 0 «
V1

Esto reduce el ángulo de fase CX , el cual llega a ser

cero cuando 0 = 90 ~ p s estando en fase

nis e l
e .

d) »
Para un incremento en la Carga Secundarias en VA ,

se necesita un incremento del voltaje a los termi«

nales del secundario , para un valor de corriente

secundaria dado ; ésto implica un incremento en -

el voltaje secundario inducido y consecuentemente

en el flujo del núcleo y en la densidad del flujo.

La Corriente de Exitación I se incrementa, y -

esto hace que se incremente la relación del trans-

formador, haciendo que el error de relación sea

.-*- menos positivo para algunos valores determinados de í'a£

tor de Potencia y Frecuencia • El Ángulo de Fase ee In

crementa también considerablemente , con el aumento de-

carga ( Burden ) •

) »- %J? O.c t o^dej^Aiimento de 1.a_ Frecuencla *

Un Transformador de Corriente» rara vez está some-

tido a funcionar con una frecuencia diferente para

4 la- cual fue diseñado $ por lo (rué el efecto de la-

variaciÓn de frecuencia, es menos importante que -

el efecto producido por la variación de carga y de

factor de potencia *

£)•- Abertura del secundario de un Transformador de co-

rrjLent.e ,.

En un transformador de Corriente, el número de Am-

perios-vuelta del primario es una cantidad fija, -

asumiendo una corriente primaria constante s y es

asi, que no se reduce cuando el circuito secundario

se 'abret como en los transformadores de Potencia •

Si un transformador de corriente tiene el secunda-

rio abierto , cuando por el primario fluye corrieii

te, se produce una alta densidad de flujo ; ésta -

" se incrementa grandemente y se manifiesta en un —

00182
 incremento del voltaje inducido en el secundario ,

con el peligro de daño del aislamiento «

fíi el secundario de un transformador de corriente

se abre accidentalmente, mientras circula corrien-

te por el primario, se puede desmagnetizar el Trans_

formado!* antes de usarlo nuevamente »

g)*- Caso de1^Secundario Abierto .

En e.1 caso de tener el secundario abierto, la 2

• 6

es infinita y la corriente I
s es cero *„ en estas
circunstancias, no existe ningún Amperio-vuelta en

el secundario, por lo que , la calda primaria, el-

flujo en el núcleo y la tensión en los bornes del-

secundario pueden ser excesivos * En efecto, eate

voltaje, en circuito abierto, está limitado por la

saturación del hierro, pero fácilmente se alcanza-

valores entre 100 y 500 voltios con transforma.

dores que tienen 5 Amperios en el secundario ; y,

este valor llega hasta 1,000 Volteos en transfo£

í
madores de 1 Amperio en el secundario , que son -

valores de tensión peligrosos para el operador *

La Inducción se lo elige, por lo general, hasta -

1.000 Gauss , para mantener constante la relación

de transformación, y para que la corriente de mag-

 - 2? -'

netizaciÓn , siga siendo pequeña *

Como habíamos indicado anteriormente, es buena

tica que cuando el transformador de corriente no a

limenta a ningún aparato , los terminales secunda-

rios del mismo , permanezcan en corto circuito, lo

que equivale a un transformador1 de tensión que se-

halla trabajando en condiciones de vacio •

5 . - CALCULO DEL ERROR DE TRANfíJTORMAC ION *

Anteriormente ya hemos expuesto que siendo la releí

ción de intensidades variable según la corriente prima-

ria y. la impedancia secundaria f el valor nominal de a-

quella relación , sólo será exacto para algunas condi -

ciones determinadas de funcionamiento » De ésto se des-

prende un cierto Error de Transformación. , cuya magni -

tud está señalada en - % de la relación nominal *

Por esta razón , señalaremos cómo se llega a determinar

el porcentaje de error de Relación.

A continuación exponemos un diagrama fasorial simplifi-

cado *
 El ángulo Oí es siempre muy pequeño > por lo que se

dice que el arco del circulo de radio I f se .aproxima

s
mucho a la perpendicular colocada sobre I ' en el pun-
s
to A .En otras -palabras, la diferencia de longitud -

entre los vectores Ip e Is* es igual a la proyec

—
ci6n de Ie sobre Is* *

sm Corriente medida en el secundario .

Valor correcto de la corriente secundaria.

( Es el valor esperado ).

s' p r = Relación nominal del transformador

£ Error de Relación .
 29 *

Definiremos el Error de Relación como :

- I (esperado)
sm - s x

r .I I <-
, oI . Sen- ^
0 - 'Iw Cos 0
sm • u

I
Sffl r r Sea Q - —^-
r Cos 0

I /r
P/

De donde :
I /r Sen ' 0 * I /r Cos

"-• I Sen 0 - 1 Cos 0

c . p_ , _r _w
(— — -r
Entonces tenemos :

I Sen Q - I Cos 8

Para obtener el porcentaje de error.,

se multiplica el valor antex^ior por

100 0

Tanto Io como .Iw . están en térmi-

nos de la corriente ixrimaria ,

66~ CALCULO DEL ERROR DE ÁNQULO . '

La segunda causa que introduce falsedad en las lec-

turas efectuadas a través del Transformador de Corriente

es el desfasao'e o< que aparece entre el vector de la c£

rriente primaria I y el de la corriente secundaria

Is ' del circuito

•equivalente , opuesto al de—
la corrien
.
te real .1 en el secundario del transformador » Este
sai .
error no afecta a las medidas individuales de int'ensi -

dad, pero si a las de potencia s J en tanto mayor grado

cuanto menor es el Cos \f) de la red primaria «

Del diagrama vectorial podemos ver que la corriente

secundaria del transformador 5 está desplazada en fase,

casi 180 de la corriente primaría 0 Si este ángulo -

fuera exactamente ISO no, hubiera ningún error de fa-

se cuando el tx-ansformador• se estuviera empleando con 4

un watimetro « La existencia "de las componentes de mag<4

netiaación y pérdidas en el hierro de.la corriente pri-

maria, hacen que el ángulo sea generalmente menor que -

180 t por lo que en la práctica , casi siempre se in -

tro'duce un error de fase «

El ángulo con el cual el vector de la corriente se-

cundaria 5 cuando está invertido 9 difiere en fase de -

la corriente primaria , es .el Ángulo de fase del Trans-

formador « Este ángulo se dice que es positivo si la c£

rriente secundaria invertida, adelanta a la corriente -

primaria .
'\l Ángulo de Fase se lo- calcula de la siguiente ma-

nera :

I Cos 6 - I Sen 0
tan ty -= — — •— - .= c< (en rad .)
I '
. P

oc° ; ocr = 180° : Tí

Q o '_/r
De donde ; oC = -^°Q * °^
 rn
O \J
180«-ti--«, -uiJTJii-™
"*"*"^"
OC"_j_ii ( e n minutos )
TT

finalmente podemos escribir- .q^ue el Error de Ángulo

está dado por la siguiente fórmula :

I Cos Q - I fíen- 0

I-
P

o(" por lo tanto viene expresado en minutos

CONSIDERACIONES PARA EL DISEÑO DB TO TRANSFORMADOR

DE C ORRIENTE PARA IHS FRUMENTOS

1o- NUMERO DE AMPERIOS-VUELTA REQUERIDOS .

