Vous êtes sur la page 1sur 31

Murs

Fiches d’Application
Murs et Revêtement de Murs

Panneau Perforé

Panneau Sandwich

Consulter le Dossier Technique Viroc disponible dans www.viroc.pt, dans la langue FR, sur la page Téléchargements.
Autres Fichiers de Solutions Recommandées Viroc, organisé par type d’application, disponibles sur demande.
Murs et Revêtement Murs
de Murs Fiche d’Application

Application: Intérieur
Structure du support: Ossature bois ou métallique
Fixation: Vis / rivets
Épaisseur :
10 mm pour les intérieures sèches
12 mm pour les intérieures humides ou extérieures
Taille maximale du panneau:
3000 x 1250 mm

1. Description 4. Structure du support


Le Viroc est un matériau composite, composé d’un Des poutres en pin séchées et traitées ou des profilés
mélange de particules de bois et de ciment comprimé métalliques d’acier galvanisé peuvent être utilisés pour
et sec. soutenir les panneaux.
L’une des caractéristiques naturelles du produit est que La distance entre les profilés ne doit jamais excéder
son apparence n’est pas homogène et qu’il présente 625 mm.
des taches de tonalités variées. Les éléments structurels doivent être parfaitement
Le panneau Viroc est produit dans différents coloris. alignés et le panneau ne doit pas être voilé.

2. Effet d’humidité relative 5. Fixation


Les panneaux Viroc ont de petites variations de taille Les panneaux doivent être fixés par des vis ou des
due à l’humidité relative de l’air. rivets, des éléments galvanisés simples peuvent être
Dans des situations d’humidité et d’amplitude thermique utilisés.
extrêmes, la variation maximale attendue de la taille du La distance entre les trous et les bords sera de 35 mm
panneau est de +0,5 ‰ à - 1,0 ‰. au minimum.
Le système de fixation près des bords devra prendre en
compte ces variations de taille. 6. Traitement de surface
Les panneaux Viroc peut être protégés par une couche
3. Conditions d’application
de peinture ou de vernis. Avant l’application du vernis,
Avant l’installation, le panneau doit être exposé durant les surfaces des panneaux doivent être totalement
48 heures à l’humidité relative du lieu où il sera utilisé propres et sèches, dépourvues de graisses, poussières
et doit être stocké dans un endroit sec, à l’abri de la ou sels superficiels. Le nettoyage des surfaces doit
lumière directe du soleil. être assuré par un polissage au moyen d’un disque de
Il est de la responsabilité de l’installateur de vérifier nettoyage. Viroc S.A. dispose de disques de nettoyage
la position de la structure du support (distance entre adaptés qui vous seront fournis sur demande.
supports et largeur respective) pour une application La première couche doit couvrir à la fois les côtés et
correcte. les bords du panneau. Les couches supplémentaires
La structure qui supportera les panneaux Viroc doit être ne doivent être appliquées que sur les faces et côtés
alignée et de niveau. exposés.
Pour plus d’informations, consultez les procédures
d’application de peintures et vernis.

Notes & recommandations


Consulter la Fiche technique du produit Viroc pour connaître les tolérances des panneaux.
Vérifier toujours les procédures standard de sécurité et les exigences de la législation locale.
Contacter les fournisseurs de finition pour les procédures d’application.

Édition 02 - 25/10/2013 Page 1 / 24


Murs et Revêtement Murs
de Murs Fiche d’Application

7. Cloisons

7.1 Fixation du panneau 7.2 Distance entre vis et arêtes

1250mm

50mm

50mm

50mm
35mm 35mm
35mm 590mm 590mm 35mm
50mm

F1 F2 F3
F1 F2 F3
max. 600mm

35mm 35mm

F4 F9 F5
F4 F9 F5
max. 600mm

35mm 35mm
50mm

50mm

50mm
F4 F9 F5
F6 F7 F8
max. 600mm
3000mm

7.3 Éléments de fixation pour structure métallique


IMET C8-4.2 x32
8mm

F4 F9 F5
4.2mm
max. 600mm

32mm

RIVET C16-5x21
16mm

F4 F9 F5 5mm
max. 600mm

21mm
Vis alternatif pour structure métallique
EMET V12-A16-5.5x32
F6 F7 F8
16mm
50mm

