fi~_5.~f§)I£_.

·
u-+JI
~
~;"i" ~,JJI
\ ~
jSjAJl
JL:W&-

yl fiJI o,,;~ 0# e,,;Wi 09 ':,I,,AlI

65 .~3.5 9/ 17.51.60 / 54.22.60 u:i4JI / 90 "t.~
25,99.604,JOlSW\
 <l. • 'II ~I~.wl ~""--;l~l ~j~1
REPUBLIQUE ALGERIENNF: DE!\10CRATIQUE ET POPULAIRE

MINISTERE DE LA fO.RMA nON

PROFESSIONNELLE

CEo 'TRE SATIONAL DE L'ENSEIGNEMENT

.".w. ~ I .:.--s......J I
PROFESSIONNEL A DISTANCE ...I.-.A..,.:.r ~I ~ I, •• II
(CSEPD)
...,..~•..::..J' ~

MATIERES E21JSEIGNEES :

1/ ECONOMIE DE L'ENTREPRISE SERlE 04

21 ECONOMIE GENERALE SERlE 04
3/ FISCALITE SERlE 04
4/ DROIT CIVIL SERlE 04
5/ DRQI'l'COMMERCIAL SERlE 04

Septembre 1994

Adrule : CNEPD 9, RUE DU Clle~oua, H,dra - Al,er- B.P. 90 Tel: 60.11.54 .. 60.51.17 - 59.13.65 - T.lell , 66.115
 4. ...• All ~I~..wl :L:.,.,....;I~1 :L.:J~I
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE BT POPULAIRE

MINISTERE DE LA FORMATION
PROFESSIONNELLE

CENTRE :"iATIOSAL DE L'ENSEIGNEMENT

.,r---b,.J I ,;.....S ,-oJ I
PROFESSIONNEL A DISTANCE ~~~I f .. 1,-11
(CNEPD)
•••• ~,..::..J' ~

"L'organigramme" objet de notre quatrieme serie est a etudier

avec Ie chapi tre premier relatif a la "strucl:ure de l'entreprise"
en vue d'une comp~ete assimilation.

"Les liaisons" entretenues au sein de l'entreprise cl3tureront

cette deuxieme partie de votre etude ....

Adreue : CNEPD 9, RUE DU Cllno ••• H,dra . Al,er· D.P. 98 Tel: 68.1%.54.60.51.11·59.13.'5· Tflell : 66.U5
il Organ gramme nor~alise (gra9h~ nO:,
2) Qr;a~ gr3rn~e cen~~alise {graphe ~O~}
3) Organ gramme non nor~aiise.
 L'organigr3~rne esc la repr~sentat~on grapnlque de :a s~r~~ture
i~~erne de l'~r.~=eprise. 11 ex?ri~e S~~= :~r~c ~e s~he~a

~I Las responsab:es ~es ser7~s2s a~e: :~u~~i7ea~ de

hi~r3r~hi2. l~ur ~om es i'~~2nd~~ j~ :au~ aut~r~:~.

J) ~e$ :iaisons h~~rarch~ques ~~ ~on=~~c~~e::2s ~~~~2

'd~=£~L=ncs servic25 ~~ depa~~e~:nLs.

Les11aiso~s hi~rarchiques so~t rep:'~se~c~es su~ :2 grap~ique

par- trai:.
U:1 ';;:::215 \C:l':' p':;"einJ e~ :es ::"3i501:5 ':or.c~.:'')G:1e3..:'2s p-3!,
d~s poir~t.i::':2S.

~'o:::';ar.i'.Jrar.:~e ~s~ :..In inst.::-:.l:r,ent: ~.' :..nf:)r:r:d':ion et '.:ic g=s;:~:')n

d~ budg~t e~ d~ personne:.

En deiors du ~erscI!n~l~~ :·d!l~r~p~~se. :'0r;anigram~e ser: 3

re~seigner :.c~ par~e~a~res avec ~esque:s l'~ntreprise ~s~ d~
contact. !l !e~~· ~er~e~ de s'adrs3s~r di=ec~e~en~ a:l ~:ve3U
hierarchique cu au ser~:ce cies~re.

II per~ec aussi d'~~abiir les pr~visions ~- ~3 coordi~a:i~n 3~

:liveau des d:'ff~rent:es fonc'":ions. ~ d'evi-::::- :es =:-=2.lrs
d·organisation; (exemple des doubles emp~cis par~~ les
responsablesJ, et de ve:'~lcr a l·e~aol:'ssem~~~ cu budge~ ~e chaque
departemen" et service.

Pour l'elaboration d'un organigramme devan~ repondre aux

exigences d'une gestion rationnelle de l'en"reprise, il fa~~
.veiller a l'app:ication d'~n certain ncmbra de principes a savoir:
1) Pour avoir ~ne adhesion de chaque responsable a la
structure adaptee, ~~ y a lieu de les faira participer a la
defini tion des responsabili tes af in qu' elles soient correc~.?ment
assu:nees.

2) Evi"er des hierarchies inutiles en fixant d'une manJ.,~re

precise leurs at:.ributi ·:ns.

3) Prevoir un crganigra:n~e evolutif en fonction de l'expansion

de l'entreprise at de sen personnel, e~ permet~re aux responsables
d'acceder aux promotions internes.
 4) Det~miner dans un premier temps ~es taches et les
tonctions ~ Iemplir, et dans un deux~ame ~emps. desiglier les
responsables qu~ devront les occuper. CecJ.. pour eVJ.ter tOl.lces
influences personnelles des individus charges de l'elaboration de
l'organ':'gramme.

Ainsi Ie choix des personnes aux postes de responsabili t~s

doic Se faire sur Ia base d'une cert3i~c q~al~=ication ~~ de
savoir-faire.

~es organ~grammes sont ~radu':':spar des grapnes dont :a ~orme

"Tarie seion la strucccre adop~~e.

!.J' associ.'1.t:"on franc3.ise ::e nor::r.alisation :.;FNCR, :l :'nt=odui.~

un :r:C,<i2:~ dt:: :"epresent.a~:'~:~ d une
I S'::''..lc-:'.lr:? ::le :r.aniere a
sii\pl':'':l.~r- ':'3 :.)nie~::io~ ec :. "ut:':'':'sat.i::-n du gr3.pne
nOZ 12CC: .

Ce type d' organiqrarnrr.-e ref:ete la pyrarnide de ~a hierarc~i€'

(au de :'autor~t~ ~~ prdc~se la rcpa~ti:ion des ac~io~$ de
production. Cec organigramme ne reprend pas les liaisons entre les
services et Ie role de chaque fonction.

Cet organigramme se presente sous forme d'un tableau i double

entree. il se lit de gauche a droite et de haut en bas.

Les superieurs hierarchiques sont situes a gauche et au dessus

de leurs subordonnes.

Ce graphe compte sept (07) niveaux de hierarchie. Les postes

ay;nt '~n niveau hierarchique. equivalent sont sit ....
es sur une m@me
li~ne horizontale.

Dans les cases sont portees les personnes occupant le pos-ce

viennen-c s'ajouter les indications relatives a l'effectJ.f
auq1..i",l
commande, les attributions du service y compris les renseignements
administratifs et comptables tels que Ie compte budgetaire et le
numero de compte comptable sur lesquels le service emarge.
 DIRECTEUR GENERAL
M.TAHAR

DIRECTEURS (:leme DIRECTEUR DIRECTEUR

echelon) COMMERCIAL TECHNIQUE
KADDOUR SLIMANE
SOUS-DIRECTEURS
(3eme echelon)

CHEFS DE
SERVICE (4°echelon)

SOUS CHEFS DE
SERVICE
(5eme echelon)

CHEFS DE SECTION ATTACHE COMMERCIAL

(6eme echelon) AISSA

CHEFS DE GROUPE
EMPLOYES PRINCIPAUX
 LABORATOI- APPROVISION
RE D'ANA- NEMENT
LYSE DES
PRODUITS

FARINEI PATES
ALIMENTAl RES

Ce~ organigramme n es~ pas nCl!:::ta1ise

etant donne que
l'~ns2mble des serv~ces depend directe~ent d~ l'autcrite dL
directeur general.

La premiere :igne represente l'e~at ~ajor eL ceytains services

qui ont une autoritefonction~eile sur :e5 services de ia
production (adminis~raticn, labor~~oire d'analyse des produits.
approvisionnements ..,.).

L'objectif prew.ier d'une entreprise est 1a realisation d'un

chiffre d'affaires important ou d' une production de plus en plus
grande.

Pour atteindre cet objectif, comme nous l'avions deja '1U, il

faudrai t que l' entreprise developpe une organisation rationnelle
de maniere a mobiliser l'ensemble de ses moyens hurnains et
materiels. Pour bien fonctionner, l'entreprise s'est dotee d' une
structure interne tout en determinant les fonctions principales a
gerer et par consequent l'adoption d'un certain ty~e
d'organigramme le plus adequat.

A cet effet. cette condition est necessaire mais insuffisantp

car il faudrait n;ettre en place un dispositif de communication
interne (et externe) de telle sorte a obtenir une meilleure
circulation de l'information '(echanges d'informations pour une
prise de decision ou pour une bonne execution) entre les
differents niveaux hierarchiques (en vertical) et l!=s passerelles'
possibles entre les autres services (en horizontal).
 Une meilleure circulation de l'information au sein d'une
~ntrp-prise inscrit un caractere de dynamisme de sa c~rection"

Les differents ~ypes de liaisons que l'on p~~t re,contrer dans

~ne entreprise sont les suivants :

Les liaisons d'autorite. de cooperation. de representation·

d'inspection et de controle.

L~s liaisons d 'ordre hJ.erarchique S2 presenr.em: dans :'e sens

ve::t:ica: (de haut en basi I elles servent a repercut::", les orc.res
vers 1es subordonnes pour une execution (acr.e de production,
venl:e. achal:...).

Pour que 12s ordres soient bien re9US par le service concerne.
i::'faur. qu' ils par"Jiennent tels qu' ils ontel:e transmis par le
c:tef hierarchique (autoriU,) et qu'ils soient expr~;nes dans un
1angage clair et simple (sous forme de not:es de service,
decisions ... etc!.

Pour evil:er que ces ordres soien t d~na cures au roa:;'

interp~e~es, ~3.. :au: que I: nomore d' echelons par :'esque:'s ils
doiven~ ~~ansiter so~~ reduit au m:"ni;nurn.

En eff.:,,:,les -:;rdres sont comp~e~es pa~ des ele:nents

d'infor~ations utiles au fur et a m~sure qu'ils se rapprochent du
ni7eau d'exec~t~on eu bien au service concerne.

La l~aiscn ent:~e Ie niveau d'execut:ion (subordonnes) et

l'autcrite hier3.rc~ique ou di=ection de ::"e:lt:re,:=ise
(dans 1e sens
de bas en hau:} s'effectue sous forme de propositions de sol~tions
ou de suggestions.

Dans le cadre d'une mission commandee. 1a reponse a l'autorite

hierarchique s'effectue sous forme de compte rendu.

Les liaisons de cooperation sont mises en place d'u~e maniere

spontanee et dans le cadre d' un travail en commun, interessant
plusieurs services qui ne dependent pas d'une meme direction.

Ces relations s'etablissent sans qu'e11es ne remontent au

niveau hier~rchique. comme par exemple une negociation d'un credit
bancaire pour 1.'
acha t d 'une marchandise qui necess ite la
cooperation des services competents a savoir 1es services
financier, comptab1e et achat.

Ces liaisons de cooperation resultent d'une certaine entente

entre 1es personnes relevant des services concernes par ce travail
commun. Ce regroupement s·opere sur la base d'une affini te des
personnes.
 L'avantage de ce type de relat::ions est la cons::itution d'un
groupe de travail pluridisciplinaiy~ !faisant app~l ~ diff~rentes
compete.nces), et permet d'elaborer un travail asse:z complet dans
des delais assez courts.

Les liaisons de representa~ion sont dutonomes par rapport a la

hier3.rchie eu aux fonctions, elles se departagent en deux
categories internes ~t externe.

Les liaisons internes soot entretenues au sein de l~entreprise

avec la direc~ion du personnel et dans un cadre legal (liaison
avec Ie sy~dicat, l~ cornice d'entreprise ... etc).

Les re:aticns avec 12 service du personnel ne doivent en aucun

cas prendre un caractere revendicati:, par contre ellas dei'vent
etre perC;..les SOliS l'angle d'une participa;:ion de l'ensemble des
tr3vailleurs a l'att~inte de l'.:>bjectif de produc:'1.on fixe ainsi
que :a r~a:isacion d'U~2 croissa~ce et d'un d~va~oppemen~ de
l'entreprise.

L'en~reprise evolue dans un environne:nen~ economique as social

(marche, consommateurs, travaillaurs, aC:min':'stration,
..etel .
Ainsi. elle doit developper e~ entretenir des rela~ions avec
l'ensemble des operateurs avec lesquels elle est en consact
permane:lt, Y compri s les organisa tions et ac.minis~ra~~cns
(fournisseurs,clients, transporteurs, ccmpagnies d'assurances,
administration fiscale, les unions professionnelles, les
collectivites locales, ..e;:c.

Ce type de liaisons consiste a developper un reseau

d'informations entre les partenaires et les differents elements de
1 'entreprise de sorte a mieux apprehender Ie marche de produi ts
.auquel l'eritreprise s'interesse.

L'entreprise se doit de preserver se~ rela~ions publiques et

doit s'informer de l'evolution de son env~ronnemen~ (connaissance
de nouveaux produi ts, gouts des consomma teurs, deve loppemen t du
marche', publici te, ....etc) .

En conclusion, nous pouvons dire que ces relations permettent

de maintenir U:1 certain dynamisme aI' entreprise et d' assurer un
meilleur fonctionnement avec l'adhesion de i'ensemble du personnel
sur le plan interne.
 Sur Ie plan ext erne , on retrouve dans la structure de
certaines entreprises l'existence d'un service sp6cialis6 dans Ie
domaine des relations publiques, a savoir Ie service des relations
ext6rieures.

Les liaisons de contrale relevent des services fonctionnels

qui agissent chacun en ce qui Ie concerne, dans les limi tes de
leurs comp6tences ou de leurs specialisations a savoir les
services financier, comptable, personnel, achat, recherche ...etc.

Ces relations se font en dehors de la hi6rarchie et les

interventions s'exercent d'une facon occasionnelle, par exemple
corriger des anomalies d'ex6cutian d'une action (vente ou achat).

Pour ce qui est de I'inspection, elle peut etre exercee par

la hi6rarchie ou par les services fonctionnels. Les personnes
charg6es de cette operation agissent par d6legation et ne
disposent pas de pouvoirs propres.

Ces liaisons ont pour objectifs de coordonner l'organisation,

d'inspecter la bonne execution des travaux (ou des taches) et
d'assurer un controle g6neral de l'activit6 de l'entreprise.

Ainsi, I'operation d'inspection ou de controle d'un service

n'est pas toujours la bienvenue, de crainte de reI ever des
incoh6rences ou des fautes de gestion de ce dernier.

Certaines entreprises de grande importance disposent dans leur

organisation interne d'un service ou d'un corps d'inspection
charge de missions de controle permanent qui est place sous
1 'autori te de la direction generale. Ce service peut proceder a
des enquetes sur la production (qualite et quantite), la
comptabilite (suivre la conformite des ecritures comptables), Ie
personnel (surveiller les actions de recrutement, formation).
 .•....• ·'1 ~I~..wl ~,rJI~1 ~,)~,
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

.fINISTERE DE LA FORMATION
"ROFESSIONNELLE

.,,-...J>,.J 1j-S .-.11

ENTRE NATIONAL DE L'ENSEIGNEMENT
PROFESSIONNEL A DISTANCE ~V-S~l r- I,,,,,
(CNEPD)
••••f'~'" f

~'activi~e economique est conscituee de la product~oil, ~C :a

dist=ibut~on et de la conso~~ation.

La distribution est: ':'3. mise a la disiJO~~ ::ion d~s ;;crSO:l::'~';S

physiques et morales de biens, par l'lntermediaire d 'u.n",·
activite qui n~ transforme pas ces biens ~ais qui leurs ajoute
une valeur, en les ~ransportant et en les commercial~sant.

Or, Ie. transport et Ie commerce necessitent r'es

investissements tres importants dans des secteurs vitaux de
l'activit!!!economique appeles "services".

Cette troisieme partie du cours proposee ci-apr~s sera

etudiee a travers deux le~ons,

La premiere le~on concernera d'abord Ie marche ou acheteurs

et vendeurs se rencontrent.

Dans. la deuxieme le~onJ nous que Ies acteurs

veri tables de l'activite economique "agents" et leurs
aetes sont des operations. .

Nous terminerons par Ie circui t economique d'ensemble qui

est la representation tres succincte. pour une periode donnee et
pour un espace donne (l'annee et Ie territoire national) des
differents liens qui se nouent entr~ les agents economiques.
d- ~d C3paC~:a d·ach;~~~.
~- La vo:on~d d·ach~te~.

a- ~a demande peut :-i::s"Ca::- :'1 :7l~::la

-,--.
:'a dema:1c.e
~a ,::ie:nan-:::.-::
';:~u~ 5 a-:::;::c '::t::·~
:;J,='': : '::':;"I~:'~...ier
 cnt:repr:"se evo:'..:e sur .~.<,;.l,,""'.H:.
1.00~~ La ·:a~. -~ c.:.l.l ... '_ch-2 ..r:i~:'e
cons~d~rablement du march6 international ~0U~ :'entre~rise
tres fort-erne:!,: expar:.a-:~i~e et. rea~:"sant Ui:£: ::.a:or:"t= de ses
·J".;nt.e:s h..)~.:... ..:~ pays. a __ .1;:i~C~~ r:a:i"):1al au ::;:. c _:JC::i_ ~c...:::- ._~.~

7.!n :"I!ar:.:~-:t? es-: N"", ...::.' de r~!:c'.')n:~8 do:: )::~2 -2 _ .:= ...
2
dena:1de d''..ln produ~:. L:=s e!1:::~p=-:.ses of:::-e~: ::'t2 •.• r ~!·o·::!i...ic-:_o~.

c&~ e~;=esse~e~: P2U~ ~tre =epr6se~:~ p2:

indi·:r:.la~~: :25 ~:rua:-,:':':e5 q~' i:'3 S'::-.:-_ :iis~CS~':'3 d ';c' .. ~:_.
pr~x. L'exp~:~~~~e ind~q~e qL~ ~es suj~:s ~~~:~'_"_~
dispos~s ~ ve~~:'2 cha,~!~a fois ~U~ :25 prl~ S·~_~~d~~.

1-=5 q\.:a~ti::-2s of:e::: :":5 at.:.g:::e-n:e::i: a:':'lt's G:":c? ::5 ;:':':'X. c_-_.~,-CL.t,
.:. eS:: lr:: c·~s par exe~,p:2 das de~rees p~r~55anl~s \;r~~~l~3
ali:nentai~,"s ou de pre~ierz n~c~ssiteJ .

L'ofir~ d'un bi:n est fonction de sa rareL2. La rare~e pcut

Itre absclue au r~la~ive.

Elle est absolue lorsque la quanti te de ce bien ou de:es

b~ecs pe~t etre a~gmentee par des decisions economiq~e5 a~
niveau des ag~nts.

Elle est relative lorsque 18 bien au ~~s biens pe'...ivO:=:l1: 8tre

augmentes avec I' aid", des facLeurs de production. A l~ r::i:-et:C:'
abso:uc co~respond una offr« fi:,(e.

A la rarere relative, correspond une of ire flexible c'est a

dire susceptible d'~tre augmentee par 1a production nationale ell
par 1 'importation. L'exemple des viandes en Algerie es~ un
exemple concreto
 La fonction d'offre est d~finie par la relation qui existe
entre tous les prix ;".a,,:blos d'un bien e,t ~c:<':es les quantites
que les producteurs seraient disposes a offrir a ce prix.
II a ete constate que les quantit~s offertes sont d'autant
pl~s :':::pcrt3nt:::s q~e :es prix 5' elevt:::: ~ de scrte qu 'i: e:<:ist:e
en ~r!? ~es 'pr~:< e~ :=s :::;.:.:a ~::. ~es :i=:: e=:.es i' '...:~
::>i:.:: una fonct :'Q~

2 DA o kg
4 DA 1/2 kg
6 DA 2 kg
8 DA 3 kg
10 DA 4 kg

Prix i)
10
 Les quantites offertes sont PQrtees en abscis5es at :es prix
uni taires t>~. ordonneEs. La eourbe pyesente U;:'i? :.~ : °l-e
caracter~=t J~~. elle est asc~,eante vers la droi~e.

T I,.pf=:'s, selon les ra_ -:;h...s, la r4action des prC" (,""':€.~rs

une Varl.d~~On des plix ::-:ra iJ':'_s eu mains vive. Cett':e .~V3Cl.c.e
est mesuree par I'elasti=~te I prix de l'oifre qui est :e
!,ourcentage d' accroissen't."t des quanci tes offe=tes (J::,.':J ; Q
divise par I" pourcentag-= d' accro~ss,E:m",nc c..l prix it:.? / ? i •

:} i'ofire est e:ias s:.

t :'que . pour une fai:.J~,,= -"'ar:'3t:ion
~rix il resulte une fort~ va~iation des ~~~r.tites ct:~~t~s.

2) L'offre est ir:E:'astiq~e ell ~:.g~ce si ~O~~ ~~~ :ort~

variation de prix i: rest.:.': te ''':':1e fai~~~ var~~t~on des q~anC~t~s
offe:-tes.

On appe3..1e demande sU.r un I!iarc~e dcn:1~. :a ql..£ant.:..::~ d' i..l:l

bie:l Oll d un
I SE:rv:.ce qUe :25 su:-et.s econc;n:":::-":c$ \ :"eS
(:onsommateurs) son: c.:'spcs'::$ a acheC2r a J...;,l: ::ert.a~n ;>r:..:<, 9":-:':
qU'ils agissent ra~io~ne::~~~nt, soit q~'i:s sub~sse~: ~~~
queiconque i:lfluence (;;;.ub:ic:.te,
;::ode... ).

Les conditions de la demande sur Ie marcn2 d'un produi~ sont

au nombre de deux :

Seule une demande appuyee d'un pouvoir d'acnat est pr:.se en

consideration. Seu:E Ies besoins solvables sone satisfaits.

Cette voionte d'acheter est elle m~me d~pendante de

I'intensite des beso~ns, des anticipations sur Ies prix et des
fonctions de la consommation individueIIe dans la societe.

II Y ad' abora la satisfaction des besoins de premiere

necessite. Avec I'elevation progressive des revenus, Ies besoins
de premiere necessite sont satures et l'on passe a la
satisfaction des besoins dits utiles.
 L'an;;icio..;tion sur lcs prix agi: considerablement 51.:::'" la
c:mande. En' e:fet, en periocie c'<.·,,,,rnent".:t:..on des ~_::x
(inflation), lts menages preferent pIa 'e", .i.",ur argent vers dts
:,iens e.'i! CNlS0mmation durable (;'lo(::i",;, ·;::ectrorr.enag",rs.
vehicule$ ,etc ..... ).

II y a aussi Ie phenomene d'emulation sociale qui engendre

une cons- fimation effr~n~e e~ ostan~a~oire (parce que :e voisin a
ach-:te ceci eu ccla, a:"or~ n':t d pas d-:? r:lisor: pou= que moi
a~ssi ;~ ~e l'ac~e~: pas}.

~es ~ari=~~c~s ~~ ~r~x ~.~~ ~~~~ 5'ac~~~;a~~e~~ ~e _~

v~r~d~~~~ ~c :~ i~~a~ce ~e .~~ ~i~~.

S·..lppOSO~S
.::n';:'$a.;;ea=:~s :

C'es: Ie CBS ~e cer:B::~3 ~r~~~i:s ~~c~ssa~res (telle que

l'ali_entation de base. ~e~o~le, cafe, etc.).