, Antes de entrar de lleno a la _tarea que nos ocupa ,

el Diseño de un Transformador de Corriente 9 debemos re

cordar algunos términos referentes a los Transformado -

res en general c

Por definición , los Transformadores son aparatos -

que transfieren la energía eléctrica en condiciones pre_

viamente establecidas «

Para el caso dé los transformadores, es muy difícil

realizar un análisis exacto del campo magnético ,, puesto

que el comportamiento perfecto de dicho campo está regi

do por las Leyes de Maxwell , completadas jjor las rela-

ciones que introducen parámetros que corresponden a los

materiales empleados, en.campos magnéticos *

Podemos recordar la Ley básica, que rige las relacio

nes entre la corriente eléctrica y el campo magnético,

que es la Ley de Ampere y que dice ; u La Integral ce—

rrada de línea de la Intensidad de Campo H al rededor

de una superficie9 a través de la cual pasa la densidad

de Corriente J s es igual, a la corriente total ence -

u ' _
rrada »

H di J dA -

Si aplicamos esta Ley-al circuito magnético de la fi-

gura que exponemos a continuación , tenemos • que t

Hi Hn Ln

BOBINA. DE

N ESPIRAS
 - 35 -

Los Amperios-vuelta pueden ser producidos por una 6

más de una bobina , lo importante es que el total de b£

binas producen 1T I Amperios-vuelta .

La intensidad del campo magnético E produce una -

densidad de flujo magnético B s cuyo valor es :

o
B = M E Websrr / ra

en donde : •
, . O
1 Wb = 10 Líneas
5
= 10 Kiloli.aeas de fuerza 6

.de Flujo 0

^Representa la permeabilidadfque

es característica de cada mate-

rial 9

En unidades M B K*S 0 , la perraea

bilidad en el vacio es :
—7
= ¿f TT e 10 Víeber/Ámp-vuel-m

La permeabilidad de los materiales magnéticos, está

dada por :

Mo ÁAr

siendo : . ÁÁ la permeabilidad relativa del material

/ r
 En los Transformadores de Corriente5- teniendo pre-

sente las consideraciones anteriores, -para que el núme-

ro de Amperios-vuelta de evitación N I , sea-una pe-

P ®
qxieña proporción del total de los Amperios-vuelta del-

primario, y esto } concia finalidad de mantener peque—-

ños los Errores de Relación y de Ángulo de Fase5 se asu

me un determinado número de Amperios-vuelta que puede -

oscilar entré ^00 y 1 ,lfOO A^np-vuelta y que se lo selec-

ciona según .el área del núcleo que se va a utilizar a

a0- E L NÚCLEO c . . .

Los materiales ferromagnéticos son parte fúndamen -

tal de los Transformadores; generalmente están formados

por aleaciones de hierro scobalto> niquel , aluminio y

tungsteno ; se caracterizan por su alta permeabilidad -

y de acuerdo al uso vienen laminados 5 macisos s en una

gran variedad de formas y tai/iaüos . |

Cuando el flujo que circula por un circuito magna—

tico var£a en el tiempo', se producen en el núcleo , —

pérdidas magnéticas de dos tipos ;

a).-* Pérdidas por HISTERISIS magnética , causada por la

energía empleada en orientar los dominios magnéticos del

material- «, s

Las pérdidas por histéris-is están dadas por el área

del Laso de Eistérisis ; en forma empírica, se o"btiene-

por la siguiente ecuación ;

n = Kxx V £ Bmax
,

enfronde:
K__ = Constante propia del sistema de unida-

des que se está usando *

B , = Densidad, máxima del flujo 0

V. = Volumen

f - Frecuencia en Ha „

x = Coeficiente de STEIMETZ

( varxa en-tre 1,5 y 2,5 )«

"b)0~ Pérdidas por' Corrientes de EDBT 6 corrientes para

sitas? originadas por •:

/V
" i2 ^f av

siendo : ' .

I - La corriente que circula por el

material
 Las pérdidas por Corrientes de EDDY , se calculan

la siguiente ecuación :

? p
3 = K ,V ,
e e max

en donde :

K = Constante de proporcionalidad

V ' = \Toluuien .

^ = Espesor de las láminas .

En los Transformadores de Corriente, los núcleos, más

utilisa,dos son los siguientes :

a)*- DE FORMA RECTANGULAR , construidos con chapas en -

forma de L 0 Las "bobinas estyan localizadas en

dos de sus brazoss con el primario envuelto sobre-

el devanado secundario -. Tiene la ventaja de disp£

iier de un amplio espacio para el aislamiento, por

lo que se los emplea para trabajar con altos vol —

tajes »

b)«- EN FORMA DE ARMAZÓN , (tres braaos ),este tipo de-

núcleo proporciona una considerable protección a -

las bobinas jprx) presenta alguna dificultad para la

 - 39 -

construcción , Las bobinas tanto primaria como secunda-

ria , están ubicadas en el brazo central «

»

c).- EN FOBMA DE HIHG . Se elnplea esta forma de núcleo,

cuando la corriente del primario es grandej la bo-

bina del secundario está distribuida uniformemente

al rededor- de él t y la del primario sobre ella .

Con este tipo de núcleo se elimina la dispersión -

y se logra una mayor precisión „

Para minimizar los Amperios-vuelta de exitación que

se requieren t el núcleo debe tener una baja reluctancia

y pequeñas pérdidas en el hierro, es decir que debe te-

ner una menor sección «

Al tratar de diseñar el núcleo del transformador ,

se deben conocer las Curvas de Magnetización de los -

posibles materiales que se vayan a utilizar para el nú-

cleo „ .

A continuación, exponemos tres curvas de Magnetiza-

ción. , para diferentes densidades de flujo .

 ~ Vi -

3.# CORRECCIÓN DEL 'ERROR DE TRANSFORMACIÓN POR

DISMINUCIÓN DEL HUMERO DE ESPIRAS SECÜHBARIAS,

En la. mayoría de los transformadores de Corriente 5

a fin de obtener una relación de corriente nías igual a

la nominal" 9 eme la que .se podría obtener si la reía -

ción de espiras" se hiciera igual a la relación nominal

del transformador, se. emplea el método de" disminuir el

número de espiras del devanado secundario .

- '
El hecho de reducir el número de vueltas del secun-

dario , por ejemplo en í % , se lo hace para reducir la

relación de transformación -más ó menos en el mismo por-

centaje, pero ésto puede ser compensado por un. incremen

to de relación^ por efecto de -I *

Sin embargo, debemos tener muy en cuenta q*ie este -

método está estrechamente ligado con'la Clase del apara

to que se está, diseñando „ Ae£, por ejemplo ? para un -

Aparato de Clase 0,1 , si se tienen 2kO espiaras secun

darias, la falta de una espira , producida ujia varia «

ción de error porcentual positivo igual'a ua 0^ % «,

Para un aparato de clase 0,2 's bajo las inismas -

circunstancias de bobinado secundario , no se pudiera a

plicarf^esta medida •
"S- Para un Aparato de Clase Qt5 9 con la disminución-

de dos espiras , se lograrla una variación de error po-

sitiva igual a un 0^8 % s quedando la decisión de -

disminuir ó no las dos espiras del devanado secundario»

 G A -P I O? U L O III

EL PROCESO DEL . DISEÑO

1.- CALCULO DEL 1ÍUMERO DE 3SPIRAS Y DISPOSICIÓN

DS LAS MISMAS „

'Para realizas- ei cálculo del número de espiras, asu

V mimos
-;
N I = 1a200 Amperios-vuelta

de donde :
1o20Q Amperios-vuelta
—_»-—--—c ; » _, ,,, _ vueltas
^^Q _,
5 Amperios

Estas espiras cieñen distribuirse -uniformemente en -

el núcleo «,

Para el devanado Primario tenemos :

N- I1 = 1*200 Amp-vuelta I

Como tenemos dos valores de corriente primaria, el

número de espiras también varia *

 = 50 A
,T
>J —
1«200• Amp-vuelta
. -«•£-..--. —..—^.— . =
i.
p¿f PS"DT T*afi
^1 50 Amp . ^ espume

= „
25 A, = -—1«200
'oc .Amp-vuelta
r—= = /,Q
^o espiras
25 Amp

Podemos disminuir el número de espiras primarias v

para hacer pasar por el Primario valores de corriente -

mayores, cosa que se lo puede hacer t ja que el trans —

formador posee un orificio central 0 Así tendríamos :

Para :

I = 100 A ; N = 12 espiras

I- = 200 A ;- íF = 6 espiras

I = 300 A - ; N = k espiras

1 = '+00 A ; 1VT = 3 espiras

I = 600 A 5 ^ = 2 espiras

I =. 1200 A r Jfí1 ' = 1 espira

.Los valores que hemos escogido para la corriente -

primaria del transformador, son 50 y 25 Amperiosv por

esta rasónt el devanado primario está constituido, por -

dos bobinas de 2¿f espiras cada una .