5.5mm
625mm 625mm
12mm 32mm

EMET C14-A16-5.5x50
16mm

5.5mm

14.5mm 50mm

Page 2 / 24 Édition 02 - 25/10/2013


Murs et Revêtement Murs
de Murs Fiche d’Application

7.4 Éléments de fixation pour structure en bois

IMAD C12-5.5x38 CLOU 1x35


12mm

5.5mm 1mm

35mm
38mm

Vis alternatif pour structure en bois


EMAD C12-A16-4.8x38
16mm

4.8mm

12mm 38mm

7.5 Profilés

Acier: Épaisseur minimale 1,0 mm, galvanisé selon la norme EN 10326, Classe minimale Z 275.

Profilé MT90 Profilé MT70 Profilé MT52

Z 6mm Z 6mm Z 6mm


52mm

Y Y
70mm

Y Y
90mm

Y Y
Z 6mm
42mm
Z 6mm
42mm
Z 6mm
42mm

Profilé CN92 Profilé CN72 Profilé CN54

Z Z Z
54mm

Y Y
72mm

Y Y
92mm

Y Y
Z

42mm
Z

42mm
Z

42mm

Bois: Classe de résistance minimale C18 selon la norme EN 338 et une durabilité correspondante à la classe de
risque 2 ou 3 selon la norme EN 335-2.

Édition 02 - 25/10/2013 Page 3 / 24


Murs et Revêtement Murs
de Murs Fiche d’Application

7.6 Ossature de support

1250mm 1250mm

3000mm

max. 625mm max. 625mm max. 625mm max. 625mm

Page 4 / 24 Édition 02 - 25/10/2013


Murs et Revêtement Murs
de Murs Fiche d’Application

7.7 Coupes horizontales

Ossature métallique

Détail A Détail B

Couche acoustique Isolation acoustique Vis Ossature métallique Panneau Viroc Couche
acoustique

Ossature bois

Détail C Détail D

Couche acoustique Isolation acoustique Vis Ossature bois Panneau Viroc Couche
acoustique

Édition 02 - 25/10/2013 Page 5 / 24


Murs et Revêtement Murs
de Murs Fiche d’Application

7.8 Coupes horizontales (détails)

Détail A – Ossature métallique Détail B – Ossature métallique


Joints de fixation entre panneaux Fixation dans la partie centrale du panneau

Panneau
Viroc Isolation
acoustique
Vis
Élément
Élément structurel
structurel
Couche
Couche acoustique
acoustique
Panneau
35mm

Viroc

Détail C - Ossature bois Détail D – Ossature bois


Joints de fixation entre panneaux Fixation dans la partie centrale du panneau

Panneau
Isolation
Viroc
acoustique
Vis
Ossature
bois
Ossature
bois
Couche
acoustique

Panneau
35mm

Viroc

Page 6 / 24 Édition 02 - 25/10/2013


Murs et Revêtement Murs
de Murs Fiche d’Application

7.9 Coupe verticale

Ossature métallique Ossature bois

Vis Vis

Bande acoustique Bande acoustique

Panneau Viroc Panneau Viroc

Isolation acoustique Isolation acoustique

Élément structurel Élément structurel

Édition 02 - 25/10/2013 Page 7 / 24


Murs et Revêtement Murs
de Murs Fiche d’Application

8. Isolation sonore

Viroc 12mm
Bande acoustique
90mm
117mm

Laine minérale 50mm (70kg/m 3)

Bande acoustique
Viroc 12mm

Paramètre d’isolation acoustique: Rw (C; Ctr) = 47 (-4; -11) dB - EN ISO 140-3

f (Hz) 100 125 160 200 250 315 400 500 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3150 4000 5000

R(dB) 17.5 25.3 36.2 39.7 39.3 39.9 45.4 47.0 48.0 49.7 51.2 49.7 49.1 47.5 49.1 56.7 58.8 58.5

2 Viroc 12mm
Bande acoustique
106mm

70mm

Laine minérale 50mm (70kg/m 3)

Bande acoustique
Viroc 12mm

Paramètre d’isolation acoustique: Rw (C; Ctr) = 47 (-1; -1) dB - EN ISO 140-3

f (Hz) 50 63 80 100 125 160 200 250 315 400 500 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3150 4000 5000