Ce cas es: ~x=e~tio~~~:". ~: cst ~~~~~ scus :e ~om de ":as de

~~~fe~t. :~~~~c=i5~e a~g~ais ~~ x:x s~~~:al ~~~ a cons~a:~ que :a
:Qnsornma:~on ~e pa~~ s'acc~oissa~: :O=5~~~son prix aug~entait.

~a hausse
d~ prix ciu pai~ e~~~ai~a~t souvent ~ne reffia~~uabl~
cn:..ltt!dans le revenu r~-a: des c:"asses laborieuses, qu' elles
etaient souvent forcees de red-..ire leur consolnmation de viance.
et d'autres biens onereux, Ie pain restant cependant Ie produit
relativement Ie moins cher.

L' observation revlHe que Ie cas Ie plus frequent est une

baisse de Ia quanti te demandee quand Ie prix s' ellive, ou une
hausse de la quantite demandee quand Ie prix diminue.
 Ld fonction de 1" ..l~;r.a:lde
,"st defini", :)ar 1a relation qui
• =xiste entre tous les pr~..<poss~bles d' 1., bie" et: les quantites
correspondantes que les acheteurs serai"nt disposes a acquer~.
a c~acun de ces prix, les prix des autre~ biens etant con~.
I PRIX QUANTITES DEMfu~DEES

I 1 DA 4 kg
I 2 VA 3 kg

LJ_g_~ ~_~_~_2_k_g _

PRIX ( DA

III

5'

1 2 QUANTI1ES
DEJo1ANDEES (kg)

La courbe de :La demande d'un produit presente une allure

caracteristique, descend-ante vers la droi te et ascendante '1ers
la gauche et done de pente negative. La reaction du consommateur
a une variation des prix se mesure par l'elastici te prix. En
d'autre terme, quand les prix augmen~ent les quantites demandees
diminuent, et vice versa. La pente negative de la courbe sera
d'autant plus faible que l'elasticite / prix est plUS forte.

Le concept d'elasticite permet d'envisager quelles vent etre

les repercussions Q'une variat.ion des prix sur"les variations de
la demande. Autrement dit, Ie vendeur doit con~itre la reaction
des conscmmateurs a une eventuelle augmentation ou baisse des
prix.
 L'elasticite de la demande par rapport au prix est le
rapport entre la variation (exprimee en pourcentaqe) de la
quantite demandee et la variation du prix (en pourcentawe
eqalement) .

t:,Q / Q
e.p
t,p / P

Ce rapport est negacif puisque les variations sont de sens

contraire.

Les relations economiques des agents s'etablissent par

l'intermediaire du marche c'est a dire a travers des lieux
fictifs ou reels sur lesquels se confrontent les offres et les
demandes.

Le marche informe les agents economiques sur le prix auquel

s'effectueront les transactions et sur les quanti tes echangees.
Ainsi les conditions du marche s'imposent a tous.

Se rencontrent sur ce marche tous les producteurs de biens

et services qui desirent les vendre (i1 s'agit des entreprisesl
et tous les acheteurs potentiels (il s'agit de tous les aqents
et notamment des menages) .

* Le march~ des biens de consommation : il comprend 'leu

biens et services destines soit a la consommation finale, soit a
la consommation intermediaire qui concerne les matii!res
~remieres.ou les produits intermediaires trans formes au cours du
processus de fabrication.

* Le march~ des biens de production : il comprend les achata

et lea ventes des biens consti tuant le capital technique. Ces
biens forment l'investissement des entreprises et des
administrations.

Ces deux marches ne sont distincts que par la destination

des produi ts, exemole D'un ordinateur ache1;e par un menaqe
pour sa propre utilisation est un bien de consommation, alors
qu'il est un bien de pro~uction pour une entreprise.
o-der-.l.CS ql.J.i:a d,~ r.andt::.. :. Sur Ie ma~C112 de ..:..'=<:.tl~
_'oJ .• r 0": ~r€:S'
et les dena~des sent inverse€s (~es en~repriscs offrent de~
emp:ois) °

Ce'::e c;::>nicontatio:l,
re9:=~ent3tions, p=r~e: d~ fixc~ :'e T:".onta:1:: c.es sa:"aires. L~
~ar~~~ du ~~avai: conC2r~e cii~2cte~ent tO~~2 :a pcpu:atio~
a:::v€:'.

;~

r:
regro: ..pt:: :'es of::res €::t les ~emai'lc.2s :i..:"~es 3.UX :)pe=:3.:::.or~.5 A'ft4
fi~3~=~~r2s c~~ancds, dett~s, ~onnaie, d~7ises. etc.

3~~ ces ~arches. las of~~e~rs d~sposa~: de reSS0~~ces

cxcedenta~r=s (on dit qu':':'s disposent d'·..lEc -=3.~a·:;:':d ,:it-;;
:i~3nce~~~:: et :23 de~ande~=3 ~a~qu=~t de ~essc~~~~s ~O~~ :~~~~
fac~ a .l-2'J.r3 l:eso:'ns ;();: di: q~' :'':'s reSSE:r:tenr: ',''''' ::c:s:):':"~ ,:e
:':":-.a.:;,c9men:. /'.

0:1 dist:'Zlgi..i.-:: ~la.Cl. ~L~::'e::'!c:::':' :'-::-5 t:=:-',)is j7'.ar;:_"16-sde ::.~:;::.:3.~={

S'.l: -la:l:S

PRIX J EQuILI3R3
O
I
-1
Se financer eu placer Nombreux caux d'interec
de l'argent a court selon les caracteristil
terme ou a moyen termeo q~es d~$ produits
fl.nancl.ers. ,
I
Se financer ou placer Nombreux taux d'interet
de l'argent a long selon les caracteristi
terme (actions,obliga- ques des produits
'tions) 0 financiers

Marche des Convertir de la monna~ cours du change ou

change,; nationale en devise taux de change pO':r
(monnaie etrangere) . chaque monnaie.

Un rr.ar,:::e peut et.r:'e anaiyse selon l.' ett:ndue de l' C'S:::-)rice

geographique cu ~l recouvre,
I se:on la natl.lre aes achcteurs ·~ui
Ie cornposent et s~l':>:l ~es caract:eyistiql.1es des prod.i ts qu~ y
so~t offer7:s.
 a) Le marche se definit par rapport a une zone
qeoqraphique

LeI clien~s actuels et r~tentie_s d'une en~r~~rise se

r'par:ts~ent dans une aire qeogrd~h~~_; ~~cerminiE.

~c:S c:ien:s se si~uen~ a pr~x~~~t~ i~med~a~e de :'en~=ep=~Se

\exe::1pl~ :~ ~c~:a~ger 7e~d S6S pa~~s ~ ~~~ c:i=~~::=~aD:~~~~.
na..:ll."Ca:1t so~ quarti~r ~u sa Vl:~~).

:eS ::~e~~s ic ~ou~ ~nc wi:aya. j'~ne ~;g~c~ V~~~~~; ~:~s~~~rs

:'2g~ons.

qui se co:::posed..,ses c:ients reguliers eu occasion:lels.

ce marche peut etre mesuri par le chiffre d'affaires realise par
l'entreprise (exemple Le marche de Renault comprend tous les
ccnducteurs ce vetic~~es posseda~c Ie ce:~bre losange);

qui est constitue des clients qui se procurent aupr~

c'autres fou=~isseurs les ?rodu~~s que Ite~t~eprise pou=rait
l~ur prcpcsar {exe~ple pour Rena~lc, :e ~arch~ Ce la
concurre:1.ce re.;roupe ~es acheceurs de ·.;ehicu~~s F~ugect,
C~trcen, Toyota. Wolgswagen, etc.;.
 {\
11

* Le marche de Ia profession qui regroupe Ie marche de

l'en.treprise et Ie m"lrche de Ia concurrence. Pour reprendre
I'exemple precedent, i~ reunit tous les proprietaires
d'automobiles tou:~s marqup.s confondues.

La connaissance de ce marche en valeur (Dinars) ou en volume

(ici nombre de voitures) permet de determiner la part du marche
de chaque entreprise.

* Le marche potentiel de la profession : qui correspond au

marche de la profession augmente du marche des non-consommateurs
relatifs. Par opposition aux non-consomma teurs absolus qui ne
peuvent ni actuellement, ni dans l'avenir. consommer Ie produit.
Pour des raisons physiques (ex: Le sucre pour un diabetique I ou
morales (ex: La viande pour un vegetarien. l'alcool pour un
musulmanl, les non-consommateurs relatifs n'achetent pas
actueIIement Ie produi t mais sont s\lsceptibles de Ie consommer
dans I'avenir (ex: l'achat d'une automobile pour un mineur qui
ne possede pas encore son permis de conduire ...).

MARCHE
POTENTIEL
{I
I
MARC HE DE .'ENTRE'RISE
I
I
I
MARCHE
ACTUEL TOTAL
I MARCHE DE LA CONCURRENCE I
I I
NON-CONSOMMATEURS RELATIFSI
I I

~-CONSOMMATEURS ABSOLUS I
3} Les differentes situations du marche
••
a} Les marches concurrentiels

Le marche d'un bien est un marche de concurrence lorsque

·sont simultanement reunies les conditions suivantes :

Acheteurs et vendeurs sont en tras grand nombre et d'egale

dimension.

Le produit
caracteristiques.
 ·": ",-,ndt,Urs et les v,,=n~eurs sont pa=faitement ~,. ~uurar,t
du pr:A ~JOpos. par les autr~~ acheteurs ou v~~deurs ~t e&S prjx
des bi~~~ ~~~Si:.3.

:: n'~xis~a aucune ~c::usion (entanceJ entre :~Svendeurs au

:es acnece...:rs.

~a~s :as fai~s. ~a s~~~atio~ de concurre~~a 9ar~~~:; ~t ?l~r~

as: lsse~ exce~t~o~~~::~ po~r n~ ~as di~~ ine=(~s:an:~.

-';:1 ;na.::_'1~:ic ::;onopo:e ~s~ :..:.n :=la=",=::.e

:~CU'le e~ ~r~sa~~e ~.~~ g=a~d norn~re

d' ''':'~. :::::::r:opo:"~ pe·~t: e~=-e

je,,:~ulJe::-: '-:' prod ..!:':
l - ....,- 3.
~:~: :a ~~=E~s10n 2t :a pcs~:~o~ de :a ~~~~e sc~: ~~c~~a~=~s. _~
;:r~}~ i_ .-::a..:.-·;~;ti: -:11 ::Ionopo:'.-.: -::st s;..1p~r:.eu:- a~ ;>r:':,;; ":u ::!ar.:~~ :ic:

~'o:igcpold cS~ ~n ~ar~~~ ou 11~ pe:~: ~c~bra .]~ l;e~d~~=s sa

t~c·~·ie~:. e:l presen'== d' ~~ granc. :1o~:>r.; 0.' a·':~'1-=:e·..l::-s et. OL:. Se
~anif;ste ~ne co~~~rren~e i~par:di:c. Cec~= :~~~= de ~arche est
t~2S rclpa~du= cans le mcnce c~ve~op~a (au~omo~~:eSt pe~role,
sic.erurgie) .

En s~tuation d'o~igopole, la pcsition du producteur est

beaucoup plus difficile a definir. 11 n'a pas a subir le prix de
la concurrence, mais il n'est pas ,non plus maitre absolu du
~=ix. Ce q:..l:' caracterise un te: marche c' est l'interdependance
dans laquelle se trouvent les producteurs.

Les prcducteurs se su!"veillent mutuellement et forot chacun

continuellement des hypotheses sur les comportements des autres.
II arrive qU'une firme de l'oligopole de~ide d'elimine= son
concurrent en pratiquant la vente a un prix anormale~e~t bas .
 Le max-ct.•• est le poir.-: d~ rencc;-,-·,a .':>ffre et de :'a
j~mande. L~ ·i~ ·lateur du march. est ~- ~~~x. E~ confrontant 1&5
~?ur~.s d·off:'s et de demand. aux dlf!~~e~·e~·:x envisageables
d' un pro'':lOi t, .lOr un mfllle qraphiquo. on consta te que :..~s deux
cour~es s~ ccupent au pQint 1.
Le prix d'equilibre

Le poi;:c de r~nco~tre des deux courbes sa~~sf~:~ cff~eu~s c:

je~a~ci~urs. Si l~ prix ~~a~t F~, la demande ~: s~r3i~ iI1£~ri~~r2
3 l'~ffre 0:. Si. Ie prix e:ai": P2, l'offY-B sera:'t i~fe:::·:'eu!"e a
la de~ande, se qUl d~clencherait une aug~en~a:~~~ ci~5 ;rix.
 - Les menages.
2- Les entreprises.
]- Les administrations.
4- Les ~anques et les assura~ces.
_ ~e reste au ~cnce.

- Lcs operat~ons sur ~es bie~s e~ services.

2- w;s operat~c~s C~ ~epar~~~ic~.

- L~ circ~it si~p~ifi~ ~ deu:! aqen:s.

2- Le circuit co~p:et.

#': -floI_

l..l-
•••
~ __.

.:....:..:
_

GR~GA?S
,....•

1- La valeur ajo~tee
2- La repartition de la v~:e~= a:ou~ee.

1- Le produit interieur brut.

2- Le produit national brut.
 Lc~ a~ceurs e~onomiques sont classiquenent reqroupes ~
grandes categories exercant un meme type d'activite 'principale
ec disposant de ressourc~s similaires.

Le langage courant distingue les entreprises, les menages e~

les admin~5trations. Cependa~t, au sein des ~ntreprisesf :es
~~stitutions f~nancieres one ~n~ vccacicn spec~iiques. E~fi~, O~

ajcute ~e ~astc du ~onde.

Les menages sent des ensc:n.::>.J,.~S d'ii'lc':"vidus ec de

p~rs~n~e3 physiques disposant d'unc a~t~nOmi2 ~e ~OMporteme~t en
tant que consom~at~~rs eu prociucteurs.

de mJnages ord:naires :'2$~

,:.c;;~pa:l~S d' u~e unite d' haDi r:a r;:"or. ~ri· .....
e-= u~i:::":.see
res::"cenc:e principa:e O~ :'=ns=~Die de$ :.:'lcc'.;;>ants

d~ coremunautes qui comprennent _~ p0pu13ticn di:e

co~ptee a
part (~i~~ta:"res e~ ca5er~~ 2:~~~S e~ int=~~at .
prisonni~rs, etc.) ec, :es ~~~ag8s ccl:~Ct:'~5 cons~itu~s de
personnes logea:lt <2:1 cnambres :":lc:.-:;idue:ilr=s au c,:-J..:lec:'ivcs et:.
pren~nt leurs repas e~ commu~. co~mE ldS p~:son~es ~g~es ~11
nlaiscn de retraite, etc.

Les menages sont habituellemenc classes selon la categorie

socioprofessionnelle du c:lef de famille et salon la taille c.u
:r.e:lage.

Sous cette r~b~ique, nous rassemb:erons ~outes les activites

qui aboutissene a produire des biens et des services vendus aux
autres acteurs de la Vi2 economique.

Une grande partie des personnes vivant dans les familIes y

travaillent afin dE ;~gner leur vie, autrement die de percevoir
un revenu.

Les entreprises comprennent les societes at quasi-societes

non fina~cieres, lE:s insti tu:icr,s financier.es, les entreprises
d'assurances.
 Les ~ocietes et quasl- societes non financieres ~omprennent
des ~ntreprises publiques (SNVI, AIR ALGERIE, etc), des soc~e=es
privees (profilor, Alfrex, etc), des quasi-societes publi~es ou
des quasi-societes privees .

. Les quasi-societes sont des centres de production dont la

forme juridique ou l'activite est proche de celle des societes.
Il en eso;: ainsi de certaines associations (centres de
recherchesi ou de qroupe~en~s d'entreprises.

Les entreprises d'assurances ne doivent pas e~Y= :o~=0ndues

ayec ~~s orga~isr.es de securite socia:e.

Si eoutes ~es eno;:reprises produisent des biens ou o.es

se~v~ccs qu'~i~es vendent sur _c ~arc~e, ~::as ne sone petS
se::lb:a:C~es peuT aut.a:lt. E:"les ;>re:1nen~ des =;,r:nes ~r€:s diverSt5
~our re~p:~= :~~r r6~e dans :a v~~ ccono~ique.

i..~s entreprises se
a:'st.':"ngt.:ent par :'eu~ organ:'sa-::.o~. :'e~l~
gesr-ion, 'j"eu:Ls objectifs.
~ impor~a:1ct:? de leurs
I moy-:cs iUn',a:':1:S.
f:'na:1c:"ers et techniques
et :.c...
.:rs c':i:ltrai:v:es \res;.o.nsaC'i:':':~
en~ers :"~~v:.=?~~e~e:1~.ob:~ga~:.sns:ega:es e: f~sc=:es :~= ...

I: semb~e dc:.c cec~ssai~e de ~eg~oupe~ ~es e~:~=~=~5=3

a~tO\..ir de :Iuelquas ·::a~3.c-:a!:'":"5t:-qi..:eS qu~ :-3.c:'::'~ercr.t _~I_=
a••
a:yse

- leur t;,aille:
leur statut juridique;
leur domaine d'activite.

La taille permet de distinquer les petites et moyennes

entreprises (?,M.E.) et les grand€s entreprises.

Deux indicateurs sont utilises pour mesurer la taille d'une

entreprise.· •
 L'effe~[if cornprend tous les sa:a~·r~ __ ~3 i l'entr.,r1 ~
par un con:_J- de travail.

- ~e 1 a 10 sa:~=ies/ ~l s'agit pluto~ d'~ne t:-es ~~ti~e

~ntreprise;

- en~=e 10 et S0 sa:3ri~sf il 3'ag~~ d'~n~ ~c:~te

entr=;>:-ise:

D~ ~§~~ en q~a:ifi~ S=U7~~~ de tr~s gra~des e~:=e;=~ses :~S

~ntreprises de plus de 1000 sa:aries.

~d ~rod~=~~c~ d'u~e e~tr~pr~s~ peu~ ~~re ~~s_r~~ ~n ~~3~ti:2

.:-':'OJ.,:>.!"2 d' ,.l~:"'Las ·,·e.::d:.l23 :;.1 ~- ·.:a:.:',,:,:- (~ua:l::':= :~.:..:.::..::..;,:..:.~= ::.3.:-
pr:-x ur..:'::a:'!":J.

l...,;:\". ~!"!c.':':;3.teur est ·~tl.li5C: peu:· :::E:Sl':'=er ::'a pc'.:::·;-:-::-.a:>:.:::: '::'t:".5

e~~re~yis~s :a=r~q~3~t ~~ ;r~c~:"t de ~2~e na~~=2.

~e ~YP2 ~'a=ci'l~t~ est ~~ critbre impc=~a~t pc~= d1St:-~q~~r

une r2:1trepriso; d' Line aut.re rnais la diversi ~e dc-::; :::':'e~s et c.~s
1

servi=es re~d n~cessaires ce=tai~s regro~pene~~3.

L'activite economique es~ tra.d:'ti:>:1nel~e;r.t?n~ ae·.:c-r:.posee 12!!

trois sec~eurs :

- Primaire.
- Secondai=e.
- Et ter~iaire.

Le statu: juridique d I UI:.e

r~gles relatives :

- a la propriete des outils de production;

- au partage des benefices;
- a la responsabilite a l'egard des tiers.

Ce statut definit trois secteurs

secceur ccoperatif et le secteur public.
 Ce type d'acteur produit des S~1ces mais il ne les vend.
p~a sur ~n marc he , il les rend. Certaines adminis O"dti~ns
assurant la securite publique, d'autres l'education, d'autres la
reOistribution de3 revenus (la securite socialel.

Cet acteur Ii bien entendu des revenus, ils ne proviennent

pas de la vente &es biens et des services mais de prelevements
sur les revenus des autres acteurs (imp6ts, cotisations
socialesl. On parl~ a ce propos de prelevements obligat~res.

Ces administrations representent les collectivites publiques

ou privees sans but lucratif :

comprennen t l'Etat, les collecti vites locales, la securi te

sociale, etc.

Sont des organismes prives qui produisent des services non

rnarchands destines aux menages. (Syndicats ouvriers, comites,
politiques .etc.).

Ce sont des entreprises dont l'activite est assez

particuliere. Les premieres ont pour fonction principale, la
~reation de monnaie et des operations financieres.

Les secondes consistent a compenser les consequences de ,.

certains evenements (indirectes, accidents, vols, deces) par le
paiement d'une somme d'argent. Leurs ressources proviennent des
primes et de cotisations volontaires payees par ceux qui veulent
couvrir les risques des evenernents faisant l'objet de
l'~ssurance.

•
Il regroupe l'ensemble des autres economies nationales et de
leurs differents acteurs.
 operations ~ealisees
en trois ca~eQories :

- celles qui por:ent sur des biens au sur des services;

- celles qui portent sur des revenus;
- celles qui porten = sur des mou'/emencs de creances au de
detces.

C'est l'activi~e qui pe~~et de c~eer des bie~s e': des

ser'."ices a par~ir de _a ~ornbi~aisons des fact~u~s :-Iuma:':1s
ma~erie: (capi~al e~ matieres ?re~ie==sl

Consis~e a util~se~
sa~isfa~~e des besoins.

Correspond a ~~e augmen~ation du cap~:a: tec~~i~ue

(machines, materiel, carnion, etc) t:tilise par :'-:::i.:re?r:'se dar ..s
son processus ce produc':io~.

Sont mesurees par la di:ference ent~e la va:eur des ~nt~ces

et cel~es des sorties au cours de la perioue.

Representent les ventes des biens et de se~vices qui sortent

du territoire national et qui sont realisees par des agents
residents "e':.desagents non-residents.

Representent les achats de biens et de services qui entren':

sur Ie terri toire na tiona 1 et ql:i son t realises par des agen ts
residents et des agents non residents.

Toutes ces operations sont liees entre e11es. Un menage ne

peut consommer un bien sans qu' une entreprise ne I'ait
auparavant produit ou importe,
 --1
EMPLOIS
I
PRODUIT I~TERIEUR CONSOMMATION FINAL~~1
INVESTISSEMENTS +
BRUT + ----------> EXPORTATIONS +
VARIATION DE STOCK
IMPORTATIONS i I

Ce~ CpE:=s.::.cr:s ;>o=-:..:ent su= la :::-c~ar':~tior.. :iu revenu. E::':es

c~;'!;prennent :

* ~a d:'3:~~~U~~o~ des ~=ven~s pr:.~a~~~s q~i c~~c2=~c

~ota~me~t :e V2rse~e~t ~e s3:~:.Yes/c':~~~~~~ ?~ i; ~~7:'=c~ces

....
25 pr?,:,avc:-:-e:::..:; ,;=::";at~i==s operas
ae~~~~s==~~:=~s sc~s ~~~~~ ~'~~~6ts O~ i~ c~tisat~o~s

:~S p~~s~a::"G~S 5c~:.a_~s

tam~~ia:~s ou ~~ ~ho~a~e.
 \1ENAGES
•....•..
••••18"ENU MONETAIRE ( SAlAIRES )
--I !':NTREPRISES .
........•.•
I
I pi;~e .........
-l.
"t"e"
"'-"1:-VI .•.....
Ii.s r 1I,,~ •.......
MARCHE DE
BIFl'IS DE e~..,.
~""ii ...•...
.•....• INSTITUTIONS
• CONS0!'1I-lATIGN
. 'h~). e d•
'6 FINANCIERES •
FINALE.

Cas op2::-ations co~rest:ondent allX 0pera,tions r.§a:'~see5 par-

:es agents a ~a~:~~ cc :c~r 2parg~e d~spon1D~c 0~, pour ·=et.:.x qi-i
:l'en ont pas, aux opi:?rati'Jns dest.:':H~'=S a oc~e:l:'..:" ·:'es .Tlcye~:s '::2
r:'na:1ce:r.c!1:.

"E:":':2S concernent
.:ionc :"cs paieme:-.ts, :es p:'a2~:r.2r:r.S ~t l~s
a :;as i:::" de flux
:':":1a:-.ce:::e:ii:s . .L ..•• n'y ~'e2:s a 3..·cx=~?tio!': c.~s
scrv:'ces reLCU5 ~ar :es ag~n:s fi~a~ciers.
 LE rlRCUIT ECONOMIQUE D'E~SEMBLE ET LES
':"-REGATS

Le circuit Aconomique d'ensen01e reprisen~e les liaisons

comptables qui s'etablissent entre les agents par
l'intermediaire des operations qui :-s lient.

- Le ~~~~~:~ s~~p:i~~~ 3 ~=~~ a~&~:s:

~c _~ ~~~~~~: :c~p:~c.

?our c-; :5.:':=..1

~a:'3St:: -i2 ::::::

:::-::?:'-=s..:::r.~r
-_~ .
~_~S
.
Sl~IP~~
~:c::s:ec
-atles :nen6g~s. ~';·:·!.:Sfe:-0:15 :1.cr.c ao.:;":::: ~.c::~,);·~, 'j~...-.s ..4" pr~::~.:..~~
~emps, des a~~~~~ a~=~~s e- d~ : ~x:~~:.~~~

~es f~ux ~;:ia~t les ~~nages ~t :es 2~~r5;~:'s~5 p~~ve~: ~~=2

~=~re3e~~~s cc :a ~a~ie=e sJiva~tc

DEPENSES
DE CONSOMMATION
 Nous avons dAgag6 deux types de flux : des flux rAels qui
portent sur des biens, des services ou du travail et des flux
mon6taireF.

l,aVdrtje superieure du schema concerne les cfacteurs de

production».

Les mAnages offrent leur travail ou des capitaux aux

entreprises qui leur versent en contrepartie une remuneration :
salaire, dividende ou intAr~t. Dans ce cas, les flux sont la
traduction d'opArations de rAparti tion entre les entreprises et
les m6nages.

A un flux rAel (le travail) s'oppose un flux monAtaire (le

salairel, mais nous avonl; 6galement: deux flux mon6taires (le
capital et les intAr~ts) qui s'opposent entre eux.

- La partie inferieure du schema concerne les oiens et

services:

Les mAnages ache tent: des biens et des services aux

entreprises. Dans ce cas, les flux correspondent a des
opArations sur biens et services. Comme precAdemment nous avons
deux flux opposAs un flux rAel (le bien achetA) et un flux
monetaire (le paiement).

Aujourd'hui, la plupart des Achanges s'effectuent selon ce

sch6ma. Cependan t, certains d'en tre eux se rAalisent encore en
nature, c'est le cas de certaines transactions internationales
bilaterales, de paiements (metayage) ou d'avantage en nature
{logement ou voiture de fonctionl.

Ce sch6ma prend en consideration deux

reprAsenter le circuit 6conomique simplifi6.

Cependant, un autre agent qui est le marche peut ~tre

introduit pour mieux montrer la r6alitA du circuit et des flux.

Les m~mes hypotheses ci-dessus sont retenues, mais les

'6l6ments suivants viennent modifier la pr6sentation et les flux:

- l'agent entreprise, comprend les entreprises de biens de

production et de biens interm6diaires d'une part et les
entreprises de biens de con~ommation finale, d'autre part.

Les premieres, fabriquent des biens capitaux, c'est a dire

des biens constituant le capital fixe (investissements en
immobilisations) et le capital circulant {investissements en
fonds de roulement}. Les. secondes fabriquent les biens et
services aux menages.
 Les flux s'etablissent a travers des marches dans les
~~0nomies occidentales. Ceux-ci par la determi~ation du prix
~'&quilibre perme~tent la valorisation des f:ux monetaires et la
~etermination de la,relation fondamentale empln;~ = ressources.

Quatre marches sont representes : ceux du travail. des biens

de.production. de consommation finale et des capitaux.

~. prise en compte dist1ncte

.1' investissement.
Sur Ie plan theorique ce schema eS1: assez proche de la
conception tles economistes classiques. En effet. pour eux
(analyse dite dich01:omiquel la monnaie ne joue aucun ro~e
actif, la monnaie est un voile dit J.B.Say, mais seulement un
role de contrepartie des flux reels. Les economistes de l'affre
sont aujourd'hui proches de cette conception.
Aussi, cette representation propose t-elle une image
s1:a1:iquedu circuit. elle montre seulement la maniere dOO1: les
flux s·equilibrent. Elle ne donne pas une perspeC1:ive dynam1que.
elle ne dit ni commen~ ni pourquoi les flux augmentent au cours
d'une annee.

~ Pmernent de~ d;Ylcerdes

de~ in~er~!. et ::!S jO'/cr~

~\i

Entreprises de biens
de consommation
finale II
I
RoceMe> t® I<B Flu. monetoi '"1
OH:e de bien,l;nol, Flux reels

J
 L'" flux dC' la production Oest.inee al;X m~nages
ecoul~e sur le marche des biens Be con3..:>r.::iat:' ':1 :::.nale.

Le f:;'ux de la productior: des"Ci:1ee a'~x ent:-e;;:>rises (Ja)

correspcr..d a la fab!::'~ation, par les ent=-~-~i.ses d.e :,"iens et
s~rvices ~~cessaires aux m~~~s ec~r~prises, s'agi: d'~n f:ux
l:lterne a :.' agen-: ...::c:n:-re-prise» p=is glo::'d:2me:1t. C2 f:'ux
rapr:ser..t.e :. of:re des en~re;::>r1.Se5 S-...lr :'e :na~:c:-4-d: des :::':'-:::5 de
prJc~cti~n c~ des ~icns :'~:er~ecia:'r~s;

:--ecettes :,::.aes a'_x \"c:1~~s de :'ier.s de c:::1soi..r::a-::"o::

::':lal~ de =:"~ns do:: prcdl.~cJ::"or4 ;,- de blens 1:'~;:.::r~7.~c":'di::2S
(201

Le ::'..lX ~o~so~~a~i~n d~s

cor:-espond a ...: ::.arc~~ ::-25 :'::.:r..s doc:
fi~a:'e;

2n:~·-=~~:".3-2S ' ~a.'

~e :~~S~~Z3~~~:

- Les flux lies aux investissements ; Sa 2t 3.: i -::-:r:;:,;:.s-::-e::1~

~a ce:T.a:lcc des e::trc;:-ris.-.:s ':::
.. ~ic::s '':c- ~r.)c.i..1c::i.:;::: e:. ~<::

cep.enses qui s'y ratta-::r:ent. Po~r ne ;:'2.:; su!"c.~=rg=c .•.-:= s·:~:rr,a.

=es flux sont regrcup~s avec :~Scanso~ma:~o~s i~:~r~~d~ai=~s.

~es fl~x a :'epa=g~2 (6). ~a~s u~e a~proc~~ s~at~~~~/

~'~pargne est :~ fraction ~u reven~ ~on co~so~nl~~. Ce::~ ~parg~e
~es m~~ages est offerte S~= :e ~arch~ des cs~~:.aux (~l~x 6d~ a~x
entreprises qui ont besoin c.' investir t=i.. qui ne dispOS2!it pas
d'u:1 autofinancement suffisant. Cette epargne es"C de;r,an::se s·;)\.!s
la forme de prets (creances, obligations) ou de par~s de capital
social (actions).

Les en treprises dol. ve,."C par la s. -e rerooourser ces prets

divers (flux 6b).

Les re";enus verses par l·en:=e~~·'::si.. cOri_prennent. ega::Leme:lt

ce:lX cor:-espor.dant a la re,:uperation c.c: ::-?,;':lta:', appeles par :;'es
comptables nationaux revenus de la propriete et de l'e:1:r~prise.
Ce~x-ci comprenne~t les dividendes (b'n~~ices des e~:reprises
dis:ribues a leurs proprietairesJ.
 Au niveau de ena
egales aux emplois.

- Pour les menages, a partir du schema complet et en suivant

les flux monetaires, nous obtenons l'egalite suivante

Si :'on :'ni;rodui~ l'Eta~, faut a:.:>rs pr2:-~dre -=n C0:1i?C::

ies prestati~~s soc~a~e5 p~~;~es e~ d~d~~r~ :nO:1ta:l: des
impccs et. ue:s co~':"sations soc:'al:s verses. :);:'~=nons ;,.":?
ravenu d~spcn~b:e ;

revenu + prestatio~s SOCid~cS - impots - cotisations so~iales

revenu disponi~le

Pour e:1~~e:prisc;s,
~ ':fs :.~ prod-iJc':.':":,::-. 'Jancy: ?"J-:'~ Ja j
t::5t acquise
SO:ls··:..)rrne de ;;':'-:1':5 de conso:nt'ia:_cr:'e .Ja p~~
::5 ~enage~ ce bic~3 de ccns~~~aCion l:1te~m&C~ai~e (C~ Sa 2:
de bie:1sde production (i:l7estisse~ents ~ 1 ~ 5a) saito

production ~ consommation + consommation intermediaire +

investissements
 Les institutions financieres, les administrations et ~e
reste dl,l' monde' introduisent de tres nombreux flux nouveaux et
rendent complexes une 'pres,entation detaillee du circuit
econornique.

I
I

i
II MENAGES,
 Dans la relation menages-entreprises, les institutions
financieres interviennent pour reguler Ie flux d'epargne et
l'orienter, ainsi que pour creer la monnaie necessaire au
financement de l'economie.

Les menages disposent de ressources excedentaires (capacite

de financementl, alors que les entreprises et les
administrations qui doivent investir disposent de res sources
insuffisantes (besoin de financement) . Les institutions
financieres assurent efficacement :

- La collecte de l'epargne des menages (et de tout agent qui

en dispose) sous la forme de depots, de placements et de
prets.

- Le financement des entreprises et des administrations par

l'octroi de prets a court. moyen ou long terme.

- La creation de monnaie pour faire face a la croissance

economique.

- La transformation de l'epargne liquide en res sources

stables a long terme.

- La realisation des flux de capitaux avec le reste du

monde.

Elles assurent la redistribution du revenu national et la

fourni ture de services collectifs non marchands. Ainsi, elles
fournissent aux autres agents :

- des services collectifs gratuits ou quasi gratuits

education, sante, justice. defense. infrastructure de
transport, services administratifs divers;

Les echanges exterieurs entre les residents et les non-

residents concernent :
 - les personnes : L'~~migration et l'em~gration, Ie tourisme
et Ia migration frontaliere. Sur Ie plan economique, ils
se traduisent par des flux de revenuS ou de biens et
services.

Les importations et les exportations: Ies ~iens echanges

avec les autres pays du monde.

Les services : Ie tourisme, Ie transpc~~, :a ~2c~nologie,

Ie consei:, :'assura~ce, etc.

- Les capitaux : les emprunts, les inves~~SS2nents a

l'etranger.

~a pr8c~ct~on e: i~ conso~matio~ des ~~ens. :3 for~a~io~ at

:'3ffa~~a:~on des revenus, les ~parg~es ~~ :~S place~e~ts
f~~a~cle~s sc~~ =o~~~a~~:i5es sc~s f~r~e ~'ope=3~~~~S ;race a :a
COIpta~~::t~ ~acicn3le.

~'existence des don~ees g~oba~25 et ~~h~re~tes s~r

:'2~o~c~i= a un pays est devenue u~e ~ecess~~~. Ces donnees
g:'·::>ba:es et coherentes sont :a va:'2ur ajoLitec: :a procuc-::'o::
:':1terie:ll"2' b:-ute:, IE: p!"oduit ':'::t:er:'eur i:r:.:.t.:, .::: pr~c",.l:"":
~a~iona: brut e~ Ie preduit national net.

Ces donnees globa~es sent appelees ag=ega~s. Eiles sont

d . un.: i:::~ortance capi tale cussi biE:n pour ::.'-t.cr:-.~~c po:i. i. tique que
pour l'~or:orr.e des affaires pour saorloir, a\l cours du te:r.ps, les
periodes d'expansion au de recession d'infla:icn ou de staoilite
des prix.

Tous les agents peuvent avoir une activite de production.

c'est a dire de transformer et de combiner des biens et des
services afi~ de mettre de nouveaux bie~s et serv~ces a Ia
disposition des consommateurs.

La r~cnesse creee par 11 entreprise est sa valeur ajoutee.

Cette derniere per~et a l'entreprise de remunerer les differents
agents qu~ participent a son activite de production.
 Pou::-,"valuer la valeur ajoutee d'une entreprise, 11 est
necessair: ~'et:re en posse" .·'.onde la valeur de la proQu.:tion'
mais aussi des consommations en provenance des tiers. Toutes ces
infdimations se trouvent dans Ie tableau des comptes et
resultats de l'entreprise.

L'entreprise a acquis sur Ie rnarche un certain nombre de

produi ts qui ont ete crees par d'autres. Elle a incorpore ces
produi ts avec du "travail et du capi tal" pour en' faire un
produit plus elabore et Ie rnettre sur Ie rnarche.

Elle a donc ajoute de la valeur aux biens et services acquis

en leur incorporant du t~avail et du capital et:, en Ie
transformant ainsi en un produit dont la valeur est pl~ elevee.

* Exemple de calcul de la valeur ajoutee

Matieres premieres importees 100 500 chiffre d'affaires

Achat des biens et services
locaux 100
Personnel et charges sociales 100
II
Impats et droits d'entree 25
Assurances et frais financiers 25
Amortissements 50

Total des charges 400

Resultats brut d'exploitation 100

Total general 500 Total general = 500

* Consommations intermediaires ... 200

(M.P importees + achats des biens et services)

Chiffre d'affaires - Consommations

intermediaires
 Cette richesse creee par l'entreprise lui perm~.t
remunerer les 4ifferents agents participllnts directement
1n4irectement ~ sa production. .

En cela, la valeur ajoutee est egale a la somme des revenus

distribues au cours du processus de production.

• Total des charges ...•...... 400

• Total resultats l00

• la remuneration des salaries et les prelevements de l'Etat

(les salaries. les organismes sociaux, l'Etat et les
collectivites territorialesl.

• La repartition de I'excedent brut d'exploi tation cet

excedent est reparti comme suit :

-------> Remuneration du travail

VALEUR -------> Prelevement 4e l'Etat et des org&nismes
AJOUTEB sociaux
A REPARTIR -------> Remuneration des preteurs
-------> Remuneration des proprietaires
-------> Autofinancement de l'entreprise

b) La repartition de la valeur aioutee au niveau

national:

Nous venons de montrer que la valeur ajoutee creee pour une

entreprise permet de remunerer les parties prenantes a sa
production.

Cette analyse de la repartition au niveau de l'entreprise

peut etre etendue a un cadre plus large, celui tie l'economie
nationale.
 La somme des va:eur5 2':(" jr-:Joc.~ :,:reees par l:"~ entrei;!":l.SE:S
COi dLl~~e la riehesse crAAe a~~s l'.c~~omie nationa:e.

Cette richesse est distribuAe

diffArents agents qui ont participA
a l'activ~te de pr0c~c:~0n.

C2S ~i::::-:-e::;:s :tgents, ::onst:':,-,en:. :"'::5 cei..:::

f~·::.e·~=-s J~ ;r=~· .•;:::=-:~ : l~ travail et Ie capi~a:.

Nalls avons reon~rc qUe la crAation de la valeur

par la valeur ajoutAe; Ie P.I.B est done la somme
ajoutees.

Toutefois, dans les co~ptes de la eomptabilit~ na:ior.a:e. :a

prcc'.l-.:tion es~ e:1re~ist=ee hors TVA et ::es im:porta~:'cr:s hors
drolts de douanes, a::'orsque 1e P.I.S est calcule "at: prix du
mareh~" .

~ V. A + TVA + DROITS DE DOUANEYJ

 De l' egali tift enl;re 1"'5 ernplois et les ressourcc>s ,.~_.'
pouvons deduire :

P.I.B = Consommation + Inves~issemen~s + ~ Stocks +

Exporta~ions - Impor~ations.

La somme de la consom;nat:'::~ ...I.:ic :.' i:l?est':'sse;nent et ce la

va:-iation de s"toci{S repres~::t= :'30 cie:n2.:-.de i~::,2:-iel.lr= ~t con.: ~
total~te des depenses inte=~=ures.

! 1987 I 1983 i 1939 I 1990 i 1991!

PIB I J06 Jl7 I J8J

!i 735 I

I
,I
(10 DA) j
i i I
,
60,8 I 63,1 I : 40,5:

PIBI
,HABITANT
I 2,70}
I ~
I .•,7521
I
2,:161 2,067
1

I $ : I I I
Le ?rcduit Na=io~a: Sr~~ \?=;S: r~pr~sen~~ :d pro~~c:ion
r~a:is.e par :es agents ~~ono~i~~~s ~=~d~c~eu=s a:;~rie~s. C es:
dCGC le critere de la na~~onalite qui esc uc~~is~.

Quant; au ?rocuit ':~ter:"eu=- B=u~ ~?:~., il ~~~r~s~~~~

production des agencs ~ccnc~iques i~plan~es ~n ~:'g2r~~.

PNB = FIB + Revenus per~us du Reste du Monde - revenus

verses au reste du monde.

Le PNB sert a cornparer les per f crrr.ances econcm~ques en tre

nations.

Le
produi~ nationa~ bru- inclut les amortissemen~s. Ccux-~i
n~ sent 'Pas censideres CC::1rr:a un revenu puisqu' ils ont pour b~t
~~ rnaintenir la capacite vrv~~ctive d'un pays.

I PNN = PNB - Amorcissements

 11 Y a equilibre de l'economie quand les ressources sont
~gales a~~ eli'plois.

,es emplois se composent de la consomma::'o:r~ f:.:·ale, de la

cons .:;.,~nmation intermediaire, de I' inves~isse:r.e:~.- et de
~'e: ::>rtation.

?·:)~r que :.' ~q'.li:ibre S~ real':'se,

~;a:= ~ :a de~a~de.

:'a distribution et Ie cOr.".:nerce dans 'l:1e

cc~st~~uent U~ secte~r d'u~e i~por~a~ce72:a:~.

;1 peut y avoir production ~t i~~or:at~cn de bi~ns ct

services relativement importantes dans ~~ ~ays donne, ~ais si Ie
secte~r de :a distribution est desorganise, d~failla~:. des
problemes surgiront.

Le plus orand danger qui guette une e", ~?~_~, c'est Ie

deseqLi:ibre entre l'offre et la demande.

Si l'offre est superieure a la demande. i: c aura une crise

~~ surproduction. 5i la demande est s~per:eure a _'affre. 11 y a
&~ra Une crise de sous-production.
 :i. ...• -I, ~.b'~~Jt -:.""";I~I ~)~I
REPLBLIQljE ALGERIE~.·[ DEMOCRATlQuf. ET POP!'LAIRE

MIJIoI~n:.RE DE LA F(l~MAL()"
PROFESSIONNEI LE

CE:'iTRE NATlO:'iAL Dt: L'E:'l'SEIG:-iEME:'iT

~,JI ,i--$.-J1
PROFESSIO!\;:'iEL A DISTA:'iCE ..1-A- ,;,.,-.,S ~I ~ '_.:.:..1.,1
(C:'lEPD)
~. f·...-·'· ~

L'etude de la quatrieme partie du cours de Fit< 11ite ce

l'Entreprise, objet de cetCe serie est relative aux impots directs
a savoir l'Impot sur le Revenu Global "I.R.G", institue par la
reforme fiscale de 1991. C'est un impot annuel unique sur le
revenu des personnes qui s'applique au revenu net global du
contribuable.

Nous etudierons cet impot a travers un cheminement de points

precis dont ses disposi tions generales, les categories de revenus
soumis a cet impot. les dispositions communes aux differentes
categories de revenus et, enfin les dispositions speciales telles
Ie:; majorations. les deductions. les amortissements. et paiement
de I·I.R.G.

Aussi. cette leqon est assortie d'une batterie d' exercices

auto-corriQ'es qui vous permettront de vous auto-evaluer une fois
realises par vous meme.

Idrun: CNEPD 9, RUE DI.: Cbtno •••• Hydr. Algor-B.P. 90 Ttl ; 60.12.54 - 60.5111 • 59.23.65 • Tfln ; 66.115)
 ~ha~p d·apP~~c3t:0~.
2} ?ersonnes ~~posa~:~s.
31 ?~~sonnes exonere€s.
4' I~~os~ti0n des con~~~~uac~~s

:1 9~n~~1ces ~ndustr~21s ~: ~om=~~c~~~x ~__

2; B-?-.eiices c.es pr:::eSS).('·ns :'lcn ::on,:rer""';" i ....
t S n'i
3, R0venus agricoles rev<:'':''"tUSfc'n;.::.-=-:'"s ~~~ :;:--~ r:. t"~\S
ba~~~s et ncn ba~i?s.
~) Revenus de capitaux ~o~i_~ers ~t Sd.l~:~·_~
5 P:~s-value de cess~~ns, reV~~U5 c~ ~~-~ $.

III/ DISPOSITIONS COMMUNES AUX DIFFER~YTES CATEGORIES DE

REVENUS .

•, Revenu global.
:.J Cec:ara~ions pr~fess~on~e:les
3) Caleu1 de I' ~:np6t .
~) Retenue a la source
5) Taxation d'office .

IV/ DISPOSITIONS SPECIALES : MAJORATIONS, DEDUCTIONS,

AHORTISSEMENTS ET PAIEMENT DE L'I.R.G.

1) Cas de cession. cessation ou deces.

2) Les majorations de l'I.R.G •
3) Les charges deductibles .
4) Le syst~me d'amortisse~ents et des pr.ovisions
5) Paiement de l'I.R.G.
 est C~~~ un imp6t annue~ un1que sur _e revenu das personnes
physiqU02S de:lomme "impot sur:. revenu g~oba':'''. Cet imp6(
s·appl:que au =evenu ne~ glooa: du contY1buabl~.

?3.r revenu,
provenant

- des a;t1vites incustrielles, com~~rciales ~t artisanale~

- des activit~i nc~ comrnerc~ales (professions lib~raies);
- des exploitations agricoles:
- de la locat~on des proprietes bati~s e~ ~on ~at~es;
- des cap~tdux ~0b~:ieYs~
des tYait2~e~t5 s3:~~res :ndcm~1t~s. ~mo:~ne~ts, p~~sicns
er. r-ent:e-.5 ~j::aq-::?res;
- plus-values de ceSS~0n ~ tlt~e on~reux des i~meub:es ~~~~S
ou no:;. b€lt:'s;
rev~nus des marins, pJ~h~Lrs, patrons p~cieurs.

- Les personnes dvnt Ie domicile fiscal est situe hers

d'Algerie sont passibles de l'I.R.G pour leurs rever.us de
source algerienne.

- Celles qui possacent a titre de proprietaires uu

d'usufruitiers une habitation.

- Celles qui sont locr._~J'

;: 1•.1 • I l.:r p t- ~. : l 0:.

Celles qui y 0:,': so~t 102 lieu de leur sejour pI'incipal, soi:
Ie centre de ltJrs principaux inter~ts.

- Les personne~ ~.i exercent en Algerie une activita

profo2ssionnelle 5alariee ou non.
 - Le~ agents de l'Etat qui exercent leurs fonctions ou sont
charges de mission dans un pays etranqer et non soumis dans
ce pays a un impat personnel sur l'ensemble de leurs
r~VellUS.

Les personnes de nationalite algerienne ou etranqere, ayant

ou non leur do.icile fiscal, en Algerie en recueillent des
benefices ou revenus dont l'imposition est attribuee 11
l'Algerie en vertu de conventions fiscales cone lues avec
d'autres pays.

- les ambassadeurs, et agents diplomatiques, les consults et

agents consulaires de nationalite etranqere, s'il existe des
accords de reciprocite.

Chaque contribuable est impose en 'r*ison de ses revenus

propres que de ceux de ses enfants et personnes' habitant avec lui
et qui sont consideres corome etant a sa charge.

Les personnes
contribuable sont :

les enfants de moins de 18 ans ou moins de 25 ans s'ils

justifient de 1. poursuite de leurs etudes ou s'ils sont
invalides.

- Les enfants recueillis par lui, dans les mimes conditions

ci-dessus.

Cependant, le cpntribuable peut reclamer des impositions

distinct,."pour ••s ..~f~ts lorsqu' ils tirent un rev.nu de leur '
"pr~p,~e"~~~~, ,!l1,"'P." d·.¥D.~, ~.•.... ~t1on ~in4,pend.nte de 1a aielU1!," ' ,,;,,~~,~
";','
'c'
-,1,''\::,
',,,~ IV'
:~"'f'" ~n-v ".~_!<
~~~ .••• ~."
•• c.'
.~'·7j/i:· ". ;"" ,',
,.... .. .., t,_
. , .~ . _ •
S'11 'Y'. 'i.position --eo_une, el1e ouvre droit 11 un &batt •••nt _.,~
de 10' du revenu iaposable.