~~ Cuando por el primario vayan a circular 50 Ampe -

rios , las dos bobinas deberán estar - conectadas en pa-

ralelo «
 Cuando por el primario fluyan sólo 25 Amperios : las

dos bobinas deberán ser conectadas en serie, para tener

las ^8 espiras necesarias 0- "

rfíft^
espiras

espiras
_orrjy>

, . L2 .
conecciones, en el transformador, se realizan

por medio de las barras de-cobre localizadas en los ter_

minales, en-el tablero del transformador .

2o- CALCULO' BE LA SECCIÓN DE LOS ALAMBRES »

Sabemos que :

I / S = Densidad de Corriente ( A/mm )

siendo :

I = Corriente -"en Amperios

fí = Sección en milímetros
2
La densidad se puede asumir entre 1,5 y 11S A/mm
Sección del Secundario

Asumiendo una densidad'de Corriente -de 1,6

2.
A/mm ,

tenemos :
(^ — 1J..T
2.
I-M.
- >- *7 A
— T «uaiT.• •• n-i-ni «„ „ M. I^JL^..,-. —. J | j Züín.
2
2 Dens« u o A/mm2 •'

De las hablas existentes para calibres de alambres,

obtenemos los siguientes datos :

AWG
2
mm mm Kg / Km

12 3?3 2.05

Por ser é'st^él más aproximado, empleamos para oí de-

vanado secundario »

Sección del Primario .-

Para el primario asumimos una densidad de corriente

2
de 1»8 • A/ mm «

Asi tenemos ;
 I1 o
Dens,

Be las Tablas , vemos que el más aproximado es el a

lambre numero 4 5 que tiene las siguientes- caracterls_

ticas :

AWG Sección. Diámetro Aprox» Peso Aprox,

2
raía mm Kg / Km

¿f 191,8

6 3,3 120,0

CALCULO DE LA SECCIÓN lr DIÁMETRO DEL ÍÍÜCLEO

_
Voltaje en el secundario
5 A = 3

- 10 •- = ^.6'92 1*
f lí . . 6o .

Asumimos una densidad de Flujo ( B ) de 300 Gauss .

< >.
 300

Cálouj-o de 1 di ame t r o_int e r n o< d e 1 _uúc le o 0

Para calcular el diámetro del orificio central del

núoleo , debemos tener en cuenta el espacio que nos va

a ocupar el devanado secundario „ '

Diámetro del alambre .= 2,05 lam

Espacio. Total = 2S05 x 2^0 - 4-92 mm

Perímetro - = 2 0 7T « r

•n j • Interxor
Kadxo -r -i • " mm
= —,5——-—— = oQ cm

Tomando en cuenta el espacio que va a quitarnos el

- '
aislamiento de prespáu y de reata , podemos hacer el

diámetro interior igual a 17 cm e

Las dimensiones reales del núcleo empleado para el

presente trabajo , son las siguientes ; .

 2,68 caí

5i35

1? era"

Diéuíie t-x"o üisdio = 1 ^ GKJ -f- 2-68 cm = 19 „ 68 cm

Longitud media 19 5 68 cm x /f = 61.83 cm

Área ¡,35 cm x 2,68 cm x O,

cm

Peso Calculado - 13,12 cm2 x 61,83 cm x/IO" 5 ICg/cirr5

Peso en la Bs.lanaa = 5» 972 Kg

I
¿U- CALCULO BE LA RESISTENCIA DEL SECUNDARIO.

Conocer la resistencia'del devanado secundario, es

indispensable para proseguir con los cálciiloe *

 ~ 50

Tomando en cuenta los aislantes que circundan al nú

oleo, la longitud de una espira tiene el siguiente valor

2 ( 6 .cm t 3 cm ) = 18 cm

- «s

Longitud Total :

18 cm x 2^0 ' = ¿f-3t 20 metros e

1 Con los valores que se encuentran en las tablas» cal

culamos la resistencia del devanado secundario*

,1
—~
•* jf\ ,
* 9 C**"

Alambre N° 12 AWG ----- 1,8¿f ohmios/1 «000 pies.

"Haciendo los respectivos cálculos obtenemos una re»

eistencia de Of25 ohmios s valor que posteriormente -

se lo comprob'0 haciendo una medición directa en el bcb:i

nado secundario ft

La reactancia en el devanado secundario la podemos

considerar despreciable s ya que s el núcleo es de for-

ma tóroidal o
3,™ CHEQUEO DE LAS DIMENSIONES* DE LA VENTANA .

. y

."Este punto es muy práctico, ya. que equivale a hacer

^
un alto muy necesario, antes de proseguir con el diseño

del Transformador 0
•»
Se deberá tomar en cuenta : la disminución del diá-

metro interno del 'núcleo ? causado por la colocación de

los aislamientos de prespán y 'reata ; en caso de que el

( f
perímetro interior no alcance a dar cávida al numero de

espiras secundarias , se procederá a aumentar el diáme-

tro interior del hierro; esta circunstancia es un poco

molesta, por lo que , es conveniente 9 prevéer y dejar

un espacio adicional al calculado .

6 0 - LOS EXTREMOS DE ESTADO DE' CARGA DESDE EL

PUNTO DE VISTA DE LOS ERRORES „

Anteriormente, al tratar de los errores permisibles

para los transformadores_de corriente s ya señalamos .—

que los Transformadores de Corriente de las Clases :

0,2- ; 0,5 y 150 , deben mantener sus errores dentro

del margen prescrito, sea con el 100 % de la carga no

minal, como con la cuarta parte de la misma «

 Es decir, que tenernos dos casos extremos para los -

cuales se diseña"el transformador ;

a).- I ='0,1 I11 *•--

* Zexterna
,__ = Ze nonu

- Z ^ = 1A 2
n • externa e nom,

Sn el caso a) P la influencia de la corriente de Mag

i
netización sobre los errores, es la mayor posible; en el

caso b) , es mínima .

En una hoja posterior adjuntamos curvas típicas de

error para transformadores de corriente *

7 e - LA CTJHVA-DS-MAGKETIZACIQTT STAHDARD.

Ya hablamos tocado este tema anteriormentej podemos

afirmar que la precisión de un transformador de corrien

te reside en su curva de magnetización^ Mientras menor

sea la cantidad de corriente necesaria para mantener el

flujo en el material del núcleo, menores serán los err<D

res introducidos por el transformador.

^T^

*
 Adjuntamos también la Curva de Magnetización Stan-

dard que se emplea para los cálculos de los transforma-

dores de corriente . Debemos indicar que esta curva pue^

de mejorar, dependiendo del material que se logre encori

trar para la fabricación del núcleo de los transformadla

res e

8*« LA CURVA BE-PERDIDAS STANDARD ,.

