Evidencia 1: Informe documentación requerida

requerida en una negociación

internacional según normatividad

• Exportación de bienes.

1. PARA
ARA QUE EXPORT
EXPORTAR AR Es important
importante
e saber antes
antes que nada él para
para
que se va a llevar a cabo una exportacin! es por eso que al reali"ar
una exportacin se obtiene lo si#uiente$ Aprovec%ar
Aprovec%ar las
oportunidades de mercados ampliados Alian"as estraté#icas
 Aprovec%ar la capacidad
capacidad productiva de la empresa
empresa Ase#urar
Ase#urar la
supervivencia
supervivencia de la empresa Reduccin de %iperdependencia local
 Aumento de la competitividad
competitividad &'(TO( )UE*O(
)UE*O( PARA
PARA +A(
+A(
EXPORTA,'O*E
EXPORTA,'O*E( ( +a exportacin de ciertos productos exi#e que el
exportador se encuentre inscrito en la entidad encar#ada de su
control -o del otor#amiento del visto bueno! deber/ entonces el
exportador tramitar ante la autoridad correspondiente - obtener con
anterioridad a la exportacin los vistos buenos o requisitos
especiales que de con0ormidad con las normas vi#entes circular 233
4incomex5 requiera su producto para ser exportado. +as entidades
autori"adas para expedir los vistos buenos dependiendo el tipo de
producto son
 ',A$ Animales - plantas vivas6 Productos de ori#en animal o ve#etal
sin procesar 
 4'*ER,O+ +T7A$ Esmeraldas - piedras preciosas.
'*&'4A$ 8l/ndulas - 9r#anos de Ori#en :umano! productos
0armacéuticos - de cosmetolo#;a! productos alimenticios.
'*PA$ Peces vivos - muertos.
 4'*'(TER'O 7E+ 4E7'O A4)'E*TE ,'TE(5$ Especies del Reino
 Animal - ve#etal tropicales
tropicales - especies en v;a de extincin
extincin - sus
subproductos.
7O,U4E*TO( PARA EXPORTAR Para poder reali"ar una
exportacin es necesario tener en cuenta unos documentos que nos
permiten llevar de la me<or manera una determinada exportacin
como son$ 0actura pro0orma! certi0icado de ori#en! conocimiento de
embarque! 0actura comercial! %o<a de ruta! 4',7TA 4ani0iesto
'nternacional de ,ar#a = 7eclaracin de Transito Aduanero5!
Aduanero5!
 A>'P78A = 4ultinota! carta de porte! #u;a aérea!
aérea! lista de empaque.
?. >actura pro0orma 8eneralmente se utili"an %o<as con m embrete para
con0eccionarla. *o debe cumplir con nin#@n tipo de 0ormalidad
establecida por la A>'P. +a descripcin debe ser lo m/s detallada
posible. 'nclu-e valor de la operacin! moneda! incoterm! lu#ar - 0orma
de pa#o! pla"o de entre#a! etc. Un e<emplo de con0eccin puede ser el
si#uiente$ *ombre! direccin - telé0ono del Exportador >actura Pro
>orma *7atos del 'mportador >ec%a - lu#ar de emisin ,antidad -
descripcin de la mercader;a Precio unitario Precio total ,ondiciones de
entre#a! pla"o - 0orma de pa#o! inclu-endo el 'ncoterm. Pla"o de
valide". >irma del exportador. ,erti0icado
,erti0icado de Ori#en Este documento
certi0ica el ori#en de las mercader;as del pa;s de exportacin! para ser
presentado por el importador! -a que existen acuerdos de pre0erencia
arancelaria entre los pa;ses. (e emite en Ori#inal - ? copias - no puede
tener enmiendas ni raspaduras. (u pla"o de valide" es de 1B2 d;as
desde que es emitido - no puede tener 0ec%a anterior a la de la emisin
de la 0actura comercial que ampara el embarque. ,onocimiento de
embarque (e utili"a para el transporte mar;timo - es el t;tulo que
representa la propiedad dela mercader;a! adem/s de ser la prueba del
contrato de transporte - prueba de recibo de la mercader;a a bordo. +os