R(dB) 17.5 25.3 36.2 39.7 39.3 39.9 45.4 47.0 48.0 49.7 51.2 49.7 49.1 47.5 49.1 56.7 58.8 58.5 47.5 48.1 50.8

2 Viroc 12mm
Bande acoustique
121mm

70mm

Laine minérale 50mm (70kg/m3)

Bande acoustique
2 Viroc 12mm

Paramètre d’isolation acoustique: Rw (C; Ctr) = 55 (-1; -5) dB - EN ISO 140-3

f (Hz) 50 63 80 100 125 160 200 250 315 400 500 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3150 4000 5000

R(dB) 27.2 20.6 24.0 34.6 42.5 44.5 46.8 48.1 50.6 51.8 51.1 53.0 54.4 55.2 55.8 56.6 56.2 54.1 57.0 56.4 56.2

Page 8 / 24 Édition 02 - 25/10/2013


Murs et Revêtement Murs
de Murs Fiche d’Application

Viroc 12mm
Bande acoustique
70mm

Laine minérale 50mm (70kg/m 3)


220mm

50mm
70mm

Bande acoustique
Viroc 12mm

Paramètre d’isolation acoustique: Rw (C; Ctr) = 52 (-4; -13) dB - EN ISO 140-3


f (Hz) 100 125 160 200 250 315 400 500 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3150 4000 5000

R(dB) 19.4 32.0 34.3 38.2 44.9 45.9 49.4 54.3 56.0 58.1 62.0 62.4 63.1 59.5 60.3 61.9 60.8 58.0

2 Viroc 12mm
Bande acoustique
70mm

Laine minérale 50mm (70kg/m 3)


232mm

50mm
70mm

Bande acoustique
Viroc 12mm

Paramètre d’isolation acoustique: Rw (C; Ctr) = 59 (-3; -11) dB - EN ISO 140-3


f (Hz) 50 63 80 100 125 160 200 250 315 400 500 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3150 4000 5000

R(dB) 28.2 22.9 33.1 29.1 40.7 43.7 46.4 50.7 53.3 56.8 57.3 60.3 63.4 66.5 68.8 69.2 67.2 62.4 64.2 65.4 65.2

Édition 02 - 25/10/2013 Page 9 / 24


Murs et Revêtement Murs
de Murs Fiche d’Application

2 Viroc 12mm
Bande acoustique
70mm

Laine minérale 50mm (70kg/m 3)


244mm

50mm
70mm

Bande acoustique
2 Viroc 12mm

Paramètre d’isolation acoustique: Rw (C; Ctr) = 62 (-2; -7) dB - EN ISO 140-3


f (Hz) 50 63 80 100 125 160 200 250 315 400 500 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3150 4000 5000

R(dB) 26.6 27.6 33.4 36.9 45.1 47.5 50.8 52.9 55.9 58.8 57.6 60.4 63.9 66.7 70.7 71.7 71.9 68.6 70.4 71.2 68.7

3 Viroc 12mm

Bande acoustique
70mm

Laine minérale 50mm (70kg/m 3)


244mm

50mm
70mm

Bande acoustique
Viroc 12mm

Paramètre d’isolation acoustique: Rw (C; Ctr) = 61 (-4; -11) dB - EN ISO 140-3


f (Hz) 50 63 80 100 125 160 200 250 315 400 500 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3150 4000 5000

R(dB) 29.2 26.9 34.9 31.6 41.3 46.0 49.6 52.0 54.3 56.9 57.4 60.5 63.6 66.8 70.3 70.9 70.1 65.1 66.9 67.2 65.5

Page 10 / 24 Édition 02 - 25/10/2013


Murs et Revêtement Murs
de Murs Fiche d’Application

3 Viroc 12mm

Bande acoustique
70mm

Laine minérale 50mm (70kg/m 3)


256mm

50mm
70mm

Bande acoustique
2 Viroc 12mm

Paramètre d’isolation acoustique: Rw (C; Ctr) = 64 (-2; -7) dB - EN ISO 140-3


f (Hz) 50 63 80 100 125 160 200 250 315 400 500 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3150 4000 5000