Para realisar los cálculos pertinentes al porcenta-

je de error y ángulo de fase de un Transformador de Co-

rriente, necesitamos conocer-las pérdidas en el núcleOj

por lo que creemos oportuno también adjuntar una curva

de pérdidas standard que emplearemos para los cálculos*

,t
'<*
CALCULO DEL EBKOH DE RELACIÓN Y DE AÍ1GULO

a) o - Para

Je " "e norn • „(_ .2 ~9<'

f o.«
r? JP '

ip =: 0 7 6 X COS /3 =:' - 0 ? 6 X 0,8 = 0,48

C s 0 9 6 x fíen /3 = 0,6 x 0 S 6 = 0,36

E =

total

X
e
3 tot

-p
^ rt "tot
Cos 6 = —g— = -0 , , - = 0,
n

tot
 Para poder trazar las curvas de error > realizárnos-

los cálculos para diferentes porcentajes de carga nomi*

nal 0

I = 0,1 I = 0,5 A
! nom- '^

TI
e =" I2 Z. ,- =
tot 0,5 A x O s 8 l 4 = 0,40? V

B = ^ -_ = w95^ Gau8S
4,W z 60 x 2^-fO x 13,12

H = 0 S 03 A/cm

0 V? . i^ Va1 . ^8

Con 485 Gaues. , P ( = O,? „ 10"2 " V7/ÍCg

Con 48^5 Gauss. , es casi imposible leer las pérdidas en

la curva s a 1/10 de la corriente , por lo que asumimos

que las pérdidas en el hierro varían como (B) 1T 8 „

Entonces tenemos r

P f = O s ? » ""O"2 ( 1/10 )1* .= 0,000111 W/Kg

„
Pw = Pv/
¿
' •. 6.124- = O0ooo679
'
P
X i . = _JL-_ « 05001668 A
w 0,407-1
 59

IW = r . WI f = 5 « WI •' = 0*008342 A

-0^008342
«---«3-™-^^í^»««x
««™0
MJ.U89»7
_^ U ,nn
100 - «

0.4423

o(,= . 28?l6 minutos

A
nom

TJ = 295 x 0,814- . = 2$035 -V

B = -A = 242,597
838840,52

H = 0,114 A/cm

=' O 5 002040 W/Kg

w 500
 ""•í*
o^í.

CO
co
i r\ \i

o .
Í O
(A • •
II -cf- -
O tA
O
T- tf

H . NAl
OJ
D~ -í
o^ -3"
CO • .
I? O
o W •
K IQ
ti* ÍJ
*s v- cri
£ <$ <3 T- o C5
I 0 o-
IN 0
O • \r\ T- o tA ; -^
^Q O\- O fA O ON
• -4" r- t>- . O f v-
J CM . kO O O ^ -
T- O íA O 'A U^ LA
O O O 0» «ai co
*H •• í», S OJ 1 oj : IN -^ •
0 0 0. V T- • IA o
v rr\J W *• ' •
l> 0 , ^ II
II U II -3- ON 4^ íl r
^í- CO $ C
a • • - a i 11 rvj 3
^ 0 O •H 9 ! CO fA Ü r
cg S . O O *• "X V
v- IA M tí -4- T- 0 <J
. H c- ^
^D í LA H -3' -:r * !>- i CO ->? CO
ÍA . O O co ; «- co vo v
X 0 r- ir~ - II O !>-: IA VO • V£
S ** 15 * ' 0 r- O CO r- \
- fc ^ OJ H O O OJ K *
3» H -± O
PM • lA
II . 11 ¡
II - II 1) 11
II - I! 1! 1
£ £ £ s, * 0
PÍI H H < J Ü - - ^ 5 C í o , • t> PQ W
 8

v9 =

fie
o - « oot ;<

Y ífiíyCfio'O- = |I X 5 =:

V- 16901,0*0 * —^- = i I
d

»
 - 62 -

T _ 0,181 x: 6l83, A
'o O,
' 67,68

) = 0.009865
500

P
W
= P
Vi
* X 6,124- = 0,0604-13

= O't0123?0 A
W
4,884

fc I W c x 5 O s 06184-8 A
Vi

0.165353 0,0611848 x 0,897 00 = - 0,429

•30

3; 01.89.?... - 0,061848 x 0,4 x 3.4-30 =

30

c>( = 13S83 minutos

 63 -

"b)0- Para la cuarta parte de; la Carga Nominal

Ze nom = 0,15
* ^ .T¿L
-* -

0,15 x 0,8 = 0,12

X 0,6 = 0,09

z.T.nr..= \\ C" 0,1-9

• >-- + 0;09

fíen 9 = = 0,236

Cos 0 = = 0,9716
0,38078

nom = 6 A

U = 6 x 0,38078 = 25285

10
B. = ' 272 GausB
H a O f 121 A/cm

X
67,68

x 10"2 ¿2S— )
500

t ( = 0,015352 Vi

/ 2,285- = 0,006719 A

Iv/ - Iv; r x ^
5 = 0,03359^
' A

c , „ 0.1105^1 x 0,236 - 0,03359^ x 0,9716

30

= - 0,1958

01110.^1 x Ot¿7,lA ~ 0^359^ x _0,2g6

30

11S373 minutos
 1.

W tó
C^ O, ^' ¿H ^ ^ 0H CD

II U II H" 1! II 11 ~ 11 11 .
• j i
" ' ' t-l (Ti M O . O 0 -i
5} ar íí *° "* •o co o
o o -<i : ~v ' -^ v>j i\
* \ Vn o\i -A CO O
ro co M
0 M ^ •. H • u
H "^
* y
í^ 4r vo
o > Oí..
CO o Vn • ^* ' O s o^
;£ vó " ** ^ c » o ^ \* H -O
^ \ o _\ o -j í> v>J -
iv ui ro i •*. ^ " [0 -i C
\ -p- r^ co jo co
M t * M
1
1 P u n ii ro u Hr
ro vn ro /
v^ O C?>
(7\ O O O 0 *•". 0 ro
^ « >o. \ ^ f\ -o
no c^ \
Vn i o o o r<i r?
ro o ^ . o - vo
0 M) - VJ1 . -^ ^ - 0
-^ O3 O _i ^r -O
o ~i ro . oo vo
ro1 o ro . 4=- oo r\ •
S ír> í> s; ii > Q
p»
o .0 fí
•» 0)
H . 0 01-
^ 0
o -*
CQ
_ KÜ— -r
kj 0
H
os

o
o
 - 66

^^V2211°^^&á ^ 3.430 =

(X. minutos

I - 0,5
f
Inom = 235 A

B =
8588^0,32

H s 0,06? A/cm

= 0,01209 A

' 40
= o , 000520 W/Kg
500

P = P » x 6,124 = O9 003133 Vi
w w *

V" -- '0,0033^3 A

IVf = I\iT * x 5 = 09016717 A

 67

0 061¿09
?
_J« £ x , 0*236
, ¿. » 0,016_71?
_—¿ «J 1 x 0,9716
1^!

12,5

„0,061209 g O 9 97-1.6 -^ Q ? 016717 x 0,23.6

C< = "" -* —

15 í 2'^ minutos

I = 0.1 I = 0,5 A
s ñoñi •

II = 0,5 * Oj330?8 = 0?190390 V

*

8
•D 0,190390 X 10 00 X-^.Q
B = —}— •^"•'-—-— - = 22,696o Gauss
838840,32

H =0,015

-= 0,0113703 A
6?f68

P '= con 227 Gauss = 0,20 z 10"2 W/Kg

• con 22t? Gauus =

0,20 x 10~2 ( 1/10 )1< - = 0,000032 W/Kg

 68 -

Pw = Pw '•x 6,124
* •= O,00019^ W

0001'020 A
0,190390

* I « x 5 ¿" 0,005098 A

0^015703 ge. 0,23^-^ Q.OQgOgS^x Oj.97-15 x 100 =

o( = 16,62. minutos
 69 -

Ze •= 2e nom

0,1 I
1 nom 0 ?? ^5 Inpm 1 Inorn 1,2
5
I nom

£(#) - 0,77 % -,- 0 8 588 # - O 5 46o % _ - o f te9 %

o< (min) 23,16 • 21 S S7 15, tó 13,83

nom

0,1 I nom 0,5 Inom 2 I 1,2

* I nom
2 1 nom

£ (#) - 0,3275 % - 0,3^55 % « 0 ? 208 % - 0,1958 %

oC ünin) 16,62 12 s ¿1-53 11,373 .

En la hoja siguiente se encuentran las curvas- corres^

pendientes a estos valores «

4-'
 71

10.- CONCLUSIONES .