* Sont soumis personne11eaent •. l'I.Il.G pour 1a part des

benefices sociaux tires de leurs droits dans 1. societe :
 - les ~embrea des societes civiles scum'ses au mime regime que
lea societesen nom collectif (SNC) , a condition que leurs
statuts prevoient leur responsabilite indefinie;

les .e~res des associations en participation qui sont

indefiniment responsables.

- Ie lieu du principal etablissement (en cas de pluralite

de residences l.;

Se sont les blmefices realises par Ies peraonnes physiques

provenant de l'exercice d'une activi te industrieIIe, co_erciale,
artisanale et miniere.

- des operations d'intermediaires pour l'achat et Ia vente des

illUlleuble.
ou fonds de commerce, ou qui achetent en leur nom ces
.~mes biens en vue de la revente;

a un ou
- de la cession d'une prom.ase de vente d' iJlJlleuble
plusieurs beneficiaires, par fraction ou par lot;

- de la' location d'un etablisseaent co_ercial et industriel

.Uni ou non de .obilier et .ateriel necessaire avec ou sans fonds
de co_erc.; .i.
- de l'exercice d'activite d'adjudicataire, concesaionnaire et
fer.iers de droits co•• unaux;

- des activites avicoles et cuniculicoles (elevage 4e lapins I

lorsqu'elle. ont un caractire industriel;
 - de 1a rAmuniration de gArants d~ la sociitA en cv~mandite
par actions;

- de la remuneration d' associes de societe de p'crsonne's et de

membras d' assocJ.ations en participation, ayanc opte pour 1e regime
fiscal des soc~etis de capJ.caux lI.B.5I.

~ Le ~on~~nt i~posaD:e des remunerations des gerants. associes

at rnembresd' associations I est decer:nine sous d.aduction des f~ais
a:ferents il l'exp:::::.tat:'on sociale et. supporces pa;:-' :es
beneficia~res dans 1'exerc::.ce da leurs fonctions.

Les associes geranc:i de 5ARL sont repuc";s mi:1crit3.:.Z"es SJ...

l' ensemble des .'lssocies gerants ne possedent pas la maJorl t2 des
parts sociales.

* Les ger3~ts minoritaires de SARL sont soumis a :'~~pot sur

~e re'lenu globa:;" cone :a .::ategorie des tra:';:e~ent.s et sal3.:'':-~s.
Les revenus SOUffilS a l'I.R.G. au nom des bencf:'c~d~=~S. so~:
deduc,:ibles des benef:.ces soumis a _ i.:npc·t. sur l~s benef:·~;es -:l:£;S

socJ.eces ,I.B.S.

- les contribuab:es dont le chi:fre d'affa~res annuel n'2xcede

pas 1500. 000 DA (TTCi pour la vence de marchandises, d' ,')cjets,
fourni tures et denrees it emporter ou a consommer sur place, ou de
fournitures de logement.

- Les contribuables dont Ie chiffre d' affaires n' excede pas

800.000 DA (TTC) s'il s'agit c.'autre.s contribua!::les (notamment les
prestataires de services) .

Le regime du forfait demeure applicable pcur l'imp?:iicion de

la premiere annee mime s'il y a depassement des wlafonds ci-
deSSllS.
 :'es operatlons d~ ~'.Jcation de materiel.:; Oli. de b.iens 'ie
conSO!TIrnat~on durabl.#,: ~orsqu'elle5 ~LBsentent un cara~~e~~
accessoir? connex~ ••.•• _ ••••J.. L.i1e entrep' l:;e industr~'2:i:2 cu
ccmmerciale.

Le montant du b~n~fice for~3itdir~ est evalu~ par les ser?~~~s

fiscaux et doit co:crespondre a'" benet, :e que le ccn-::c:.bua::':e ;:o,,::..t
normale:nent realise=. L'evalu3r:ion es- e:ac::,:..:: p(..··.:r '';L-e -::lu!"-E:e .~~
de1.lx {02' annees, elle peut ft=e dl._ferente POt;r- :::ett~ dur-=~#
:2:~E eval~at~on ~eut f3ir~ l'ob~e~ d'~ne reconduct2on t3=~:e p~ur
-~ dur~e d'une an~eE reDcuve:3t12,

~c la d~~X~~ffi~ annbe ,~__ S~~: :a periode blennale ~~r __

.::::r:tr:,cu:ible:r 2:: ;;ar : 'ac:7Il.n:';::-3:i'.:-n :.:.s:-a::"e p=r.dar.t ~~s tro15
premiers mois qi.i:' S·J:"·l2:~.: -'~ P~:':)(-:2 :Jct.:r ::"aque:'':'~ , a -=t~
c;:,nc::.l.

?~':J:- l025 :lO;.r/E=-='..i.:{ ':8£1':1:' i.:Cua~les, ':"e :·:;rfai ~ CC-U'l:--e ':"-:1 pe:'~;ce
~:la~: d~ pre~~2r JO~~ de :'ex~~~:~at:0n ]usqu'au 2~":: ie :'a~~e~
s~:?a~t cel~e du jeb~t a~ CE~:e ~xp~0itation" ?~n~ant :2C:~
~~~lode, l'adm1~~s:~a::o~ ~~5=a:~ P2~: p~~s~~ir~ a~x c:n:~~:u3D:es

85: £-3::' :<:::1.'';3.::,):", 2L.X ::"::i~:':;Y':?.c':'E:=S ~c :2.-1::, c:.~

;:;ce:::<7.r-.:C'.:- a t::-:.::e r:-::':;l.:is.:.:: . .:~, '':~ r..::-(;ist~= .....
- '-.::' .;::.- ;::;::::-a;-:r.t-: .:·3::

deS :,,;· • ..i?:"-:::s .:::t. J.~.= ::,:;'..i~-:?S ;.,:..::.:,'2:-; ]J5::::" ·1.-.:..··l~S.• _5 j,.;:#;~::- .~-.""::-
~d~~ _~s ~'f~~2Sc~r:~~:~~n5 ~~ re~:5~r~ ~~s ~~~~~3#

c·.)•...:r:.O,J-=t=:~2S
sc·n:

L'ad:i1inistraticn fiscal.: adress-2 au c0ntribua.c':"e pa!"" le':.~re

recom~and~e avec accus~ de r~cept~on, une not:..f:~d:~on men:~~~~~nt
pc~r chacune des deux ann~es, d'u~e par~ Ie b~n~f~~~ ~~~c~able ~t,
,i'aL~r€:' paz·t,les elements ~y=n~ c·:)nC~Url..l a la ::t:-:.:;~:n~i'1a:::~;:dtl
chiffrl:? d'affaires. L'intereSS2 ~lsp0se d'un de .. ?t":" de 3J :c~.lrs
pour acceptation. pOL:r for;;iule::- ".=: ccs12r'/a~io~s e:1 inc:'.i~3~r. J.,::
chiffr~ qU'll s~~al: dis?cs~ a acc=pter. S"·' y ~ des~~~or~,
l' in~ ..]!"esse a :.2 pGssib:i:it2 d·.=- dt'.;:ar!c-=~ l.a :·-:·jt..:c:_.:n C2
l'~n;r0s~:~cn pa= r~cla~a:io~ ccr;:~~ _~~s~.
 les personnes dont Ie chittre d'Affaires (C.A) excede <

1500.000 DA (TTC) vendant des marchandises. denrees a conso_er -.;

sur place ou a e_porter et 800.000 DA (TTC) pour les autres
categories;

- les grossistes. concessionnaires, locations de materiels ou

de biens de consommation durable;

- les personnes qui optent pour Ie benefice reel et qui sont

en mesure de satisfaire aux obligations necessitees par ce regime,
en matiere notamment de tenue de comptabilite.

- Le benefice tire d'une activite exclusive de boulangerie est

reduit de 50%

- Le benefice realise par les personnes ayant la quali te de

membre de l'ALN. OCFLN et les veuves de chouhada est reduit ,de 25%
pendant les deux premieres annees. si elles sont soumises au
regime du forfait.

- Un abattement de 30% est applique au montant des benefices

reinvestis.

les entreprises relevant des associations de personnes

handicapees agreees ainsi que les structures qui en dependent;

- les troupes exer9ant une activite thettrale. au titre des

rec.tt •• r••li••••.

VI·~·
~-:,
'act! yi t'
... '...•.•
::tJ •• "·.I:~isans .~~rac!itionnels ainsi -que
"a' arU •• nat,,'1l' art; , , '
exer~ant '11Jl;~

Ie. entreprises touristiQues creees par les promoteurs

nationaux a l'exception des agences de voyage;
 - Las activites declarees prioritaires dans Ie cadre des plan.
annuels ou pluriannuels de developpement, beneficient d'une
exoneration totale pendant une periode de trois (03) annees, a
coapter de leur mise en exploitation.

Lorsque ces activi tell sont exercees dans une zone a

promouvoir, la periode d'exoneration est portee a cinq (05)
annees.

- toutes occupations, exploitations lucratives ne se

rattachant pas a une autre categorie de benefices ou de
revenus;

les revenus des droits d'auteurs, des ecrivains, et

compositeurs et leurs heritiers;

- les produits per~us par les inventeurs au titre de

l'exploitation, de la concession ou de la cession de marques
de fabrique, de brevets ou de procedes et formules de
fabrication.

La montant a inclure dans Ie revenu global e.t con.titue par

l'excedent des recettes totales sur les depen.es nec•••itees par
l'exercice de la profe.sion.

Le. gain. ou Ie. pertes provenant de 1a realisation des

ele.ents d'actif affecta. a l'exploitation sont pris en
consideration.

un abatteaent de 30\ du produit de la conce.sion ou de

cession d'un pro cede , br.vet ....
 Le montant des plus-values a prendre en consideration dans Ie
benefice imposable s'r les plus-values de cession est de :

* 40~ lorsque la cession intervient dans un delai superieur a

dix (10) ans.

* 60~ lorsque la ce••ion intervient dans un delei superieur i .

six (06) ans superieur a dix (10) ans.

* 70~ lorsque la cession intervient dans un delai superieur a

trois (O~) ans et inferieur a six (06) ans.

Le mode de determination'du montant du benefice a retenir dans

les bases de l'impot sur Ie revenu global (IRG) est soit le regime
de la declaration controlee dubenefice net. ou soit le regime de
l'evaluation administrative.

- contribuables dont le montant annual~des recettes brutes est

superieur a 200.000 DA;

- corttribuables qui sont en mesure de declarer exactement le

montant de leur benefice net et de fournir les pieces
justificatives.

La declaration est a souscrire avant le ler avril de chaque

annee. Les contribuables sont tenus d'avoir un livre-journal c~te
et paraphe par 1 'inspection, tenu au jour le jour. 11 retrace Ie
detail de leurs recettes et depenses professionnelles.

Ils doivent en outre tenir un document justifie par des pieces

141. a.orti ••••• nts d.' tou. 1••
1".tra~ant ~a 'date,'--;laCYaleur...•
elements affectes .l'exp1oitation.

:.:~.:;~
••~"~~nt.,~ei~9nll!r.•6.:-j~!qu
~'~~.~J'-
't. ',1' exp~!:!.~i~.)i.
})JlU'.~.ui1ytt' *"~elie.d.
'1'inscriptioll . d,,·:.r.~.tt ••
:;!a:"i';~
;,~); i
".s6pe'n...... "'..... . '.' ,..... . , ..

La declaration est •• ouscrire avant le ler Mars de chaque

annee. Tenue d'un livre journal cate et paraph' par l'inspection,
servi au jour 1-. jour, sans blanc,. ni rature et presentant 1e
detail des recettes professionnelles, conserve jusqu' i
l'expiration de 1a quatrieae annes suivante.
 L'evaluation des recettes brutes annuelles est faite par
l'admiiistration fiscaie.

certains revenus de la cateqorie de benefices non commerciaux

donnent lieu. une retenue a la source au moment de leur paiement.
11 s'aqit :

AI des sOllUlles
v.rsees par les debiteurs etablis en Algerie au
profit des bfmeficiaires non domicilies en Algerie. Celles-ci
concernent
- les sommes versees en remuneration d'une activite deployee
en Algerie qui releve d'une activi te non cOJllJllerciale
(profession
liberale, profession non commerciale ne relevant d'aucune autre
cateqorie de rev.nus et exercee par des personnes n'ayant pas de
domicile fiscal en Algerie) .

- Les produits per~us par les ecrivains ou compoaiteurs ou par

leurs heritiers ou l'qataires au titre de droi t d'auteur dont Ie
domicile fiscal est situe hors d'Algerie.

Les produits tires de la propriete industrielle ou

commerciale (brevets. marques de fabrique •...etc) lorsque les
beneficiaires n'ont pas leur domicile fiscal en Algerie.

- Des SOllUllespayees en remuneration de prestattoos de toute

nature fournie ou utilisees en Algerie (etudes. analyses de
laboratoires ...) a des beneficiaires domicilies hors d'Algerie.

BI Des honoraire. v.r.es par l'Etat, lea collectivites locales

a de. per.onne •• x.r~ant une activit. liberale avec lesquelles une
convention d'as.istance et de conseil a et6 passee.

3) le••DUW agricole.,r ••enu. foncier. d•• proprittt. biti ••• t

pop btti •• :

- activites aqricoles et d'el.vage;

- activit6s avicol •• apicole, o.treicole (huitr•• );
- activit'. cuniculicol •• (lapins):
- exploitation d.s champignonnier ••.

Les activitts avicol ••• t cuniculicoles ne .ont r.t.nu •• comae

tell.s que .i .11.. .ont fait.. dan. l'.xploi tation de
l'agricult.ur .t. ne rev'tent pas u~ caractere indu.tri.l.
 L'activit~ agri~ole et d'~levage est soumise A un r~gi.e
d'i.pesi tion forfai ;;.>ire.determine sur la base d'un arrete du
ministre charg~ des finances. qui fixe les tarifs et les charges
applicables a chaque activit~ agricole et d·~levage.

La dAclaration est 6 faire avant le ler de chaque ann~e. et

doit comporter certaines indications relatives a l'activite
exerc~e.

- les revenus resultant des activit~s agricoles et d'elevage

exerc~es dans les terres nouvellement mises en valeur;

- les revenus provenant des activit~s agricoles et d'elevage

exerc~es dans les zones de montagne qui seront definies par
voie reqlementaire;

- les revenus issus des cultures de cerAales et de legumes

sees.

- la location d' illlllleubles

ou fractions d'immeubles batis les
locaux coamerciaux et industriels non munis de leurs materiels et
non compris dans les bfm~fices industriels et cOllUllerciaux.les
benefices non commerciaux (BNC) et les revenus agricoles.

La location d.. proprietes non blties de toute nature y

pompri. lea terrains agricole •.

. - "enpu iJIpolylt :
:\: ·:·~~{~t~~~ ~ 1
.... dans 1. rnenu 'global est iga{.au aontailt~j
~~1~re
brut'des loyers moin. un abatte.ent de 10_ corre.pendant aux ~ra1s~~
d'entretien et reparation.

Au.si les revenus des loyers b~neficient d'une exoneration.

egale a 50%.
 Le contribuable doit faire parvenir a 1 'inspection une
declp- tion speciale avant Ie ler Ft!vl'iersur un i mprimt! fourni
par l'administration.

- revenus distribues par les societes par actions (S.P.A);

- revenus distribues par les societes a responsabilite limitee
(SARL) ;
- revenus distribues par les societes civiles constituees sous
forme de S.P.A;
- revenus.distribues par les societes de personnes et les
associations en participation ayant opte pour Ie regime
fiscal des societes par actions.

- benefices ou produits non mis en reserves ou incorpores au

capital;

- somaes mises a la disposition des ~eneficiaires et non

pre levees sur les benefices;

- les int'rtts des 5o••ea produites par les comptes d'epargne-

loge.ent quel que soit leur montant;

les int'r'ts, arrerages et autres prOduit5 des prlts

consentis sous une for.. quelconque par 1.s etabliss •••nts
bancaires, au lIIoyendes fonds qu' ils se procurent en contractant
des e.prunts soumis eux-lIIfaes• l'i.p6t.

- L.s coaptes coura.nts figurant dans la coaptabilite d'une

entrepris. industrielle .t coaaerciale, • la double condition que
les deux parties aient la qualite d'industriel .t de co•• er~ant et
que les operations inscrites dans ces co.ptes ne se rapportsnt
qu" des operations profsssionnelies.
 - Les interets, arrerages et autres produits encaisses par et
pour Ie compte des banques o~ etablissements financiers assimiles.

Les interets s.rV1S ~u titre des nons d'equipemenc sur

formule.

Les interets produits par les depots en dev~ses dont

l'ouverture est autoris~par la legislation en vigueur.

Les interets servis au titre c.",semprt.:ntsemis aupres du

publ'...::
par l'Etat, les etai:;lissementsde credit. les collec iv:'tes
territoriales et les entreprises.

Les traitements, salaires, pensions et rent~s viageres ",nt=ant

dans Ie revenu glubal sont :

- les semmes per~ues par les personnes exercant a dom1.::i~ea

titre ind~viduel pour :e compte de t~ers;

- Les ~ndemni~es, remboursement et al:oca:ions :or=aitalr2S

pour frais 'lerses aux di~igeants de socie~as.

les personnes de nationalite etrangere exer~ant en Algerie

dans Ie cadre d'une assistance benevole pre vue par un accord
etatique.

Les personnes etrangeres employees dans les magasins

centraux d'approvisionnement dont Ie regime douanier a ete cree
par l'article 196 bis du code des douanes.
•
- Les travail leurs handicapes moteurs, mentaux, non voyants et
sourds-muets dont 1es salaires sont inferieurs a 8.000 DA. Ce
montant s'apprecie par reference a la remuneration brute, sous
deduction des cotisations de securite sociale et de retraite a la
charge du travailleur.
 les S-:i:'a.lY'6'S et l'.lt:::-e.s reffiunerations ser-.::.s
des prog~ax~es des~in~s l'e~~10i des jeunes d2~S
f~x~es pa= 1!0~e =~g:2~2!1 :li!."~ ;

les :":lc.err.n~t~s al.:'ouee-s pOL:r f~='J.3 ree::'s c..e dep1..ac~:r.2ni; -=~.

::ie ::.lS;-51...:nj

C3r~c~~r~ ~a~:::a: pr~'l~~s ,a:

:'':?-'J:''3:a:: :'-':'1. ~'..1'2 ::.(,)t3.Z1r.~~:iT. ..:;. sa:a.:.r-e ,j:1:...-1 ....•:-
al:·=,c3~::-:- ..:;

;oar _ '':;:':.'":
-;;:1 ·:t;r:":.:·:i: ...•.
_-.

~~~ :.~ca~aci~e per~l~e~:2

a ~ 'assis~.an-::e d'U:l~ ,:i=::::f:

- L*s ~~~5~~ns d~ J;c~dja~idines, de5 veuves dt des asc~~dants

po~~ fal:s i~ g~~=~~ de li~~~3tion nationale.

- Les pt?nsions versees a titre obligatoire, a la suite d'L1n~

decis10~ C2 justice~

II es~ dedGit _~ montant brut i~posa~:e, :es !,~·t~n~es operees

par l' ere~lcyeur au=< cctisatJ.or:s de pensJ.cns I de !·etr-.:l.l.~e et aux
assuranCtS sociales.

L'irepet est per,"] par VOle de retenue A la source sur chaque

pal.o:?mt::nt. Lcs cO:1tribuabl es qui re<;oivent des personnes n' ayant
pas l."u!" d0mic~1", f ~cal en Alger:!." des revenus imposables scnt
tenus de calcu_er e,-,' -memes l' imp6t et. de les verser c.ans les
meffi~s cond:tions que les ~m~loyeurs.
 Les employeurs et debirentiers etablis en Algerie, doivent
operer au titre de l'IRG, une retenue sur chaque paiement.' lIs
d0ivent tenir un "fichie"r" pour chaque b~:1F::::_~iaire, conser-ver
~8~dant ~l + 4) ~~ercices.

Toute perso,;I.",physique ou morale vti'~·santdti'ssalaires/

tenue de remettre a l'inspecteur des impots directs de
domicile, avant Ie ler avril un etat presentant pour chacun
beneficiair",s (nom, prenom, adresse et Ie montant retenul.

a- Plus-values de cession a titre onereux d'immeubles

bat1s ou non batis.

La plus-value de cession a titre onereux d'~mmeubles ba~is ou

non batis porte sur :

la plus-value realisee aI' occasioi'lde 'la cession a ~itre

onereux d' immeubles batis ou non batis, en dehors du cadre de
l'activite professionnelle entre dans l'I.R.G.

- ~a plus-va:ue est cQnsticuee par ~a d~::erence entre Ie prix

de cession e~ Ie ~rix j'acqu~sition ~u la valaur de cr~a~ion.

Le prix de cession est reduit du ~onta;'ltdes taxes acquittees

et des frais supportes.

Le prix d'acquisition ou la 'laleur de creation est augmente

forfaitairement d'un montant de 8% par annes, pour leur compte des
frais d'acquisition d'entretien at d'amelloration.

En outre, le contribuable est admis a just::..:'ier

Ie monl:ant
reel de ces frais pour 30% du prix d'acquisi tion. Dans Ie cas ou
Ie contribuable ne peut produire de justificati:, les frais
d'entretien sont evalues forfaitairement a 10% de la valeur
actualisee du bien au moment de la cession. L'adr:linistrationpeut
reevaluer les biens suivant des prix normatifs qui seront definis
par voie reglementaire.

60% si la cession intervient dans un delai superieur a dix

(10) ans;

40% si 1a cession intervient dans un delai superieur a six

(06) ans et inferieur a dix (10) ans;

30% si la cession intervient dans un delai compris entre

trois (03) et six (06) ans.

Le contribuable fournit une declaration avant Ie 1er avril sur

un imprime special fourni par I 'administration.
b- Les revenus des mari~s pecheurs,patrons pecheurs, armateurs
et exploi tants de p!=_'.:j \:- -=,"::lj.ers

A. Les plus-values rea:isees dans ie cadr.~ d'un: act1vite

co~merciale. industr1elle. artisanale agricc~e ou
p~Qi2ssi~nn~11e, sont ~t~~jues aux p~~10~n~s pnys~q~eS.

3~ ~cn j~duc~ion de l'IRG ~o~~:a jeter~~~a~~cn riu revenu

~2~ soumis a impOS~~~0n : :RG ~'~st pas ~e~~c~_~:~ ~c'es~
un ~~p6t persc~~el non ~~duct1ble).

c. Obl~ga~ivns des prodJct~urs, a=t~sans et s~~merC3n~s

0bll~a:i~ns de tenue d'un r~~~st:~ C~ sont ~~5C~lces :es
ven:es CL les r~co:ces dent :a vaie~~ pa= ~~~~~ ·~u par _0~
d'ar~lc12s de m~~'~ na~~~e dS:1C 13 v3:~ur ex=~~~ 50.~I)O ~A,
:e reg13t~e est cets 2: pa~sp~~ pa~ _ i~spe~:~,~n.

Lorsqu lln2 ~n:~2prise i~~:~5~~1=::2 :~ c~rn~~rcial~

op~rations 2ficrant ~a~5 :~ char:p ~2S jen~~ic~s ~on
cornnler~1aux, 12 produ~: ~e c~s d~r~~~~s 2$: ~~c:~s
re~/e!l~ ~':C.

- aux trai~e~ents. 55lai=es. pensi0~s e~ ren:es ~~ag~~~s ~~

p~r<;oit;

aux b~n~fices tires de toutes les o~~rations l~c~a:l~es et

en deduisant les charges ci-apres

- interets des emprunts et d~:tes r ~st~·es a :~tre

professionnel ainsi que CelJX c~nt_~ct~s au titre de
l'acquisition de 1a co~s:r~ction de l~gement. A l3 c~ar~a du
contribuable;

cot1sat10n d'assu~~nce vieillesse ~, assurances sociales a

titre personnel.
 b- Reven~ imposable des etranqers avant leur domicile
f~s~~~ en Algerie :

lIs 3"):, t. .r:p )sables nor:' ~ ~ment, en excluant

provenance de sc~~~~ etrangere S-L ces derniers sont
l'etranger.

c- Revenu imposabie des etranaers et d~s personnes

n'ayant pas de domicile fiscal:

Ces revenus son t imposes comme pour les personnes ayan t Lm

dom~cile fiscal en Algerie.

- Les revenus de va~eurs mobilie~es a:ge~~~n~~s ~1_ de :3P~\.~~X

mobi:iers p:aces en A~geri~.

I Les plus-va:~~s et profits d'cperations ~~a:lsces ~~

Algerie.

- Les revenU5 tires de source alger~enne, si le debiCe~r a son

domicile fiscal en Algerie.

- Les personnes qui n'ont pas de domicile fiscal en Algerie

et y possedent une ou plusieurs habitations, sont imposees
sur une base egale a cinq fois la valeur locative.
d- Revenu de l'annee de l'acquisition d'un domicile en
Algerie :

Les personnes ayant transfere leur domicile en Algerie sont

imposees a compter de la date de cet etablissement.

e- Revenu de l'annee du transfert du domicile a

l'etranger :

Une declaration provisoire des revenus imposables est produite

dans les dix (10) jours qui prec~dent Ie changement de residence.
 'eva:uaticn fa.ite en fonet.ion de -'nc.:- elerr.e:lc5 dt2
v:.? ~~ $::: ....,t~: ::e peut etre infer1eu~.· '.-1,. ,1t1 lA.

declaration le: ler 3.vr::..l de ::~2.qu=

sui "an t 1J xodel~ :cc~~~ ~a=-

Son t. soumis ,;:giJ ";"o:?:rd=n::

ce t te a
obliga tion.... i.es
po::::-ce'/~nt c.es !·~lt-e71L;.S :ion sa:aria.ux
s3.:'ariau:< Otl :::!"l su.s
sa:aire pr1~c~~a:. ~=:~2S ~c inderenices a~f~r~ntes.

- les persc~~~s aX~=·=5~: e~ SLS de :~~~ act~'l~~~ ~~:;':lc~pa_~ =~

sala~i~. un~ aC~~'/~te d'enselgn~m~nc ou d~ ~~~herc~~ a t~~re
d~ va~ata~re asscci~.

Les person~es aut~ris~es ~ar les A.?C a ~Xercer U~~ actl~~td

d2 C0~pc~ta~c au a~o~:3~~e portant sur des ~archa~discs ~~OdU~t83
l~cal~~en~ so~t ter.~es C2 prod~~re :a decl~rat~on.
Sont assuje:tl~s a la dGc~araci0n que~qL:.-= soit l~ ::lCnt3n:.
l~l_rs revenus. les p=rscnr::.es qt:l. ar..t it le;..!r dispos:" t.~:)i1 un
;lusieurs e:~mEot3 =i-a~res :*{lJ

- automobiles de tourisme;
- yachts ou baceaux ~e plaisance;
- avions ce touris~e;
- domestiques;
- precepceur eu preceptrices et gouvernantes;
- une ou plusieurs residences s~condaires per~anent~5 ou
"to ·por"'.l.resen Algerie ou hors d'Aigerie.

La. declara~i':;)n est egale:nent obligatoirc ca.::.s 1'25 ~;illes de

plus de ;:"'.0')0 habitants, les chefs lieux de w1.1ay3 t. 1~ur5
banlieues. pour les personnes dont la valeur iocaciv~ de la
residence excede 600 VA par an.

*(1): L'administration fiscale n'a pas encore soumis a declaration

les contribuables vises par ces deux derniers paragraphes.
G 09.01.04.05.2. C.N.E.P.D
 A la declaration produite,
re~.~~~cher du revenu.
~n cas de force majeure. l~ peut etre pr.roge de trois
(02 )~s par decision du Min· ~~ -~.!1e des Finanr-.

Les coc=ribu~bles re:evant de l'IRG sont ~~nus. en plus de la

dec:ar3tloD a :'IRG, de produire une declarat~on specia:e a raison
de c:Iaque reve:lU eu bemef:'::esoumis a ~'IRG (BIC, srK. RF, RA,
P'l) .

C~'1a~ue declar~cion spe~iale est a scuscr1.rr:: aupras de-

l'i:1spec-:2t..:.r du :~eu ~'activite dans l~s delais i~par~~s c1-apres:

I
I
REGIME
D'IMPOSITION
DELAT
DE DECLARATION.
I
,',-_
Reel. I~~ant Ie ler avr~l i
Forfait I-Avant Ie ler fevrieLI
J i I
1- Declaration controlee. I-~van~ Ie ler avril I
1- Evaluation administrati-!-Avant Ie ler mars. I
I ve. i I
Revenus
i I-Avant I
Ie ler avril.
lagricoles - Forfait .
I
Revenus de -Avant Ie ler avril.
capitaux
mobiliers .

Traitements et -Declaration a sous-

salaires. crire par l'employeur
ou debiteur avant
Ie ler Avril.

Plus-value de -Avant Ie ler avril

cession. de l'annee suivant
celIe de la cession.
 A) Taux appl~'a= ~~ (a"ticle 17 d~ la loi des finances
modifia~' '~r~~=_e 104 du cre 'c modifie par la 10i de
finance~ . _''''::;''J.t2;JdS It"airp pour 1

FRACTION DU REVENU IHPOSABLE (DAl ITAUX D'IMP~_S_I_T_I_O_N ~

n'excedant pas
25.201 a
25.200---->
37.800--->. ........ .
'I' . . . . . . . .. 0
12
37.801 a 63.000--->. ........ . 15
63.001 a 100.800---> 1 19
100 801 a 151.200--->. ........ . 23
151.201 a 214.200---->.. .... .. 29
214.201 a 289.800---> j 35
289.801 a 378.000---> 42
378.001 a 882.000---> 49
882.001 a 1.512.000---> 56
1.512.001 a 3.024.000--->......... . 63
Superieur a 3.024.000---->......... . 70

~cs rctenues a la source s'i~pU~2nt ~ t1~re de cred~t d'i~pct

sur :':RG ernis par voie de role des in~eresses.

ceux verses par des debi teurs ecaolis e:1 Algerie a des
be~e:icia~xes ayant leur domicile hors d·A:gerie.

Les debiteurs qui ope·l!nt la retenue sont tenus de del~vrer

'lUX~ntelesses un rec;:uextrai t d' un carnet a souches numerocees,
fourni par l'administration dans 1es 15 jours suivants Ie mois au
cours duquel les remunerations sont versees.

Chaque versement est accompagne d'un bordereau-avis, date

signe et fournissant tous les renseignements. Les etablissements
bancaires sont tenus d'ex~ger la production d'une attestation
jus~ifiant de la retenue a 1a source avant tout transfert de fonds
au benefice de l'entreprise etrangere.

- L'Etat, les collectivites locales,les organismes publics et

les entreprises qui versent a~x membres des professions liberales.
Ces retenues sont operees pour les honor aires bruts payes et sont
versees dans les 15 jours du mois sLivant.
 C) Retenue operee a raison des retenues des capitaux mobiliers
distribues.

Dans les 15 premiers jours du mois suivant, avec un bordereau-

avis, date et signe fourni par l'administration.

Le debiteur depose dans 1es 20 premiers jours du 3eme ~ois de

chaque t~1mestr= aupres des recettes des con~r~b~~icns dlversesJun
bordereau pour Ie trimestre precedent Ie total des sommes a ra~son
des quelles l'impet est du. Le fait generateur est consl:itue par
1e paiement ou l'inscription en compte en Algerie.

D} Retenue a 1a source afferente aux traitements,

pensions et rentes viageres.

Les retenues au ti t=e d un rnois deter::tine

I 50:1.:' ~l,=~s~es j·::":.s
les :~ premie~s Jours du ~ois su~v~nt ou du tri~es~=e se':'on qt.le :e
rncnta;,~~ du versement. for:aita:'re {V.F) et de l':RG du ::rl.:nes:::-e
eSl: inferieur, egal eu superieur a 1.000 ~A.

Cheque versemenl: est accompagne d'un bcrdeteau-av~s et s~gne

par la part~e versante.

"n cas de cessation du versement:. faire parven:'r a

l'~nspecteur pc~r information au cours ell mois s~:'7a:1t ur~e
declaration ~otivanL la cession des versements.

- tout contribuable qui n'a pas fait sa declaration et dont Ie

revenu net depasse Ie montant exonere;

- tout contribuable qui s'est abstenu de repondre aux demances

d'ec1aircissements et justificationSde l'inspecteur;

- tout contribuable dont les depenses personnelles ostensibles

et notoires et les revenus non declares ou dissimules
depassent Ie total exonere;

- tout contribuable passib1e de l'impet qui s'est abstenu de

repondre a la demande du service des impets directs
l'invitant a designer un representant en Algerie.

- En cas de desaccord avec l'inspecteus Ie contribuable taxe

d'off1ce ne peut obtenir par une voie contentieuse la
decharge ou 1a reduction de la cotisation qu'en apportant la
preuve de l'exageration de son imposition.
IVi DISPOSITION SPECIALES, DEDUCTIONS ,MAJORATIONS , AMORTISSEMENTS,
PAIEMENT

1) Dispos.i.tions SP.k1",.!.=~ ,··..::1c--:ables

en cdf',de cession, d~
cessation ou de d'-p

Dans Ie cas de ce~s~o~ ou c= CeSSi3.l..10n d'activ::..t-b

industrielle, cornrnerciale, ar~~sanale ou lib,hale, soumise au
regime du forfait., la taxaticn des revenu- provenant deS a:c ou
SHe est l.mmed~a.ternen::' e-tao~:"e:. Ii en est: c:_,: ;ne:ne d.: Ia r·.lpt.:....re d~
c~nt~a:s de l~cati~n de prQpr~=tes baties.

aVlSdr l'inspec:e~r et :'inf~r~er

t:? f : e:: t :.~ie
.

r2V2~US done Ie cont~~~uaD:c

!:"':::~::'525 .:ie~u:"s :':l ::':1 ell
l:-:1:;;OSc::S c' :=1;:':"-2'5 ::s r~g::'t;5 :=tppl::.ca:::~es at.: i-=~ janvier-
d~ c02ce:s. ?~~~~ :.' 2t3C:1SS~:-:,t:::;:"".: ~-2 :.' :":npot 5:..:.:: l~ :-eve!11~
LSt ~~~:s~ e~ d~d~ct:"on l~ TAN: aCGu:.tt~~.