R(dB) 36.0 34.8 40.9 40.6 46.9 50.4 52.9 53.7 55.9 59.3 58.4 61.1 64.1 67.2 71.8 73.0 73.9 70.8 72.2 71.9 69.4

3 Viroc 12mm

Bande acoustique
70mm

Laine minérale 50mm (70kg/m 3)


256mm

38mm

Viroc 12mm
Bande acoustique
70mm

Bande acoustique
2 Viroc 12mm

Paramètre d’isolation acoustique: Rw (C; Ctr) = 65 (-2; -7) dB - EN ISO 140-3


f (Hz) 50 63 80 100 125 160 200 250 315 400 500 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3150 4000 5000

R(dB) 32.8 28.8 32.6 41.7 46.5 51.0 54.6 55.4 57.6 59.5 58.4 61.8 64.8 67.2 71.8 73.0 73.3 73.5 73.6 71.3 68.2

Édition 02 - 25/10/2013 Page 11 / 24


Murs et Revêtement Murs
de Murs Fiche d’Application

9. Résistance au feu - EI90 ( EN 13501-2 ) Solution Étanchéisation Isolation

9.1 Coupe horizontale EI90 96 min. 96 min.

Bande acoustique au
contour incombustible

Profilé CN92

Détail A

Renforcement des joints


(Viroc 16mm)
35mm
Profilé MT90
35mm Vis

Viroc 16mm

Détail B

Mastic intumescent (pare-feu)


Vis
Renforcement intermédiaire
(Viroc 16mm)

Laine minérale incombustible 2x60mm,


70kg/m 3 (avec joints décalés)

Vis
35mm
Profilé MT90

Mastic intumescent (pare-feu)

35mm

35mm

Page 12 / 24 Édition 02 - 25/10/2013


Murs et Revêtement Murs
de Murs Fiche d’Application

9.2 Détails

Détail A - Joints de fixation entre panneaux

Profilé CN92

Renforcement des joints


(Viroc 16mm)
35mm

Profilé MT90

Mastic intumescent (pare-feu)


35mm

Vis

Vis

Viroc 16mm

Détail B - Fixation dans la partie centrale du panneau

Laine minérale incombustible 2x60mm,


70kg/m 3 (avec joints décalés)

Renforcement intermédiaire
(Viroc 16mm)

Vis

Viroc 16mm

Édition 02 - 25/10/2013 Page 13 / 24


Murs et Revêtement Murs
de Murs Fiche d’Application

9.3 Coupe verticale

Détail C – Fixation du panneau sur la dalle

Viroc 16mm

Fixation Mastic intumescent


(pare-feu)

Renforcement intermédiaire
(Viroc 16mm)

Profilé CN92

Bande acoustique au
contour incombustible

Vis
Vis
Mastic intumescent
(pare-feu)

Viroc 16mm
Vis

Renforcement intermédiaire
(Viroc 16mm)

Mastic intumescent (pare-feu)

Laine minérale incombustible 2x60mm,


70kg/m 3 (avec joints décalés)

Viroc 16mm

Renforcement intermédiaire
(Viroc 16mm)
Profilé CN92
Bande acoustique au
contour incombustible

Mastic intumescent (pare-feu)

Détail C

Page 14 / 24 Édition 02 - 25/10/2013


Murs et Revêtement Murs
de Murs Fiche d’Application

10. Résistance au feu – EI120 ( EN 13501-2 ) Solution Étanchéisation Isolation

10.1 Coupe horizontale EI120 159 min. 159 min.

Mastic intumescent
(pare-feu)

Viroc 16mm (avec joints décalés)

Laine minérale incombustible 2x60mm,


70kg/m 3 (avec joints décalés)

Détail A

Vis
35mm
Mastic intumescent (pare-feu)
35mm Vis

Détail B

Mastic intumescent Profilé MT52


(pare-feu)
Vis

Profilé CN54

Vis
35mm
Viroc 16mm (avec joints décalés)

Profilé MT52

35mm

35mm Mastic intumescent (pare-feu)

Édition 02 - 25/10/2013 Page 15 / 24


Murs et Revêtement Murs
de Murs Fiche d’Application

10.2 Détails

Détail A - Joints de fixation entre panneaux

Laine minérale incombustible


2x60mm, 70kg/m 3
(avec joints décalés)