Creemos que con ésto hemos dado todos los pasos que

son necesarios para diseñar .un transformador de corrien-

te .« • *.
Be los resultados obtenidos en el porcentaje de e-

rror como en el ángulo de fase s nos damos cuenta que -

el diseño del presente Transformador entra "bien en los

limites de error permisible para los aparatos de Clase-

0,5 o ' '

Con' estos resultados y cálculos T podemos pasar ya

a la^segunda parte del trabajo : la Construcción del -

Transformador „
 72 -

C A P I C U L O IV

MEDICIÓN DE LA CUEVA ' DE MAGNETIZACIÓN Y DE EEHDI

DAS DEL MATERIAL EMPLEADO PARA EL NÚCLEO .

1.- DESCRIPCIÓN DEL MÉTODO 0

Ya hamos recalcado la importancia de la calidad del

hierro -que se vaya a emplear para la construcción del -

Transformador de Corriente, cualidad que está expresada

por su curva de magnetización,:

Al hacer la compra del material, ea el mercado, de-

berían, proporcionarnos la Curva de magnetización de di-

cho material, pero por desgracia, la mayoría de las ve-

ces no se consiguen estas curvass y éste fue nuestro ca

so, por lo que tuvimos que obtener estas curvas 5 ea ba.

se a mediciones realizadas .

Para ellos una ves que el núcleo estujvo aislado con-

papel prespán y reatas se procedió a bobinar el prima -

rio y secundario, con una relación de 1 a 1. , es decir,

2k espiras para el primario, y 2k para el secundario , -

con la^ diferencia de que este último fue realizado con

un alambre más delgado que el del primario .

 - 73

m .•
En definitivat el método consiste en tomar diferen-

tes valores de corriente y voltaje s y luego realizar -

los cálculos de B ^ R y las Pérdidas 9

Para ésto, se necesita conocer :

K = ~2k espiras . -

HP = 2¿f espiras
2
Sección del Kúcleo = 13»5 cm

•Longitud promedio
4

del Mcleo = 60,1 cm

Además necesitamos conocer las siguientes relaciones

H = 0,^ x I . A/cm

Un x 10
Gauss
8,6313

P = P 2 +" P 2
a mag w

P " = ' P2 - P
mag a w

P
mag
 - RESULTADOS OBTENIDOS .

Los resultados obtenidos fueron los siguientes

*•*.
I TJ H' B ir . i
(A) (V) (A/cm) (Gauss) (VA)

0,033
i
0,1 0^,013 116 0,0033

0,0395 0,13 0,0158 151. 0,0051^

0 , 04-5 0,156 05018 181 0,00702

0,050 0,18 Oj020 208 0,009

0,06o - 0,333 Ot024 . 270 0,014
0,070 0,286 ' 0,028 331 0S02

O9o8o 0S34 0S032 39¿i- 0^0272

o?09o 0540 , 0,036 ^63 0S036

0,10 0546 OjO^f ; 533 . o j ok6 ^

0,15 0,786 0,06 . 911 0,118
0,18 1,01 OtO?2 1.170 0S182

0}20 '. 1520 0,08 1*390 0,24

 En las hojas adyacentes , exponemos las curvas de -

Magnetización, y de Corriente-Voltaje > trazadas con los

vaJLores anteriores «

La Curva de pérdidas no adjuntamos s Ta q.ue los va-

lores obtenidos son prácticamente los mismos *que de la

Curva de Pérdidas STANDARD 5 por lo que para los cálcu-

los del error de relación y de ángulo verdadero f emple_

amos la Curva de Pérdidas STAKDA3D 9

30« COMENTAKIOS „ "

Luego de haber trazado la curva de Magnetización del

material que hablamos conseguido para el núcleo , se pro_

cedió a. un nuevo cálculo de los errores f puesto que noe

sorprendió la magnifica calidad del hierro t cosa que es_

tá manifiesta 5 ya que, para valores altos de B , los -

valores de H son muy bajos »

Al trata^^ sobre los núcleos, hablamos expuesto unas

I
Curvas de. Magnetización para diferentes materiales, y -

por comparación con las mismas, creemos que el material

del núcleo sea una aleación de Hierro-ífiquel .

C/í
rrí-r: ' t ! T ; r : T M u T ; u : f ' : T t
iS^!'r^lp.^^i"^
a!!j;!{]tffl/¡¡E^
4 B - CÁLCTJLO DEL VERDADERO ERROR DE RELACIÓN Y DE ÁNGULO.

3. ) « •— ¿i — LI
e e nom

lo- I = 0,1 I vtnrn = 0,5 A

' nom 7~^

ü" = 0,5 se 0,814 = 0,407 V

= 0,^07 x 10
-D ,,Q _ . n
B J-'- = 4o, 5 19

H = OtOO? A/cm

A
6? 5 68

P '= O f ? x 10"2 (1/10 ) 1 ? 8 '=-0,000111 Vf/Kg

Vi

PVi « PVi ' x 6,124 = 0^000679:

r 1= p / o,4o? -=...0,001668 A

I w = Iw- ! x 5 = 0,008342 A
 79 -

£= . 0,006395 x 0,4423 - 0,008342 x 0,897 x 100

2,5

c< = O v006?95 x 0,897 - 0 , 0 0 8 3 4 2 x 0,442^

2,5

CX = 2 , 8080 minutos

= 0,5
3
Inom = 2,5
* A

u = 2^5 x 0,814 =2,035

p
2 0"55 y 10
B =. f ^-—- = 242,597 Gauss
838840,32

H =0,023 A/cm

° 67,68
i ft
-P x ?4? S97v *
P '= 0,75 x 10 (- '^^Y) = 0.002040 W/Kg
w" • 500

Pw = P r x 6,124 ' = 0,012495 w

 - 8o -

I ' - P / 2,035 = 0 S 006140 Á

I = I r x 5 = 0,030701" A

0.021012 x 0,4423 - 0,030701 x 0.897

—' f- J ' 100 =:

6 = - 0,295 %

0,02101^ se 0,897 - 0,030701 x 0.4423 ._

1 , 4457 minutos

1
•nom .
= 5 -A

ü = 5 x 0 S 814 = 4 ? 07 V

a 1,85,194 Gauss
838840,32

H = O -,03 8 A/cm

67,68
 - 81 -

P ' = 0/75 x 10-¿ (, J^-^ ) ' = 0,007105 W/Kg

500

P = P ' x 6S124 = 0,043511

v; w •

I\-i ' = Pw / 4,07

* - 0T010691 A

w = Iv;! x -. 5 • = 0,053453 A

c, 0,034715 x: 0,4423 - QiQ§3453 x^j.. x 1QO

25

ex = 0S034715 x 0,897 - 0,053453 x 0,4423

25

CX = rt;.0286'' minutos

I = 1,2 I = 6 A
s nom

ue = 6.0
*
x 0,814
'
"=' 4,884 v

B = 4,884 x 10 - 582,232 Gauss

838840,32.
 - 82 ~

H = 0,0^3 A/cm

Á
0 67,68

P '= O 7^ x 10~2 (-582,222)'

• V = 0,009865 W/Kg
vr ' •'
500

Pw = Pw ' x '6,12V = 0,060^13 W

P
X t^ —íí = 0,012370 A
w 4.884

Iw = Iw » x 5^ = 0,061848
?
'A

0,039283
— x oj-í-te3 -- O e 061848 x 0,897 x t uu
30

= 0,243

x
.30

0.901 minutos '

 - 83 ~

b)0- Z = 1/A- Z
e ' e aom

I = 1,2
*
Inoin = 6 A

U = 6 x 0,38078 = 2,285 V

•o
B 2,285 ...x 10 —
_ _j—^ _ 000
272 ,,Gauss
8388^0,32
i

H = 0,02^ A/cm

6?t68

P i- O -2 2?2 1t8 = 0500250? W/Kg

pw - °»

P = P * x 6,12¿f = 05015352 W

Iw != .P.w / 2.28^
* = 0Pp006719 A
.