~3 ddc:a~3::"~~ ~_i ~e~e~~ iX~CS3=:2 ~5~ pr~~~A~t~ ~3~ :~3 3Y~~~3

::-:~ t~::; ~3::5 '.~;. :i2:' ..
~:" je 3:":< ,'J~, 1.,0:'5 dE": _~ ,:i3~2 rj~ '':'r::
'::I::' 5 .

':":;.i~ .j~O.i.::.::·.1::· 7.'t-::-:r;pl,.:-y,=\.~r- ::'-::-:a.:::3:',':

d~s :-"':~':'2r~U~5 ;.~:·n 2ffec:';"l~=S ~ ::'ajcre-es
Vt.=~·';;2.-:-.~!1 ~ ::.;r..r;c dr·~:. ': a r.-=. v2!~a.:"i '.:
I' -= c:=
~aXlrnu:n d~ :5\ d~ mcnta~~ pr~~ ..ipa:.

* l'cn~re~ie~, l~ rep~r~~io~, l~ ::ha~t~agel l'ec~~lr3;2 ~es

:ocaux et des bifrns a~fdct~s ~ l'~c-lvi~e;
 Le salaire du -:::mjointde l'exploitant n'est pas deductible
qu' a con-:::urrencc~.. la remuneration servie a un agen t de me:n-
qualification .,.-Cl..le les cotisations prevues par la legislation
aient ete vers_es.

* Les depenses de reception (hotels , restaurant, spectacles):

celles-ci sont plafonnees par la legislation fiscale a 5% du
benefice fiscal de la derniere ~u a 50.000 DA par exercice.

C,;,pendant, la legislation a prevu des

cond~tion5 de deductibilite, pour ce qui est

- des cadeaux a caractere publicitaire;

- des subventions, liberalites et dons;
d,;,ssommes consacrees au sponsoring, parrainage d'activites
sport:ives.

'!'ousles i:npots et taxes supportes par .....

e cont.ribuablc,
caracLere professionnel et cument acquittes sont deducti~:,;,s
:'axception d,;,l'I.R.G lui-meme.

!..e code des

d'amortissements :

- l'amortissement lineaire;
- l'amortissement deqressif;
- 1 amortissement progressif.

L'amortissement lineaire est applicable de plein droit a tous

les biens soumis a la depreciation.

equipements concourant directement a la production au niveau

des entreprises a l'exclusion des immeubles d'habitation~
des locaux.
 Entreprises du secteur touristique pour l~s ba~'men~s et
Loraux servan: ~ l'exercice de l'activit~.

I liste des bi pouvan~ etre amortis

.l-._ •• ~~ ••:•. 10- ae':-et 1.'~··/43 du 30.01.1990.

11 est a ,,- ,na1er par ai11eurs que la 1e~:'slaticn a

certaines condi-~ons A re~p:i~ pour po~voir ~~~eficier
regim.e.

I: n'es: pas pr§vu de 11ste de biens OU7ranc d~01: 3 C~ ~od€

d'amortisseme~t. Les entrepr~ses dcivent :or~u:=r un= de~a~d~
d'op~ion, qui ex~:~: les au~res modes.

- pr~vlsions pour depreciations de st0GKS;

- provisions pour cr~ances i=r~cou7rab:es;
- provislons pour risqlJes dt c~arges ... a~~.

L'I.R.G est recouvre par voie de rc):e

d'a~tres systemes de recouvreme~t a savoir :
- les a~~hpte5 provisi0nn~ls;
- les ~~~en~~s a l~ scur~e .

Les con::ribuab:es, autre que 125 salaries dont Ie montan': cc

l'i~pot du au tit~e de l'exerclce precede~t e7.ced~ 1.500 Drl,
c-.Ji ven t procede:- au ve!'semen t dE: trois (OJ) .3.COmpt,2s pro",J:'sionr.e: 5
aux cates suivantes :

- Premier acompte du 15 janvier au 15 f2v~ier.

- Deuxieme acompte du 15 avril au 15 maio
- Troisieme acompte du 15 juillet au 15 aeQt.

Le 50_ '.::: esT: :-ecouvre par voie de role au plus tard:€ l~rn.:..er
jour du deuxieme ~c:s qui suit =elui de l'emission de role.

Le mo:'t_,,: de chaque acompte est egal a 30%

l'I.R.G de ~a derniere annee d'imposition aY·lnt
l'emission d'un role.
 Toutefois, si un contribuable esti~e que Ie montant des
acomptes provis:onnels au titre d'une a~~e~ est egal ou super~eur
a l'I.R.G don: sera finalement redeva.c~e, .1 peut se dispe, ·"r
d'effectuer de nouveaux versements en r~~e:tant u~~ decIa~ation a_
receveur des contributions diverses du lieu d' impo"ition" 15 jours
avant Ia date d'exigibili te du prochain acompte provisionnel a
effectuer.

Les retenues a la source sont operees sur les revenus

categoriels recenses au chapitre IV-9 precedent. Elles ouvrent
droit a un credit d'i~pot. donc imputees sur le'montant de :·:.R.G
des contribuables concernes.

Ces credits d' impot devront etre justifies sur un i:q:rime

fourni par l·administration.
 R~pondre aux ques . r"i I - '.
dans la case corresponda~te .

.,:0
J )rdre'

,:'c=$ ~-=-;cn;.iS :::. :.J:' ..:'"-:-.:;o.~t :.::?(.s;.;;:,;·~ a.

':'.':.?;

-_._-----------_._- ----_._------------_ .._--,

i:es sa:3r:es ~~~~!:\::~nt
~·!~a::~~ent5. j

,~ ;('J~:q~~sc:: ~ ~):enL sa:ar:a: d U~

I~:~~~l:l~~r s;:l=le.:~ ce~J::;:~d'un
l~~a~~e~e~t ce 20% .
,
:3 I~~ :~~::e ~~ d~~~lri:l~c d~ ~ :~;;E:C;~~e:
'3 ::2_ 3:i,J: !a pre~~~: a7=::.

