Vous êtes sur la page 1sur 8

Enfoque de

la redacción

Gramática
Aplicada

1
Enfoque de la Redacción
Generalidades
Resulta necesario recordar y tener presentes, los elementos básicos de la
redacción como así también sus buenas prácticas. Esto nos permitirá evitar
vicios en el lenguaje cuando nos encontramos escribiendo algún texto. Por
ello debemos recordar algunas cuestiones importantes.

 Utilizar adecuadamente los signos de puntuación.


 Conocer el objetivo de nuestro escrito.
 Mantener la claridad y coherencia a lo largo del texto.
 Evitar los vicios del lenguaje (redundancias, barbarismos, vulgarismos,
etc.).
 Respetar la estructura sintática para organizar la exposición lógico-
psicológica de nuestros pensamientos.
 Conocer los escollos gramaticales para eliminar confusiones.
 Aplicar correctamente los gerundios y preposiciones para darle calidad a
nuestro escrito.
 Seleccionar con precisión las acciones verbales para precisar el
significado de lo que queremos expresar.

Estos son algunos consejos que debemos no debemos olvidar al momento


de comenzar con la redacción. En la siguiente parte, profundizaremos
sobre estos puntos necesarios.

No olvide al lector

Organización de las ideas

Todo buen redactar plantea su escrito con un propósito y un objetivo


principal. El desafío radica en mantener la expresión de las ideas,
consonantes a ese propósito de principio a fin. Así el lector podrá
mantener un hilo coherente a lo largo de su lectura y no perderá el interés
por sentirse confundido o desorientado.

Todo documento que se escribe, persigue un fin último que suele estar
relacionado con alguna petición que se le hace al lector. Es por ello que el
redactor debe preocuparse por hacer que sus ideas estén ordenadas para
que no se pierda la inteción o el propósito del texto. No olvide que la
intención de la palabra organizada es agradar, persuadir y convencer.

2
Selección de las palabras y orden de las frases

Cuando el redactor ha comprendido la importancia de la palabra


organizada, es momento de pulir la redacción. Para ello resulta necesario
que seleccione las palabras y vocablos que mejor expresen la idea o
temática. Las frases y expresiones que se utilicen, deben contar con un
sentido único y limpio. Esta claridad, impacta directamente en el ánimo del
lector y debe estar centrada en evitar distracciones y saltos en la lectura.

Claridad y orden

La claridad y el orden en las ideas y frases, resultan determinantes al


momento de la redacción del texto. ¿Qué tan determinantes pueden ser?
Si las ideas no son presentadas de manera eficiente, el texto causará
confusión al lector y el objetivo que se persigue, no podrá ser alcanzado. En
definitiva, la comunicación escrita no será efectiva y habremos perdido una
oportunidad súmamente valiosa.

Las ideas deben presentarse de manera completa, con un sentido único, sin
ambiguedades ni redundancias. No por ser claros, seremos escuetos. Las
ideas deben estar desarrolladas en su justa extensión, acompañadas de los
detalles que les sean necesarios para ofrecer su comprensión.

En resumen, las ideas deben tener la extensión que sea necesaria para que
quede de manera limpia y completa.

Algunos consejos

Lo ideal sería que el redactor, logre expresarse con la máximla claridad y


orden posibles, para de ese modo, consiga que el lector disfrute del texto y
lea con facilidad y agrado.

Para alcanzar esto, es muy importante desarollar las ideas con claridad y
orden, pensando en nuestro lector.

Para cumplir con este objetivo, tenga en cuenta las siguientes


consideraciones:

 Busque ampliar su vocabulario

El orador o escritor que cuenta con mayor amplitud en su vocabulario,


podrá expresarse de manera más precisa y fluída. Es decir que tendrá la
libertad de ser objetivo, claro, conciso y más efectivo en la comunicación.

3
Si el redactor cuenta con la palabra justa y sabe ubicarla en el lugar exacto,
podrá trasladar sus ideas de manera entendible a cualquier interlocutor.
Evite la pereza y comodidad que brinda el usar las palabras que ya nos son
conocidas. Procure siempre adquirir nuevo vocabulario y utilizarlo en sus
escritos. De esta manera, podrá expresar y desarrollar sus ideas con mayor
facilidad y precisión.
Existen algunos factores que pueden ayudarle en la tarea de enriquecer su
vocabulario. Puede empezar con detenerse siempre en los vocablos
desconocidos, buscar su significado en el diccionario y aplicarlo con algún
ejemplo propio para fijarlo en la memoria.
Además, recuerde que un gran ejercicio es mantener la lectura continua de
textos, libros, novelas, etc. Esto le dará nuevas palabras y maneras de
expresar las ideas.
Y por último, procure aprender sinónimos y antónimos de las palabras que
más utilizar para enriquecer su texto y no tener que repetir vocablos.

 Conozca el asunto por tratar

Existe una fórmula que debe recordar al momento de plantearse una


nueva redacción. A mayor cantidad de información que tenga sobre la
temática, más claramente podrá expresarse y explicar el asunto.
Mientras más detalles y más conozca sobre el tema desarrollar, más
sencillo le será meditar y ordenar las ideas. Conociendo y organizando el
desarrollo del tema, logrará expresarse con mayor desenvoltura y evitará
confundir al lector.
Cabe mencionar que si caemos en la tentación de dar rienda suelta a la
expresión, corremos el riesgo de perder la estructura lógico-psicológica del
texto y por ende, quedar atrapados en la propia confusión.
Entonces, para lograr redactar con precisión debemos: primero, pensar el
tema e investigarlo; segundo, plantear las ideas con precisión; y tercero,
escribir.