I = 1^ V'x 5 = 0,03359^. A

r -= 0,021926 x 0,236 - 0,033^9^ x 0,9716

30

=-- 0,126 5S '

 iQ2i926 x 0,9716.
30

Oí, = 1,53 minutos

2.- I = Inom = 5 A

= 5 x 0,38078 = 1,9039

g = .1-j«9039
^-^í; x 10_ _ s
226,97 Gauss
838840,32-

H = 0,022 A/cm

67,68

P ' = 0,75 x 10 ( "•"-v-?-r- ) = 0,001810 W/Kg

w ,- 500

P =: P !'x 6.124 = 0.011084-

W W ' *

!= P / 1,9039 = 0,005822 A

I•w = Iw ' x 5 •= 0,029110

* A
 0,020098 x 0.236 ~ 0,029110 x 0,9716
25

, _ 0,020098 x 0,9716 - 0,029110 x 0,236 ,. •

CA. — X $ « T-^ U
25

1,7365 minutos

3o- I = 0 S*^5 I nom - .2,5

' A

= 255 x 0}38078 =' 0,95195 Y

B ^ .= 113f48 Gauss
8388^-0,32

H =0,013 A/cm

6?,68 ._ .,
"i &
? »= 0,75 x 10~2 ( 152^52 ) ' = 0,000520
w 500

Pw =*Pw ' x 6.124 = 0,003183 Vi

'
 86 -

Iw' - Pw •£. 0,95195 =• 0,0033^3 A

= 0,016717 A
w

0,011876 xj>,236,- 0,016717 x 0.9716 X 100 =

£,. = - 0,152 °/á

05011876
-* --
x Q,.9716 - 0,016717 x 0,236
'-'-*- --™ -'--- L X

2,,08 minutos

I - 0,1' I A
aom

U = "0,5 x 0,38078 = 09190390 V

B , 0.120290 x 10 Gauss
8388^32

S = 0,00^ A/cm
 - 87 -

T = - = 0,00365^ A
6?,68

i '= con 22? Gauss = 0,2 x T0~2 W/Kg

con 22,7
0,2 x 10"2 ( 1/*10 )1' = 0,000032 W/Kg

P = P • x 6,12^ ~ 0,00019^ W

I * = P- / Oj.19'0390 = 0S001020 A
w w * • s

Iw = Iw ' x 5 = 0,005098
' A

5 s - • 0,005098 x 0,9716
a, 5

- 0,233 %

0^,00365^ x 0,971.6... - 0,00309.8 x. 0,236

2,5

3»22 minutos
 88

, ze = z e nom

0,1 I o>-5 I noin 1 Iñora 1,2 I noiu

7 nom T •t 3

. (5O - 0/M3 % - 0,295 % - 0,253 % - 0,2^-3 %

i C
(pin ) 2,5 ' 1,^5 1,03 0,9

e nom

' Inom
0,1 . . 0,5 I 1 Inom 1,2
?^ nom ' Inom

(#) - 09233 % - 0,152 9S - 05132 % - 0S126 {

(min) 3,22 2,08 • 1,7^ 1,53

"Tí',*
 - 90 -

5.- CONCLUSIONES .

De los resultados obtenidos en los cálculos del -

porcentaje de error y ángulo de fase ,concluímos que -

con esta calidad de hierro , fácilmente se puede lograr

un transformador de corriente que se halle dentro de -

los límites permitidos para los aparatos de clase 0,2 0

Debemos recordar, que en primera 'instancia •, el -

propósito de la presente Tesis fue diseñar y construir

un Transformador de Corriente de Clase 0,5 t pero ya

que disponemos, de tan "buen -material para el núcleo, se

ría un error no aprovechar esta calidad $ para lograr ~

un aparato de mayor precisión '.

El Transformador de Corriente , materia del pre -

senté trabajo, entra perfectamente en la Clase 0,2 .

 ~ 91

C A P I T U L O V

DESCRIPCIÓN DEL PROCESO' DE CONSTRUCCIÓN

1 0 - EL NÚCLEO .

El problema fundamental con el que se topa quien d£

sea construir un Transformador de Corriente , es la iiu~

posibilidad da encontrar buen material para la realiza-

ción del mismo , ya que de la bondad del material depen

de la precisión del Transformador, cualidad que aumenta

en importancia si se refiere a la Construcción de un -

Transformador de Corriente para uso en el Laboratorio „

En efecto, fue. éste el'primer problema que tuvimos

que afrontar , ya que en el'mercado no se podia encon -

trar cliapa sea en forma de cinta ó en forma circular,

puesto que deseábamos construir un núcleo toroidal por

ser el que mejor se presta p3.ra los aparatos de medida .

Con un poco de suerte se pudo conseguir un Trans-

formador' usado,del cual aprovechamos su núcleo «,

""""El mencionado núcleo estaba formado por chapa de

hierro , en forma de cinta enrrollada.

 Las dimensiones de este núcleo eran las siguientes :

Diámetro exterior = 20 cm

Diámtero interior' ' = 7 _cm

Altura . = 22 cm
* ».

•f

Una vez conseguido el hierro, el siguiente paso era

construir el núcleo de las medidas que se hablan esta -

blecido ; para éstos los pasos que seguimos fueron los

i
siguientes :

a)o- Se rellenó el orificio central del núcleo original

con un cilindro de aluminio,torneado a medida, ésto

para que al realizar el corte, las láminas inte'rio

res no flejaran hacia adentro .

b)8- Se procedió luego a cortar el núcleo, por medio de

la sierra eléctrica , dejando sobrepasado un medio

centímetro a la dimensión de altura prefijada , -

para darle posteriormente un acabado más fino .

c)»- Al realizar el corte con la sierra,se produjo una-

r.ebaba en los bordes del corte, a tal punto que

prácticamente quedó cortocircuitado todo el núcleo.

 - 93

Procedimos a limpiar dicha rebaba primero con la -

cuchilla del torno , y luego $ por medio de una li

ma fina , a medida que se lo iba desenrrollando «

d)<>- El siguiente paso, fue llevar a medida el núcleo ,

tanto' en las dimensiones del orificio central como

de la sección del núc3,eo * Como dijimos , el núcleo

fue desenrrollado , por lo cual habla perdido su -

adhesión original entre capa y capa de la cinta ;

por esta razón, luego de haber construido un molde

de madera con las dimensiones precisas del diáme-

tro interior, procedimos a enrrollar la cinta , al

rededor de dicho molde s valiéndonos también en -

esta ocasión ? del torno -c

e)«- Por el manipuleo sufrido por el núcleo hasta llegar

a tener las dimensiones establecidas , se produje^

ron muchos esfuerzos mecánicos que podían haber —

causado que el material perdiera sus característi-

cas magnéticas originales , por lo que se procedió

a darle un tratamiento térmico , llevándolo por me

¿dio. de un. horno, hasta la "temperatura de 600. C .

Con este tratamiento también nos aseguramos de que

•
haya el aislamiento debido entre capa y capa del
 núcleo, ya que con la temperatura se habla produ-

cido una película de óxido , en el material .

El núcleo , estaba listo f

2,- EL DEVANADO SECOTD&RIO .

Para evitar el contacto del hierro con el devanado

secundario ,- se encerró el núcleo, en un molde de papel

prespán de 0,4- mía de espesor ; se procedió a envolver -

el núcleo con unas tres capas de reata . obteniendo asi,

un mejor aislamiento „ ;

El proceso del bobinado en un núcleo toroidal pre-

senta cierta dificultad, ya .que se necesita de mucha pa

ciencia para ir formando las espiras, sobre todo si la

cantidad de alambre necesaria para el devanado secunda-

rio es abundante .

