Libócabos, Lda

Seguros em dar forma aos seus projectos!

www.libocabos.com
 www.libocabos.com

Estrutura Conversão Simples

A estrutura de Conversão Simples tem a
vantagem de ter um elevado rendimento, mas é
uma estrutura que depende da frequência de
entrada da rede, não sendo portanto uma
verdadeira dupla conversão segundo a norma
IEC62040-3.

Filtro Booster Bypass

Diagrama de blocos
Conversão Simples

Inversor Inversor / Carregador

Baterias

Estrutura Dupla Conversão

A estrutura de Dupla Conversão utiliza um único
barramento de corrente contínua. O conversor
CC/CA (inversor) gera uma onda perfeitamente
sinusoidal, e o transformador elevador da etapa
de saída assegura o valor nominal da tensão. Os
SAI com esta estrutura são volumosos, pesados e
apresentam uma eficiência eléctrica baixa.

Filtro Rectificador Inversor raTfo Bypass

elevador
Carregador
baterias
Topologia Dupla Conversão
Barramento simples de corrente contínua

Baterias

www.libocabos.com Libócabos, Lda


Estrutura Barramento Duplo de corrente contínua
A série SLC LINK utiliza a última tecnologia no campo dos SAI de Dupla
Conversão, é o que denominamos estrutura de Barramento Duplo de
corrente contínua.
2 x Rectificador - PFC
Filtro Inversor
Carregador baterias
Baterias
Os circuitos PFC de entrada permitem criar o Barramento Duplo
de corrente contínua. A elevada tensão do barramento duplo
permite que a etapa conversor CC/CA (inversor) gere uma onda
sinusoidal à tensão nominal da rede sem a necessidade de utilizar
o tradicional transformador elevador de saída.
As vantagens associadas são a redução do volume e do peso.
A etapa inversora utiliza uma estrutura de “meia ponte”.
A simplicidade da etapa inversora melhora o rendimento eléctrico
do SAI (>92%), evitando o aquecimento excessivo do
equipamento e melhorando o MTBF.
O inversor trabalha a alta frequência, sendo portanto um
equipamento silencioso.
A série SLC LINK é um verdadeira Dupla Conversão, segundo a
Norma IEC62040-3, classificação: VFI.
As vantagens de uma electrónica de potência com correcção do
factor de potência (PFC) são:
. Eleva o factor de potência de entrada até 0,99, de
modo a que a corrente consumida está em fase
com a tensão de entrada.
. Reduz a distorção harmónica da corrente de entrada THDi
<5%, de modo a que a corrente consumida pelo SAI é de forma
sinusoidal.
. Estabiliza a tensão do barramento, prologando a
vida das baterias.
www.libocabos.com
www.libocabos.com
Bypass
Topologia Dupla Conversão
Barramento Duplo de corrente contínua
As vantagens de um baixo nível de distorção harmónica de entrada
(THDi) são:
. Facilita a adaptação dos SAI aos grupos electrogéneos, evitando
o sobredimensionamento dos mesmos. A função “Soft-Start”
permite realizar um arranque suave do equipamento.
. Reduz o aquecimento excessivo dos cabos eléctricos.
. Evita disparos indesejados das protecções eléctricas
(magnetotérmicos ou diferenciais).
. Elimina as interferências que provocam o mau funcionamento
de outros equipamentos electrónicos ligados na mesma rede
eléctrica.
O banco de baterias foi optimizado para cada potência com o
objectivo de reduzir ao mínimo onúmero de baterias.
O SLC LINK dispõe opcionalmente de uma tabela de autonomias
alargadas e externas para cada equipamento da série.
As baterias são geridas através da função ABM, cujas
características são:
1. Compensação da carga em função da temperatura.
2. Controlo da carga em 3 níveis: carga com corrente
constante, carga com tensão constante e “Rest mode”.
3. Teste periódico das baterias.
4. Indicação do tempo de autonomia disponível.
A estrutura descrita do SLC LINK apresenta melhorias evidentes
em comparação com outras estruturas, tais como a Conversão
Simples ou a tradicional Dupla Conversão.
Libócabos, Lda
 www.libocabos.com

Características principais da série SLC LINK

? ? ?
A nova Série SLC LINK é um SAI de tecnologia de Dupla Conversão de
última geração capaz de fornecer energia eléctrica de alta qualidade,
isolando a nossa instalação do ambiente eléctrico em que está ligada,
de forma a evitar as nefastas consequências da falta de qualidade da linha ? ?
eléctrica.
?
A série SLC LINK integra todos os avanços que a tecnologia actual nos ?
proporciona:

. Tecnologia Dupla Conversão (On-line), VFI segundo

a Norma IEC62040-3.

. Controlo Digital por microprocessador.

. Ecrã de cristal líquido (LCD) alfanumérico com teclado

de fácil acesso aos menus de configuração dos parâmetros internos.
?
. Forma de onda sinusoidal pura de saída.