pr~=i~: lco~pr2 pr;:~iSlo~n21 ~

~~~·;:,;~r.
 Repondre aux questions suivantes en mettant un cercle
autour de la ou des reponses juste(s).

N° I
O'ordre I
i i
1 Les revenus de L'I.R.G sont: al T.U.G.P
b) Traitements/salaires
c) LB. S I
I d) B.LC
I
I
;
2 Le fait generateur de L'I.R.G a) Le Ci\lClll de L'LR.G. I
est: b) La naissance de la creance:
du tresor.
c) Liquidation de L·I.R.G. !
I
D) L'assiefte de L'I'.R.G.
i
I
3 La declaration de L'I.R.G/ a) Le 1er Mars. I
revenu agricole doit se faire b) Le 1er Avril.
avant: e) Le
dl Le
1er Fevrier.
31 Mars.
I
4 La demande de recours gracieux a) Coaaission coamunale.
pour un montant de 190.000 DA b) Commission centrale
doit etre adressee a la : de recours.
e) Coaaission de recours
wihya.
d) La chullre adaiDi.trati .••
de cour.
 4 FAUX (il s'applique aux revenus provenant
des activites industrielles et commerciales).

5 VRAI 11 VRAI

6 VRAI 12 = VRAI

7 FAUX 13 VRAI

8 FAUX 14 = FAUX

2) Correction de l'exercice N°02 :

1 b et d 3 b

:.il : b 4 • c
 Dans le cou=s de Fiscalite de l'entreprise =elat~= a
la. taxe sur la vale'.lr ajoutee( T,V.:') s'est glissee u~e erre'.lr
dans la page 31 .I: fa:.:drai:' done fairt;! abs~ract~on I.~n:-.~:e~:
C~ t~~le~'.l =ela~if a l'I.R.G objet d'.lPFraqraphe 3.
 •....•. :.11 ~..bl~-LJ' ~~I~' L:)~'
REPUBLIQUE ALGERIENNE Df."WCRA TIQUE ET POPULAIRE

MI/liIST£RE DE LA FORMATION
PROFESSIONNELLE

~,JI ,;-S,-.JI
CE:-iTRE :-IATIO:\AL DE L'E:-ISEIG:-IEMENT
PROFESSIO'Ii'liEL . \ DISTASCE ..•••..•••••..
~~Ift. !,"il
(CSEPD)
..,., f' .::., J' f

L'objet de la presente le90n est l'etude des reqles qui

qouvernent les contrats, celles qui s'appliquent a tous les
contrats. En consequence, les reqles propres a tel ou tel type de
contrat, c'est a dire les contr ~s specia~ (le contrat de vente,
le bail par exemple)·ne seront p~w analyses.

11 faut remarquer que parfois, nous ferons reference a un type

specifique de contrat, mais uniquement a des fins d'illustration.

De plus, vous n'etes pas sans ignorer que le contrat peut

mettre en presence plus de deux parties (par exemple Ie contrat de
societe). Mais, pour mener a bien nos analyses, nous prendrons
comme hypothese de travail Ie contrat ou il n'y a que deux
conctractants. D'ailleurs. dans la pratique, c'est un cas de
contrat qui se presente Ie plus souvent.

Ces precisions d'ordre methodologique etant {!fiOnCeeS, nous

etudierons dans un premier chapitre la notion de contrat, dans un
second chapitre les conditions de formation du contrat et, enfin,
dans un troisieme chapitre les effets des contrats.

Idruse : CNEPD 9, RUE DU C eDoua, Hydra· Aller. B.P. 90 Tel: 60.2:%.54.60.51.17·59.:%3.65· Tiles: 66.U5
litHIQlLl. ~E.EI~ltIQ~_~~_~Q~Ia~I.
liE.HIQtL, Ltli_~La2~IEI£aIIQUQ_~tQ_~Q~lRAI~·

II LES OIFFERENTES CLASSIFICATICNS DES CONTRATS DANS LE CODE

CIVIL.
III LES CLASSIFICATIONS DOCTRINALES.

II LE CONSENTEHENT.
III LA CAPACITE DE·CONTRACTER.
III! L'OBJET.
IVI LA CAUSE.

S~~1IQN_2 : ka_§n~QI1Q~_QtQ_~Q~QIIIQ~S_QE._EQg~AIIQ~_Q~_QQNI8AI:
Uli_tillL.UUli.

II ILA NOTION DE NULLITE.

III LEg EFFETS DE LA NULLITE.

SE.HIQlLl kt_ERIN~IEE._~t_LA_EQBkE._QaL.l£ftIQlRE._~~_~2NI&Al.
~tc.nQtL2 k~tErE.I-RE.keIIE_QE.R_C.QHIRAI2.
 Le contrat fait partie d'une catjgorie juridique plus
vast€ que 1'00 appelle la convention. La convention est un accord
d~ v~lontj de deux ou plusieurs volontes ayant pour effet de pro-
Guire un rjsultat juridiq~~. Elle peut crjer,modifier,transmettre
ou etaindre une obligation, c'est a dire modifier une si~uation
juridique.

Quand la convention tend a Ie crjati~n d'une obligation

nouvelle, c'est un contrat. Sur ce point, Ie code civil defi~it
Ie contrat comme "une convention. par laquelle une ou plusieurs
parsonnes s'obligent,envers une o~ plusie~rs a~tres, a donner. a
!aire ou a ne pas faire qu~lque chose". Article 5~.

Le contrat de location fait naitre entre Ie proprijtaire (Ie

bailleurl at Ie 10cataire (Ie preneur) des obligations rjci-
proques; (par exemple l~ bailleur doit s'abstenir de troubler
Ie prene~r dans la jouissance de la chose louje. Le preneur
est tenu au pai~ment du loyer).

Le contrat est une ca~egorie particuliere de convention.

Mais si tout centrat con5t~tue une convention.toute convention ne
forme pas un contra~ c:. (i) .

La cession de crjance, c'est 2 dire, l'operation par laquelle

un creancier cede sa cr~ance a un autra,ne constitue pas un
contrat. Elle ne cree pas d'obligation, elle se limite a
opjrer une transmission de l'obligation.

Le droit des contrats est domine par Ie principe de l'auto

nomie de la volonte.
Ce principe signifie que l'obligation qui pese sur une
personne n~ peut rjsul ter que de sa saule volonte. En d' a"-res
termes, un individu ne peut etre engage que dans la mesure ~u il
l'a voulu.Le principe de l'autonomie de la volontj entraine comme

"(1) Dans la pratique,il fau~ rcter ce~endant 1~a,bien s

vent, les expressions contrat et convention 501t employees
l'une pour l'autre.
 o
corollaires, Ie principe,de la liberte contractue!ip .t le prin-
G _ ;.,~ du consensua:: _"ne.

Le principe de Ia liberte contractuelle si8n'~ie que

les parties ~ un contrat peuvent,en principe, determine libre-
ment Ie contenu. toutefois,ce dernier, ne doit pas @tre contraire
~ I'ordre public et aUK bonnes moeurs. . .

Le principe du consensualisme sisnifie que Ie contrat

est definitivement conclu, des que l~ parties sont tomb~es d'ac-
cord. Le consentement suffit, ~ Iui seul, povr creer des obliga-
tions. Aucune formalite; en principe, n'est necessaire '(1).
Hais ce principe de I'autonomie de la volonte s0uffre de
quelques exceptions:

oaRs certains cas, la loi impo. ~ la conclu~ion de certains

contrats <atteinte au principe de la libert~ de cOn·~l~ter).
C'est ce que l'on appelle les contrats impose~ II en est
ainsi en matiere d'assurance ou lorsqu'une -sonne fait
l'qcquisition d'un vehicule automobile, la loi l'ob_lge ~ con-
tr9fter une assurance *(2).

Dans certa:nes hypotheses, Ia loi exige,pour la validite

d'un contrat,l'accomplissement et Ie respect de certaines
formes.Il en est ainsi du contrat de societe qui necessite I~
redaction d'un acte authentique par devant Ie notaire (art~le
418 du code civil) (exception du principe de consen~ualisme).

*(1) Le syst~me du consensualisme s'oppose au systeme du

forma 1isme . Dans ce 'dernier, un contrat n'est completement
conclu, que si certaines formes (exigees par la loi) sont
accomplies.

·(2) Article 1er de 1 'ordonnance 74/15 du 30 Janvier

1974,relative ~ l'obligation d'assurance des vehicules terre~-
tres ~ moteur et au regime d'indemnisatior. des dommaees cor-
porels.
 Les ClaSSlflcations Cw• c~~t~~·~ con~en~es c~· ~ le code
civil ne sont pas les seules. Elles sont complete~s par d'autres
qui ont ete degagees par la doctrine ·<1 l.

II k~a_~rEE~R~~I~a__~k~aal[l~alrQ~a__Q~a_~Q~IEAla__~a~~__k~_~QQ~
~IYlk·

Al kfi_QlaIlN~IIQH
__~HIR~_k~a_~QHIRala__aYHakka~MAIIQU~Q_&I k~2
~QHI8~I~_U~lkAI~RA~X_lg~~i~1~~_~~_~1_~~_dY_~2d~_~i~ill.

Le contrat synallagmatique ou bilateral est celui qui

ralt naitre,a la charge des parties. des obligations reciproques,
in~erdepend2n~es. Chacun d~s contractants se trouve a la fois de-
biteur et creancier.

Le contrat de vente est un contrat synallagmatique car il cree

des obligations a la charge de chacune des parties. En effet,
le vendeul' est tenu de transferer la propriete et de remettre
la possession de 12 chose vendue. L'acheteur est tenu d'en
payer Ie prix.

"<ll Nous presentons dans ce cours, la classification des con-

trats sur la base de cette distinction <les classifications du
code civil et les classifications doctrinalesl.
Hais il faut remarquer qu'il existe une autre classification
importante fondee sur Ie droit applicable.Cette classification
distingue:
•
k~2~2nl~~12_iol~~O~2 <qui sont regis par Ie droit interne
de l'Etat OU ils ont ete conclusJ ,de~ contrats internationaux
<dont les effets juridiques se produisent dans, au moins, deux
etats. Par exemple les contrats d'equipement des entreprises
publiquesl.

k~2_~Q01~gl~_d~_d~Qil_2~i~~ des contrats de droit public et

notamment des contrats administratifs.
 Le contrat unil~teral est celui ,;vi donne naissance a des
obI igat ions qu' a 1 a cn,h'ge d' une part ie ,. 1 ) •

Dans Ie contrat de donnation, le donnateur est tenv de sat is-

faire a son obligation de transferer la propriete et livrer le
bien donne, mais le donnataire R'est tenu a aucun engagement
reciproque .

• B) ~a_~I~Illi~IIQli
__&liIS~_~~~__~QliIRaI~_8__IIIR~_Qli~R~~X_~I_k~2
~QlilRaILLIlIRL£EllnlLi;j,r.!is:.1L~LdhLs:.Q.d.L~.ill.ill.
Le contrat a tit~e onereux est celui ou chacune des par-
ties re~oit une prestation en contrepartie de celle cU'elee pro-
cure a l'autre.Il se caracte~ise par la r~ciprocite des avanta-
ges.

Dans la vente, 13 propriete de

la chose vendue, cont!"e?artie Ie
prix.

- Dans le centrat de louage, la personne qui ffieta la disposi-

tion d'une autre son appartement Dour une duree determinee,
entend recevoir en contrepartie un loyer.

Le contrat a titre gratuit es~ celui par leque: une des

parties procure a l'autre un avantage sans recevoir de contrepar-
tie equivalen~e.

- Le mandat non salarie.

- La donnation.
- Le pr~t sans interet.

*(1) Le co~trat unilateral doit etre distingue de I'acte

unilateral. En effet,le contrat unilateral suppose l'accord de
deux volontes, alors que l'acte un~lateral resulte d'une
volonte unique.
E.1B~\llEl~:;.:

- La denonciation d'un bail;

- la revocation du mandat (article 587 du code civil),sont des
actes unilateraux.
 C, ~a_~l~IIHkIIQH
__'~ R&__k~a__kQHIRAla_~Q~tlU:2.:1~~
~~al~6IQ_ak~IQIR~~_lac~i~1~_2Z_~Y_~2~~~iYi:~
Le contrat est commutati! lcrsque les partie~ connais-
sent, U!S sa conc:u5ion, la nature exacte c~ I'ete~du~ de leurs
prest~tions.

Le contrat est, par contre, aleatoire lo:sq~e l'existence

ou 12 vcleur dtune presta~icn depend d'U:l element incel~ain qui
con5~itue l'alea. En d'autres terrnes, dons Ie contrat aleatoire,
,'une d2s parties peut recevoir une prestation irnportante ou fai-
ble,pariois ne re~evoir a~cune prestation. Ce que va recev~ir une
partle depend d'~n evene~ent incertain,
Le contrat aleatoire se caracterise par l'incertitude sur
le montant ou l'ex:gibilite de la prestation.

Le contrat d'assurance -incel1die co~stitue U~ C0n~~a: aleatoi-

reo En e!fpt, on ne pcut savcir si l'incendie 5~ prcduir2. II
y a dc:!c un al~a, un ~Y~neme~t imprevisible.

Dl ~A__glaIIN~IlQK__Etl:SE__ ~EBJ_~QtlIRaIS__Q~_iB~_a_iR~_EI_LtS
~Q~IBaI~_Q~AQtl~SlQ~_1~r!i,1~a_2Q_~~_1~Q_ti~_CQQ~_G.~ill
le contr2t dE gre a ~re est celui au l~s
libre~e~t di5C~t~ les div~r~es clauses. Ces dernl~res
d'u~ co~mun acc~rd.

Un co~trat qUE passent deux cornmercants. Les clauses sont

g.n.~ale~ent. librement debattues p~r les par~ies. Apr.s con-
c~s5ions reciproqc~51 un o~cord S~ degage.

Le c0ntrat d'adhesion est celui ou Ie ccntenu du conti d~

n'est pa~ debat:u er.trp. les ccntractants. L'une des parties dicte
5; volante, • 'a~tre n'a pas ·la llbert' de d!scuter les differEn-
·e c:auses, ~lle ne peut que les accepter dans 12u~ int~gralitt·
cel:e adner~ a:ors au contrat) ou refuser de cont~acter.
Dans la plupart des cas,la partie qui dic~e sa volonte pr'sente ~
I'autre U~ r~ntrat int'gralemen~ redig. (qu'on appelle contrat
standard ou, parfois, contrat-type).
 Le contrat de transport avec la SN,r. En achetant un bille,
de train. une personne souscrit au contrat qui est un contrat
d'adh~sion.Elle n'a qU'un choix mod~r~:ou bie~ elle prend Ie
trJin en subissant Ia totalite d~s clauses du contrat. ou bien
el:e ne prend pas Ie train.

A) kn_~kQ~~IEI~aIIQN__Q~~_~Q~IRaI~__~~_~QNI~aI~_~QN~[N§U[k~_~I
~QNIRaI§_EQRM~kS
Les contrats consensueis sont ceux ~ont Ia validi,e ne
depend pas de l'accomplissement de formaiites particulieres. Le
seul ecnange des c~nsentements 5uf:lt. 9~s qu':: y a accord des
parties. le contrat est :orme.

J
L.es contrats formels sont ceux qui neces5~tent.~omme
condItion de leur ualidite,le respect de certaines fofmalites.
~'echar.ge des volontes ne suff:t pa~. ure formalite sp~cidle est
n~ce5sal~p ~o12 forrnat:on du contrat

B) k&_~k&a§I[I~aIIQ~__~~§__~Q~IRaIS__&N__~QNIR&I~_a__i~g~UIIQ~
INQlaNIA~gg__~I_kgQ_~QNIRaIQ_a_gXg~UIlQN_§YQ~~SQIY~.
Le co~trat a execution instantanee est celui d.ns lequel
l'execution des prestations qui sont dues, est effectuep en un
·emps tres court.

Le contrat de ven~e. LorsquTtJne personne ach~~e un p~quet de

cigarettes. Ie prix est remis en meme temps que la marchandise.
 Le contrat ~ ex,;c' • :"n '"'uccessive es~ celui dans lequel
l'ex~cution des prest~ ,"ns ~. chelonne dan~ . temps.

Cl ~n__~lSII~~Il~N
__E~IRE__~ES__~QHIRAIS
__I~~lYl~llE~~
__EI_~ES
~~NIRAIS_~~k~E~Il[S
Le contrat individuel est celut ou seules
qui y ont consenti sa trouvent li~e5. ~e contrat
produit d'e::~ts qU'entre les part~es.

Le contrat collectif est ce:ui ~u: lie de5 perS0n~es sans

qUfe:.~s consente~t ?e~sonnelleme~: a :·engage~e~t.

La conve~tion col:ective en drol~ du t:ava::. Ce cont~at s'lm-

pose a tous les t~availleurs alors meme q~e certa:n~. cu !IUr.
d'eux, n1en ap?~ouven~ pas les :~r~~5 de ~a cor.ve~:ior..

Les cont~at5 r.ommes sc~: c~~x q~: sont exp~esse~er.t CQ~-

5acr~s per le code civi: ou un ~~~te pdrticu!le~. et qCl ~cnt
l'objet d'~ne rJgle~entation d~~a~:~~e. !ls sont l~pe~at~ve~en~
reglementes par le l~gislateur.

Le contrat d~ ven-e,le manda:.:e contrat d'entrep~ise. le

d~p6t.

Les contra·s innom~es sont ceux qui ne sont pas regle~en-

tes dans Ie d~tail. dans le coce civil.

Le contrat d'nc:e::arie (p~r exomple une personne prend la

pension complete,dans un hotel, e,"~ un contrat innom~~ dont Ie
contenu e~Frunte a plusleurs contrdts nomm~s.
 Ce contrat n'est pas r~glpment~ par le code civil.Il CQrct't~e
une scrte u~ synthese de plu __eurs cont~ats:

- Un louage de sepvice parce que les travaux d'entretien de la

chambre sont effectu~s par un personnel sp~cifique;

Le contrat d'ho,ellerie est donc un contrat complexe car il

juxtapose et regroupe toute une serie de co~trats.

Les differentes classifications que nous venons de pre-

senter ne sont pas rig ides ou cloisonnees. clles peuvent se com-
biner.

Le contrat de travail est un contra! synallaBmatique,onereux,

successif, consensuel et commutatif.
02: Le pri~clpe de consensualisme signifie t-il que Ie contrat
: est d~finltivement co~clu des que Ies parties sont tombees :
: d'accord?

03: Le contrat synailagmatique est-il celui qui do~ne naissance:

: a des obllgations a Ia charge d'une seule partie?
Ol.: Lc? coner-at alt?a:oi:,~ ~s~-il celui dont 1 'existence ou la
valeur d'une pres:at~on d~pend d'lJn ~l~ment incertain?

05: ~e contrat a execution successive est-il celui dans leq~el

l'ex~cu:IO~ ~~S pr~sr3tions qui sont dues est effectu~e en :
~n t~mps t~~~ C8l;r::

07: Les c0nt~ats innl)mm~S sont-il ceux qui sont express~ment

:c0~5ac~es par Ie code c:vil?
 La formation d'un contrat exige la reunion d~ plusieurs
conditions de fonds O():
- Le consente~ent des F,rtles qui s'ob,ig&nt,
- la capacite a contrac~er,
- u~ objet certain et licite,
une cause licite.

Apres l'etude de ces conditions,nous ferons l'analyse des

sanctions accompagnant leur inobservation.

Le consentemen~ designe I'accord des volontes des ccn-

tractants. Ii doit emaner, non seulernent. de la partl~ qui s'ob-
lige, mais aussi de celle envers qui l'on s·oblige. 11 doit e~~e
reciproque.

Le consentement des par~es dOlt etre exprime e> (~ab:. ce

fa~on certaine. II ne produit pleinement ses effets juridique5
que s'il emane de volontes "libres et eCialreeS",

Le consentement comporte deux elements:

- Une volonte de contracter ~
- une rencontre de volont~s.

-(1) Dans certains cas,la loi exise des conditions de for~e.

II en est ainsi en ce qui concerne les contrats solennels.
 L·e-~;.'r't:S~~~r:de
presse au tacite.

- Le consentemen, es: expres lorsqu'il est exprime par

des signes exterieurs:echange de paroles,de gestes,ecrits,ou par
une conduite telle qU'el1e ne laisse aucun aoute sur la veritable
intent2.on de son auteur· (1).

Le consentement est tacite lorsqu'il resulte d1un fait.

c'une attitude ou d'un acte revelant une volente de contracter.

Lorsqu'une persorlne monte dans un autobus,e:le manifeste sa

volonte de conc:ure un contrat de tcanspor!.

Un cor.duc:eur de ~a~: qui se ~a~gE a~ ~:veau c'une statlon

exprlrne sa vo~cnte de ccnclure un contra: de :ransport.

Le silence (crest ~ di~e une att:t~de ~~gour~usement pas-

sive) ne C0ns::t~e pas,en prl~c:~e,un ~cce c'e~p:ess10n de la vo-
lo~t~.ll ne ~0rte n~llement ~ani~es~ati0~ t~cite de volo~t~.

Cep~nca~:, d~ns certaines ClrCcDStances, le s:le~ce e~~

cons:dpre comme un engcge~er:t. ~'article 68 C~ C0ce civil dispose
ace t e f f e t ~ r..: e.f lor 5 que 1 aut e u!" de:
J o! f r' e n e de va i t pas,
I en
raisor. soit de la nature de l'affaire. Salt des usages du co~m~r-
ee, soit d'autres cireonstanees. s·atte~d~e ~ une accePtati~n
expreS5~, Ie cc~tra: est r~put~ conc:u si l'offre nfa pas ~t~
r~fusee dans un celai Cr" venable ... "

Le sil~nce est ~ons:dere comme une mani;estati0n de valente

lorsque les parties sont en relation d'affaires suivies.

-(1) L'article 64 du code civil admet comme moyen de transmis-

sion de la volonte de ccntracter Ie "telephone" ou "tout autre
moyen similaire".
 Le silence con~ ltue l'expression d'une vo:onte ~orsqu'une
offre de contracte. est faite dans I'interet du destlnataire.
II en est ainsi dans Ie cas d'une remise d~ dette.

La formation du contrat necessite la rencontre de deu~

volontes une offre et une acceptation de cette offre, c'est Ie
concours ou l'accord des volontes qui donne naissance au contrat.

L'offre au pollic:tati0n est une proposit!on de passer un

contrat qUl est falte par une personnel a une autre personne de-
terminee, ou au public Ipersonnes indererminees.

L'offre pourra etre tenue pour veritable si elle presente

certains caracteres. Elle doit etre telle que par la seule ac-
ceptatlon du destinataire de l'offre,le contrat puisse etre con-
clu.En d'autres termes,elle doit etre non equivoqoe Ic'est a Olre
precise) et complete Ic'est a dire comporter toutes les indica-
tions et elements essentiels du COlltrat).

Dans la vente,pour que l'offre soit parfalte,il

designer la chose et d'indiquer son prix.

8i l'cffre es trop vague ou si elle necessite des

eclaircissements er precisions, elle ne constitue plus une offre
veritable mais une offre de pourparlers.

L'annonce suivante parue dans Ie quotidien EI-HOud)ahid:

"vends un camion SONACOHE a benne,annee 82" constitue une
offre de pourparlers.En effet cette offre n'est pas ~omplete.
Elle invite simplement Ies contractants eventuels a faire des
propositions de prix.
Par contre,si cette annonce avait indique Ie prix de la chose
a vendre, elle constituer.ait une offre veritable de contra-
cter.

En vertu du principe du consensualisme,

besoin de revetir des formes particulieres.
 La declaration de volont. de l'of!rant doit se manifester
de fac~, non douteuse. L'offre peu~ e'~e .crite ou verbale. Elle
peut -& ~lter d'une manifestation. u d'un comportement r'mplis-
san: _~_ "ondition~ d'une affre ce _)u •.. _c"er, comme pa~ <emple
Is i3it j'apposer une .tiquette sur ~n ub~~: exp~s. en verge dans
la vi trine d'un magasin.

AUK termes de l'article 61 du code civil, l'~ffre produit

ses effets des qU'elle parvient a la connaissance de son destina-
:aire.
Lorsque l'offre n'est pas parvenue a son destinataire, son
aut~ur peut la revoquer, la retirer.
Lorsque l'offre est aeJa parvenue au destinatalre,il faut
distinguer selan q~e cette of ire est ou non assortie d'un delai
de reponse.

Lorsqu'un delai est fixe,l'auteur de l'offre est tenu

de la ~aintenir jusqu'a l'expiration de ce delal. L'article 63 du
code civil precise sur ce point que"la fixation du delai peut
~6sulter implicitement des circonstances ou de la nature de
l'affaire".

Lorsqu'aucun delai d'acceptation n'est fixe, l'ofirant

3 i'obligation de maintenir l'offre pendant un delai raisonnable
permettant au destinataire de l'examiner et de pr~~dre une dec~-
sion.Ce delai varle selon les circonstances ou la nature de l'af-
fai:-e.

L'acceptation est l'acte par lequel Ie aestlnataire d'une

offre de contracter donne son accord. Comme en matiere d'offre,
l'~cceptation n'est soumise a aucune forme particuliere.Elle peut
etre expresse (e-:rite ou verbale) ou tacite· (1),

L'acceptation, pour entrainer la conclusion du cont~at,

do it correspondre en tous points aux termes de l'offre, II doit y
avoir coincidence entre Ie contenu de l'offre et celui de l'ac-
ceptation.

*(1) Par exemple,si a une station de taxis,vous ouvrez la

porte d'un taxi et que vous montez dedans,le contrat est des ce
moment, repute parfait, car votre acceptation est parvenue.
 Lorsque Ie destinataire d'une affre emet des reserves
ou contre-propositions sur des elements fondamentaux de l'offre
(par exemple si Ie destinataire d'une offre de vente discute Ie
prix) Ie contrat n'est pas encore forme.
Par contre, s i 1es reserves port.,.r
t uniquement sur des
points de detail (par exemple si Ie destinataire d'une offre de
vente propose un delai de paiement d'un mois au lieu de quinze
(15) jours proposes par l'oifrant) on consid~re que Ie consen-
tement est intervenu. Le contrat est tenu po~r conclu.

La consequence essentielle de l'acceptation par Ie desti-

nataire de l'offre est la formation du contrat.
, Lorsque le contrat se forme entre personnes presentes et
instantanement, Ie contrat est repute conclu a l'instant et ~
l'endroit ou l'acceptation se manifeste (a l'endroit ou les
parties se trouvent).
Hais, lorsque Ie contrat se forme entre des personnes qui
ne sont pas presentes au meme endroit "(1), le code civil precise
qu'il "est repute conclu dans le lieu et au moment ou l'auteur de
l'offre a pris connaissance de l'acceptation dans Ie lieu et au
moment ou l'acceptation lui est parvenye".

Le consentement n'est valablement donne qU'a la condition

qu'il soit libre et eclaire. II n'est juridiquement efficace que
s'il emane d'une volonte exempte de vices.
Les faits pouvant entrainer l'alteration du consentement(ou vices
du consentement) sont au nombre de quatre:l'erreur,le dol,la vio-
lence et la lesion.

L'erreur est une appreciation inexacte de la realite.

C'est une representation erronee portant sur l'existence ou les
qualites d'une chose ou d'une personne.

-(1 l,On appellece contrat,un contrat entre absents,Par exemple,

Ie contrat par correspondance. Ce type de cont~at est de plus en
plus frequent du fait du developpement des moyens de communica-
tion tant au plan interieur qU'au plan international.
 'rrsqu'une des parr'es au contrat propose un~ ~~ntp et que
~'aU[l'l' partie crOl qu'i15'agit d'une donndt~~r., y a
erreur sur la nature me~e du contrat.

II peut y avoir erreur sur l'objet du contrat. ~insi en

est-il d'une per sonne pensant acheter un cheval pur sang alors
que l'offre qui lui est faite porte en realite sur un mulet.

Aux termes des articles 81 a 83 du code civil, trois con-

ditions doivent etre reunies pour que l'erreur puisse etre consi-
deree comme cause de nullite du con~rat.

2) La partie qui se pretend victime d'une erreur doit en

faire la preuv£,.

3) L'erreur com~ise doit etre "essentielle". Sur ce peint

l'article 82 alinea.ler du code civil precise que "l'erreur est
essentielle lorsque sa gravite atteint un degre ~el que, si cette
erreur n'avait pas ete commise, la partie qui s'est trompee n'au-
rait pas conclu Ie contrat". En d'autres termes,l'erreur essen-
tielle est une erreur grave, une erreur qui presente une gravite
tel Ie qU'elle detruit Ie consentement.

Pour preClser davantage cette notion, l'article 82

alinea.2 d~ code civil enumere. a titre indicatif, deux cas
d'erreurs essentielles:

Une personne croit acheter des bijoux berberes en argent

massif alors qu'ils sont en metal argente.

Une personne croit acheter un tableau de M'hamed ISSIAKHEM,

alors qU'en realite il s'agit d'une reproduction executee par
un peintre habile. L'authenticite du tableau est la qualite
essentielle .recherchee par l'acheteur et a ete determinante
pour lui.

~le personne croit acheter une voiture d'occasion qui n'a

que 20.000 kms au compteur, alors qU'en realite elle en a plus
de 60.000 .
 2) L'erreur sur l'identite ou sur l'une des qualites du
contractant.
Ce type d'erreur ne C~~~ tue une cause nullite du
contrat que si la consideratIon de la personne ~st la raison
essentielle ayant determine la c0nclusion du contrat cl'erreur
peut porcer sur l'identite physique, civile ou sur les qualites
essentielles de la personnel.

Dans une donnation. l'identite de la personne a qui

quelqu'un fait don de ses biens,est essentielle.En effet, la
donnation se fait toujours en consideration, principalement et
exclusivement,de la personne qu~ l'on veut gratIfier.
La consideration de la personne est egalement essentielle
dans les contrats dans lesquels est consenti un credit.
En effet, lorsqu'une personne accorde un credit, e:le se fonde
sur l'opinion qU'elle a de la moralite et de la solval:bite du
co-contractant. L'errevr qui peut etre commise sur a conside-
ration de cette personne peut vicier Ie contrat.

Le dol est l'usage de manoeuvres frauduleuses (des com-

portements, des moyens malhonnetes) dont Ie but,est de susciter
l'erreur dans l'esprit du co-contractant C'est une "~ise en
sc~ne" destinee a pousser une per sonne a contracter.

Le dol se distingue de l'erreur,parce qu'il constitue une

tromperie, une erreur provoquee. (II y a une appreciation d'ordre
moral du comportement et de la bonne foi contractue.le de ~elui
qui s'e~t livre aux manoeuvres en causel.

Le dol constitue une cause de nullite lorsque trois condi-

tions sont reunies:

11 Des manoeuvres malhonnetes, c'est a dire des artifices

par lesquels une personne fait naitre et entra1ne dans l'esprit
de l'autre personne une conviction erronee.Ce sont tous les agis-
sements frauduleux et malhonnetes destines a tromper le co-con-
tractant.
 - Un mensonge 10rsqu'il revet une certaine gravite ·(ll.Il en
est ainsi lorsque Ie vendeur d'une voiture falsifie Ie comp-
teur kilometrlq~r p0ur faire croire qU'elle a peu roule.

- Une reticer '" ,_ ='t a dire Ie fa de ne pas fa ire connaitr~

au co-con~raLtan: ces renseignempnt5 determinants dans 10
realisation du contrat. II en est ainsi en ~atiere de contrat
d'assurance ou la reticence est sanctionnee.En effet,l'article
15 de la 10i du 9 Aout 1080 relative aUK assurances fait
obligation a l'assure lors de la souscription du contrat
d'assurance," ... de repondre eKactement a toutes les questions
concernant l'appreciation du risque". L'abstention (la reti-
cence) de l'assure dans la communication de circonstances pou-
vant entrainer l'aggravation du risque suffit a constituer un
do 1.

En d'autres termes, les manoeuvres doivent avoir joue un

role tel que sans leur intervention l'autre part,e n'aurait pas
contracte.

3) Le dol doit avoir ete commis par l'un des contractants

ou son representant.

L'erreur provoquee par

contrat,ne constitue pas un dol
la validite du contrat.

La violence porte atteinte au principe de la liberte de

contracter. Elle est constituee par des agissements de nature a
inspirer une crainte et qui sont eKerces sur une personne pour
l'amener a contracter.
Les procedes utilises pour exercer cette violence sont
variables. Parfois. la contrainte ~ui est exercee vise
l'integriU physique d'une personne. On parle alors de violence
physique.

"(1) N'importe quel mensonge ne constitue pas un dol. Par

exemple, lorsqu'un vendeur vante les qualites de son produit, les
usages commerciaux considerent que certaines exagerations de
nature publicitaire ne constituent pas un dol.
 U~e personne qui sequestre une autre dans l~ 0U~ O~ • ~~ne~ a
~onsentir a siB, un contrat.

Hais la contrainte peut viser l'etat psychologlque ou l~s

droits de la personnalite du contractant tel que l'h'Jnneur, l~
reputation etc ...On parle alors de violence morale.

Pour que la violence soit une cause de nulll·E du con-

trat, trois conditio~s doivent etre reun\es :

Cepe~dant,la menace de l'~tilisatlon des vo'

dont dispose l'un des contractants (menace de plai~
d'exercer une action en justice,menace de saisie)
pas une violence

La menace coit etre d'une ampleur telle qu~, s~ ~ l~, le

contrat n'aurait pas ete conclu. La crainte do~t 'e fcndee
(c'est a dire serieuse et grave) et avoir in~ u ~e .e
ccnsentement du co-contractant.
L'article 88 atinea 3 du code civil preclse "d2~5
l'appreciati~n de la contrainte,il est tenu compte du exe.ce
l'~ge, de la condition sociale et de la sante de 1- _ zim~1
ainsi que de toutes les autres circonstances s~s pttbles
d'influer sur sa gravite.

Cependant l'article 89 du code civil admet que violence

exercee par un tiers peut etre cause de nullrte du c rat ns'~l
est etabli que l'autr~ partie avait ou devait neces.alre~ent en
avoir connaissance.

La lesion consiste dans un desequilibre, au ~oment de la

conclusion du contrat, entre les prestations reciproquement stl-
pulees.Il y a lesion a chaque fois que l'un des contr.ctants ne
recoit pas l'equivalent de ce qu'il donne.
~K~ro~ll:.s.:
- une pe~sonne vend.un
a p~ix trop
un eleve.
- Un ,~avaicleur engage
Lnf~~ieur a cel~i qui
AUK tarrues d~ l'article 90 du code civil, la ifsion n'est
prlsa en consid.ration que "s'il est ftabli que la partie l'see
n'a conclu le contrat que par suite de l'exploitation par l'autre
partie de sa leg~rete notcire ou d'une passion ettrenee". En
d'a~tres tarmes, deux concitions sont necessaires pour que la
lesi~n soit retenue :

,) La personne lesee deit avoir concl~ Ie contrat sous

I'empire d'une passion violente et sans borne (par exemple 1a
P8S5 :'0" que peut temoigner una personne ~ une .autre) ou d'~ne
leger,He n~toir~c'est a dire d'une irrefiexion connue d'un grand
nOllb:-e de 9r~o s (p~r exem~le la naivete ~xcessive d;une per-
sonne) .

2) Le co-cor.troct~nt doit avoir tir~ ?rOfl~ de 13 fait-

lessa psychoiogi ue de la partie l.see. La co-contractant doit
avo:r abu5e de la situatio~.

Lcr5~ue lEs conditions de la l~sion sont r~unies. 1a partie

l~s~e peut inte~~er une action ~n justice afin d'a~nuler Oll de
~edu:r~ les obligations exc€ssives du ~oncrat. (11 appartiEnt
au juge de determ:ner s'il y a lieu d'annuler ou ce revise~ l~
Corl!~at). La p2rtie l~~~e doit in!ente~ son action dans Ie d~lai
d'un an ~ ?artir de la date du contrat,

Les parties ~ un contrat dcivent avoir la capacit~ d~

cl)ntracter.

La capacit~ de contracter n'etant qU'un aspect de l'etude

des r~gles 8e~al~s en matiere de capacite juridique des
personnes; nous invitons les stagiaires a se reporter aux
developpe~ents q~i lui sont consacres dans le present cours <voir
serie 2,chapitre ler: "les personnes physiques").

I II I 1..:ll.fl.1U

A) Q~EINIIIll.M_Q~_k~2a~EI.
 L'objet du contrat est l'operatlon juridiqu~ que les
ont voulu r~aliser (par exemple. U~ pret, un~ vente,

L'objet de l'obligation d~signe l~s ~restations ~romi-

ses par chacun des contractants,

Dans Ie contrat de vente,il pes2 sur l'achete~r une obllgatlon

ayant pour objet Ie paiement du prix. Par contre il pese sur
Ie vendeur une obligation dont l'oejet est la livraison de l~
chose,

Nous utiliserons, dans les developpements qui suiv~nt, Ie

terme "objet" au sens de "objet de l'obligation".

Pour qU'un objet soit valablement envisage par les par-

ties a un contrat, il doit respecter trois conditions:

1) k~QQi~1_d~_1~QQlig~liQQ_dQil_~Ki~1~r._1Qr.~_d~_lg_~2n
~l~~iQn_d~_~QOlr.~l

Par consequent,lorsque lrobjet n'~xiste pas ou a disparu,

Ie contrat ne peut se former. Cependant,:es chose5 !utcres, ~ais
certaines, peuvent faire l'objet de contrats (article 92 du code
civil).

La vente d'une recolte sur pied,la vente sur commande d'objets

a fabriquer.

N'est pas valable Ie contrat qUl a pour objet la location

d'une parcel Ie de terrain sur la lune.
 Pour etre valabIe. le contrat dOlt
~0~:e~t eX3c:ement les p~estations promises.

.:: 113'aglt d'un "c,ros certain" ·(1},1a deteri711n-3tlon de'

1 ' 00: .:.:- e pas d e pro b. r, e d a n 5 1 a me 5 u reo
<. ,. ..,', usa a t? ~ '. ~ •. ~
.••.' n
et ~':n~i~~::~n de ses ~_2~ltes essentielles per~et~er.t son
iden~lflcation.

Pa~ contre Ips "chases de genre" "(2) doivent etre

ceterminees quant a leur espece (c'est a dire Ie genre auquel
elIes appartiennent.Par exemple dans un contrat de vente de
ble,il est necessalre d'indiquer s'il s'agit de ble tendre au
dU~l et quan: a :eur quotite (quantlte).

~orsqL:'il s'agit d'une prestation quelconque. Ie contrat

doi: fcurn:r' :es lndications n~cessaires et suffisantes afin de
de:er~iner i3 nature et l'etendue de la prestatlon due.

5' i: perte sur des chases hal's du comne~ce ju~idique

.(]). est al~si
or par exe~ple d'un contrat qui a pour objet
~~e operat:on sur un bien cu domaine national. :l e~ ~st de meme
du contre! qui a pOur objet La co~mer~ialisaticn d~ 1a viande de
;::.c:'"c.

·(1) Les "corps certains" sont·des chases qui se ca~act~risent

pa~ :e'lr l~d:'Jid:Jalite, leur unicite qui ne permet pas de les
r'emplacer exacternent.

f;1:.<:11l21<:2 :
Une oeuvre d'art, un meuble ancien.

"(21 Les "chases de genre" au "chases fongibles" sont celle5

qui sont c~r.siderees comme interchangeables l~s unes par rapport
aux autres. Elles se caracterisent par leur appartenance a un
genre au a u~ type determine. Ce sont des chases qui S€
determinent au poids, au compte ou a la mesure.

f;li<:t!l21<:s. :
Les denrees, du tiS3U, un appareil !abrique en series.

"(3) Le terme "commerce" designe les relations juridiques

qU'entretiennent les personnes.
 5' i 1 'est contraire II l' ordre pub 1 ic et aux bonnes
moeurs. Alnsi par e~emple, l'article '61 du cede civil interdit
les cnnvpntions relatives ~ l'~tat des personnes. De m!me l'ar-
ticle ,!) (,u code civil pr,. ibe tout contrat qui a pour olJ~"t de
modifier la capacit~ d'une personne.

~a.notion de cause revet un double aspect: Un aspect ob-

jectifcqui ne varie pas avec Ie sujet) et un aspect subjectif(lie
a la personnalite, aux besoins et idees de chaque contractant).

1) Lorsqu'on envisage la notion de cause sous son aspect

objecti:,on peut la definir com8e la raison immediate de cor~trac-
ter. ~'objectif est Ie but Ie plus evident et Ie plus direct que
poursuivent chacune des parties a un co~trat. La cause objective
e5~ Ie "pourquoi" de l'obligation.

Dans la vente,pour Ie vendeur la cause du contrat (c'est 3

dire la cause de son obligation de transferer la propriete),
c'est de percevoir Ie prix.Pour l'acquereur la cause du
contrat (c'est a dire la cause de son obligatlrrn de payer Ie
?;ix) c'est !'acquisitlon de la propriete de la chose
"endue.

2) Par contre,lorsqu'on considere 12 notion de cause sous

son aspect subjectif, on ~eut la definir comme Ie motlf deter-
minant, principal du consentement de chacune des parties. C'est
parmi toutes les raisons,celle qui, en derniere instance,a deter-
mine une partie a souscrire a une obligation. C'est Ie "pourquoi"
du "pourquoi".

Un contrat n'est valablement fo~m~ que si certaines con-

ditions relatives a la cause sont respectees. Celles-ci sont au
nombre de deux:

L'article 97 alinea rer du code civil dispose II cet effet

que Ie "contrat est nul lorsqu'on s'oblige sans cause". En
d'autres termes, un ~ngagement d9pourvu de cause est sans valeur
juridlque. II en est ainsi par exemple du contrat d'assurance
lorsqu'il couvre un risque inexistant (il constitue un centrat
sans cause).
 La caus~ est illicite lorsqu'elle est ~~:raire a l'ordre
public et b. bonnes moeurs. Ainsi un c~n'--' ~vlnt pour obje-
l'acqiJisitior d'un bien en vue d'y }I.staller une maison (.
tolerance,constitue un contrat dont la cause est illicite. (arti-
cle 98 du code civil).

1.t._aArH~IHHL!:)E.L~Q!'!.~lIlQ!'!.f2_QLEQR!:!aIIQ!'!._Qll_l;,Q!'!.IRH :
L.~JLtill.!...L.lIE.a

La sanction des conditions de formation du contrat est

constituee par les nullites <articles 99 et suivants du code
civil) *(1).

La mise en oeuvre de la nullite es~ effectuee par le

moyen d'une action en justice. La nullite est constatee et
prononcee par Ie juge.
Avant d'analyser ses effets,il est utile de cerner la
notion meme de nullite.

On dit qu'un acte est nul, lorsqu'il est ?rive des ef:e:s
juridiques qu':'l devait pradui"e.!.e c0de civil (a:-ticles 103 et
105) prevoit deux types de null:.~es:la nullite absolue e~ la nul-
lite relative. Cette distinction est fondee sur la natu"e de la
condition de formation du contrat non respectee.

La nullite absolue sanctionne soit l'absence

elements au conditions de formation du contrat, soi:
tes a l'ordre public et aux bonnes moeurs.

Est frappe de nullite absolue le contrat qui se ca"acterise

par l'absence de consentement, d'objet au de cause.
Le caract ere illicite ou immorale de la cause ou de l'0bjet
entache le cant rat de nullite absolue.

*(1) Les stagiaires doivent ~vit.r de confon1re nullite du

contrat et resolution au resiliatlon du contrat.
La nullite est destinee a sanctionner un vice existant lors de
la formation du contrat. La resolution au resiliation vise
quant a elle a sanctionner un defaut d'ex~cution du contrat ..
 La nullite absolue a pour fondpment de sanctionner les
att~intes, a l'interet genera: ,interet collectif>, a l'ordre
pu . ic.

Aux termes de l'article 102 du code civil, toute personne

3yant interet a ce que soit constatee par Ie juge la nullite du
con~rat,~eut se prevaloir de la nullite absolue (les parties au
contrat, les heritiers des contractants, etc ... Les termes utili-
ses par le code civil, articl£ 102, sont larges puisqu'il envi-
sage "toute personne interessee"l.

Un contrat est annulable ou frappe de nu11ite relativ~ ou

de protection 10rsqu'i1 y a atteinte a l'interet particu1ier de
l'un des contractants.
La nullite re1at1ve a pour fondement la protection de l'une
des parties au contrat.

Les vices du consentement, l'lncapac~te c'exercice sont

sanctionnes par une nullite relative.

La nullite relative ne peut etre invoquee par toute "per5-

onne i~teresseen,mais seulement par celle que 1a 101, en l'edic-
tant, a entendu proteger. 11 en est ain5i de 12 personne dont Je
consentem.ent 2 ete vicie, dp l' inc2;>able, etc ...

La distinction entre nu11ite absolue et nu1lite re:ative

est sans influence lorsqu'on envisage 1es effets de:a nulli·
te.Ces derniers sont identiques.

L'etude des effets de la nullite du contrat pose deux types

de problemes;
- celui de l'etendue de 1'annulation;
- celui de ses consequences sur Ja situation contractuelle.

Lorsque la nullite est prononcee par Ie juge, le contrat

est cense n'avoir jamais ete forme ou eX1ste. L'aneantissement du
contrat est total. Le jugement prononcant 1a nullite remet 1es
parties en l'etat ou elles etaient avant de conclure Ie cOQtrat.
 Cependant, i Ie vice ne touche que l'une des clauses du
contrat, sa nulli: peut ne pas etre totale. Le contrat peut etre
frappe d'une nulli ~ partielle.

La nuil.:e partielle est pron,-".~ee lorsque la clause an-

nulable n'est pas essentielle da,s la conclusion du contrat.
Dans cette hypoth~5e, seule la clause frappee de nullite dispa-
rait, Ie reste du contrat subsiste. Mais lorsqu'il ressort de
l'economie senerale du contrat que la clause annulable constitue
pour les parties un element determinant, Ie contrat tout entier
est trappe de nulllte.

Le prononce de la nullite d'un contrat entraine deux con-

sequences essentiel1es: son aneantissement retroactif et la repa-
ration eventuelle du prejudice cause par Ie contractant auquel la
nul lite est imputable.

La nullit2 CU contrat a un effet retroactii. Le contrat

est consid~re comme n'avoir jamais existe. II ne peut proQuire
d'e:!'fets.

Lorsque le contra! a recu ~n com~encement d'execution ou a

ete execut.,les cDntractan~s doivent restituer !es prestaticns
re~ues <article 103 alinea leI' du code civil).

Dans un contrat de vente frappe de nullite, Ie vendeur doit

restituer Ie prix;l'acquereur doit restituer la chose vendue.

Le principe de restitution pose par Ie code civil compor-

te quelques exceptions. Ainsi,par exemple, lorsque la restitution
est impossible "(l',elle s'effectue par equivalent.De meme
lorsque 1a cause de la nullite du contrat est l'incapacite de

"(1) II en est ainsi par exemp1e si certaine~ prestaticns ont

ere effectuees comme dans Ie cas du contrat de travail.
Egalement, dans Ie cas ou la chose qui devait etre restituee a
ere detruite.
l'un des contractants,l'article 10J alinea 2 du
dispose que "l'incapable n'es~ oblige de resti~uer q
du prof}t ~~'11 a retire de 1 :~ecution du contrat".

L'incapable qui contracte un emprunt et qui dissipe Ia somme

qui Iui a ete pretee, n'est tenu a aucun rembourse~ent.
S'il acquie~t un bien d'une valeur inferieure a celIe de Ia
somme pretee, il ne sera tenu de restituer que 1~ valeur du
bien en question.

La nullite d'un contrat peut etre 12 cause . ~ preJu-

dice. En effet, 1a partie qui falt prononcer la nuilit peut cau-
ser a I'autre un dommage.Par exemples.la perte de bine l~es que
pouvait realiser Ie co-contractant,les per:es decoulan~ o:s !rais
engages. etc ... Ce prejudice ouvre droit a reparation
,
Cependant, le contractant qui rec:a~e l'annu
tenu de reparer le dommage qu'il cause que s'il r2~J
faute qu'il a commise dans la conclus:on du contrat.

L'erreur commise par imprudence ou Iegerete p2r un co·

contractant.

Cette responsabillte repose sur un fondement px~rJ-con-

tractuel ou delictuel -(I l.
4

-(ll Les mecanismes de mise en jeu de cette respons bilite ont

deja fait l'objet de developpement dans le present cours. Voir
serie nOJ "les obligatlonS".
OJ L'offre produit-elle des effets des qU'elle parvient a la
connaissance de son destinataire?

04 Lorsqu'un delai esc fixe, l'auteur d'une offre est-il tenu

de la maintenir jusqu'a l'expiration de ce delai?

05 L'acceptation d'une of Ire de contracter doit-elle revetir

des formes particulieres?

06 Lorsque Ie destinataire d'une offre emet des reserves sur

des points de detail, peut-on considerer que le consentement :
est intervenu?

07 La consequence essentielle de l'acceptation par Ie destina

taire d'une of:re de contracter est-elle la formation du con:
~rat?

08 La personne qui se pretend victl~e clune erreur est-elle dis :

pensee d'en faire la preuve?

1J La menace de l'utilisation des voies de droit dont dispose

l'un des contract ants constitue-t-elle un cas de violence?

14 La violence d'un tiers peut-elle etre une cause de nullite

d'un contrat7

15 L'objet de l'obligation doit-il exister lors de la conclusion:

du contrdt7
16 Un bien de l'Etat peut-il etre objet d'un contrat entre deux: OUI :NON ~
personnes?

18 Sous son aspect subjectif, peut-on definir 1a cause comme

motif determinant du consentement de chacune des parties?

21 Est-ce que la nullite relative peut-etre invoquee uniquement :

par les parties au contrat?

23 Lorsqu'un contrat, qui a recu un commencement d'execution,est:

frappe de nullite, les parties sont-elles dans l'obligation
de restituer les prestations recues?

24 La nul lite d'un contrat peut-elle entrainer la mise en jeu de:

la responsabi1ite du contractant auquel la nullite est impu- :
table?
BE.P.Ul:.J.<<;

0' " C \! ~ ,3) Non

02 ) Oui ,4) Oui

03) Oui 15) Oui

04) Oui 16) Non

05) Non 17) Oui
06) Oui 13 ) Qui

07) Oui 19) Non

08) Non 20) Oui
09} Non 21 ) Non

i 0 j Qui 22) Oui

11 ) Oui 23) Oui

'2) Non 24) Oui

La princlpe de l'autonomie de la volont~ engendre, quant

~ 11Effet des contrats. de~~ ccroilaires n~cessaires:

Le pr~nier est Ie ~rincl?e de 13 force obligato ire du

contrat en vertu duquel. le~ oblig~tions d~coulant d'un contrat,
l~galem~nt forme, s'i~~o~ent aux parties avec aut ant de f0rce que
si ~11es 1~ur5 eta:ent irn~os~e5 pa~ la 101.

Le second est Ie principe de la relativit. du contrat

en vertu duquel les person~es etrangeres au contrat lies tiers,
c'est a dire les personnes qt:i n'ont pas particip~ au contrat) ne
doivent pas e~ principe en subir les effets.

Le principe de la force obligatoire du contrat est enonce

par l'article 106 du code civil qui dispose que "Ie contrat fait
la lai des parties. II no peut etre revoque, ni madifie que de
leur consentement mutuel au pour les causes prevues par la loin.
 la force du contrat s'im~ose,en principe, au juge char-
ge de l'appliquer.

Le co~~ra~ s'lmpose aux parties ("':e contra: ~a~t la :O~

des parties"). Ce principe revet une double signification:

,) Les ?a~t:es sont tenues de respecte~ les ob:lgat:ons

que :e contrat a fait na:~~e. Elles ne peuvent s'y so~stralre.
Le creancier dispose de nombreux moyens (saisie - arret ou saisle
immobi:i~re par exemples) de contralndre le d~blteu:' ~ ex~cu:er
ses prestations.

2 ) ~e cont~at ne peut etre revoque que par consentement

mutuel. II ne peut y aVOlr de r~vocation au de r~siliation uni-
laterale du contrat. En d'autres termes,aucune partle ~'a :a ?OS-
sibilite de rompre, de par sa seule volonte Ie contrat, ~t echap
per ainsi a son engagement.

Cependant ce~te lmpossibilite de rupture u~ilaterale du

contrat comporte certaines exceptIons. e~ es- ainsi

- Dans les contrats ~ ex~cution succeSSIve et ~ dllr~e :n-

determinee,cornme par exemple, Ie contraT de travai~. ~n eifet, la
loi donne a chaque partie la possibilite de me:tre :In u~ilate-
ralement au contrat. (Cette possibilite a pour but la protection
de la liberte individuelle dans la mesure OU elle permet d'eviter
qU'une personne soit tenue indefiniment).

- Lorsque Ie contrat repose sur la confiance des parties

comme dans ·le cas du mandat. En effet,l'article 587 du code civil
dispose que "Ie mandant peut, a tout moment et nonobstant toute
convention contraire, revoquer ou restreindre Ie mandat ... "

- Lorsque la revocation unilaterale est Justifiee par une

mesure de police edictee en vue d'assurer l'ordre public. Par
exernple si un groupe d'individus trouble une representation thea-
trale, l'organisateur peut revoquer Ie contrat de representation
de ce spectacle. -
 8i Ie juge es:, . ':-lcipe, tenu ~ ~especter la force
obligatoire CU contrat, !~ C0n~ civil lui do '~e Ie pouvoir d'in-
terpreter et de modifier le contrat.

Lorsque les termes duo contrat ne revelent aucune ambigu!-

te,lorsque la volonte des parties est clairement affirmee,le juge
est lie par Ie contrat. II ne peut (a peine de denaturer les sti-
pulations qu'il renferme), int~rpreter Ie contrat. II doit etre
appllque tel quel.

Cependant, lorsque les clauses du contrat sont i~preclses

ou obscures *(1), Ie juge a Ie pouvoir d'interpreter Ie contrat.
Pour ce faire, il "doit rechercher quelle a ete l'intention
commune des parties, sans s'arreter au sens litteral des termes,
en tenant compte de la nature de l'affaire,ainsi que de la
loyaute et de la confiance devant exister entre les contractants
o'apres les usages admis dans les affaires "(article 111 al.2 du
code civil).

Le code civil confere au juge Ie pouvoir d'intcrvenir

dans un con~rat en cours d'execution, lorsque son equilibre es~
rompu. II lui attribue, dans certaines hypotheses, Ie pouvoir
d'acapter Ie contrat .(2).

'(1) 11 en est ainsi lorsque le contrat comporte des clauses

contradictoires.
Par exemple, si dans un contrat d~ vente, une clause prevoit
que Ie paiement doit s'eff~ctuer a la fin de l'execution des
prestations alors qU'une autre prevoit qu'il doit se faire
d'avance.

'(2) Cette possibilite d'intervention et de modification re-

connue au juge constitue une atteinte au principe de la force
obligatoire du contrat.
 - En ce qui concerne la clause penale (c'est a dire une
clause par laquelle les parties a un contrat determinent a
1 avance Ie montant de la- reparation en cas d'inexecution ou
:cution tardive *(1).

- En cas d'imprevision, c'est a dire lorsque l'equilibre

economique du cbntrat est rompu a la suite de modifications des
condi~ions economiques existant~lors de la formation du contrat.

En effet.l'article 107 alinea 3 du code civil prevoit que

"lorsque,par suite d'evenements exceptionnels, imprevisibles et
ayant un caractere de generalite,l'execution de l'obligation
contractuelle,sans devenir impossible,devient excessivement one-
reuse,de !aeon a menacer Ie debiteur d'une perte exorbitar.te,le
juge peut, suivant les circonstances et apres avoir pris en con-
sideratio~ les inter!ts des parties.reduire, dans une me sure
~aisonnable. l'obligation devenue excessive ... ".

Le code civil amenage donc un role important au juge,dans

Ie "reequilibrage" du contrat en cours d'execution.

Corrolaire du principe de l'autonomie de la volonte, Ie

principe de l'effet relatif des contrats est pose par l'article
113 du code civil. 11 signi!ie que, seules les personnes ayant
participe a la for~ation du contrat doivent en subir les effets.
Le contrat n'oblige pas les tiers

Hais ce principe conna!t. dans certaines hypotheses, des

2me~agements. Ces derniers sont de ~eux sortes :

En premier lieu,les tiers n~ peuv~nt ignorer llexis-

tence du contrat et de la situation juridique qu'il cree;il leu-
est opposable.

*(1) L'~tude de la clause penale sera abordee Iterieu ement.

Aux termes de l'article 184 du code civil 1a clause p~na_e
peut !aire l'objet de revision par Ie JUSt.
 En second lieu, Ie lien contractuel peut produire des
effets obligatoires sur d'autres per;or~es que les parties. II
peut ·'-tre ~ la charge d'un tiers doc ~hligations ou ~r~er des
droit~ _ son profit.

On appelle tiers, toutes les personnes qui ne sont pas

parties au contrat. II existe deux categories de tiers: 1es
ayants-cause ~ titre particu1iers -(1) et les tiers absolus ou
tiers veritab1es (ou tiers proprement dit).L'opposabi1ite du con-
trat varie selon qu'il s'agit de l'une ou l'autre categorie de
tiers.

'(1) L'ayant-cause d'une personne est celui qui tient ou qui

acquiert un droit de cette personne. On dit que cell~-ci est
son auteur.

~lIl21u :
- Le donnataire est l'ayant-cause du donnateur.
- L'heritier est l'ayant-cause de la personne dont i1 herite.
- L'acheteur est l'ayant-cause ctu vendeur.

11 existe differents types d'ayants-cause