 Organice las ideas

Resulta necesario que organice sus ideas y pueda darles un orden lógico.
Sería óptimo que todos los textos tengan un orden de las ideas, donde
estén presentadas por jerarquía. De esa manera, se podría captar la
atención del lector desde el primer párrafo y la primer frase.
¿Para qué sirve ordenar las ideas? Cuando presentamos las ideas más
fuertes al inicio del texto, logramos despertar el interés en el lector. Este
interés se despierta tanto por el ritmo con el que escribimos como por la
fuerza y tono que utilizamos para desarrollar las ideas.
No olvide reforzar el argumento central con argumentos secundarios y
recuerde mantener un orden y una lógica en lo expresado.

4
 Evite los vicios del lenguaje

Es importante que revise una y otra vez lo que va escribiendo. De esta


manera podrá detectar y eliminar barbarismos, redudancias, cacofonías,
etc. que solo lograrán entorpecer la lectura del texto. Dejando en evidencia
también, la pobreza del vocabulario empleado.

Ejemplos de redundancias:

“Tengo que escribir un breve resumen sobre la guerra”.


“El lapso de tiempo que te doy, es de dos semanas”.
“Subió las escaleras hacia el piso de arriba”.

Ejemplos de cacofonía:

“Me pesa mucho esa pesa”.


“Me parece que se aparece cuando quiere”
“Tomá el té y te sentás”.

Ejemplos de barbarismo:

“Es una persona muy expontánea”.


“El clima estará expléndido el fin de semana”.

Tenga presente esta premisa: todo vocablo o palabra que no sume al


sentido y desarrollo de la expresión, está de más. Evite estos vicios del
lenguaje que afectan de forma directa a la claridad de la redacción.

 Mantenga las ideas en párrafos

Recuerde que el párrafo es la unidad básica del documento y como tal,


debe contener una idea a la vez. No mezcle conceptos o varias ideas en un
mismo párrafo. Procure siempre mantener esa unidad y lógica temática, ya
que es requisito fundamental de todo documento.

 Cuide el sentido de las oraciones

Es necesario que cada oración en sí, exprese una idea completa y bien
desarrollada. Evite redactar oraciones que puedan tener un sentido
ambiguo ya que podrían confundir al lector.
Como redactor, recuerde siempre omitir las frases corrientes que se han
vulgarizado o gastado por el uso. Busque siempre sustituir lo vulgar por lo
elegante, sin caer en el rebusamiento o en la pesantez. Una de las maneras

5
de evitar esto último, es estar atentos al abuso de los relativos y pensar en
lo que queremos decir antes de iniciar la redacción.

Ejemplo:

“Ayer vi a Mariana y me comentó lo que le pasó con Julia. Me dijo que Julia
le dijo que estaba enojada y ella le dijo que no tenía por qué estarlo, y que
además podían buscar arreglar el problema que tanto le aqueja”.

Requisitos básicos al momento de redactar:

 Ubique correctamente los modificadores.


 Evite las frases desordenadas que puedan confundir al lector.
 Presente las ideas de modo que no perjudiquen a la cohesión del
párrafo.
 Procure respetar y mantener el prósito del texto a lo largo de su
redacción.
 Mantenga la coherencia entre la idea principal y las ideas
secundarias.
 Use debidamente los vocablos y las partículas de enlace . Evite
también caer en la redudancia y las repeticiones pleonásticas.
 Siempre recuerde que son esenciales la claridad y el orden en los
textos.
 No abuse de la voz pasiva ni de las oraciones de relativo.
 Busque siempre alcanzar la unidad del párrafo, conectando entre sí,
las oraciones que lo integran.

A modo de conclusión

Cuando nos encomendamos en la tarea de redactar, resulta fundamental


plantear el objetivo que queremos alcanzar con nuestro escrito. Siempre
debemos recordar que existe un interlocutor y la redacción debe estar
pensada según los fines que perseguirá esa interacción.

Una vez planteado el objetivo comunicacional, es momento de investigar y


empaparnos en la temática a desarrollar. De esta forma podremos darle un
orden y jerarquía al texto, apelando a la coherencia, cohesión y claridad de
las ideas allí expresadas.

6
Y para finalizar, no olvide hacer uso de un lenguaje variado, rico y limpio.
Evite los vicios como las redundancias, cacofonías, vulgarismos y
barbarismos. Para esto manténgase cerca del diccionario, consulte dudas,
busque sinónimos y también antónimos. Siguiendo estos consejos, logrará
redactar textos de alta calidad, que cumplirán con los objetivos planteados
y deleitarán al lector.

7
Referencias
Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española.
(2011). Nueva gramática de la lengua española, Barcelona, España.

Saad, A. M. (2014). Redacción: desde cuestiones gramaticales hasta el informe


formal extenso. México: Larousse - Patria.

Vous aimerez peut-être aussi