. Implementação de sistemas PFC (corrector do factor de potência)

Cos Fi 0,99.

. Uso da última tecnologia de rectificação de baixa distorção

de entrada THDi <5%. 1 - ON/OFF
2 - Leds indicação
. Gestor inteligente das baterias ABM. 3 - Ecrã LCD
. Possibilidade de autonomia alargada.
4 - Navegador
5 - Bypass de manutenção
6 - Porta RS-232
7 - Porta USB
8 - Terminais de ligação

. Bypass de Manutenção interior BPMI de série em todos os modelos ? ?

a partir de 4 a 12 kVA.

. Comunicações Séries RS-232 e USB, um Slot livre onde podemos inserir

as placas opcionais: SNMP e “5 dry contact As400”. Opcionalmente,
podemos ligar externamente: placa conversor optos/relés e placa Multi- ?
interface 1In/4Outs.

. Software UPSMON plus, UPSMON plus Network e EDMS, ?

para os sistemas operativos: Windows 95 / 98 / ME/ NT / 2000 / XP / 2003, ? ? ?
Linux RedHat / Fedora Core / Mandrake v.9+ / SuSE / Debian GNU/ Free
BSD / Turbolinux, Novell Netware, Sun Solaris, SCO Unix, entre outros.

. Função “Cold Start” e “Eco mode”.

?
. Protecção telefónica.

. Filtro EMI/RFI incorporado.

. Compatibilidade com grupos electrogéneos. 1 - Leds indicação 5 - Bypass de manutenção

2 - Ecrã LCD 6 - Slot livre comunicações SNMP
. Equipamento silencioso. 3 - Pega extracção 7 - Ventilação
4 - Teclas navegação 8 - Terminais de ligação
. Possibilidade de entrada e saída monofásica ou entrada trifásica
e saída monofásica.

. Apresentação nos formatos Torre ou Rack.

. Embalagem de transporte ergonómica com design exclusivo

que facilita a descarga do equipamento.

www.libocabos.com Libócabos, Lda

 www.libocabos.com
Características Técnicas
Técnilogia
On-line, dupla conversão, PFC, barramento duplo de corrente contínua

Entrada
Tensão Seleccionável 208, 220, 230 e 240 Vac
Gamas de entrada
≤3 kVA 160-264 V
≥4 kVA 184-264 V
Frequência 50 Hz ou 60 Hz autodetectável
Gama de frequências 45 ÷ 65 Hz
PFC (Correcção do Factor de Potência) PF >0,99
Distorção harmónica total (THDi) <5%

Saida
Tensão SLC Link Seleccionável 208, 220, 230 e 240 Vac
Precisão ±1% em regime estacionário, ±2% em regime transitório
Velocidade máxima sincronização 1 Hz/s
Sincronização Sinc. seleccionada ±2% / 5% / 7%, com rede ausente ±0,25 Hz
Rendimento >92%
Distorção harmónica total(THD) <3% (carga linear)
Sobrecargas lineares admissíveis Com linha presente, 125% durante 60s / 150% durante 10s
Factor de pico 3a1
Protecções de saída Subtensão
Temperatura alta / ponte IGBT
Sobreintensidade / ponte IGBT

Bypass
Margens seleccionáveis ±10%, +10% / -15%, +15% / -20%
Tempo de transferência SLC Link ≤3 kVA Inferior 4 min.
Tempo de transferência SLC Link ≥4 kVA Nulo
Tensão SLC Link Seleccionável 208, 220, 230 e 240 Vac
Frequência 50 Hz ou 60 Hz
Critério de actuação Controlo por microprocessador

Rectificador
Estrutura SLC Link Corrector do Factor de Potência
Protecção Contra sobretensões transitórias

Baterias
Tipo Pb-Ca, estanques, sem manutenção
Protecção Contra sobretensões,
subtensões e componentes de corrente alternada

Carregador
Tecnologia PWM, tipo de carga I/U, ≤3 kVA: 4 h a 90%, ≥4 kVA: 8 h a 90%

Comunicação
Portas de série RS-232/USB e AS-400 (opcional)

Adaptabilidade ambiente
Autonomia alargada
Isolamento Galvânico
Display LCD de série e comunicações SNMP (opcional)
Bypass de manutenção sem interrupção
Adaptação à frequência
Adaptação a outras tensões

www.libocabos.com Libócabos, Lda

 www.libocabos.com
Série SLC LINK

SLC 700 LINK - 14 kg. SLC 2000 LINK - 31 kg. SLC 4000 LINK - 80 kg. SLC 4000 LINK-T - 117 kg.
SLC 1000 LINK - 16 kg. SLC 3000 LINK - 33 kg. SLC 5000 LINK - 86 kg. SLC 5000 LINK-T - 123 kg.
SLC 1500 LINK - 17 kg. SLC 6000 LINK - 92 kg. SLC 6000 LINK-T - 129 kg.