Vis
35mm

Vis

Profilé MT52

Mastic intumescent
(pare-feu)
Viroc 16mm (avec joints
35mm

décalés)

Profilé CN54

Détail B - Fixation dans la partie centrale du panneau

Laine minérale incombustible


2x60mm, 70kg/m 3
(avec joints décalés)

Vis

Profilé MT52

Viroc 16mm (avec joints


décalés)

Page 16 / 24 Édition 02 - 25/10/2013


Murs et Revêtement Murs
de Murs Fiche d’Application

10.3 Coupe verticale

Détail C – Fixation du panneau sur la dalle

Laine minéraleincombustible
Mastic intumescent 2x60mm, 70kg/m 3
(pare-feu) (avec joints décalés)
Vis

Viroc 16mm (avec joints


décalés)

Profilé CN54

Mastic intumescent
Viroc 16mm (pare-feu)
(avec joints décalés)

Vis

Profilé MT52

Laine minérale incombustible


2x60mm, 70kg/m 3
(avec joints décalés)

Vis

Profilé CN54

Mastic intumescent
(pare-feu)

Détail C

Édition 02 - 25/10/2013 Page 17 / 24


Murs et Revêtement Murs
de Murs Fiche d’Application

11. Revêtement mural

11.1 Fixation du panneau 11.2 Distances jusqu’aux arêtes

1250mm

50mm

50mm

50mm
35mm 35mm
35mm 590mm 590mm 35mm
50mm

F1 F2 F3 F1 F2 F3

35mm 35mm
max. 600mm

F4 F9 F5

F4 F9 F5 35mm 35mm
max. 600mm

50mm

50mm

50mm
F6 F7 F8

F4 F9 F5 11.3 Éléments de fixation pour structure métallique


IMET C8-4.2 x32
max. 600mm
3000mm

8mm

4.2mm

32mm

F4 F9 F5 RIVET C16-5x21
16mm
max. 600mm

5mm

21mm

Vis alternatif pour structure métallique


F4 F9 F5
EMET V12-A16-5.5x32
max. 600mm

16mm

5.5mm

12mm 32mm

F6 F7 F8 EMET C14-A16-5.5x50
50mm

16mm

625mm 625mm 5.5mm

14.5mm 50mm

Page 18 / 24 Édition 02 - 25/10/2013


Murs et Revêtement Murs
de Murs Fiche d’Application

11.4 Éléments de fixation pour structure en bois

IMAD C12-5.5x38 CLOU 1x35

1mm
12mm

5.5mm
35mm
38mm

Vis alternatif pour structure en bois


EMAD C12-A16-4.8x38
16mm

4.8mm

12mm 38mm

11.5 Profilés

Acier: Épaisseur minimale 1,0 mm, galvanisé selon la norme EN 10326, Classe minimale Z 275.

Profilé U90 - 42x90x42 Profilé U45 - 42x45x42

Z Z

1.0mm 1.0mm
42mm

42mm

Y Y Y Y

Z Z
90mm 45mm

Profilé Omega45 - 25x40x45x40x25


Z
40mm

Y Y

1.0mm

Z
25mm 45mm 25mm

Bois: Classe de résistance minimale C18 selon la norme EN 338 et une durabilité correspondante à la classe de
risque 2 ou 3 selon la norme EN 335-2.
30mm

30mm

100mm 50mm

Édition 02 - 25/10/2013 Page 19 / 24


Murs et Revêtement Murs
de Murs Fiche d’Application

11.6 Ossature de support

1250mm 1250mm
máx. 1500mm

3000mm
max. 1500mm

max. 625mm max. 625mm max. 625mm max. 625mm

Page 20 / 24 Édition 02 - 25/10/2013


Murs et Revêtement Murs
de Murs Fiche d’Application

11.7 Coupes horizontales

Ossature métallique

Détail A Détail B

Profilé métallique Vis Panneau Viroc Vis Profilé métallique

Ossature métallique (variante)

Détail C Détail D

Panneau Viroc Support Vis Profilé métallique Support Vis Profilé métallique

Ossature bois

Détail E Détail F

Chevron bois Vis Panneau Viroc Vis Chevron bois

Édition 02 - 25/10/2013 Page 21 / 24


Murs et Revêtement Murs
de Murs Fiche d’Application

11.8 Détails

Détail A (ossature en acier) Détail B (ossature en acier)