- ~~~-AYQQ1~~Y~~_YQiy~~~1~_QY_a_lil~~_YQiY~~~~1 : Ce sont
ceux qui ont vocation a recueil1ir une fraction (ayants-cause a
titre universel> ou l'ensemble du patrimoine (ayants-cause uni-
versels> appartenant ~ son auteur.
&x~~l~ : - L'heritier.
L~~_QYQnl~~~QY~-a-lil~~_2Q~i~Yli~~ : Ce sont ceux qui ne
recoivent de leur auteur qU'un ou plusieurs droit particu-
1iers, determines. 11 n'acquiert pas un patrimoine,une univer-
salit~.
~~~1Il~ : L'acheteur d'un immeuble.

Bien que parfois l'expression d'ayant-droit soit uti-

lisee comme synonyme d'ayant-cause, ces deux notions doivent
~tre distinguees.En effet,l'ayant-droit est la personne,qui,
a raison de sa qualite ou de son titre, peut exercer une
action ou prendre part a une operation ou ses interets sont en
jeu.
L'ayant-droit agit en son nom propre, tandis que l'ayant-cause
agit en son nom et au nom de son auteur.
 La question des effets du contrat a l'egard des ayants-
cause a titre p.rtlculier .,d'un contractant. varie selon que Ie
contrat'~ree 'c' ~~ansmet) un drc 't reel ou un droit personnel.
6i Ie contrat a pour objet de creer ou de transmettre
des droits personnels, ceux-ci ne sont pas opposables aux ayants-
cause a titre particulier. La nature d~s droits personnels (ce
sont des droits qui permettent d'eziger d'une personne une pres-
tat ion et qui sant lies a la personne m~me de . leur tit~laire)
permet d'expliquer une telle solution. Cependant,l'article 109 du
code civil precise que "les obligations et droits personnels
crees par des contrats relativement a une chose qui a ete trans-
mise ulterieurement a aes ayants-cause,a titre particulier, ne se
transmettent aces derniers,en meme temps que la chose, que lors-
qu'ils en sont des ele~ents essentiels, et que les ayants-cause
en ont eu connaissance lors de la transmission de cette chose".

L'acquereur d'un bien immobilier.donc ayant-cause a tltre

partlculler, subi le bail que son aut~ur aura consenti
<article 511 du code civill.Oonc blen qU'etant un contrat
creant un drolt personnel et un contrat auquel l'acquereur est
etranger. le bail est opposable a l'acquereur.

Lorsque le contrat cree ou transmet un droit reel,

celui-ci est opposable aUK tiers que!s qu'ils soient. On dit q~e
ce droit est a opposabilite absolue.

L'acquereur d'un immeuble sur lequel une servitude a deja ete

consentie, est tenu de la respecter. Ainsi l'acquereur subi
l'effet d'un contrat auquel il n'a pas ete partie.

*(1) Les ayants-cause universels ou a tltre universel ne sont

pas des tiers au sens de l'article 113 du code civil. On peut,
en effet, les assimiler aUK contractants eux m~mes.
Cependant l'article 108 du code civil precise que "Ie contrat
produit effet entre les parties et leurs ayants cause, a titre
universel, a moins qu'il ne resulte de la nature de l'affaire
ou d'une disposition legale, que Ie contrat ne produit point
d'effet a l'egard des ayants-cause, a titre universel".
 Les tiers veri tables ou tiers absolus sont des personnes
totalement etrangeres au contrat; elles ne sont pas partles au
contrat et n'ont pas lu qualite d'ayants-cause des con:r~ctants.
Le principe de l'effet relati! des contrats s'applique pleine~ent
a cette categorie de tiers.Les tiers absolus ne peuvent subir les
effets du contrat.

AUK termes de l'article 113 du code civil un contrat

peut etre opposable aux tlers s'il fait naitre des droits a leur
~rofi~.

Les ti~rs son~ tenus au ~espec: des situations juri-

diques creees par le ~ar.trat.E::es l~urs sent opposables €~ tant
que faits.

Un emp4oy~ur ~Ul "d~bauchel' un em~:oy~ d'un concuir~nt tout e~

e~ant i~forme du contrat de travail le liant a ce dernier,
cr8met ~ne f2u~e.~3r i: fait obs~6cle a l'execu~i0n par les
partleS d'~n cont~~: auquel 1: est et~anger. La responszcllite
de cet ernployeur pe~t etre engagee e: il peut etre condamne a
des dommages-interets.

Dans cer:aines hypotheses,les parties peuven: creer des

dro_ts au profit de tiers etranger ~ la formation du contrat.Tel
est le cas de la st~pulation "(I) faite pour autrui. Apres
l'etude des mecanismes suivant lesquels se r'alise cette
institution, no us ferons l'an~ly=e de S€S effets.

Ls stipulation pour autrui lequel une

personne, ~rypelfe le stipulant, appele~ le

"(1) Stipuler signifie se reserver un avantage dans un contrat.

La stipulation est la clause intrcduite dans un contrat par l'une
des parties a son profit.
Le verbe "stipuler" doit etre reserve au seul contrat. Du point
d~ vue ter~inologique, dire qu'un texte ou une loi stipule, n'es~
pas tres risoureux.
promet nt, l'execution d'une prest2-i ,- a~ profit d'~' tiers
etranger au contrat, appele tiers-beneficiaire.
La stipulation pour autrui connait de nombreuses applica-
tions pratiques. Elle est, notamment, utilisee en matiere d'assu-
ranee.

Le cas de l'assurance sur la vie est un exemple particu-

lierement net d'une stipulation pour autrui.
En effet, l'assure lIe stipulantl prevoit que l'indemnite qui
sera due par l'assureur lIe promettant) en cas de deces de
l'assure, sera payee a une autre personne, a un tiers, a
autrui (Ie tIers beneficiaire),

La stipulation pour autrui n'est valable que si certaines

conditions sont reunies :

La stipulation pour autrui doit remplir les conditions

de validite propres a tout contrat "(I I,

Le stipulant doit justifier d'un "interet personnel,

materiel ou moral a l'execution de l'obligation stipulee" larti-
cle 116 du code civill~

La stipulation pour autrui produit trois groupes de rap-

ports juridiques.

Leurs relations etant etablie5 sur 13 base d'un contrat,

chacune des parties est tenue d'executer ses obligations.

-Ill Ces conditions ~nt deja ete etudiees. Voir chapitre II de

la presente serie.
-(2) Le beneficiaire peut etre une personne physique ou
morale. 11 peut etre une personne a designer ulterieurement.
De plus le code civil larticle 1181 autorise 13 stipulation au
profit de personnes ou d'institutions futures. Pap exemple une
personne peut designer son premier enfant comme tiers benefi-
ciaire.
 Le stipulant peut contraindre le promettant a executer son
engagement.

2) Des rappq~ts_ ~~e le promettan1 et Ie tiers

bem.Hiciili_'._

La stipulation pour autrui confere au tiers bemeficiaire

un droit direct contre le promettant et peut lui en reclamer
le paiement.

3) Des rapports entre le stipulant et Ie tiers

bemeficiaire:

Jusqu'a l'intervention de l'acceptation du tiers

beneficiaire, la stipulation peut e tre re'loquee par le
stipulant * (1).

N° QUESTIONS RELATIVES AU CHAPITRE 3 OUIiNON

i
01 Le contrat fait-il la loi des parties ? I !
02 L'interpretation du contrat par Ie juge est-elle
possible ? I
OJI Le juge peut-il adapter Ie contrat en cas I I
d'iroprevision ? i
04 Lorsque le contrat a pour objet de creer ou de
transferer un droit personnel, est-il opposable
aux ayants cause a titre particulier ?

05 La stipulation pour autrui est-elle une

exception a l'effet relatif des contrats a
l'egard des tiers ?

06 L'assurance vie met-elle en oeuvre la technique

de la stipulation pour autrui ?

07 La stipulation pour autrui doit-elle remplir les

conditions de validite propres a tout contrat ?

08 Le beneficiaire dans la stipulation pour autrui

peut-il etre une personne que l'on peut designer
ulterieurement ?

* (1) Le stipulant peut poursuivre plusieurs buts. Ainsi. il

peut agir afin de payer une dette qu' il a envers Ie tiers
beneficiaire, fsire une liberalite ••.. etc.
01) OUI •••••••••••••.••••••••••••• 05) OUI

02) OUI. •••••••••••..••••..•.••.•• 06) OUI

03) OUI. •..••••••..••••••.•••••..• 07) OUI

04) NON•......•••••••••••••..••••• 08) OUI

 4. ..•• :11 ~1~..ut ~,.,-Jl~1 ~)~I
REPVBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

MINISTERE m: LA FORMA nON

PROFESSIONNELLE

.,r--J>,J I ,;.....s ,-oJ I

CD,TRE :'iATIOi'lAL DE L'ENSEIGNEMENT
PROFESSIO!'/NEL A DISTANCE ..>.....-a..,.:.r' ~1~" 1.,,11
(C"EPD)
••••••f' ..::..J' ~

Dans Ie processus du developpement economique d'un pays, les

societes constituent un moyen privilegie de production de biens.
de services et d'accumulation du capital.

La societe est au service du developpement et de la communaute

selon Ie role et les missions economiques que lui reconnai t la
loi.

La societe est revetue de la personnalite morale qui en fait

un sujet de droit et lui confere la pleine capacite juridique.
Cette societe peut etre creee soit par l'Etat. soit par des
particuliers.

La premiere est une entreprise publique a caractere industriel

et commercial (EPIC). la seconde est designee so>..sIe vocable de
societe privee. Les deux types de societes auxquels s'ajoute la
societe mixte sont regis par Ie droit commercial.

Qu'est ce qu'une societe commercial? Comment nait-elle et

meurt-elle? Quelle est sa forme? Quelle est son organisation?
Comment fonctionne t-elle et quelle est sa place dans l'economie?

Ce sont la quelques questions auxquelles la quatrieme partie

du cours de droit commercial va devoir consacrer des developpement
a travers deux lec;ons. la premiere est relative au.,,< societes
commerciales. la deuxieme au."<
dispositions communes a celles-ci.
LE~ON N°m:

Plan de la lecon

II GENERALITES SUR LES SOCIETES.

III LA PERSONNALITE MORALE DES SOCIETES.
IIII LA NATIONALITE DES SOCIETES.
IVI LES ELEMENTS CONSTlTUTIFS DU CONTRAT DE
VI LES CONDITIONS DE NULLITE DES SOCIETES.
VII LES DIVERSES SORTES DE SOCIETES.

II LA SOCIETE EN NOM COLLECTIF .

III LA SOCIETE EN COMMANDITE SIMPLE.

LA SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE

(S.A.R.Ll.

I! NOTIONS SUR LA SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE.

II/ LES REGLES DE CONSTITUTION DE LA S.A.R.L.
III! LA TRANSMISSION DES PARTS SOCIALES EN S.A.R.L.
IV/ L'ORGANISATION ET LE FONCTIONNEMENT DE LA S.A.R.L.
V/ GESTION ET LE FONCTIONNEMENT DE LA S.A.R.L.
VI/ LA DISSOLUTION, LA TRANSFORMATION ET LA LIQUIDATION
DE LA S.A.R.L.

CHAPITRE CINQ : LES SOCIETES DE CAPITAUX .

II ••
LES SOCIETES PAR ACTIONS.
III LES SOCIETES EN COMMANDITE PAR ACTIONS.
 Tout~ :; . ::..tt:' suppose que deux ou plusieurs volcntes _~ c: :;.,,;anr
leurs :"')" eurs compe~ I ~s et leur savoir e; d '.In I

objecti' ;.-. oct ,-tion de b'..",. '1 de services dans un •.~.g,~

et d'inter~~ economiqJe. L'uniuj. des volont~s. dans Ie C3~_e c un~
association con forme aUA dispositions de la loi. implique un
contrat 6tabli en la for~~ authentique. C'est ce que neus verrcns
dans Ie cadre de C~ prernl~~ chapitre.

Le code civi: en scn ar-:ic'::'e 116, r9pt.:.:e :a 5'::Cl~:e .-:<c:;nt.::-ac

pa::- lequel deux cu p:'usieurs persor..nes s' ob:'ige!:,: ?l conr.:-ibuer 3-
un~ en~reprise d· ordre pe·.:t:nl::lire, par :a pr'.?sr.at.:..=:-~ u· 3pr;orts en
nat.~re eu en num~ra~res en vue d2 S2 partage~ l~s ~~n~fices e: da
suppor~er les per~es qu~ pcur~ont en r~su::er~. Le ~ode ju
commerce, ar:icle 2. r~p~~e l~i la soci~t~ 3Ct~ de =~~rnerce.

principes q~~~r~ux de la soc~et~ son~

au nlV~~~ C~ =sj~ C~Jl: aux 3r~lcles ~15 ~

Les regl=s par~i~~:ie~~s 1~?:2c2~les aux SCC~~:2S ~~n5C~~~e~':

quan: 3- eli.es ~_ :'i·,·:ra 'J c .... c0dt::: d;1 ':::~:;'!r.~r--:~ C·:)iCp,:r:.e :~S
articles 54.J a 3.12.

Le caract~re cO~~lerc~a: d'u~~ scci~t~ es:

de~=r~lne par sa forme ou par so~ obje~.

Lc code ci~.l CC::i~er-,=e, a::--:i::le 544, PCS2 ::epe:l6.3:-~~L:.~ pri:1c:"p~

af~irrnatif «Sf)~t co~mer=ia:es 8n raison de leur ~~~~~ e~ ~uelque
SClt leu~ objet J..-=S soc:'e:es par act.:"on, 12$ sccie'tt::5 3.
responsabilite li~~tee, les sccietes en nom c=~:ec~:f et 123
soc~etes en commancite.»

La societe r6sul te d' un accord entre les assacies. ce q'.li

permet de situer la difference entre situation de soci6t6 et
situation d' indivis' ~n.

La situation d'indivision g6neralernent la consequence

d' une donation, d' un leg ou de succession d'~n m.2~e bien a
plusieurs personnes.

Ainsi l'indivision a un caractere accidentel, alors que la

soci6t6 qui result'? ,0= la volonte des parties a un caractere
contractuel.
 Par ailleurs, l'indivision se _'" d,~,";~rise
par son caractere
tempora~ puisque nul n'est conn,. de demeurer 'ad-vitam
etarnam 'pour toujours) dans l'indivision. ~a societe par contre
est generalement destinee a durer longtemps, parfois meme jusq~'a
99 ans (article 546 du code du commerce).

L'indivision peut etre aussi apprehendee sous l'angle d'un

eta t de fait et n'a pas d'organes de ges tion. Pour prendre des
decisions relatives au bien comrnun, l'unanimite est requise. Par
contre, la societe dispose de par ses statuts, d'organes de
gesti·:>n. Enfi.:l l' indivision, a la di:ference de la societe,
forme pas une personne juridique et ne suppcse pas un
l:..:.crati':.

L I associatior: n' est: pas creee dans Ie but. de realiser des

b~nefices. Elle pour sui t des buts d'ordre artistique. culture:,
religieux,s?ortif, po1itique, de bienfaisanc2, humanitaire ...A1ors
que 1a societe poursuit elle, 1a realisat~on de oenefices a
partager entre associes.

C'est l'absence de but lucratif qui :or~e 1a principale

difference entre la societe et l'association.
L' associac~on. cornine 1a societe, fcr:ne une personne mora}.,
neanmoins sa capacite n'est pas generale camme celIe de la
societe. La capacite de l'association est reduite au but qu'elle
s'est ass~gne tel que faire de 1a po1itique, defenare des valeurs
culturelles, developper la pratique du sporc ....etc. On nomme
associes les me~bres de la societe, et: societaires ce~x d'une
association.

Pour qu'elle puisse avoir une capacite juridique c'est a dire

devenir un sujet de droit, Ie H!gislateur a attribue a la societe
le statut d'une personne dite morale.

On donne le nom de personne morale a une ·collectivite ou

groupement de personnes auquel la loi reconnait une personnalite
juridique par laquelle elle lui confere une aptitude une capacite
generale a etre un sujet de droit, c'est a dire exercer des
activites et des droits <;lansle cadre de ce qui lui est autorise
par la loi. Ainsi, si Ali, Said, Omar et Lila s'associent pour
constituer une societe destinee a exploiter un commerce, ils
formeront ensemble non plus quatre personnes mais cinq, qui sont
les quatre personnes physiques (Ali, Said, Omar et Lila) plus la
personne morale qui est la societe.
 Cetr.e societe, per sonne morale, comporte de fac;on distincte,
les memes droits et capacir.e qu'une perscnne physig:.le. E::l effer.,
la personne morale a ~'" ~,:oit d'avoir ;jT, nom, un domicile, une
nationalite, un pat::-c~r._, '~n compte b,.caire et une capacite
generale d'agir da ,= naines que ouvre la loi (droits
d'acheter, de ven·;:", d... .• "'du~re, d'".: en justice, de se
defendre ... ) .

En droit public, l'Etat, la wilaya, 1'1 commune, les

etablissements et organismes publics ror~ent 1es pe~sonnes morales
de droit public .

.'.vant 1 'ordonnance n'75-Sa du 26 Septembre 19-'5 por-:an-: cede

civil et qui a rang de loi, a~cun tex:e l~gal ne consacr3it
fo~me1lemenr. la personnalite jur~dique des sccietes. Pou::-
:"ar.tribuer aux societes creees, or. 1'1 deduisair. i?ar refe~ence a
la pratique usuel1e resuitan':. du droit :ra:wais non abroge en
Algerie. Depuis 1975 Ie ':ide juridique en question a ete comble
puisque Ie code ci~'il (article 49 et 417) et Ie code du commerce
(article 549) reccnnaissent la personnalite morale a 13 societe
commerciale a compter de so~ imma~~icu:=t~on au regist~e au
commerce.

Selon la dcctrin~. la reccnnaissance de la personnalit~ ~crale

d . une socie t~, correspond a U:1 procede cC!!l!node don: Ie seu 1 bu\:
est. de faciliter l' explicai:~c·~ c.e 1: s:'tuaticn ju:::-idique de la
place et. d~ role reconnus aux collect ivi t:es I aux groupemen ts, a1..l:f
sccietes au sein d'une cr;an~sation po:i~iqu~. econoffiique ec
sociale. Ce procede ne cons acre pas un fait materiel, c'est a dire
une pe!"sonn~ concrete, rnat2!"iel.lerr.ent palpable. qw'on peu:.
t0ucher, voir ... Ce procede consacr", la ;:>ossibilite de creat.ion
d . une organi sa t ion de personnes, qu' i 1 dote d . une capaci te
d'action et d'expression collective par Ie moyen de Ia societe.

Le concept de per sonne morale

I' esprit.

Le code civil, dans son a:-:ich' 50, fixe les droits de la

personne morale.

La societe jouit «dans les li~ites determinees par la loi, de

tous les droits a l'exclusion de ceux qui sont propres a Ia
per sonne physique». A ce titre, Ia societe possede un patrimoine
propre. Elle pcssede S~ propre comptabilite. Elle est susceptible
d' acquerir des droi ts comme d' aSSUl~er des Obligations contractees
dans Ie cadre de ce que la loi l'autorise a faire. Elle possede un
domicile, un nom, une nationalite. Elle agit en justice tant comme
demanderesse (cas OU elle saisit la justice), que comme
defenderesse (cas ou elle est assignee en justice). Les attributs
de la societe meritent cependant d'etre precises ci-apres.
 c::;.~;:.;.
cue aI' origine par les apports des associes, ~l devient
par S'~. ,~" la constitut.:.'.n
de 1a societe, Ie gage de:: _tc,anciers
de la societe, c'est a dire Ie moyen de garantir les dettes de la
societe vis a vis de ses creanciers.
Ces apports ou parts sociales ne sont pas des parts de
copropriete de chacun des associes ils representent des droits de
creance sur les benefices realises par la societe.

La societe peut acquer~r des droits et assumer des ob~igations

par l'in1:ermediaire de ceux qui la representent, c'eS1: a dire ses
mandataires appeles gerants ou administra1:eurs. Les acquisitions
fai1:es par la societe portent sur les matieres premieres, les
equipements, les marchandises, les oU1:i11ages, les brevets et
procedes de fabrication, les marques, les biens meubles, les biens
immeubles, les participations dans d'autres societe~ ....etc.

La societe agit ou «este» (verbe ester) en justice par son

gerant. Dans Ie cas. ou 1a r<lsponsabilite de 1a socie"Ce est
engagee dans une affaire, la societe doit etre actionnee au
tribuna~ de son siege socia~.

II constitue Ie siege social de la societe. Quant au nom de 1a

societe, il est la raison sociale de celle-ci.

L'article 549 du code du commerce stipule que la personnalite

morale d'une societe commence a compter de son immatriculation au
registre du commerce et dure jusqu'a sa radiation.

Cependant, en cas de dissolution de la societe, la

personnalite morale de la societe peut lui subsister durant la
procedure de liquidation afin que l'ensemble des comptes de la
societe puissent @tre apures. Par ailleurs • la prorogation ou la
transformation reguliere d 'une societe n' entrainent pas la
creation d'une personne morale nouvelle. On ne fait qu'adapter sa
raison sociale et eventuellement son patrimoine social.

Il convient aussi de signaler que tant que la societe ne jouit

pas de la personnalite morale, les personnes qui l'ont constituee
sont responsables (en vertu de l'article 549 du code du commerce)
personnellement, so1idairement et indefiniment sur leur patrimoine.
propre, des engagements qu'ils auront pris au nom de cette
societe. La societe en question, pourra reprendre a sa charge, ces
engagements, une fois qU'elle sera regulierement constituee.
 Il s'a0it la de points ou se ma~~:es' = Imalgre Ie principe de
la dis tincL ..•
:m} une in terdependance .:._~
p~rsonne mora] de la
societe et - " personnes physiques q:..~_ _ .msti tuee.

l~ Ainsi, 1a procedure de liquidation de biens. declenchee

contre une societe peut etre etendue aux associes sus-eptibles de
faire l'objet d'une declaration de faillite personnellc.

2- Enf:':1, en matiere de nationalite de la societe, il pe'~t

arriver que l'on doive dans certains cas, tenir compte de la
nationalite des personnes phY5i~ues qui l'cnc consti~ues pou=
deter~iner celle de la societe.

La societe, personne juricique a droit a une nationali te qui

lui est propr8. Jusqu'il ces der:1iers temps, 1e probleme de la
nacionalite des socleteS ne se posait pas en Algerie, puisqu'e:1
regIe generaler les socie~es ainsi que les capica~.lx et:.~ange:"s,
n'etaient pas autorises d'i..:np:i.antation, saur dans :'es cas eu les
pouvoirs publics ccnfiaient. ce~t.ains ~YPES de projet.s et
d'ouvrages (dans l~s hydrocarbures, les routes, l~s ressour~es
hydrauliques, barrages, logements) a des partenair~s e~rangers.
Les societes en question venaient s' etablir en Algerie a raison
des projets e~ ouvrages qui leurs etaient confies.

L'etablissement de ces societes en Algerie 52 faisait sur la

base d'un protecole d'accord eu d'un ca~ier des charges. Ces
societes etaien~ a~tor~sees a conser7er leur nationalit~
d'origine.

Lorsqu' elles realisent par elles-memes l'integralite de

l'ouvrage qui leur est coniie, ces societes restent tou~efois
sou~ises au droit algerien ai:1si qu'aux dispositions du protocole
d' accord ou du cahier des charges. Les societes etrangeres n' cnt
donc d' existence legale en Algerie que dans la mesure ou elles
sont autorisees a s 'y etablir. Elles ne peuvent dans ce cadre
conclure de contrats ou acquerir des biens meubles et immeubles
qu,'a raison des necessi tes des realisations qui leur sont
confiees·.

11 convient aussi de signaler que dans certa~ns cas, les

societes etrangeres interessees a une entreprise sur le territoire
algerien y etablissent avec une ou plusieurs entreprises publiques
algeriennes, une societe filiale dite societe d'economie mixte
dans le cadre des dispositions de la loi n082-13 du 28 acut 1982
relative A 1a constitution et au fonctionnement des societes
d'economie mixte de nationalite algerienne, et regi~s par le droit
commercial algerien des lors que leur siege social est fi;.,.epar
les statuts en Algerie.
 Concernant le droit applicable aux societes ainsi que le
regime de leur nationalite, on peut conclure :

est algerienne CQute societe inscrite au registre du

commerce et don t le si eg:: ..:~.. cc 1 se trouve e!, \lgerie.

Sont soumises au droit commercial algerien toutes societes

dont Ie siege social est situe en territoire algerien.

- Sont soumises a la loi algerienne, les societes qui exercen~

en Algerie conformement a l'article 547 du code du commerce.

Au titre de l'article 416 du o:::odecivil «la societe est un

contrat par lequel, deux ou plusieurs personnes s'obligent a
contribuer a une entreprise d'ordre pecuniaire, par des apports en
nature ou en numeraire (en argent) en vue de se partager les
benefices et de supporter les pertes qui pourron~ en resulter».

Les articles 419 a 426 du code civil ainsi que l'a~ticle 546
du code du commerce, definissent les elements necessaires a la
formation du contrat de societe.

1- un capital social constitue a l'aide d'aDDor~s (en

numeraire ou en nature) effectues par les partenaires.

2- La poursuite des benefices en vue de les partager et

l'intention de supporter solidairemenc les pertes eventuelles.

3- "L'affectio-societatis" qui est la volonte commune de

realiser solidairement les objectifs poursuivis.

Le principe pose par. Ie code civil (articles 419 a 426) et le

code du commerce (article 546) est que chaque associe doit
c.ontribuer a la formation du fonds initial commun qui est aussi
celui de la societe par des apports en nature ou en argent
(creances, meubles, immeubles, moyens de transport, equipements
droi tal' exploi tation d' un I:>revet, droit de proprH"te, fonds de
commerce .... ) .

L'ensemble des apports forme un actif mis a la disposition de

l' entreprise pour son exploitation c' est Ie capital de
l'entreprise.
 Les biens ,,-pportespar les associes de1/iennent Ie patrimc:ine
de l'er.~~·uL' '.' Ces apport= doiven~ aussi etre ree:s ~on
fictifs di"tificielsl (;;,
-icle 420 du code civil) ~.• :'Y'..'Jeilt
faire I ~e publicite ropriee.

Le but q~e cherc~en: a at:eincre les associes est evidemment

de realiser des benefic.,,;.Ce but requiert une ent:reprise, or il
n'y a pas d'Bntreprise sans risque. Aussi, les articles 425 et 426
eu code civ:l disposent

que :a par:. des associJ:s dans les benefices cS~

propor~::":::nnelle au niveau de ~eurs appor~s respecc:.::s et la :ne:ne
regIe est valaple pour les perces (arcicle ~25).

Qu'es~ repu~ee nu:le, j"a socie~e da~s laquelle il

convenu «d'excl~re l'un des associes de la par~icipation
benefices ou aux pertes».

ilL! affec~':'o-societacis!O dasigne ega:.emeni: "jus fraternitatis"

{locution latine qui veut dire Ie droit frat.2r:1e~) exprime la
volonte commune de tous les associes ce rassembler leurs effort:s,
leurs moyens et leurs competences en vue d'un but: commun. C'est
l'esprit d'equipe et de so:idarite qui prevau: dans l'entreprise.

a} une collaboration acti~J= et conscient.e da~s un esprit. de

solidarite de tous les associes en vue de la realisation de
l'objet de l'entreprise. i.'interet iZldividuel des· associes
s'efface devant l'interet collectif.

bJ Une collaboration de tous les associes sur un meme pied

d'egalite. A ce titre tous les associes ont un droi t de
controle, un droi t de regard sur Ia marche de la societe. lIs
donnent leur avis sur Ie fonctionnement et les comptes de
l'entreprise.

Par contre, on ne peut se defaire d'aucun assoc~e, sauf dans

les cas specialer.''':It prevus par les textes. "L'affectio-
sociitatis" est en conclusion, un element specifique du contrat de
societe qui doi t durer aussi longtemps que dure la societe. Cet
element implique pour :es associis une participation a la conduite
des affaires de la societe sur un meme pied d'egaliti.
 Pour benefici<;!r ''::e la quali te d' associe, s ~ns ::.:.mitat ion de
12!_~~sabilite, il f~u avoir la capacite compl~'e =e s obliger at
'o,git d'une so_ -e commerciale, celle de fa __" "; commerce.
1: y a done lieu de ,-~ reporter aux conditions de capacite pour
faire le commerce, (theme deja developpe au titre de la premiere
section du chapitre deux sur les commer~ants).

Lorsqu'une societe n'arrive pas a se mettre en adequatio~ avec

le contex~e general defini par la loi, elle es~ frap~~e ce
nullite.

Le cede du commerce (ar~icles 733 a 743), ainsi que le code

civil (article 426; posent l'ensemble des cas de nulli te :::2 la
societe commerciale.

Le cas d'incapacite de ~ous les associks fondateuls de

l'entreprise.

Lorsque volontairement les formalites de pub~icite

prescrites n' ent pas ete accomplies afin de camoufler cer~a:'nes
fraudes. Dans ce cas. la decision de nulli te de la societe "'s t du
ressort du tr~buna::' (dans un souci de protection et de garan~ie
des droits des tiers).

Le contra t de societe es t de plein droi t nul des lors qu' il

est convenu d' exclure l' un des associes de la participation aux
benefices et aux pertes de la societe.

Ces dispositions ent ete consacrees par le legislateur afin

d' evi tel' la possibili te de constitution de societes fictives eu
simulees c'est a dire de fausses societes qui, est un procede par
lequel un individu debiteur soustrait tout ou partie de son
patrimoine pouvant constituer la garantie de ses dettes vis a vis
de ses creanciers. Dans le cas de ce type de societe, le
consentement est pu~ement fictif et "l'affectio-societatis"
completemen~ absent.
 2) Ces consequences de la nullite du contrat de societe a la
societe de fait :

si 1-= vice entrainant Ia r.u:-~t= d.o la societe r. a pas ete

repri5 c- corrige comme Ie stiPL~_ ~~ =jd~ du commerce i' l'article
735, nvient alors de distin·,.-:' _.~__
._ nypotheses p', ':lIes

a) au cas ou la societe n' a pas fonctionnC' celle-ci sera

cc~sideree comme n'ayant jamais existe. Le pa~~e social sera
a: .ul~ et chaq~e asscci~ se verra restituer ses ap1 ~r~s.

b) Au cas c.i la societe a fcncticnne. celle-ci sera ccnsideree

c~mme soci~te'de ~ ;t et sera ~ise en liquida~i~n pour rembourser
~es crean 5 de l'en~reprise, ains~ qU8 ceux des associes
fcndate~r~ ~ant effec~ue des apports.

Il c0nvip.nt d'ajouter que les 3ssoc~es fondateurs d'une

sccie':2 de fa:' ~ sont tenus indefi:li:nent et soliaai=err:e:1t
responsables des dett.os ccntractees par leur s0t:ie:.e durant ~a
periode au e:le au=a fonc~io~~~.

1- les soc~~~ c~viles regies par Ie code civi:.

,.
2- Lel- ~ t~ commerciales regies par Ie ·::o;d2du ::,n,mer::e
ai~s:' q'..l€ !far 1. ~~ civil par certaines de ses dispos:' :ions .
..
~a distinction c~~porte un interet juridiq~~ certain en ce ~ui
CCnCeI:1e :

la determination du tribunal competent.

commerciale releve du tribunal commercial.

La societe commerciale est soumise a la pUbIicite, ce qua

n'est pas Ie cas de la societe civile.

Ces deux types de societes ne presenten: pas de difference en

ce qui concerne la personnalite morale qui est admise pour les
deux.
 Les societes commerciale~ se distinguent en societes de
. ~'sonnes ou de capi taux, "::!" les societes personnes les
melllbresse connaissent personnellement et se son:: reunis en raison
de leur confiance reciproque, solvabilite et honorabilite",
Elles reposent sur "l'intuitu-personnai" et la responsabilite
est collective,

Par contre, dans les societes de capi taux les associes ne se

connaissent pas personnellement et sont inconnus du pub:ic, Par
ailleurs, la responsabilite est differente et les ~isques de
chacun sont limites au montant de sa mise.

Entre ces deux types de societes existe la societe a

responsabilite limitee (SAR~) ou l'on trouve a la :ois "l'intuitu
personnai" des societes de personnes, et la limitation des ~isques
caracterisant les societes de capitaux.

- Les groupements de societes qui sent des sccie~es

cons~i~uees par dtaut~es societes.

Le code du commerce en vigueur retient cinq types de societes

commerciales

- Les societes en commandite simple (articles 563 a

563 bis 10)

- Des groupements entre entreprises socialistes (articles 796

a 799)
 Toutefois, le code ne confere pas aces groupements la
personnalite morale. 11 prohibe par ailleurs, la constitution de
societes en participation entre particuliers (article 796).

Les fondd~~~L5 c~oLsissen~ le cJ;e de societe qui convient aux

besoins de l'entreprise proj~~ee. Apres fixation du choix de 1a
forme de la societe, les fondateurs redigent les statuts
conformement aux dispositions :egislatives.

Le chapitre pre liminaire ainsi que le chapiere IV du livre V

du code du commerce coneiennent :'ense~ble des dispositions
communes applicables aux societes cornmerciales dotees de 1a
personnalite morale. 1

L'article 544 pose Ie principe selon lequel la forme ou

l'objet determine le caractere commercial de la sociee2. Cela veut
dire que la societe dont l'cbjet est l'acnae eu la produceion de
biens en vue de leur revente, es~ forc-;§ment a car3.-:tere
commercial.

~e rr:eme une societe done 130 ferme j uridique es ~ 11 une de

celies prevues au code du comme~ce est egaleme,,-c a car"3.ctere
co:r.::1ercial.

Sous peine de nullite, Ie stat~l:. de 13 s.:Jc:..et2 dci t etre

redige par acte authentique qui consti~~e Ie seul moyen de preuve
entre les membres (article 545).

Les articles 548, 549 et 550 posent, pour les societes

commerciales les obligations

- de l'immatriculation de la societe au registre de commerce.

Cet acte assimilable a un acte de naissance de la societe confere
a cette derniere sa porson~alite juridique morale et en meme
temps, 130pleine capacit- d'exercice des droits et obligations que
lui confere la lei.

De publicite des 30ctes constitutifs, modificat~fs ou de

dissolution de 130 societe pour permettre aux tiers ou creanciers
de faire valoir leur droit par la pratique de l'opposition.
 Les articles 733 et suivants du code du commerce enumerent les
div~rses causes de nu11ite d'une societe. Parmi c~s causes on peut
cit.,;-r ~

- l'atteinte portee par une societe aux bonnes moeurs ou a

l'ordre public du fait de son activite.

- La violation d'une regle de droit dans l'acte constitutif ou

modificati~n de la societe (article 733).

- Le non-accomplissement des formalites de publicite (article

734) .

Pour ce qui est du pouvoir de prononcer la nulli te de 1a

societe, il convient de savoir que seu1 le tribunal, section
commerciale est habi1ite a s~atuer en la matiere.

L'action er. nullite s'eteint des lors que la cause de la

nullite a cesse d'exister le jour ou le tribunal statue sur le
fond (c'est a dire sur le droit et non' sur la forme I en premiere
instance (article 735).

Par ailleurs, le tribunal saisi d'une action en nullite, peut

au terme de l'article 736 du code du commerce accorder un delai
aux fondateurs de la societe pour leur perme~tre de couvrir la
nullite, c'es~ a dire de regulariser.

En cas d "annulation, la societe et les associes ne peuvenc

s'en prevaleir a l'egard des tiers de bonne foi. Cet te regle a
pour corollaire l'obligation indefinie de la societe et des
assoc~es, solidairement au paiement des dettes contractees par
l'entreprise (article 742).

Cette regle est generale •sauf pour les cas de consentement

surpris par erreur, dol ou violence. Ce consentement tel que
caracterise ci-dessus devra alors etre preuve et oppose aux tiers
par 1 'incapable, ses representants legaux ou par l'associe de
bonne foi.

Enfin, lorsque la nullite de la societe est prononcee, celle-

ci tombe en liquidation (article 741).
 L'article 551 du code du commerce stipule que Ies associes en
non colleccif ont tous la qualite de cornrner9a~:s responsables
in=-efinir.,ent et solidairernent des dettes so.:iales".

L' article suivant indique que Ia raison sociale est: cornposee

du nom de tous Ies associes ou du nom de I'un ou plusieurs d'entre
eux, suivi des mots Ilet compagnie".

II resulte de Ia socieee en nem collectif Gue les pares

d'associes sont sournises a :'incessibi~ite et a
I! intrans:ilissibilite par respect au ccn':rat: ronde s:.:.r ":'":'nt'..l:'::l..l
personarum" sauf dans les cas o~ l~ statut pr~voit que les
heritiers d'un associ~ defunt prendron~ sa place dans Ie societe.
(art:icle 550 et 551;.

2) Conditions de constitution de la societe en nom

collectif (S.N.C)

II est au ~i~i~u~ de deux (02', ~a:'s il ~'y a pas ie maxi~u~.

En general, les S.N.C comportent peu d'associes.

Une e~reur sur 1a nature de la societ~ eu le del pour~ait @tre

une cause de nullite.

L'associe en nom collectif doit avoir non seulernent la

capacite d'accomplir des actes de commerce, mais encore celIe
d'etre commer9ant. Aux incapacites proprement dites, s'ajoutent
les decheances et les interdictions, quelque soit leur nature
generales ou speciales aux activites objet de l'en~reprise.

Tou ee acti vi te con traire aI' ordre publ ie, a la lei ou aUA
bonnes moeurs est strictement interdi te. Pour determiner I' objet
ou la cause illicite, on recherche l'activite de la societe ou son
but.
 La condition de la societe en non collectif est assujettie a
un formalisme meticuleux.

Les statuts sont signes par tous les associes ou par un

mandataire justifiant d'un pouvoir special.

La publicite exigee pour la constitution de .• 1a societe se

realise par :

l'insertion d:un avis de constitution de la societe au

journal des annonces legales.

Tou~e modification des s~atuts

l'unanimite. Elle est mise a public.