Como recomendación práctica que hacemos Tpara rea-

lizar el bobinado secundario, 'es que al dejar el espa -

ció necesario para el número determinado 'de espiras , -

se deje un espacio adicional como para unas 10 'o 12

vueltas, ya que en la realización a mano, del devanado,

se pierde, quiera ó no 5 un mínimo espacio entre espi -

ras que a la postre repercute causando una falta de

 95 -

espacio s para 2 6 3 vueltas .

Antes de proceder a aislar el bobinado secundario *

por medio de papel prespán y -reata , se tomaron varios

valores de corriente y voltaje a través del bobinado -

para tener la seguridad de c^u'e durante el proceso de -

•t
construcción del mismo no se hayan producido cortocir-

cuitos entre las espiras , por daño del aislamiento del

conductor *
4

Las- medidas tomadas fueron las siguientes :

F V 1.

( v ) •15 355 ,5 55 65

I
(niA. ) 27 - -38,6, 48,5 58,6. 69 5 2 81,1

V
( V) 75 90 100 110 11*f

I .
.(mA )' 9M 125 159 212 2'f5.
 - 97

Luego que se hubo envuelto el "bobinado con reata,

el siguiente paso fue darle un "baño abundante de barniz

empleado para estos trabajos . Para lograr una mayor -

impregnación del barniz, , se* colocó el núcleo ,con el

bobinado secundario ya. barnizado , en el horno , ele -

vando la temperatura hasta 60 G •

3.-'EL DEVANADO FRIM&EIO *

Nuevamente, nos encontrarnos con el inconveniente de

no hallar un cable de las características establecidas

para la realización del bobinado primario' » En el mer -

cado t encontramos un cable del diámetro requerido , pía

ro que no poseía ningún recubrimiento aislante 5 por lo

que el trabajo se hubiera complicado si teníamos que -

barnizarlo t ponerlo en el horno ^ y tal vez s envolver

lo con reata s.para tener una seguridad de que no hubie^

ra cortocircuitos entre espiras .

Por esta razón, nos vimos abocados a preparar noso-

tros mismos el cable s recortando cinco pedazos del a -

lambre que se utilizó para el devanado secundario s el

mismo que si poseía un barniz aislante , y luego se lo

torció hasta obtener un cable que presenta unidad en -

 - 98 -'

BU torsión y sobre todo aislado «

El proceso del bobinado fue el mismo que el emplea-

do para el secundario , con la única diferencia de que

se disponía de un alambre más grueso y por lo tanto -

presentaba una mayor resistencia para el enrrollado ,

dificultad, que por otro lado estaba compensada por la -

menor longitud del alambre requerido paz-a el número de-

espiras del primario .

• A ecte devanado se le dio también un baño de barniz

colocándolo luego en el horno t para su correspondiente

secado .

^.- EL MONTAJE *

El siguiente paso en la Construcción del Transforma,

dor fue', el montaje y acabado del mismo ,

Para evitar la soldadura y posible calentamiento de

los extremos del bobinado primario, al pdner los contac_

tos terminales , procedimos a sujetarlos ^a presión , pa_

ra lo cual construimos una herramienta con la cual se -

logró que el cable quede aprisionado fuertemete a la aa.

patilla terminal •
 99 -

Otro paso importante en la terminación del Transfor

mador fue la colocación de los pernos que servirían de

terminales exteriores del Transformador «

Debernos hacer notar , la importancia de conseguir -

unos pernos de muy buena conductividad 9 ya que de lo -

contrario , se introducen errores mucho mayores que los

previstos en el diseño ; en efecto , en un principio, -

colocamos dichos terminales ,•con pernos de acero 5 pe-

ro 'los errores excedieron al margen permisible para los

aparatos de Clase Oj^'* Por esta razón ? nos vimos o -

bligados a conseguir unos pernos de bronce ? con los

cuales los resultados fueron excelentes «

El acabado externo del transformador , está hecho -

en fibra de vidrio .

Posee un orificio central- s para poder medir corrien

tes mayores que las de la placa del Transformador , por

medio de la disminución de espiras del primario / número

y valores de corriente , que hemos señalado en el Capí-

tulo III punto 1 ..

 ~. 100 ~

I 2U L O Vi

EVALUACIÓN FINAL - PRUEBAS

Como parte culminante y necesaria de la Construcción

del CCraasforraador de Corriente, se realizaron dos prue-

bas diferentes , para establecer la bonda'd del mismo ,

en 'lo referente a la 3?recisión s y por lo tanto . a la —

Clase del Trajasformador <>

a)»- La primera prueba consistió en determinar los erro

res del ÍEransformador , en base de las corrientes

I e J , medidas directamente en el núcleo , en

v? o ' • '
función de la f«e*m. en el secundario , V .

El objetivo de la. medición , es obtener la corriea

te totaX de magnetización I en términos del de-

vanado de 25 A y en función del voltaje induci«

do en el devanado secundario . i

Descomponiendo la I en componentes en Fase y en

Cuadrattira con respecto a T_ '•, se obtiene T e

2 '• . vi
Io -
Una vez conocidos los valores de l e I s en
w o T

función de V? — E_ , se pueden tomar valores res-

 - 101

pectivos para calcular los errores de Relación y de

Fase fl
Después de calcular E2 que le corresponde al por-

centaje de corriente , a. la vez que el valor de

Sen 9 y Cos 6 * de las Curvas se obtienen loe

valores de I e l en función, de E ; estos -

W O ¿-

resultados .se sustituyen en las fórmulas de <£ y OC

para obtener los valores respectivos «

* Podemos observar que éste es un Método directo que-

elimina la necesidad de calcular el Flujo, la Induc_

.ción Magnética y la Exitación » y además no hace -

falta conocer las dimensiones geométricas ni el p£

so del núcleo *
El esquema empleado para las mediciones fue el si -

guiante :

r "»
TT J

2 " I
1 Q, - 240 es¿
-w. c5 e X
esp*

E,

es una desistencia Patrón de Alta Precisión

 - 102

1 = 1fíen(180 - (X )
° " . 3

I =.I Cos (180 -OC )

w • 3

El consumo de los voltímetros es despreciable,

Teniendo como "base el circuito anterior , se reali-

zaron varias mediciones ? cuyos res-altados los expone-

mos a continuación « ,

2 ~Z
noai

I,
1 norn - 50 A

I2.
0
nom = 5 A

Sea 0

Cos 6 = 0,8968"
 103 -

s V1 va v~p C<-¡ *2 ' *3 I Zw o V

V
C-n-) (mv ) 4 (nV) (nV) (°) C°J C°) (18o- o < ) CA) (A) (A)

10 540 1.684 1.795 17,483 69,536 92,980 87,020 0,054 0,00281 0,05390 o,oo47
607 1.980 2.120 16,575 68,520 •94,910 85,094 0 ,'0607 0,00519 o,o6o48 0,0102

672 2.270 2.440 15,879 67,551 96,571 83,429 o , 0672 0,00769 0,06676 0,0174
709 • 2,450 2.640 15,455 66,882 97,682 82,318 o , 0709 0,00948 0,07027 0,0232
756 2.570 2,780 15,1¿5 65,988 98,847 ' 81,153 0,0736 0,01132' 0,07272 0,0290
797 2,870 " 3.100 14.698 66,019 99,282 80,718 0,0797 0,01290 0,07866 o , 0370
855 3.150 3.420 1^Í198 6^,639 101,163 78,837 ' 0,0855 0,01660 0,08388 o , 0522
898 3-370 3.650 13,970 64,980 'Ioi,o4o 78,958 0,0898 0,01720 0,08814 0,0579
946 3.620 3.94o 13,557' 65 , 6o4 102,859' 77,141 0,0946- ' 0,02110 0,09223 0,0709
1.016 3.98o 4.34o 13,126 62,827 104,047 75,953' 0,10i6 0,02466 0,09856 0,0981
1.08? 4.36o 4.770 12, 67^- 61,646 •¡05,680 74,320 0,1087 , 0,02937 0,10465 0,1280
1.119 4.520 4.94o 12,602. 61,794 •105 , 604 74,396 0,1119 0,03010 0,11 46o' . 0,1360
1.171 4.8oo 5.26o 12,303 60,859 106,838 73,162 0,1171. 0,03390 0,11210 0,1667
1,200 4.970 5.44o 12,189 60,984 106,830 73,174 0,1200 0,03474 0,11490 0,1726
1.247 5.230 •5.730 .11,978 60,510 107,510 72,488 0,124? 0,03750 0,11890 0,1960
 104 -