DIMENSÕES 0
0 64
5 64
5 42
42

700
570
360
240

155 225 260 260

0
5 62
44

570
360

230 260

SLC 700 LINK R - 14 kg.SLC 2000 LINK R - 31 kg.

SLC 3000 LINK R - 33 kg.
SLC 1000 LINK R - 17 kg. SLC 4000 LINK R - 55 kg.
SLC 1500 LINK R - 18 kg. SLC 5000 LINK R - 61 kg.
440 645 SLC 6000 LINK R - 67 kg.
2u

2u

660 655
3u

3u

19” 19”
19” 19”

www.libocabos.com Libócabos, Lda

 www.libocabos.com

SLC 8000 LINK - 106 kg. SLC 8000 LINK-T - 170 kg. SLC 12000 LINK - 182 kg.
SLC 10000 LINK - 112 kg. SLC 10000 LINK-T - 180 kg. SLC 12000 LINK-T - 242 kg.
SLC 8000/3 LINK - 106 kg. SLC 8000/3 LINK-T - 170 kg. SLC 12000/3 LINK - 182 kg.
SLC 10000/3 LINK - 112 kg. SLC 10000/3 LINK-T - 180 kg. SLC 12000/3 LINK-T - 242 kg.
5
74
0 0
74 74

880
715
715

260 345 345

5
74
0
72

880
715

260 345

SLC 700 LINK R SLC 2000 LINK R

SLC 1000 LINK RSLC 3000 LINK R SLC 4000 LINK R 655
SLC 1500 LINK R SLC 5000 LINK R
3u

485 690 SLC 6000 LINK R

19”
2u

2u

19” 19”

www.libocabos.com Libócabos, Lda

 www.libocabos.com
Características Avançadas

Sinóptico potente
Máxima ergonomia entre o utilizador e o SLC LINK. Para isso, dispomos
de um ecrã LCD alfanumérico, com teclado de selecção de menus de fácil
acesso que permite configurar os parâmetros internos do equipamento.
Visualização directa dos principais “estados” do equipamento através de
indicadores luminosos (leds).

Portas de comunicação
O SLC LINK dispõe de comunicações RS-232 e USB de série, bem como
de um slot de comunicações opcional.

Plataforma SNMP
Através da interface SNMP, podemos ligar o nosso SLC LINK a redes
Ethernet. Isto permite-nos gerir o nosso SAI através de uma rede.

Software de monitorização e telecontrolo

A supervisão à distância de um SAI modelo SLC LINK pode ser
realizada através dos programas de monitorização UPSMON plus,
UPSMON Plus Network e EDMS para os sistemas operativos:
Windows 95 / 98 / ME / NT / 2000 / XP / 2003, Linux RedHat / Fedora
Core / Mandrake v.9+ / SuSE / Debian GNU / Free BSD / Turbolinux, Opcionais SLC LINK
Novell Netware, Sun Solaris, SCO Unix, entre outros.
. Bypass exterior.
As opções de telecontrolo permite-nos gerar as ordens de fecho . Adaptador SNMP.
automático dos ficheiros abertos e shutdown. . Placa 5-dry contact AS-400.
. Placa “conversor optos/reles”.
. Placa “Multi-interface 1In / 4Outs”.
. Possibilidade de autonomia alargada.

Todos os equipamentos SLC LINK admitem uma autonomia alargada

com um ou vários módulos de baterias externos. O módulo de
ampliação de baterias é padronizado para 20 baterias de dois tipos:
7Ah e 18Ah, (≥4 kVA).

O SLC LINK integra um potente carregador extra, situado no espaço

reservado para as baterias.

. Transformador de isolamento galvânico de saída.

. Telecomando. Réplica do display e teclado associado,

incluindo a função ligar/desligar. Informação
em três idiomas.

www.libocabos.com Libócabos, Lda

 www.libocabos.com

Opcionais SLC LINK

A série SLC LINK é um SAI de Dupla Conversão VFI,segundo a norma
IEC62040-3.

As aplicações são todas aquelas em que necessitemos de um

fornecimento eléctrico de alta qualidade.

Tecnologias da Informação IT.

Sistemas de Telecomunicação.
Processos industriais e de controlo.
Instrumentação e laboratório.
Redes locais LAN.
Sistemas Rádio e TV.
Sistemas de emergência e iluminação.
Sistemas de segurança e transporte.
Electromedicina.
Transmissão de voz e de dados.
Terminais PdV.

Libócabos, Lda LIBÓCABOS, Lda

Rua Cidade de Tomar, nº. 12 - A e B GSM Geral: +351 967 946 769
1750 - 066 Lisboa - Portugal +351 932 321 264
Fax Dep.º Comercial: +351 217 520 456
Telefone: +351 217 520 450

www.libocabos.com Telefax: +351 217 572 941 Correio electrónico: Geral: info@libocabos.com