En outre les statuts doiven~ prevoir ~a pcursuit~ des

activites commerciales en cas de deces de l' un des associes afin
d 'evi ter que la societe ne prenne fin en pareil cas (ar::lcle 562
du code du commerce).

La societe en nom collectif est homogene, Elle ne ccmprend

qu' '':;-
•." categorie d' associes. lIs sont tous obliges solidairemen~
au paiement de 1 'exigible. Ils ant une meme vocation a voir leur
nom figurer dans la raison seciale et a representer la societe
dans ses relations avec les tiers. Mais ce~te identite de
condition ne se traduit pas necessairement par une egalite des
droi ts et des charges. Le pI us souven t, la gestion est cenf iee a
un seul ou a quelques un des associes. II exis~e des associes
gerants et des associes non gerants. (Le gerant pe\.lt meme ou pas
etre un associe).

Les associes jouissent· d'une

designation des gerants, ils peuvent :
 ::a:-.~~1:;: C...15 0 1 Ie gera::r n' est pas associe, C e.3':. d.l.OrS

mandataire salarie ' qui n' est responsable que de ses fautes
gestion (et non de tou~ le passif social).

Si les statuts n'ont pas prevu son mode de designation,

l'unanimi~e est necessaire.

Le principe general est que les gerants engagent la societe

des qu'i:s agissent en son nom at a condition qU'ils ne depassent
pas leu::- pouvoir. ::;:1 faut. cependa:1t, dis~ingue~ ent::e les
pouvoirs des gerants dans leurs rapports avec les tiers et dans
leurs rapports avec les associes.

On ne saurait exiger des tie::s q~'ils slassure~c

conformi te de l' acte avec l' interet social. Des 10rs 1e
eng3~e la societa par l'acta entran~ dans l'cb~et social.

A de:aut d2 limi~ations statutaires expresses, Ie geran~ p~ut

faire tous a~tes de gestion dans l'interet de la societe.

A la suite de la c:6tu=e de c~aque exercice, les gera~ts sent

terlUS de dresser l' inventaire e':: les ccrnptes annuels, et,
d' etablir un rapport de gestion ecri t. Jls indiquent en
particulier, si apres defalcation des amortissements, des frais et
autres deductions legitimes il reste un benefice distribuable en
dividendes. La repartition n'est pas necessairement
proportionnelle.

Comme la responsabilite personnelle des associes est une

garantie suff~;;an·e, les associes en nom collectif ne sont pas
obliges de mett~c en reserve una partie des benefices. Ce~
derniers (les benefices) sont entierement repartis.

A l'inverse, :es pertes sont reparties suivant la merna

proportion. Toutefois, l'obligation"de contribuer directement au
paiement de l'exigible (passif) est reportee a la dissolution de
la societe ou a la mise en reglement judiciaire ou en liquidation
judiciaire.
 ;~ dissolution peut interven! r D<1Ur des raisoD" communes a
toutes _2S societes et pour des causes spAcifiques aux ~ociAtAs de
personnes.

* la dissolution volontaire par dAcision collective selon les

rAgles stacutaires:

* la dissolution judiciaire pour justes motifs proncncAs par

le tribunal commercial.

2- Les causes specifiques de dissolution aux societes en nom

collectif :

Le deces d'un associe, sauf clause statutaire speciale

prevoyant: la conti!1ua~ion de la societe avec les heri::iers eu
cer~ains d'entre eux au entre les associes survivants .

Une mesure
••
d'ln~erdiction d'exercer une profession comm~rcia:~
ou une mesure d'incapacite est prononcAe par l'un des associes.

(articles 563 bis et

suivants)

La sociAte en commandite simple (ou par interet) est une

socH~tA de personnes dont la particulari te est de comporter deux
categories d'associes :

un ou plusieurs commanditAs qui ont le statut des associes

en nom collectif;

un ou plusieurs comrnanditaires qui ne rApondent des dectes

sociales qu'a concurrence du montant de leur apports et qui n'ont
pas, a ce titre la qualitA de commerqant.

Ce type de societA regroupe des personnes apportanc des

capitaux en raison d'un lien de confiance mutuelle.
 Les dispositions rplatives aux societes en nom collectif sont
appl icables aux s"::.:· - = -: en commandi te simple sous reserve de~
regles prevues pMY' ct.ci~les 563 bis I a 563 bis 10.

Ce type de societe a fait sor apparition au Mcyen-age. grace

au contrat de .commande. Cell;,-ci permet une association et une
collaboration entre 10l capital et Ie 1:ra'Jail, a titre d'ex",mpie
un inventeur sans argent pourra a titre de c:Jmmandito!o exploiter
son invention ou son br~vet avec l'aide d'ur. financier qui de,ient
scn ccmmand~taire dent :e risque sera limi~e a scn appor~ e~
argen1:,

Les star:uts de la c~rn~a~di~~ dcive~t ~out~~ir ~es ~emes

S1:3t::.Jts que ce'..lX d' une societe en nom col2..ec-:if (artic:e 5-53 bis
1) .

Les s~atuts de :a soci~t~ ~n =cMm3~d~~e s~rnple i~1~ent

co~c~nir :es indic~~ions s~iv2n:es

2}- La part dans ce reon~ant au C2~~e v~~e~~ d~ chaq~~ ass~c~~,

commandita ou cOffimandi~ai~e.

3}- La pa~~ globale des assoc~~s co~ma~dites e~ le~r p2r~ d~s

benefices ainsi q~e leur ~art ~ans ~e bc~i de liquida~ion.

La societe en commandite siillple est designee du non': de tous

les assoc:tes commandi tes ou d" nem de l' un ou plusieurs d' entre
eux, suivi dans tous les cas des mots Bet compagnie".

La societe en commandit.· :Ie J:,eut etre constituee valablement

que si elle comprend au moins deux assoc:tes, un commandite et un
commanditaire. ;

) Apport
." et
'
capital social :

Les ~ort des commandites peuvent se realiser en especes, en

nature ou en in~trie.
 I>iOS <;'" type de socie r seuls les commandi tes peuv"".•
t @tre
gerants. En vertu de l'article 563 bis 5, l'associe commandi taire
ne peut faire aucun acte de gestion externe, m@me en vertu d'une
procuration.
En cas de contravention a la dite prohibition, l'associe
commanditaire es~ tenu solidairement avec les associes commandites
des dettes et engagements de la societe qui resulten~ des ac~es
prohibes. Suivane le nombre ou l'i;nporc:ancede ceux-.;i, _~ ~e'lt
@tre declare so11dairement oblige pour tous les engageme~ts de la
societe ou pour quelques uns seulement.

- Consu:ter deux fois par an les

socie~e (article 563 bis 6)

Les parts sociales ne peuvent etre cedees qu'avec consenteme~-

de tous les associes. Tcutefois, les st3~uts peuvent stipuler :

1- que les parts des associes commandicaires sent libremen:

cessibles entre associes.

2- Que les parts des associes commandieaires peuvent @tre

cedees a des tiers etrangers a la societe avec le
consentement de tous les commandites et de la majorite en
capital des cornmanditaires.

3- Qu'un associe commandite peut ceder une partie de ses parts

a un commanditaire ou a un tiers etranger a la societe dans
les conditions prevues au paragraphe ci-dessus.

La societe en commandite applique les memes regles de

dissolution que la societe en nom collectif.

- En cas de deces d'un commandite ou d'un commanditaire, la

societe peut prevoir dans ses statuts qu'elle pourra
continuer d'exister (article 563 bis 9).
 - En cas de faillite ou.de reglement judiciaire d'un des
associes commandites, d'interdiction d'exerce~ une
profession commerciale ou d'inc~par.ite frappant l'un des
associ~s commandites, la societ~ c~c .:~$soute.

- En cc; .~ liquidation de la comp,,,,

..
~. .es commandi t~
~.:'nt l:_~:-..)nsables solidairement c:' ...~~d';ii;-limer.~
c:, passif social. Les commanditaires quant a eux ~~nt
"~sponsables a raison de leurs apports. Le commanj:tai"e
~-happe a toute responsabilite.

La societe it responsabilite limitee is.A.R.Ll, societe de

caract~re mixte, se place entre les soci~tes de personnes et les
societes de capitau:<~ La code du commerce consacre les art:'cles
564 a 591 it cet~e societe.

Cet~e societe presente un caractere ~ixte puisque d'uQe part

la responsabilite des associes est. limitee a :" haut:eur de leur
apport (cornmepour les actionnaires des societas anonymes, article
564), alors que d'autre part, la considerat~cn des perso~nes
aut.rernentc.i: "l'intuitu personnae" est dete"minant puisque 10;,5
parts soc1.ales ne sont pas cessibles, "non representees par des
t.itresnegociables" (article 569).

L'etude de cett.e societe merite une atten~ion particuliere en

raison de son importance au sein de l'economie privee algerier.ne.
En effet, un grand nombre de petites et moyennes ent.reprises
privees sont constituee en Alger1.e sous 13 forme de S.A.R.L.

Le capital social de la S.A.R.L a ete fixe par l'article 566 a

100 000DA minimum a diviser en parts sociales dont la valeur
nominale ne doit pas etre inferieure a 1000 DA la part.

Le nombre des associes ne doit pas, selon l'article 590, etre

superieur a vingt (20) personnes, a peine de transformation de la
S.A.R.L en societe par actions.

La constitution d'une S.A.R.L. obeit aux conditions de forme

et d~ fond prevues au code du commerce.
 La S.A.R.L est ccnscltuee entre les associes par acte notarie.
Selon l'article 565, ~0 __ .~. associes do~ ~nt intervenir i l'acte
authentique (c' est a dire le signer) en personne ou par
mandataires munis d'une procuration. Cette regle resulte du
principe de "l'intuitu-personnai".

Par aille'.lrs,la publicite est exigee pour la S.A.R.L. Cette '-'.

publicite a un double caractere.

2- Per~anente, puisque tous les documents emanant de la SARL

doivent preciser qu'il s'agit d'une S,A.R.L et preciser
aussi le mon~an~ de son capital social afin' d'eclairer les
tlers sur le caractere particulier de la societe avec
laq~e11e 11s traitent, et sur son credit.

La pub1icl~e de la societe a lieu aussi au niveau du bulletin

des annonces legales.

!..esconditions de fond pour la constitution de la S.A.R.L

concer'ne:lt

a) le nombra d'associes qui doit etre de deux (02) au mini:nu:n

e: de vingt (201 au maximum (article 590) ce qui impliquoe qu'une
S.A.R.L. se retrou,ant i moins de deux associes est dissoute alors
que celle qui compte ;:lus de vingt associes est transformee en
societe par actions.

b) Le capital social dont le minimum est fixe i 100000 DA

(article 566) sous peine de dissolution de 1a societe par voie de
justice.

c) Les parts sociales qui doivent etre liberees integralement

des la constitution de la societe et reparties entre les associes
dans l'acte constitutif de la societe. (article 567).
Les fonds provenant de la liberation des parts sont deposes
chez le notaire. Ces fonds sont remis au gerant de la societe sur
presentation du certificat d'inscription de la societe au registre
du commerce.

d) Les apports faits en nature sont evalues par un commissaire

aux apports designe par le tribunal parmi les experts agrees. Les
autres apports sont faits en argent (article 568).
 !..a _. ~ rt!nission des pa. t.. sociales est regie P::7 ,,··~:',les
569 a ' code du com. ~ En la matiere, :l..l. " d 4"'=" de
dist1ngu~c an~re la tra~smissi~llite des parts sociales ;

1- entre vifs, au p;ofit de personnes etrangeres a la

societe;

3- pour cause de mor~, au profit des herieiers de

l'asso-::ie.

1) Transmissibilite au profit de personnes e~rangeres a

la societe

L'article 571 du code du commerce pose le principe de

l'interdiction de la cession des parts scciales aux tiers
etrangers a la societe. Toutefcis, cette interdic~ion se trouve
levee dans tous les cas ou 1a majorite des associes re;>resentant
3/4 du capieal social y consentant ee aueorisent de ce fait un
associe a vendre ses par~s.

Dans tous les cas, le proje~ de cession doit e~re no~ifie a le

societe. Si la societe ne fait pas conna~~re sa decision dans les
erois mois, le consente~ent a la cession es~ repute acquis, ce qui
permet de contourner Ie principe de l·incessibili~e.

Par contre, si la societe a refuse de ~onsentir a la cess:'on,

et pour liberer l'associe qui veut ceder ses parts, les associes
sont tenus dans un del••i de trois mois, a compter de ce re:us,
d'acquerir ou de faire acquerir les parts a ceder au prix fixe par
un expert.

Le principe de l'incessibilite peut etre egalement contourne

dans la mesure ou la societe, avec Ie consentement de l'associe
cedant, decide de reduire son capital du montant de la valeur des
parts concernees par la cessibilite.

L'article 571 pose le principe de l'incessibili te des parts

sociales compte tenu de "l'intuitu-personnai" fondement de l~
S.A.R.L. Mais il i!1dique aussi tous les procedes qui permettent
de contourner le principe afin de ne pas bloquer le fonctionnement
de la societe et garantir un maximum de liberte aux associes.
 2) Transmis.ibilit~ entre vifs au profit des hiritiers de
l'associ~ c~dant

Le principe de ce type de t=a~q",issibilit~ est -onsacre par

I'artj.::le570 du code du commerce.

La transmissibilit~ se r~alise par la cession des parts aux

conjoints ascendants ou descendants de l'associ~ c~dant. La seule
limite a ce principe peut r~sulter des statuts dans lesquels
l'agrement prealable, par les associes, du conjoint, du descendant:
ou de l'ascendant acquereur peut etre requis.

Les parts de l'associe "DECUJUS" (associe

~ransmises legalement a ses heritiers legaux
succession (article 570).

La direction de la S.A.R.i.. es': con:'iee a U:1 cu plusieurs

gerants. Le gerant, tout comme les associes n'a pas l'o.t-:iga':.ion
d'avoir la qualite de cc~rner~ant.

Le gerant peut etre designe par les Si:a~t:::s. II peut ~tre

associe au recru externe et es:. remunere par tr3i ':ement :ner£sue:'.
Il est: revocable a la :najcrite si:1ple du capital social lar':icle
579 du code du commerce).

En ce qui cone erne :es pcuvoirs du gerant, ~eux-ci s~nt

deter:nines par les statuts et:, en cas de silence de ces der:1iers,
l'article 554 alinea ler du code du commerce st:ipule «le gerant
peut faire tous actes de ges~ion dans l'interet de la societe».

En ce qui concerne la responsabilite du ou des gerants, celle-

ci est a la fois individuelle ou solidaire selon Ie cas.

En cas de faillite ou a la demande du syndic ou des associes,

Ie tribunal peut decider que les dettes sociales seront supportees
par Ie ou les g~rants s'il est d~montr~ que leur gestion est
entach~e d'irr~gularites ou de fraudes (article 578).

«Les d~cisions des associis sont prises en assemblee» (article

580). Toutefois ces d~cisions, si les statuts les pr~viennent
peuvent etre aussi prises par voie de, consultation ~crite des
associes.
 Les assemblees de la S.A.R.L se reunissent a intervalles
reguliers selon les dispositions des s~atuts ou a la demande des
assoc~es represer.tant ~u moins 1/4 du capital social (article
580). Les assemblOE's . ",- presidees par le gerant (article 583).
Leurs deliberatic~s ~.n- ~'nstatees par ~.~ces verbal.

Les decisions interessant la S.A.R.L. sont adoptees par un ou

plusieurs associes detenant plus de 50% du capital social.

Pour ce qui est de l'inform3tion des assoc~es le code du

commerce prevoit en son article 584 que «le rapport sur les
operations de l'exercice, l'inventaire, le compte d'exploi tation
generale, Ie compte des pertes et profits et le bilan etablis par
Ie gerant sont soumis a l'approbation des associes reur.is en
assemblee dans Ie delai de six mois a compter de la cloture de
l'exercice».

L'article 585 prevoit aussi que chaque associe, peut a toute

epoque prendre connaissance des comptes et documents de la
S.A.R.L.

Enfin, toute modification aux statuts de la S.A.R.L requiert

selon l'article 586. «la majori te des associes representant les
3/4 du capital social». La transformation de la S.A.R.L. en
societe en nom collecti~ exige l'accor~ unanime des associes
(article 591).

La repartition des benefices se fait selon les modalites

prevues par les statuts de la S.A.R.L qui prevoient qu'une partie
de ces benefices sont affectes chaque annee a la constitution du
fonds de reserve de la societe.

L'article 588 du code du commerce interdit la distribution de

bEfmefices fictifs (bEfmefices qui n'ont pas ete reellement
realises). Les associes qui les ont re<;:us sont tenus de les
restituer a la demande de tiers interesses. La repetition de
l'indu, c'est a dire la restitution des benefices fictifs.
consti tue une action qui se prescri t par Ie delai de trois ans a
compter de la distribution des benefices. Passe ce delai. si
aucune action n'est engagee, ces benefices sont reputes acquis
definitivement.
 VII LA DISSOLUTION. LA TRANSFORMATION ET LA LIQUIDATION DE LA
S.A.R.L.

La dissolution de l' " 'I. P .L es t pronnn'.ee selon l'article

589 lorsque la socifc~ peed 3/4 de son ~3pital social. La
dec sion de dissolution prise par les associes en assemblee
gen rale est publiee au journal des annonces legales.

La dissoluticn peut egalement: et:r~ eu ressort du tribunal

suite A une action en dissolution introduite par un tiers
interesse.

Elle ase aussi dissou.:.e lorsqu' e:lt:? perd une partie de son
capital social e:. que ce:,..;:"-ci par'Jient a un nivea"J i:1ferieur a
100.000 DA te~ ~ue fixe par l'artlcle 566 eu code du commerce,

Eil t::>ut eC3t de cause. «ia S.A.R.L n'es~ point cissoute par
l'in~erdiction, la f~illite ou ~a ~ort d'un des associes» ~articl~
539) ,

Pou~ ce qu~ es~ d~ :3 tr3ns:or~ation de ~a scciete, :'ar~i=:e

590 pose Ie c"s d'une S.).,:' .. :' dont _e ncmbre d'assccies depass"
~;!.ng-~ \ 2C). Dans ce C3S. :'e code du C";17l::l==ce p:-escr:' ~ ~..
t~3nsfGr~dtion de la S.A.R.~ en soc:ete par ac~~ons dans Ie de~~:
d'~~ a~ sous pe~ne Qe dissolu~icn.

Enfin, llarticle 533.. c:Jnf~re aux assccies de la

liberte de transformer leur sociece en scc~et~ en nom
la seul~ condition de l'ac2J~d ~nanime des associ~s.

En regIe generale, la liquidation de la S.A.R.L est regie ~a~

lee dispositions ccntenu~s dans ses statuts.

En cas de dissolution, la personnali te morale de la S.A,R.L

subsiste jusqu'A c16ture de la liquidation et du desinteressement
des ereanciers.

L'aete de nomination des liquidateurs de la S.A.R.L est publie

au journal des annonces legales avec toutes les inf6rmation~
neeessaires aux creaneiers pour faire valoir leurs droits. Le
tribunal qui re~o1t les eomptes du liquidateur statue sur ceux-ci
ainsi que sur la c16ture de la liquidation.
 II LES 5C~IETES PAR ACTIONS : NOTIONS SUR LES SOCIETES p~
ACTIONS

Les societes par act~,)ns sont des societes de capitaux par

opposition aux societAs de ~ersonnes.

La sociece par actions per~et dfr regrouper des capicaux

apportes par des personnes qui s'associenc sans forcement se
connaitre. "L intuitu-personnae"
I ne jcue 3.ucun rol: dans ce type
de societe.

Le lancement
de ce type de societe, a generaler:\entlieu par
une souscription
ouverte pour l'e~ission d'act~ons ~offre
d'actions) avec la publicice des journaux et Ie concours des
banques (en pays liberaux) e~ des fonds de participation en
Algerie.

La societe par actions perme~ de rassembler d'impcrta~c8s

masses d'argent necessaires a la realisation de grands proje~s de
production, d8 commerce ou de transpo::-T:.Ces capi ':aux sont :nis a
13 dispcsi tion de la societe en contrepart:'e do;,sactions qu' elle
libere au benefice des associes ou actionnaires de la societe.

La formule de la societe par actions permet i l'Eta~, (par Ie

biais du fonds de participation), aux ti1:ulaires de capitaux ncn
~ommer~ants et meme aux petits epargnants, de placer et de
fructifier leur argent tcut en limi tant leur risque a leur mise,
c'est a dire a la valeur des actions qu' ils possedent et qu' ils
peuvent d'ailleurs revendre.

Les societes par actions dans les pays industrialises, ont

largement contribue a transformer la structure economique de ces
pays, puisqu'elles ont constitue Ie moyen privilegie de rassembler
de considerables sommes d'argent, ensuite investies dans la
creation de puissantes entreprises.

La societe par actions a ete codifiee pour la premiere fois en

France dans Ie code du commerce publie par Napoleon en 1807.

Le code algerien du commerce cons acre a la societe par actions

les articles 592 a 715 ter 10.
 La creation de ces societes devra connaitre un essor important
avec Ie projet de creation d'une bourse des valeurs comme
institution devant renforcer Ie processus de liberalisation
ecrmomique .

•••• 0'1 creation de "societe par actions necf.ssi,,:generalement

des travaux preparat~res importants d'ordres technique, juridique
et financier. Ces travaux donnent lieu it l'elaboration dlun
dossier technique appele aussi etude economique,ou de faisabilite
que realisent generalement les fondateurs de la societe.

Selon Ie code algerien du commerce : «la societe par actions

est: la societe constituee entre associes qui ne supportent Ie;'
parts qu' it C'oncurrence de leurs apports». (article 59;)}.

Le nombre d'associes ne pourrait etre inferieur a sept (07).

Elle est designee par une denomination sociale qui doit etre
precedee C'u suivie de la mention de la forme de la societe et du
montant du capital social qui ne, saurait etre inferieur a ci''Qq
millions de dinars (5000 000 DA) si la societe fait publique!M!!it'
appel aI' epargne et inferieur a un million de dinars (1000000 D'l)
dans Ie cas contraire (constitution' sans recours PUbliC 41!l.!
l'epargne).
I
".,.,tt
~ ll. "
1) Conditions de constitution de la societe par actid!t~··

Le nouveau code algerien du commerce cons acre deux (~il~.

formules de constitution de la societe par action :

la constitution avec appel public a l'epargne.

- La constitution sans recours public a l'epargne.

A) La constitution avec appel public it l'epargne : •

• , f' 1;-~ .~:f'(.J·~r
La constitution successive est la formule qui permet dB f~e
appel it l'epargne. Le processus d 'appel aI' epargne don t
chargent les fondateurs comporte differents stades : f1nanc1ere e~';
"'~e.:I!' ~'),.;
";fi ;;"'> itJ)
"~J
legalement habilitee. Ces depots sont constates par un ac~ ~,
natarie (articles 598 et 599). ~ft

a) Assemblee generale constitutive de la societe :

L'article 600 prevoit que les fondateurs de la societe apr~~

la declaration de souscription et de versement, convoquent les"
souscripteurs en assemblee generale constitutive.

Cette assemblee cons tate que Ie capital est entierement

souscrit et que les actions sont liberees du montant exige, Elle
nomme les premiers membres du conseil d'administration ainsi que
les premiers commissaires aux comptes .•
 De meme, elle examine les actes accomplis par les fondateurs
pour Ie compte de la societe. En cas de desaccord sur la valeur
des npports en nature ou de la d~sa~probation des actes accomplis
par ICe";fondateurs, la constitt:ti,-r.
"e la societe peu: etre remise
en q'. -ion, Cette assemblee con",_ ."e delibere a conditions
de que.run'(majorite simple).

Les fonds provenant des souscriptions sont renis au mandataire

de la societe apres inscription de celle-ci au registre du
c.:>rnmerce.

Si la societe n'est pas constituee en raison des difficultes

evoquees plus haut, un mandataire peut etre designe par Ie
tribunal avec pour mission de retirer les fonds et de les
restituer par l'article 604 du code du commerce.

b) Redaction, depot au centre national du registre de

commerce et publicite des proiets de statuts :

Le projet de statut est etabli par un notaire a la demande de

l'un ou de plusieurs fondateurs. Un projet est depose au centre
national du registre de commerce (article 595). Les indications
q'.lidcivent figurer au stat:ut:concernent le nom, ::orme, Ie "-a
sio!:gesocial, Ie capi tal, l'objet et la duree de la s·ociete avec
Ie nombr: d actions
1 a so~scrire e:1 argent et la desc:-:';>tion des
appcrts en nature.

La pUblicite de ces indications doit etre fai':2 au bulletin

annonces legales pour infor:ner le public de :"emi ssicn des

Les actions de numeraire sont liberees lors de la

souscription au moins d'un quart (1/4) de leur valeur nominale. La
liberation des trois quart (3/4) intervient dans un delai de deux
(02) ans au maximum, a compter de l'immatriculation de la societe
a~ registre du commerce.

Les actions d'apports sont integraler-,t l~berees des leur

emission.

Les fonds provenant des souscriptions en numeraire et la liste

des souscripteurs sont deposes entre les mains du notaire aupres
d'une institution.
 Dans ce cas, la constitution de la societe a lieu sa,ns appel
public a l'epargne puisque :2S fondateurs sont en mesure de
"'qssembler immediatement les ?.;>:,,-:-rts
necessaire<: en argent et en
~_~ure pour la constitution de la societe.

La formule de la constitution instantanee est grandement

simplifiee puisqu'il n'y a ni dep8t de projet de statuts, ni
publication de notice au bulletin des annonces legales, ni
assemblee generale constitutive.

De meme, les dispositions relatives a la v.erification des

apports en nature .ne sont pas applicables puisquel'evaluation de
ces apports doit etre contenue dans les statuts, dans un rapport
annexe fait par un commissaire aux apports.

La constitution a lieu par acte notarie qui comporte egalement

la declaration de versement faite par un ou plusieurs
actionnaires. Les premiers administrateurs et les premiers
commissaires au~ comptes sont des ignes dans les statuts.

D'une fa<;on generale, on peut dire que la constitution des

societes .par actions ne faisant pas appel public a l'epargne se
rap'proche de cfi!llede la societe a responsabili ':6 limitee ou il
es ' tenu f'Ondamentalemen t compte de "1' intui tu-personnae", c'est a
dire la consideration de la solvabilite des pers~nnes.

2) Organisation et administration de la societe par

actions

." 4'a st)ciete par actions dispose de plusieurs organes qui se

partagent les differentes attributions.
," I

"
I,J;l,\> Le conseil d'administration
.,. 'J

t'administration de la societe par actions soumise au principe

~ la· collegia~i te, est assuree par un conseil d'administration
c~l1lp~se trq'is (03) a dou:z.e (12)
~< membres (article 610) tous
ac~~na~, propri6taires d'au moins 20% du capital social (code
du commer~el article 611 a 642),

a) Nomination et revocation des membres du conseil

d'administration

Les administrateurs sont nommes soit par l'assemblee generale

constitutive, soit par l'assemblee generale ordinaire (article
611) .

La duree de leurs fonctions ne peut exceder six (06) ans. Ils

sont reeligibles et peuvent etre a tout moment revoques par
l'assemblee generale (article 613).
 Pour etre administrateur, il faut etre soit actionnaire, soi't
salarie de la societe (article 615)

Les attributions des admi!1istrateurs ne sont pas individuelles

mais collectives. Elles s'exercent au sein du conseil dont les
decisions sont prises it la majorite (article 622).

Le role du conseil est d'administrer la societe. II agi t en

toutes circonstances au nom de la societe dans la lim~te de
l'objet social. Les statuts peuvent limiter ou preciser ces
attributions.

De maniere gElnerale, Ie conseil d'administration analyse et

elabore l'ensemble des documents concernant l'activite de la
societe (bilan, inventaires, comptes de pertes et profits,
rapports d'exercice, ordre du jour de l'assemblee generale,
conventions, contrats ...).

L'articIe 6'" du code du com:nerce prevoi t un pres ident du

conseil elU parmi ses membres. Ce president assume la direct.ion
generale de la scciete quI il represente en toute circonstance. II
peut etre revoc;ue soit par le conseil c'administration, 5oi:: par
l'assemblee generale des actionnaires.

I:e meme, Ie president peut. proposer de se faire assister par

des directeurs generaux des ignes par Ie conseil et revocables dans
les memes formes.

L'assemblee d'actionnaires se reunit en assemblee generale

ordinaire ou en assemblee generale extraordinaire sur l'init~ative
du conseil d'administration ou du commissaire aux comptes, au
moins une fois par an, et delibere si les actionnaires presents'
possedent Ie quart (1/4) des actions. Elle statue it la majorite
des voix exprimees.

Les pouvoirs de l'assemblee generale sont fixes par les ~

articles 628,629,630,631 et 633 du code du commerce. Elle statue
sur l'ensemble des rapports et comptes qui lui sont presentes par
le conseil d'administration et Ie commissaire aux comptes. Elle
statue sur les conventions, nomme Ie Pr~sident Directeur General,
et les administrateurs.

Un actionnaire peut se faire

actionnaire ou par son conjoint.
 Les assemblees generales extraordinaires se reunissent sur
l'initiative de: consei 1 d'administra tion pour deliberer des
propositions de modifications statutaires d'augmentation, de
r~duction de pital et de tout aut:Ee I:'loposition urge--e
interessant la vie de la societe.

Sous Ie nom d'organe de controle, on designe essentiellement

les commissaires aUK comptes.

Le controle des actionnaires sur la gestion du consei~

d'administration est exerce par les commissaires aux comptes. lIs
sont designes par l'assemblee genera Ie des actionnaires pour une
duree de trois (03) ans. lIs ont pour role de «verifier les
livres, la caisse, Ie portefeuille et les valeurs de la scciet~.
115 cantrBlent aussi la regularite et la sincerite des inventai=es
et des bilans» (article 715 his 4).

La loi leur confere aussi la passibilite de

l'assemblee generale des ac:ionnaires (article 715 bis 4)
115 rendent compte a I'assemhlee par rapports dans lesqu'2:"s
ils signalent les irregularices et inexactitudes qu'ils re.le"."e:lt
(article 715 bis 10).

Las commissaires aux comptes sont designes sur une .iste

d'experts comptables agrees et ont pour role general de dcnner une
plus grande securite aux actionnaires qui :es rnanda~ent a~
controle de la societe.

La societe en commandi te par actions est un nouveau type de

societe commerciale prevu par Ie nouveau code du commerce algerien
dans ses articles 715 ter et suivant.

La societe en commandite par actions comprend deux categories

d'associes.

- Un ou plusieurs commandites qui ont la qualite de commer9ant

et repondent infiniment et solidairement des dettes social~s.

Au moins trois (03) commanditaires qui ont la qua~ite

d'actionnaires et qui ne supportent les pertes qU'a concurrence de
leurs apports.

~es noms des assoc~es commanditaires ne peut figurer dans la

denomination socia1e de la societe.
 Trois textes s'appliquent aux societes en commandite par
actions :
- Les rEJ>glesconcernanr ~.__ ,:ietes en comP.'·\ite simple dans
l'1 mesure ou elles so:1t compa tibles avec ~es disposi tions
particulieres prevues pour les societes en commandite par actions.

- Les regles concernant les societes par actions a l'exception

des articles 610 et 673.

L'article 715 ter stipule que la societe en commandite par

ac:icns peut etre constituee entre un ou p~usieurs commandit~s qui
doivent avoir la capacit~ requise pour l'exercice d'activite
commerciale, ils repondent indefiniment et solidairement des
dettes sociales et des commanditaires qui ont la qualite
d'actionnaires, et, ne supportent les pertes qu' il concurrence de
l~urs apport:s.

Le capital social, constitue des apports en numeraires et des

apports en nature, doit etre comme pO'lr les societes par actions
de c:'nq (05) millions de dinars algeriens au moins si la societe
fait publiquement appel a l'epargne, et, de un (01) million de
dinars au moins dans Ie cas contraire.

La societe est designee par une denomination sociale qui doit-

etre precedee ou suivie de la mention de la forme de la societe et
du montant du capit:al social.

Le nom d'un ou plusieurs commanditaires peut etre inclus dans

la denomination sociale de la societe.

3) Fonctionnement de la societe en commandite par

actions: (article 715 ter 1).

La societe en commandite par actio~s est administree par un ou

plusieurs gerants.

Les premiers gerants sont des ignes par les sta tuts. En cours
de l'exercice, Ie ou les gerants sor.': designes par I'assemblee
genera Ie ordinaire avec l'accord de tous les associes commandites
sauf clauses contraires des statuts.

Le gerant, associe ou non, est re70que dans les conditions

prevues par les statuts.

Le· contrale des societes en commandite par actions est exerce

par trois types de procedes :
 Ie controle externe est exerce par un commissaire aux
comptes designe par l'assemblee generale.

Le cODseil de surveillancL compose. au moins de tro1~

actionnaires. Les commandites ne peuvent etre membres de ce
conseil. S' ils ont la quali te d' actionnaires, ils ne peuvent pas
participer a la designation des membres de ce conseil (article 715
ter 2).

Les causes de dissolution des socie~es par actions sor-t

applicables aussi aux societes en commandite par actions.

I
, I I REPONSE

!N°I iVRAI
,
IFAUX
, i
I , I
~La societe commerciale est une personne mo~ale.
I
12 IC'esc la personnalite
'Isociete, sa capacite
morale qui confere
juridique et en fait
a la
un i
I
I
sUJet de droit.
II
I I
3 iL'Etac ne peut pas creer de societes commerciales
,
I ~
4 jLe code du commerce definit la societe comme
etant un acte de commerce. Le code civil quant I I
'il lui la definit
I
comme etant un contrat.
I I
I

5 La societe commerciale est regie concurrement

par Ie code civil et Ie code du commerce. Ii
6 Le caractere commercial d'une societe est

7
determine soit par sa forme,soit

L'association est revetue

par son objet.

d'une personnalite
I
ju!"idique est dotee de la per sonne morale. !!
8 L' Eta t, les wilaya tB$J les communes,les etablisse-
ments et organismes publics sont des personnes i
morales.
!
9 On reconnait a la societe la personnalite
a compter de son inscription au registre
moralel
du
i
!
I ... / ...I
I
I
11cILes apports en scci~te peuvent se faire en
!nature ou en num~ra1re. I

, -
111,,3 s:>ciete a dro1: c'agir en justice.
I

12 Elle peut etre assignee aupres de n'importe quell

tribunal.
i
I
13 En cas de dissolution de la societe, la
I
Ipersonnalite morale peut lui subsister
apurer l'ensemble des comptes.
pour
i II
I
14 La liquidation des biens d'une societ~ en I
faillite ne peut pas etre etendue aux associes
II
sur leur patrimoine propre.
, I i
15 Chaque associe doit faire un apport en numerai-
!
re ou en nature. I
I
16 La part des associes dans les benefices d'une
entreprise est proportionnelle au niveau de I
I leurs apports respectifs.Cette regie est va:able I
I
I
I Ipour les pertes. I !
I

1
17 "L'affectio-societatis
commune dans le cadre
"exprime une
d'un projet.
volonte !
; I i
I I i
18 Une societe susceptible
certains cas disposer
de nul lite peut dans
d'un sursis de regulari-
i

I ,
I
i
! I
sation.
i I
19 La societe commerciale rei eve du tribunal sta-
tuant en matiere commerciale.
I
20 Les associes se connaissent dans une societe de
capitaux et sont egalement connus du public.
I ..
21 Le statut de toute societe doit etre redige.par
acte authentique sous peine de nullite.
-
22 Seul Ie tribunal est competent pour prononcer la'
nullite, d'une societe.
I
d'une,societe
23 Les associes en nom collectif ont
I
tous obligatoirement la qualite de commerc;:ant.
I I
24 Les parts des associes en nom collectif sont
soumises a l'incessibilite et a l'intransmis-
sibilite
statuto
sauf stipulation contraire prevue au I
25 La gerance de la societe en nom collectif peut: i
- appartenir a tous les associes; I
-a un ou plusieurs gerants associes;
I - a un gerant non associe. I I