datos que contiene son$ 7atos del car#ador. 7atos del exportador. 7atos
del consi#natario. 7atos del importador. *ombre del buque. Puerto de
car#a - de descar#a. 'ndica si el 0lete es pa#adero en destino o en
ori#en. 'mporte del 0lete. 4arcas - n@meros del contenedor o de los
bultos. *@mero del precinto. 7escripcin de mercader;as! pesos bruto -
neto! volumen - medidas.
m edidas. >ec%a de embarque. Anexamos un modelo de
este documento.
C. >actura ,omercial Es emitida por el exportador! - contiene los
nombres del Exportador e 'mportador! con sus respectivas direcciones -
datos. En la >actura ,omercial 0i#uran los
l os detalles técnicos de la
mercader;a! 0ec%a - lu#ar de emisin! la unidad de medida! cantidad de
unidades que se est/n 0acturando! los precios unitarios - totales de
venta! moneda de venta! condicin de venta! 0orma - pla"os de pa#os!
pesos brutos - netos! marcas! n@mero de bultos que contiene la
mercader;a - medio de transporte - se encuentra 0irmada al pie por
al#una persona responsable de la empresa o del sector de ,omercio
Exterior. Para el tipo de >actura de exportacin! la A>'P exi#e que la
letra de identi0icacin en las >acturas sea la letra DED! para poder
acceder al cobro de los reinte#ros. Anexamos un modelo de este
documento .:o<a de Ruta Es el documento que se utili"a en las car#as
terrestres - que acompaa al permiso de embarque de exportacin. En
el se detallan las principales ciudades - rutas por las cuales transita el
medio de transporte con destino a la Aduana de (alida. También se
detalla en el documento el n@mero de la destinacin aduanera
correspondiente! como as; también el pla"o para e0ectuar el recorrido
previsto. Por lo #eneral! esta documentacin la e0ect@a la empresa de
transporte - debe estar 0irmada por un A#ente de Transporte Aduanero.
Aduanero.
.'mportante$ ,uando al#@n %ec%o impidiere la persecucin del transporte
de la mercader;a sometida al ré#imen de transito de exportacin! la
persona a cu-o car#o se encontrare en ese momento el medio de
 transporte debe dar aviso de inmediato al servicio aduanero o! en caso
de mediar distancias que impidan la r/pida concurrencia del mismo! a la
autoridad policial mas cercana! ba<o vi#ilancia de la cual quedaran el
medio de transporte - la mercader;a que tra<ere a bordo! %asta que
tomare intervencin el servicio aduanero. Art;culo C3B del ,di#o
 Aduanero5.4',7TA4ani0iesto
 Aduanero5.4',7TA4ani0iesto 'nternacional
'nternacional de ,ar#a 6 7eclaracin
7eclaracin de
Tr/nsito Aduanero5Este
Aduanero5Este documento es utili"ado solamente en la
modalidad de transporte terrestre de car#as por carretera. (u 0uncin
esencial es contener los datos del medio de transporte
tr ansporte que lleva la
mercader;a! dado que es un documento que es aceptado en ambos
lados de las 0ronteras. Adem/s! contiene los datos re0eridos a la
descripcin de la mercader;a! aduanas de salida - destino! lu#ar de
cruce! duracin del via<e! n@mero de precinto! embarcador! destinatario!
transportista! *.,.4. - 0ec%a de emisin - car#a e0ectiva.
F. Todos
Todos los campos de este 0ormulario est/n descriptos en el idioma
castellano - portu#ués. A>'P78A = 4ultinota Esta planilla es utili"ada
por los importadores6exportadores! despac%antes de aduana -
operadores del comercio exterior para reali"ar tr/mites ante la 7ireccin
8eneral de Aduanas.
Aduanas. Este 0ormulario 0ue ideado con el concepto de