Joints entre panneaux Partie centrale du panneau

35mm

Panneau Viroc Profilé métallique Vis Panneau Viroc Vis Profilé métallique

Détail C (ossature en acier, variante) Détail D (ossature en acier, variante)


Joints entre panneaux Partie centrale du panneau

35mm

Panneau Viroc Profilé métallique Vis Support Profilé métallique Vis Support

Détail E (ossature bois) Détail F (ossature bois)


Joints entre panneaux Partie centrale du panneau

35mm

Panneau Viroc Chevron bois Vis Chevron bois Vis Panneau Viroc

Page 22 / 24 Édition 02 - 25/10/2013


Murs et Revêtement Murs
de Murs Fiche d’Application

Détail de la joint

3mm

Cordon de joint

3 3 3mm

3mm

Édition 02 - 25/10/2013 Page 23 / 24


Murs et Revêtement Murs
de Murs Fiche d’Application

11.9 Coupes verticales

Ossature métallique Ossature métallique (variante) Ossature bois

Vis Vis Vis


Équerre
Profilé métallique Panneau Viroc Chevron
bois
Profilé
métallique Panneau
Panneau Viroc Viroc

Panneau Viroc

Vis

Vis Vis

Profilé métallique Chevron


bois
Panneau Viroc Panneau
Viroc

Panneau Viroc
Panneau
Panneau Viroc Profilé Viroc
métallique
Chevron
Profilé métallique bois
Équerre

Vis Vis Vis

Page 24 / 24 Édition 02 - 25/10/2013


Panneau Perforé

Dimension: 2600x1250mm
Trous: 2475
Diamètre des trous: 8 mm
Distance entre axes des trous: 32 mm
Taux de perforation: 3,83%

116mm

2600mm
2368mm
116mm

113mm 1024mm 113mm

1250mm

Édition 01 - 13/03/2013 Page 1 / 4


Panneau Perforé

Dimension: 2600x1250mm
Trous: 646
Diamètre des trous: 12 mm
Distance entre axes des trous: 64 mm
Taux de perforation: 2,25%

116mm

2600mm
2368mm
116mm

113mm 1024mm 113mm

1250mm

Page 2 / 4 Édition 01 - 13/03/2013


Panneau Perforé

Dimension: 3000x1250mm
Trous: 2871
Diamètre des trous: 8 mm
Distance entre axes des trous: 32 mm
Taux de perforation: 3,85%

124mm

3000mm
2752mm
124mm

113mm 1024mm 113mm

1250mm

Édition 01 - 13/03/2013 Page 3 / 4


Panneau Perforé

Dimension: 3000x1250mm
Trous: 748
Diamètre des trous: 12 mm
Distance entre axes des trous: 64 mm
Taux de perforation: 2,26%

124mm

3000mm
2752mm
124mm

113mm 1024mm 113mm

1250mm

Page 4 / 4 Édition 01 - 13/03/2013


Panneau Sandwich

e (mm) Panneau Dimension Poids (Kg)


Panneau Viroc
40 10-40-10 2400x550x66 mm 29,40

50 10-50-10 2400x550x76 mm 29,70


Polystyréne Extrudé
60 10-60-10 2400x550x86 mm 30,10

80 10-80-10 2400x550x106 mm 30,80


Panneau Viroc

e
10mm 10mm

Propriétés thermiques

e (mm) Désignation Kcal/h.m2.0C W/m 2.0C

40 10-40-10 0,45 0,52

50 10-50-10 0,37 0,44

60 10-60-10 0,32 0,38

80 10-80-10 0,25 0,29

Charge de L/250 | Kg/m2


1200mm 800mm 600mm
e (mm) Désignation

40 10-40-10 464 1083 1170

50 10-50-10 496 1166 1440

60 10-60-10 680 1453 1600

80 10-80-10 740 1606 1893

Réaction au feu: B-s2, d0

Essais réalisés avec le panneau sandwich CVXV de Caliter

Édition 01 - 13/03/2013 Page 1 / 2


www.viroc.pt | viroc@investwood.pt

Vous aimerez peut-être aussi