I

26 La societe en commandice ,.i::cpleest fondee elle

1 aussi sur "l'intuitu-p~~~OIlna~r,.
-- -
27 Les commanditaires peuvenc etre gl!rants de la
commandite simple.

28 Les comrnandites peuvent etre gerants de la

I I commandi te simple.
l'alL
I a S.A.R.L
~J
est fondee sur "l'intuitu-personnai".

!Jo!La responsabilite des associes se li:nite a :.eurs I

'
,apports dans ~a S.A.R.L .
i
j31 La S.A.R.L est constituee par acte notarie.
l
:3~iLes parts sociales doivent etre integralement
; jliberees des la constitution de la S.A.R.L.

!J3:Les apports faits a la S.A.R.L sont scit en

; lnumeraire, soit en nature.
i
134,Les apports en nature sont obligatoire:nent
jevalues par un commissaire aux apports.

35'1'Lacession des parts sociales peut se faire

l~brement entre associes et aux conjoints,
I ,ascendants ou descendants je l'associe.

13o!Le gerant de la S.A.R.L peut etre designe parmi !

~ 'les associes ou recrute de l'exterieur.

37 Le gerant de la S.A.R.L est revocable a la

majorite simple des associes.

38 Les pouvoirs du gerant sont determines par les

--
statuts dans

39 Les dettes de la S.A.R.L

la S.A.R.L.

ne peuvent pas etre

-
supportees par Ie gerant si sa gestion est
entachee d'irregularite.

40 "L'intuitu-personnai" ne joue aucun role dans la

societe par actions.

41 L'appel a l'epargne se fait par I' emissic,ilD

d'actions.

42 L'assemblee generale de la societe par actions

nomme Ie conseil d'administration ainsi que les
I premiers comrnissaires aux comptes.
 .
: - .- --_ .
N° REPONSE i,\' I
: r..",p '!lSE N°. R£. _!;SE N° REPONSE N° REPC'; j ,

01 VRAI VRAI 21 VRAI 31 VRAI 41 VRAI

11
I
02 VRAI 12 IVV,I ;22 'IVRA1 32 VRAI 42 VRAI
I
I
03 FAUX 13 VR.U 33 VRAI
123 IVRAI
I I
04 VR),I
1
14 VRAI !24
,
IVR),I
1
34 VRAI
I !
05 VRAI 15 VR),I j25 IVR.U i35,VRAI I i !
I I

106 VRAI 116 VRA: 1:6 IVRAI

i
1361 VRAI
' , i I
I
I
07 VRAI VRAI i 37 jFAUX i
117 !27 IVRA!
I I
I

08!VRAI 18
1
!FAUX
1
28 !VRAI 381VRAI I
I I,
09!VRAI 19 VRAI !29 IVRAI
,
I
39lVRAI
i
I
!
~VRAI
I! FUSION ET SCISSION DES SOCIETES
III TRANSFORMATION DES SOCIETES
III! DISSOLUTION DES SOCIETES
IVI LIQUIDATION DES SOCIETES.

LES VALEURS MOBILIERES EMISES PAR LES SOCIETES

PAR ACTIONS

II NOTIONS SUR LES ACTIONS'

III LES OBLIGATIONS
1111 LES ACTIONS CONSENTIES AUX SALARIES

II LES ENTREPRISES PUBLIQUES ECONOMIQUES

III LES FONDS DE PARTICIPATION
1111 LES GROUPEMENTS
IVI LES SOCIETES MIXTES
 Les dispositions communes aux societes commerciales
algeriertnes sont contenues dans l~ chapitre IV du :~~re V du code
du ( merce. Elles concernent ~.1 ~""'" er lieu les : .":ltessociaux
que toute societe doit etablir a la cloture de chac;ue exercice.
(Articles 716 et 717).

En matiere d'amortissements et de provis:..on, il esc di t a

l'article 718 que la societe doi t y pouvoir meme en l'absence de
benefices. Il est de meme insti cue une reserve legale qui est
approvisionnee a partir des benefices annuels (article 721). Les
dividendes ou benefices degages sont attribues dans les neuf mois
qui suivent la cloture de l'ex~rcice (article 724).

Le code du commerce stipule dans ses articles 729 et 730 "est

filiale, une societe dont plus de la moicie du capital est pos'sede
par une autre societe". Par contre, si la part du capital detenu
est comprise entre 10 et 50%, il s'agit la d'une participation
d'une societe dans une autre societe.

Au plan technique, la fusion de deux soc~eces correspond a une

concentration, et la scission a une deconcentracion.

La fusion se fait soit par absorption d'une societe par une

autre, soit par fusion de deux ou plusieurs societes qui
disparaissent toutes pour donner naissance a une nouvelle societe.
Ces operations donnent lieu a l'etablissement d'un nouveau contrat
de societe modifiant les statuts des societes qui fusionnenc.

La fusion peut se faire meme avec une societe en liquidation

ou avec des societes de formes differentes co·mme prevu par les
articles 744 et 745.

En cas d'absorption, la societe absorbante devient debitrice

aux lieu et place de la societe absorbee (article 756).

La scission est l'operation par laquelle une societe se

subdivise pour donner naissance a deux ou trois, ou plusieurs
societes. Dans la scission, les societes nouvelles restent
debitrice so1idaires des dettes de la societe primitive ou societe
mere (article 760).

En Algerie les grandes societes publiques dites societes

nationales ont fait l'objet d'une scission traitee sous
l'appellation technique de restructuration a partir des annees
1981 et 1982. Cette operation a touche la D.N.C, la SONATRACH, la
SONATIBA ...
 La transformation est l'operation qui permet a une societe de
changer de forme j·.lriCiiT12,A titre d'exemple, une societe par
actions peut dans certj]' ~ canditions se t:snsformer en societe a
responsabilite limit22 ".1 .D.LI, ou invers ~~nt.

Si la societe premiere est une societe de personnes fondee sur

"1 'intuitu-personnai" ,il faut l'unanimite des associes pour
decider la transformation.

S'il s'agit d'une societe par actions, sa transfor~ation en un

autre type de socie1:e, requiert comme il a e1:e di t au prealable,
~a decision conforme prise par l'assemblee generale
extraordinaire.

La transformation de la societe par actions peut avoir lieu

dans les conditions suivantes

- si la societe a au moins deux (02) ans d'existence;

si elle a etab~i et fait approuver par les ac:ionnai~es Ie
bilan de ses deux (02) premiers ~xercices;
- si l'actif net est a~ moins ega: au capital socia:,

La transformat~on en societe en nom ccllectif n~cessite

l'accord de tous les associes.

La transformation en societe en commandite simple ou par

actions est decidee dans les conditions prevues dans les statuts
et avec l'accord de tous les associes.

La transformation en SARL est decidee dans les conditions

prevues par les statuts.

Les causes communes de dissolution des societes peuvent etre

legales (cas prevus par la loi) ou conventionnelles (cas prevus
par les statuts). Les causes legales relevent des articles 437 a
442 du code civil.

En regle generale, la reunion de touteS les parts sociales en

line seul main entraine la dissolution de la societe. Les causes
communes conventionnelles' de dissolution des societes sont celles
prevues par leur statuts.

Les causes speciales de dissolution sont par exemple, la mort

d'un associe dans la societe en nom collectif, ou que le nombre
d'associes devienne inferieur au minimum legal requis pour la
societe par actions, c'est a dire sept (07) associes.
 Cependant, ces circonstances n'entrainent pas une dissolution
systematique ou automatique de la societe puisqu'une possibilite
de regularisation est prevue dans Ie delai d'un an. Cette
insti tuti.on ressemble a un sursis qu' accorde Ie legislat;>ur aux
associes ~~uL preserver leur societe.

To~tc dissolution de s~c~ete fait' obligatoirement, l'objet

d'une publicite analogue a celIe prescrite lors de la
constitution. Elle ne produit d'effet a l'egard des tiers qu'a
compter du jour ou elle est publiee au registre du commerce.

Le code civil (articles 443 a 449) contient les dispositions

relatives a la liquidation des societes. Le code du commerce quant
a lui, organise cecte liquidation au moyen des articles 765 a 795
(II faut s'y reporter).

En principe, ce sont les dispositions statutaires qui

s'appliquent en matiere de liquidation de socieces (article 765).

La personnalite morale de la societe subsiste pour les besoins

de la liquidation jusqu'a la cloture de celle-ci (article 766).

L'acte de nomination du li~uidateur, ainsi que l'avis de

cloture de la liquidation sont pUblies au journal des annonces
legales. Les actions contre les associes debi teurs peuvent etre
exercees par les creanciers pendant cinq (05) ans a compter de la
publication de la dissolution au registre du commerce (article
777) .

En dehors des causes normales de liquidation, celle-ci peut

egalement interven:'r sur decision judiciaire (article 778 du code
du commerce) dans les cas notamment :

- ou c'est Ie tribunal qui prend la decision de la

dissolution;

- ou ce sont les associes en situation de mesentente qui

sollicitent la liquidation par voie judiciaire.

LES VALEURS MOBILIERES EMISES PAR LES SOCIETES

PAR ACTIONS

Les chapi tres precedents ont concerne les regles generales

relatives aux societes commerciales, aux modalites de leur
constitution de leur et a leur mode de fonctionnement tels que
consacres par Ie code du commerce.

Le present chapitre sera consacre a l'etude des valeurs

juridiques emises par les societes par actions sous I'eclairage
des nouvelles dispositions du nouveau code du commerce algerien.
 - Se .')'1tdes ecrits dont les \::'~ ~:,res~ntent Ie dro' ': a une
1

part d' int ~ dans une societe. ce ., actions, le ltres

U~ droit de creance contre en entrep=_z~, ~c s~ut l~s ~bliga~·~ns.

L" nouveau code du commerce defini t les valeurs mobilieres

comme des titres n'!>gcci3bles <i!mispar des societes par actions
cotes en bourse eu susceptibles de ~'etre, qui c~~ferent des
droits identiques par categories. ",t, dcnnent acces a la qualito?
du capital de ~~ societe emettr~ce ou a un droit de cre3nce
gen~ral sur s~n p~:=imoine.

- les actior.s;
- :~S c~r~ificats d'i~ves:isse~en: et ~~r:::i~at5
de
droit de vote;
- les titres participatifs;
- les ob:igations;
- autres 'laleurs mcbili~~~s (obliga:i=ns conv~r~lbi~3 ~I1
actions, obligations 37ec so~ de scus~=:~:~cn
d' action) .

Le ter;-e "action" d~signe le ~ro~t :';.ssot;:.e

ll'actionnaire dans une societe par 3Ct~ons .•..• :ie..sig.:1e
ega:er.lent Ie ti~~e negcc~ao~e qu: ~epresante :ra..:~:'=r. ~1,;
cap:'tal social de la societe.

- l'action a une valeur nom~nale indiquee dans les statuts qui

represente une quote-part du capital social (article 715 bis
50)

L'egalite des titres dont la valeur nominale minimum est de

1000 DA (article 566).

La negoc1abilite des actions (apres l'immatriculation de la

societ.!!au registre du commerce); (article 715 bis 51)

- La ce~sibilite de l'action a un tiers est sCI~is~ a

l'agrement de la societe.
 Les obligations essen~ie~les des actionnaires consistent a
liberer leurs actions (c'e~~ U dire de faire :eur apport en argent
ou en na&ure) dans les ~:.<,~ ixes par les3tuts de la societe
et par la loi, soit a compter de la consti&ution de la societe,
soit a compter de l'augmentation du capital social (article 715
bis 47).

Les actions non liberees aux epoques fixees font perdre a

leurs titulaires qui n'ont pas regle les versements exigib:i.es,
leur droit de vote au sein des assemblees generales de la societe
ainsi que leurs droits aux dividendes (benefices) (ar;;icles 715
bis 49).

d'emettre ou de deme;;tre les organes de gestion et

d'adopter ou de modifier en &out ou en partie les
contrats de la societe ou de ses statu;;s;

- de percevoir des dividendes sur les benefices nets

realises.

C'est avec le decret n08S-l77 du 27 Septembre' 1988 que les

formes des actions et certificats d'actions sont determine~.

En effet, ce decret determine les formes et varietes des

actions et de leur certification, susceptibles d'etre emises par
les entreprises publiques economiques :

- Les certificats d'actions emises par les fonds de

participation en contrepartie du capital souscrit et
libere dans les conditions et formes prevues par les lois
n088/01, 88/02, 88/04 du 12/01/1988, sont libelles au nom de
1 'Etat.

- Les certificats d'actions d'apport emises par l'entreprise

socialiste existante, au profit de 1'Etat sont etablis
conformement aux procedures prevues par les articles ~ a 33
de la loi n088 du 12 Janvier 1988 et le decret n088-101 du
16 Mai 1988.
 Les certificats d'actions regulierement etablis sont echanges
au pair contre des actions normales emises par l'entreprise
publique econ~mique issue de la tans formation juridiquE; de:
l'entreprise ~r_ialiste.

Ainsi, les obligations sont u."S titres negociables constatant

une creance a long terme sur une societe. Elles conferent a leurs
titulaires les obligat:lires, les memes droits de creances pour une
meme valeur nominale (article 715 bis 81).

L'emission d'obligations n'est permise qu'aux societes par

actions ayant deux (02) annees d'existence et qui ont etablis deux
(02) bilans regulierement approuves par :as actionnaires et dont.
le capital est integralement libere.

L'obligataire, a la difference de l'aotionnaire, est oreanoier

de la societ~. II a droit:

- au paiement d'un int.eret annual fixe,

- et au remboursement du capital qU'il a prece.

D' autre par:.. la der2nse de l' obligataire et assuree par Ie

groupe~ent des vbligataires reunis en assemblee generale des
obligataires qui a le pouvoir d' accomplir au 'nom du groupement
t.ous les actes de gestion pour la defense des interets commu~s des
obligataires.

La code du commerce algerien enumere dans ses artioles 715 cis

81 a 175 bis 132 deux categories d'obligations

les obligations convertibles en actions;

Les obligations avec bons de souscription d'actions

a) Les obligations convertibles en actions

(articles 715 bis 114 a 715 bis 125)

Le principe dans cette categorie, consiste a permettre aux

obligataires, apres decision de l'assemblee generale
extraordinaire des actionnaires, de convertir les obligations
qu'ils portent en actions.

Le nouveau produit est avantageux pour l'obligataire qui aura

tout interet a devenir actionnaire si les affaires de la societe
prosperent.
 Les obligatiors convertibles sont soumises a 1'i'\11torisation
de
,emblee gener' -=: sur rapport
extraordinaire des actir."-,IJ"L
du conseil d'admiristration. du conseil de surve1llance ou du
directoire et du commissaire aux comptes.

Le prix d'emission des obligations convertibles ne peut pas

etre inferieur a la valeur nominale des actions que les
obligataires recevront en cas d'option pour la conversion ..

2) Consequences de l'emission pour la societe emettrice

(article 715 bis 120)

L'obligataire doit etre protege pendant toute la duree de

l'emprunt contre une baisse de la valeur des actions de la societe
qui serait provoque par certaines operacions financieres des
dirigeants (amortissement ou reduction du capital) .

La conversion des obligations en actions ne peuvent avoir lieu

qu'au gre des porceurs. (article 715 bis 11.1).

b) Les obliqations avec bon de souscription

d'actions (articles 715 bis 126 a 715 b~s :32)

Les obligations avec bons de souscription d'actions sont des

titres negociables cotes en bourses ou susceptibles de l'etre.
emises par les societes par actions qui repondenc aux condi tions
requises pour l'emission d'obligations.

L'article 715 bis 126 dispose qu'une societe pe~t emettre des
obligations avec bon de souscription a des actions a emettre par
la societe qui possede directement ou indirectement plus de la
moitie de son capital.

L'emission d'obligation avec bons de souscription d'ac:ions

doit etre autorisee par l'assemblee generale ordina1=e de la
societe filiale emettrice des obligations. et l'emission des
actions par l'assemblee generale extraordinaire de 1a societe'
appelee a emettre des actions.

L'assemblee generale se prononce sur les modali tes de calcul

du prix d'exercice du droit de souscription et du montar.t maximum
des actions qui peut etre souscrit par les titulaires des bons.

L'assemblee se prononce notamment sur Ie montant o~ Ie prix

d'exercice du droit de souscription doit etre au moins egal a la
valeur nominale des actions souscrites sur presentations des bons.
 Si la societe emettric," C"actions est absorbee par une autre
3'ciete, ou fusionhee avec une ou plusieurs autrrs societes, dans
'~ societe nouvelle, on pr:'>C2.::lc
a une scission. _es titulaires de
bcns de souscription peuvent souscrire des actions de la societe
absorbante ou de la _ociete nouvelle.

Le nombre des actions qu' ils ont le droi t de souscrire est

determine en corrigeant le nombre d'actions de la societe
emetl:rice auquel ils avaient droit par le rapport d'echange des
actions de cette derniere societe contre les actions de la societe
absorbante ou de la societe nouvelle.

D'autre parl:, 1a societe absorbante ou nouvelle se voit

inl:erdire certaines operations tant qU'existent des bons de
souscriptioh en cours de validite amortissement du capital,
reduction par voie de remboursement, modification de la
repartition des benefices, (articles 715 bis 120 et 715 bis ~21).

Le chapitre precedent a ite cons acre aux societes c13ssiques

les plus courammenl: adoptees dans la plupart des projets
economiques de societes.

Le present chapitre sera consacre 3 l'etude d'autres types de

socie~es que le nouveau code du commerce a prevu dans sur livre V
til:re III. II s'agit essenl:~ellement :

- des entreprises publiques economiques (EPE);

- des fonds de parl:icipation;
des groupements economiques d'interits communs;
- et des societes mixtes.

La loi 88.01 considere les E.P.E comme l'instrument par lequel

l'Etat intervient dans l'economie nationale sur la base de la
planif ication.

Ces imtreprises sont creees pour permettre So l'Etat

d'intervenir dans les creneaux et secteurs reputes' strategiques.
Leur print:ipe d'organisation est la gestion socialiste de
l'entreprise telle que prevue par l'ordonnance N°71-74 du 16
novembre 1971 relative So la gestion socialiste de l'entreprise.

Ce mode d'organisation permet la participation des

travail leurs So la gestion et au fonctionnement de l'entreprise par
Ie biais de l'assemblee des travail leurs et de leurs representants
, au conseil de direction de l'entreprise.
 L'article 03 de la loi N°aa.Ol repute l'E.P.E per sonne morale
regie par les regles du droit commercial.

Elles sont constituees en societes par actions ou en for~e de

societe a reSr00~~biIite limitee (5 A.R.LI.

I) Les principes generaux de l'E.P.E selon la loi

N°aa.01:

Les E.P.E sont des societes par actions ou des societes a

responsabilite limitee dans lesquelles l'Etat, les wilayate ou les
communes detiennent la totalite des actions ou des parts sociales.

L'importance du domaine de l'E.P.E determine Ie choix de la

forme (c'est a dire societe par actions ou S.A.R.L). Les E.P.E
peuvent aussi detenir les actions dans d'autres E.P.E.

La loi confere a l'E.P.E une competence juridique totale. En

consequence a cette competence, l'E.P.E est egalement responsa~le
et repond de ses obligations sur les biens qui lui appartiennent.
Les statuts de l'E.P.E sont etablis devant Ie notaire dans la
forme prevue par Ie code du commer~e.

L'Eta t et les collee tivites locales exercen t le'-lrdroi t de

propriete sur les entreprises dans lesquelles ils detienn~mt des
actions par Ie biais des fonds de participation (que nous
etudierons plus loin).

- par decision du gouvernement;

- par les fonds de participation;
- par decision conjointe d'autres E.P.E.

Ces entreprises sont creees lorsqu'il s'agit de developper des

activites prioritaires ou des creneaux d'importance strategique
prevus par Ie plan national de developpement.

L'assemblee generale de l'E.P.E est constituee des

actionnaires de l'entreprises. Ces derniers representent Ies fonds
de participation ainsi que d'autres E.P.E detenteurs d'actions.

- d'un conseil d'administration compose de sept (O?) a douze

(121 membres;

- d'un consei1 de surveillance de l'E.P.E (S.A.R.LI compose de

cinq (05) membres au maximum.
 L'organe de gestion de l'E.P.E consiste en un directeur
general ou un ou plusieurs gerants.

La loi N°88-03 du 12 Janvier 1988 repute Ie fonds de

participation "societe de gestion de valeurs mobilieres regie par
Ie code du commerce".

1) Les DrinciDes generaux du fonds de participation selon

la loi N°88-03 du 12 Janvier 1988

Le fonds de participation agit en qualite d'agent financier de

l'Btat qui lui confie des capit~ux publics en vue de leur
fructification. II est charge de proceder pour Ie compte de l'Etac
* des investissements econorniques par Ie moyen de participaeion au
capital des E.P.E.

Le fonds de participation est susceptible ega1e~en: de faire

des apports en nat·..lre.Ces apports sont eva1ues par deux
cornmissaires aux apports designes par Ie ~inistre ~es fi~ances.

Le fonds n'es~ pas une insti~ution bancaire. II ne ~cut g~~~~

de fonds de depot. ni :a~re appel a :'epargne.

Le fonds de part~c~pacion a pour mission generale de mettre en

oeuvre toute mesure prcpre * favcriser I'expansion econcr:liqueet
financiere des E.P.E dans lesque11es i1 detient des ace ions ou des
parts sociales.

- un conseil d' administration dont les membres au nombre de

cinq (05) * neuf (09) sont designes par le gouvernement pour ur,e
periode de cinq (05) ans renouvelables.

- Un president du conseil d'administration elu par les membres

du conseil et confirme par decret.

Un directeur general du fonds designe par le cons~il

d'administration.

En regIe generale, Ie conseil d'administration designe les

personnes de son choix qui representent Ie .fonds de participatio:
aux assemblees et aux organes d'administration des E.P.E dans
lesquelles il detient des actions ou des parts sociales. Ces
personnes agissent au nom du fonds de participation qU'elles
representent.

La participation des wilayate

d'E.P.E est confiee par celles-ci
et des communes *
1a creation
au fonds de participation des
collectivites locales.
 Apres avoir prohibe (interditl la scciete en participation
entre parti~~liers. le code du commerce s~irule que le gro~pement
peut ~tre ,stitue par des entrepri~ea ".~liques par ,trat
sou~is a publicite. Selon le code. le groupement n'a pas de
personnalite morale et Ie contrat de constitution regIe l'ensemble
des rapports entre les co-contractants.

En regIe generale. la formule du groupement permet aux

entreprises d'unir leur moyens pour la realisation de projets
importants qu'une seule entreprise ne peut prendre en charge.

En consequence. la duree de vie d'un groupement est determinee

par la duree de realisation du projet lequel il est constitue.

Le droi t algerien ne prevoi t pas la societe mixte bien que

celle-ci existe deja et depuis fort longtemps notamment dans le
domaine des hydrocarbures.

compte tenu de ce vide juridique relatif aux societes mixtes.

ce cours ne traitera donc que des principes generaux ayant trait a
ce type de societes.

La societe mixte constitue une formule de collaboration entre

les entreprises publiques algeriennes et des partenaires
etranger"s. Dans les cas de societes mixtes connues en Algerie. le
partenaire algerien s'est toujours reserve Ie role deter~inanc
dans la conduite des affaires de ces societes en se reservant la
majorite des actions (+ de 50%).

L'entree des inter~ts etrangers en Algerie (notamment dans le

domaine des hydrocarbures. non ma~trisee par les moy~s nationauxl
se fait par un protocole dit convention d'etablissement. laquelle
definit les droits ainsi que les obligations des parties.

Ces soci,§tes mixtes fonctionnent en fait de la meme maniere

que "les societes par actions et ont les memes organes.
Ces conventions d'etablissement n'ont d'application qu'une
fois approuvees par Ie gouvernement.

Ces conventions d'etablissement ou protocoles d'acc"ord sont

des actes brefs qui definissent l'objet et la nature de la societe
en renvoyant au droit algerien. lIs enumerent les droits et les
Obligations des differents partenaires en assurant la partie
algerienne de la ma~trise totale sur la societe constituee.
 Ces protocoles fixent le siege social, les procedures de
controle de la societe ainsi que la repartition du capital social
entre les partenaires a:g~,~~ns et etrangers.

Les apports en natc.t- ," generalement '.::lus,le directeur

',.l~neral
est imperative;p.,.,.,.
"os~'Jne par la pa,.."iealgerienne qui
detient la majorite du capital social. La duree de Ia societe est
de dix (10) a quinze (15) ans, mais pouvait etre dissoute de fa~on
anticipee. En matiere de cession d'actions, Ia partie algerienne
s'arroge Ie droit de preemption confcrmement au principe de
souverainete.

Pour ce qui est des obligations des associ~s etrangers,

celles-ci consistent surtout dans l'apport d'1~ne assistance
techniq~e et commerciale a l'Algerie.

ALFCR et ALGEO ont constitue les societes mixtes les p:~s

import~ntes constituees avec SONATRACH dans :es hydr~c~rtures,

i
I

iN °; I

PROPOSITIONS I
r:lLa fusion de deux eu plusieurs sccietes cor:-es.:
I pond a une concentration la sciss~o~ a une '
! deconcentration.

12 II~afusion se fait par l'absorption a'une -I

I ,societe par une aut:-e. I
, I

I
!] La scission est l'operation par laquelle une
iI I'une
I
societe se subdivise pour donner naissance a !
autre ou a d'autres societes ;

I
1
4 L'Algerie a opere la scission des entreprises
publiques sous l'operation appelee restructu-
I
I

I 1
I
ration des entreprises.

5 La transformation est l'operation qui permet

a une societe de changer de for:!'",
juridique.
•• __ J
I
!6 Toute dissolution de societe fait l'objet
I d'une publicite destinee. notamme,'':a proteger I !
I I
i les innterets des tiers creanciers de la
societe en dissolution. I !
I
:
I,
7 L'action est un titre negociable :-"pres ntant ; I
une fraction du capital social et qui d termi-
ne une part sur les benefJ.ces de la see t:te
au profit de l'actionnaire. I
I
I
I
 I I

font perdre a leurs

8 Les action·
ti tulai r c.,
nen
' .;>'1}"
liberees
droit de vo-~ a l'assemblee,
I !
ainsi q.l"; lel.lL-S droits aux 1: ___ j:ices faits i
par la societe. I
9 L'obligation resulte d'un pret d'argent par
une per sonne (physique eu moralela une I
I Isociete. I I
d'interet I
10 L'obligation procure un taux (et: nonl
fixe) a echeance fixe. I
un bE!nefice
I
11 L'obligation ne prend pas par<: aux assemblees
de la societe par actions. I I
12 I1 existe deux types d'ob1igations : I
1
-les obligations indexees (de valeur variable)
i i I
-les ocligations convertibles en actions. I !
13 Les obligataires
s'assecier
d'une societe
dans ce qu'on appelle
peuvent
"la masse" I
d'obligataires (homologuee
civil) et se faire representer
par le tribunal
aupres de la
I i
societe par des mandataires.
I
14 Dans les pays capitalistes, les travailleurs
peuvent souscrire des actions dans les socie-
tes qui les emploient et devenir salaries
actionnaires.

15 La societe nationale algerienne dite entrepri- I

se publique economique est une societe qui
releve du droit commercial.

16 Les societes nationales algeriennes ou E.P.E

sont soit societes par actions,soit societes
a responsabilite limitee.

17 Les actions dans Ies EPE sont detenues par

l'Etat, les wilayate et les communes, par Ie
biais des fonds de participation.

18 Des actions dans les EPE sont egalement dete-

nues par d'autres EPE.
,
19 Les EPE peuvent etre creees par le gouvernement
les fonds de participation par d'autres EPE.

20 Les organes de I'EPE comprennent une assemblee

generale, un conseil d'administration un con-
seil de surveillance et un directeur general
ou un gerant.
 21 Le fonds ~e participation est assimi~~=_c a un
agent: fj· cier de I'Btat.

22 Le fonds Qe participation est assimilable a

une banque.

23'ILes organe? du fonds de participation compren-I

j nent un conseil d'administration, un president
I du conseil, un directeur general du fonds. I
I
1241Le
I fends de parcicipation participe aux assem-:
I blees des E?E ou il est represente.

125 Le ent n'a pas la personnalite morale.

~! r4.')
1~61Le group~ent n'est pas une societe.

~contra,- de constitution du groupement regle!

l'ensemble des rapports encre les co-con~rac- i
I i
28 j.Les e~ents sont crees par deux ou
I
1
Iplus entreprises pub:i9ues.

1~91La societe rnixte est la formula'qui permet a

I l'Etat algerien d'assecier ses moyens avec
i
I ceux des societes etrah;eres pour exploiter !
I ;ou mettre en valeur de grands projets economi-I
I ,ques. I
r-+
~3ciLa societe mixte.est constituee par simple
~Iprotocole,d'accord avec les partenaires
I etrangers.
 09 -"
"'- '/R.;:

~ 26 ·/R.~
"
-
11 V?<.;: -·.lRA':

12 ':.'?.;: -, 'l? .-' --

0 5 V?'; I lJ ',JR.;: :9 ~.j?..;:

': ,; ~.~R)
..:- :4 'fR.:. :
- .- "I?.)..:

v' ~j?;'.: l J
.J;f ••"' ••.•

G 3 . ,:,", .-.-- :5 _~c:\

"

':"::11: :t .... ::'':>!"'.,; .:2-:: :'::-=-=~0 .~·':":l;:_ :'.'=:-:':12 ~:>~::.-,,::.:=, ;.::\ SC::i.2:~ -::::-~:
..t?:-':: ~ :::
2-:~ ~:"'i<::'-=~ Can5 S;; :i:'·ie~·:::.:e ~_.. :"_ ~i1j' 3. ":r~-ierS ~·=S ;J~:':"~C~.:-;·~:~

g~n~rale~~~n: j~ l'a~p:6ur ~~ d0 1a ccrnpl~x~:~ ~~ 5~n ~=j~~ ~~ g~~

':ha;'t}.. :i' i:-~t~~·\~e:--.":':'cn air.si qU-= df:: .....
3. ':::~.5:'d~~~':.:'c;~ -J t=-.::.:s,:::-.~.•.::.;
c'ast ~ dire du ~i2il exi5;a:~t e~~r~ :~S ~2~~~eS ~~~da~e~=s.

?a d~ SOl que lcrsqus :~3 cbjecti~s qu:~ sa ~ize :3 s~c~~t~

~ cr~8r son~ i~portaats et exig~~~ be~~iCOUP d~ ~cyen~ (flnan=i~=s
hun:ains et r.1ateriels:i. Ie chci:< de la f~r;';'e j:lridiq".1e de la
s0cijt6 portera sur celui qui permetera i cetce sociit~ de r~unir
l'ensemble des moyens qui lui serene n6cessaireso

Les mer.'.bres fcndateurs ~laborE?Y').t. .•.~ dossier ,:-?·:::-.nique eu de

faisa~ilite de la so~ie~e dans ~~uel ils fixe~~ ~a~ deoJis
~sti~at~:.s et quali~atifs l'ensemcle des ele~e~ts et mcyer:s
susceptibles d'apporter la for~e juridiqu2 ~ lui a~tr1buer.
 r: ) ~ssort egalement des developpements qui precedent que la
soci~-~ ~~t la formule con~.cree par Ie legi~lateur pcur per~ettre
aux "")1~' ;:>rives et auci aux moyens publics d·: ,50cier
(soci~:es lOri 'leeS, publiqu,-,s,mixtes) pour intervenir en vue du
developpement ou du renforcement d'une economie.

Cette association de moyens, de volontes et de competences

multiples pennet. la realisation de projets et d'objectifs qu'une
seule personna physique ne peut. prendre en charge,

Ce qui, est egalement favorise par la for:nule de la societe

c'ast notamment. la collaboration qui bien SOlivent. assure la
realisac.ion de projets d2t2r:ninants notamment .dans les cas ou ce
sont las Et3t.5 eux ~eme5 qui interviennent (exemples du tunnel
JOUS la Manche, des gazoducs Algero-Tuniso-Italien et Algero-
Maroco-Espagn~l, des societes de recherche scient.ifique qui sont a
caractere mu:.tinational .... ).
 .•....• 'It ~l~..wl ~""";Ij--':JI L:.)~I
REPUBLIQUE ALGERIENNE DE'\10CRA TIQUE ET POPULAIRE

MINISTERE D': LA FORMA nON

PROFESSIONNELLE

.,r--k,J I ;,....s,-J I
CE:-ITRE NATIONAL DE L'ENSEIGNEMENT
PROFESSIONI'iEL A DISTANCE ~.:.r~I~" 1.,,11
(C:'oIEPD)
••••• ~' .,;;",J' f

" .. ';,' .. ' :' -. ..

F6RMATI6~DE CER~IF~CAT D'EC6NOM~E

... . ...

C_E_D

STi:RlE 03, 04

SERlE 03, 04

SERlE 03, 04

SERlE 03, 04

SERlE 0:0, 04
 Quelle est la difference qu'il y a entre une structure
hierarchique et une structure par fonction?

Etablissez l'organigramme d'une entreprise

connaissez. Dites a quel type d'organigramme
l'assimiler.

Essayez d'appliquer Ie schema d'organisation de cette

entreprise au modele d'organigramme normalise (Norme AFNOR).

Une entreprise veut lancer un nouveau produit sur Ie marche at

doit organiser une vente promotionnelle.

- Quelles sont les liaisons que l'entreprise aura a

utiliser? Justifiez votre reponse.
 En q.lOl. l' i:-lveSl:;'ssemcnt .:on$titue-t-i~ un sac:r-:'':ice pou:::- :ia
genera cio,)r: ;>r-:?se!l c.~?

L'accrois5em~nt des 3~~dires en A~g~rie par axemp:~ slgn_fie-

t-il touj()~rs un2 au~m~n~aticn cu pouvoir d'achat:

Eo V'')us re::er-an-c. .] vc-s connaissances e:1 ;,:o1'!'lp::a.oi::i.t~ ~:::

economie, ~ontre= que :racc~oissement des salaires ~e siqn~:ie
toujollrs ;lugI:lentation mais regression du pouvoir c'achat.
 L'ent.reprise i;;'N .. :<'.C
a rea:ise au cours de :'~xercice 1992 . , .,'
les operat.ions ci-apres:

~: Le t.auxde la T.V.A auque~ sont. soumis lc~ produits de

l'entreprise = 21%.

a} achat.s de matieres premieres 2.000.000 DA dot~ 21% de

T.V.A sur achats.

b} Prestat.ions de services recues 1.000.OGO ~A dont 13%

de T.V.A .

4°) Le mois de Janvier 1993, l'entreprise a realise le~

operations suivantes :

a) ventes de produits finis

T.V.A.

b} Prestations de services fournies 300.000 DA dont 13%

de T.V.A. 1'--

TOTAL du chiffre d'affaires TTC = 1.100.000 DA

c} Achats de matieres prem1eres TTC = 600.000 DA dont 21%

de T.V.A .

dJ prest~~s de services recues

T.V.A. -,

e) Achats d'investissements productifs

13% de T.V.A .
 1=92:'.::' t:. ::r.s
?2· S':;;-.: :":::::''';'pc::-::~:::~S _ "..l::'c i~
'ia :'a =~~:B
:.:.. --:.~l..::...
.

~'E~~~2~rise ?~b:i~I~~ Scc~c~ique ECO~A a i:n~or-:E: d::":< ~lG~

ve::icul~s PC'.~J: $E;S C5.C..C.:.'S d~=iIJea!:cs e;: 1992 lLll re· ..~e:lar:~ a~....
prix C.A.F a ~~.ooo FF par vehicule aJ taux de change suivant:

L'e~t=e~~~SG pcur O~~(~3n~r S~5 74hic~:es doit s~pp·:r~2~

~e3 ~axes s~:/ant&s

a~ :ro~:s ee do~~;!es= ec %
D.; ~~=·~:·':?".?lr:cesdl)';,;.~ni~.
&3 :: ~ %0 {q1..:.a':~e pO'.l-::' rr:':':l2)
 La pratique du nantissement perrnet au commercant d'obcenir les
rnoyens financiers a injecter dans son acciv~te pour fructifier son
commercer

Que savez-vous du nantissement.

realisation ec de ses effets?

La societe par actions constitue Ie modele de societe auquel

les detenteurs de capitaux dans les pays developpes font Ie plus
recours pour la realisation de leurs projets econorniques.

En Algerie. la nouvelle organisation de l'econornie notamment

avec les nouvelles disposi tions du code du commerce. '.7a
certainernent irnpliquer un developpernent et une multiplication de
ce type de societe.

Devant cette situation. dites ce que vous savez de la societe

par actions.

NB Pour chaque question elaborez un plan de travail et

redigez une dissertation.
 Le code civil algerien traite de trois types differents de la
responsabilite a savoir :

- la responsabilite du fait de la personne;

- la responsabilite du fait d'autrui;
- la responsabilite du fait des chases.

Elaborez un plan de travail sur la base duquel vous redigerez

une dissertation.

Une cooperative de promotion immobiliere conclut avec un

entrepreneur dans Ie b~timent un contrat de realisation d'un
programme de logements au profit des cooperateurs membres ode
ladite cooperative.

1) S'agit-il dans Ie cas d'espece d'un contrat de travaux

publics, et dans quelle categorie de contrats peut-on classer
celui conclu entre la cooperative et l'entrepreneur?

2) Que savez-vous de la classification des contrats t~le que

prevue au code civil?

Sous la menace d'un revolver, un proprietaire a ete contraint

de conclure Ie contrat de vente de son fonds de commerce avec
l'aquereur qui a utilise la violence.
 1) Peut-on cire dans Ie cas d'espece que le contrat de vent-
est valable et 0v'jl I.'est pas Susc~!tible d'annulation?

2) Quels sont les'autres elements qui font que le consentement

contractuel est vicie ?

Repondez aux questions posees dans Ie texte du sujet, en

construisant un plan de travail sur la base duquel vous redigerez
une dissertation.

Les sujets proposes au titre de ce deuxieme exercice sont au

choix, il est demande a l'eleve d'en traiter qu'un seul.