uni0icar el modelo de presentacin !consulta - recti0icacin de cualquier
;ndole que ten#a que ver con el que %acer aduanero! como ser
recti0icaciones de datos en mani0iestos de car#as! documentaciones o
destinaciones aduaneras! para e0ectuar solicitudes de excepciones al
pa#o de tributos o tratamientos arancelarios pre0erenciales. (e completa
de acuerdo al tipo de tr/mite a reali"ar! - por lo #eneral las reali"a por el
despac%ante de aduana o ba<o su asesoramiento. ,arta de Porte Es el
documento m/s importante en las car#as terrestres dado que cumple las
mismas 0unciones que el conocimiento de embarque mar;timo! es decir
que concede la titularidad de la mercader;a al poseedor del mismo. Por
lo #eneral! este es emitido por la compa;a de transporte terrestre! - en
el 0i#uran los si#uientes datos$ Exportador. ,onsi#natario.
,onsi#natario. 'mportador.
+u#ar - 0ec%a de emisin. 7etalle de la car#a$ peso! cantidad! volumen!
bultos! descripcin. >lete! si es pa#ado o pa#adero en destino - monto.
Ruta - pla"o del transporte. 4arcas - n@meros. Aduana
Aduana de salida del
pa;s exportador - aduana de entrada del pa;s importador. >ormalidades
para el despac%o de la mercader;a. 7eclaracin del valor de la
mercader;a. 7ocumentos anexos copias de 0actura! certi0icados! etc.57e
acuerdo a los requerimientos bancarios - de lo oportunamente acordado
entre el exportador - el importador! los documentos
documentos ori#inales de la
mercader;a pueden via<ar con el medio de transporte o ser enviados por
separado.
G. 8u;a Aérea Este documento es esencial para los env;os aéreos! dado
que es el que da la titularidad de la mercader;a. Es emitido por la
compa;a aérea! o en su de0ecto por su representante o 0rei#%t0orHarder 
a#ente de car#as5.Es el equivalente del conocimiento de embarque
 para car#as mar;timas. +os datos 0undamentales que contiene este
documento son $a5 Expedidor o exportador .b5 *ombre del destinatario c5
*@mero de vuelo - destino d5 Aeropuerto de salida - de lle#ada. e5
7etalles de la car#a$ peso! volumen! cantidad! tari0a - descripcin. 05
'ndicacin de que si el 0lete es pa#adero en ori#en o en destino .#5
'mporte del 0lete. %5 *@mero de #u;a aérea .i5 >ec%a de emisin. Por lo
#eneral! al enviar la car#a v;a aérea - al emitirse la correspondiente #u;a
que la ampara! <unto con ella via<an los documentos de embarque que
se ori#inan con motivo de la misma! por e<emplo$ 0actura comercial!
certi0icado de ori#en! pacIin# list etc...Estos son entre#ados al
importador en el pa;s de destino <unto con la #u;a aérea ori#inal. 6
PacIin# list (u 0inalidad es in0ormar el contenido! peso bruto - neto de la
mercader;a a ser exportada! de acuerdo a como se encuentra embalada.
+a emite el exportador en %o<a membrete de la empresa! - los
principales datos que 0i#uran en ella son$ 7atos del exportador. 7atos
del importador. 4arcas - n@meros de los bultos. +u#ar - 0ec%a de
emisin. 4odo de embarque
J. ,antidad de bultos - descripcin de la mercader;a. Total
Total de los pesos
brutos - netos. Tipo de embala<e. >irma - sello del exportador.
:abitualmente! este documento no es mu- exi#ido en las operaciones
de comercio internacional! dependiendo este 0actor de la naturale"a de
las mercader;as. Por lo #eneral! se lo solicita en #randes embarques! o
en aquellos donde existen variedad de tipos de mercader;a. (i el
embarque contiene un solo tipo de mercader;a! este documento puede
ser obviado
• Importación de bienes.