Los Errores introducidos por el Transformador , tan

to en Relación como en ángulo , son los siguientes ;

X1 V2
. Io Iw 6 "ex
(A) (A) (A) (A) (rnin)

0,5 5 . 0,^-07 050216 0,00 Vi - 0,265 12,04

,1,0 . 10 os8i¿f . 0,031 0,0085 - 0,227 8,24

'1.9 15 1,221 0,0¿l- 0,013 - 0,196 6,88
2,5 25 2,035 0,055 0,0215 - 0,17*1- 5,46
4,0 • 40 3,256 ot075 0,03^5 - 0,160 4,45
5,0 50 - ^07 :0,0875' 050/i33 - 0,155 4,0?
6so 60 M84 0%098 0,052 - 0,150 3,71

a•
• r. .«

En las hojas adyacentes , se hallan algunas curvas

•.V¿r - trazadas con estos valores obtenidos de las medi -

-irf

''-.ir ' ciones realizadas c

T

r
»*>**r*1*"'
 - 108 -

b)0~ La segunda prueba de precisión del Transformador

consistió en compararlo, por medio del Contrasta-

dor para Transformadores de Corriente , existente

en el Laboratorio de La Escuela Politécnica l\acio~

nal , teniendo como Patrón el Transformador de -

s

•i
Corriente del mismo Laboratorio , que es de Clase

0,2 y cuyo Número es : 58 4D 37 «>

• los Resultados obtenidos fueron los siguientes :

VA ' I V
' & oC
(A) - CmV) . ( % ) ( rain )

2^ .60 9,7 * Ó t o8 + 4S4

50 9,1 - 0,09 + 4,1
40 8,0 - 0,11 + 4,0

30 - 0,115 -f 4 t 4
20 6,7 - 0,115 + 4,4 -
10 5,1 - 0,12 + 4,2
 - 109 -

VA I v 6 0<
(A) (mV) ( %) ( min )

15 6o 8,0 0 + 5,2
50 6,9 0 + 5,2
40 6,0 - 0,01 + 5,2

30 4,9 ~ 0,02 + 5,4

20 3,6 - 0,035 + 5,4
10 2,2 - 0,0? + 5,4

2,5 60 6,4 + 0,088 + 5-, 8

50 5,3 + 0,085 + 4,4
4o 4,2 + 0,075 + 4,4
30 3,2 • . ' + 0,06 + 4,4
20 2,2 + 0,05 + 4,2
10 1,3 0 + 4,2

- Las Curvas de Error de Relación y de Fase obtenidas

con estos datos , las adjuntamos en las hojas siguientes,

so J i do
 - 112 -

Se hizo esta misma prueba , pero en lugar del Tran£

formador construido por nosotros , se empleó otro 1'ranjB

formador de Corriente de las mismas características que

el transformador usado como- Patrón . El Número de serie

de este Transformador.es : 58 ¿fl> ^5 «

Los Resultados obtenidos , para .15 VA , fueron

los siguientes :

VA .I V '.

(A) (iúV) (% ) ( min )

15 . 6o - 1,6 ; + 0,025 4-^,2

50- . , 1.6 + 0,02 + ¿f,2

1.* -h 0,013 + ^,1

Ih°
30 1,2 0 ' + ^jO

20 1,0 \6 •- 0,01 + V,o

10 - 0,0*1-2 + ^,0

Las Curv.as realizadas' con estos datos , se encuentran en

las_. hojas anteriores C Págs. 110 y 111 ) .

 - 113 -

*
El circuito utilizado para realizar -estas medicio-

nes , fue el siguiente :

Ste'p Down • G T de Burclen Box

Transíormer Prueba For C T

U U

\ 50 A

G T C T Burclen
s . x
le fc 1 k 1
1

C T Patrón

U 58 to 37

Galv. c/od dL(iain)

? T' - C T

Comparator

Model TS - 62S
 De estos últimos resultados , podemos conclxiir que

el Transformador diseñado y construido por nosotros ,

tiene la misma precisión, que los Transformadores Patrón

utilizados para comparación'e

Creemos oportuno recapitular los pasos seguidos , en

lo referente a los cálculos de los Errores »

1 e - Se hizo un cálculo tentativo 5teniendo presente las

i
Curvas de Magnetización y de Pérdidas STAiíDARD .

Los limites de error estuvieron dentro de los limi-

tes permisibles para los aparatos de Clase 0?5 .*

2,j- Una vez obtenida la curva de Magnetización del h±£

rro que se empleó para el núcleo ^ se repitió el

cálculo de los errores , conociendo la relación en«

tre H( calculada con la Corriente de Magnetización

total , y la B calculada del Voltaje inducido ; p£

ro sin conocer nada de la verdadera Curva de Pérdi-

das } por lo que se empleó para los Cálculos , la

Curva, de Pérdidas SO?Ai£DAPJ} .

Los resultados,en cuanto a los errores , fueron más

satisfactorios que los anteriores . •

3o- TJn Tercer calculó se realizó con los valores de I

e I , obtenidos de mediciones hechas directamente

o '
en el transformador *

Podemos observar que los.errores- calculados , han -

ido mejorando notablemente , desde el primero hasta

el tercer 'cálculo , a. tal punto que la primera i -

dea fue construir un Transformador d"e Corriente de

Clase 0,5 y tenemos la satisfacción de haber di-

señado y construido un Transformador de Corriente

de. Cla.se 052 *

Las Curvas comparativas del primero y tercer cálcu-

lo , las encontramos en la hoja siguiente 0

Por último 5 debo indicar que el presente trabajo t

fue realizado bajo la dirección y supervisión del

.Doctor LAJOS BAYZA , quien con un total desinte -

res supo transmitirme sus conocimientos , y el Meto

do para el Diseño y Construcción de 'Transformad_o

res de Corriente » Para El , mis más sinceros Agra-

decimientos « '. . '

 B I B L I O G K A F JE__A

COtfHE . Electricidad Práctica Aplicada s Vol II .

Segunda Edi/ción , Unión Tipográfica «

Ed» Hispano América , •i

BELA G a Lipták » ' Instrtunents Englneers Handbo:ok , \ol I,

Chilton Booic Company , 1 969 * Philadelphia*

Current Transformers . May ,8 ,1.961

THS MIT Press 0 Ins tr ume n t s 'j.'ra_ns í_ormers ,Nassachusetts

Institute oí1 'i'ecnology , Cambridge, Massachu-

setts *

IJN3?BRHATIOflÁL , Ins tr ume a t s 'Ir ans f oriner s ,

Vol III c Sección ¥

 I H D I C E

' ' . PAGINAS

CONTENIDO • ^ 5'
•»
CAPITULO I : '

Los' Transformadores de COT

rriente,para Instrumentos
i
de medida . 8

Consideraciones para .el di-

seño de un Transformador de

Corriente'para instrumentos. 33

CAPITULO III :

El.prsceso del diseño » ¿1-3

CAPITULO IV ;

Medición de la Curva de Mag-

netización y de pérdidas del

material empleado para el nú-

cleo . '• ' 72

CAPITULO' V : '

Descripción del proceso de cons

trucción , ' -91

CAPITULO VI :
¡ - '

Evaluación Final - Pruebas 100

BIBLIOGRAFÍA . ~ .

ÍNDICE