 Al 'nterior de la empresa Ante Or#anismos

Or#anismos ,ompetentes.
1. ,lasi0icacin del producto en una posicin arancelaria. 1. 'nscripcin
-o modi0icacin en el Re#istro
?. Estudio de 'nteli#encia de 4ercados. Knico Tributario! RUT. 7'A*5
C. (olicitar el env;o de una coti"acin -o ?. (olicitud de ,erti0icaciones
- o vistos muestra sin valor comercial. buenos si aplica5
.F. ,onocer las ,ondiciones d e Acceso C. Elaboracin de la 7eclaracin
de a. Arancel! '&A!
'&A! otros impuestos 'mportacin. b. F ELs de la +o#;stica
F. 7ili#enciamiento de la 7eclaracin de ,ambio. c. &istos buenos!
licencias! re#istros.G. 7e0inir el 'ncoterm a *e#ociar a. Reali"ar el costeo
previo a la importacin.J. Reali"ar el pa#o se#@n las condiciones de
compraventa - despac%o de la mercanc;a previamente pactadas.
1. 4O7A+'7A7
4O7A+'7A7E( E( 7E '4PORT
'4PORTA, A,'O*
'O* 'mportaci
'mportacin
n ordinaria
ordinaria
'mportacin con 0ranquicia Reimportacin para per0eccionamiento
 pasivo Reimportacin en el mismo estado 'mportacin en
cumplimiento de #arant;a 'mportacin temporal para reexportacin en
el mismo estado
CG. 4O7A+'7A7E( 7E '4PORTA,'O*
'4PORTA,'O* 'mportacin temporal para
per0eccionamiento activo 'mportacin para trans0ormacin o ensamble
'mportacin por tr/0ico postal - env;os ur#entes Entre#as ur#entes
&ia<eros = mena<es domésticos 64uestras sin valor comercial = no es
una modalidad 6
CJ. '4PORTA,'9*
'4PORTA,'9* OR7'*AR'A7E>'*','9* 'ntroduccin de mercanc;a
destinada a permanecer inde0inidamente en el Territorio *acional en
libre disposicin! con el pa#o de los tributos aduaneros a los que %ubiere
lu#ar.
C3. '4PORTA,'9*
'4PORTA,'9* ,O* >RA*QU','A 7E>'*','9*
7E>'*','9* 'mportacin que en
virtud de un Tratado!
Tratado! ,onvenio o +e-!
+e-! #o"a de exencin total o parcial de
tributos aduaneros.
CB. RE'4PORTA,'9* PORPER>E,,'O*A4'E*TO PA('&O
7E>'*','9* (e presenta cuando %a- necesidad de exportar
temporalmente mercanc;as bien sea para elaboracin! reparacin o
trans0ormacin! causar/ tributos aduaneros al in#resar nuevamente al
pa;s sobre el valor a#re#ado en el exterior! incluidos
incluidos los #astos
complementarios a dic%as operaciones.
CM. RE'4PORTA,'9* E* E+ 4'(4O E(TA7O 7E>'*','9* Podr/
importarse sin pa#o de tributos aduaneros! la mercanc;a que se
encuentra nacionali"ada que %a-a sido exportada temporal o
de0initivamente! siempre que no %a-a su0rido modi0icacin en el
extran<ero
F2. '4PORTA,'9* E* ,U4P+'4'E*TO 7E 8ARA*TNA +a le#islacin
aduanera contempla la posibilidad de importar sin pa#o de tr ibutos
aduaneros! la mercanc;a que en cumplimiento de una #arant;a del
0abricante o proveedor! se %a-a
%a-a reparado en el exterior o reemplace otra
que %a-a resultado averiada! de0ectuosa o impropia para el 0in que 0ue
importada.
F1. '4PORTA,'9* TE4PORA+ PARAREEXPORTA,'9* E* E+
4'(4O E(TA7O7E>'*','9* Es la introduccin al Territorio *acional de
determinadas mercanc;as! destinadas a la reexportacin en un pla"o
determinado sin %abérsele reali"ado modi0icacin al#una.
F?. '4PORTA,'9* TE4PORA+ PARA PER>E,,'O*A4'E*TO
 A,T'&O (uspensin
(uspensin de tributos aduaneros A. )'E*E( 7E ,AP'TA+
,AP'TA+
7isposicin restrin#ida (ometidos a reparacin o acondicionamiento
acondicionamiento
:abilitacin depsitos donde se reali"ar/n los procesos de reparacin o
mantenimiento
 FC. '4PORTA,'9* PARA TRA*(>OR4A,'9* 
E*(A4)+EE+E4E*TO(
E*(A4)+EE+E4E*TO( E(,E*,'A+E( Autori"acin de la 7'A*
:abilitacin del depsito (uspensin de tributos aduaneros %asta que se
obten#a el bien 0inal. Pla"o para obtener el bien 0inal$ ? meses
7isposicin de las mercanc;as restrin#ida
FF. '4PORTA
' 4PORTA,'9*
,'9* PARA
PARA TR>',O PO(TA
PO( TA+ +  E*&NO(
UR8E*TE(7E>'*','9* Podr/n ser ob<eto de importacin por esta
modalidad los env;os de correspondencia! los paquetes postales - los
env;os ur#entes siempre que su valor no exceda los U(S?222 dlares
americanos - requieran /#il entre#a a su destinatario por lo cual queda
en libre disposicin. Peso m/ximo G2 I#s
FG. E*TRE8A( UR8E*TE( 4ercanc;as$ Auxilios para damni0icados
Especial *aturale"a (atis0acen necesidad apremiante ,onstitucin
#arant;a a 0avor de la 7'A* (uspensin del pa#o de tributos aduaneros
• Exportación de servicios.

EXPORTA,'O* 7E (ER&','O(
?. ,'R,U+AR
,'R,U+AR EXTER*
EXTER*A A 21F
21F 7E ?223 (e estable
establece
ce la declarac
declaracin
in
escrita sobre contratos
contratos de exportacin
exportacin de servicios6
servicios6 >orma 21!
Tr/mite electrnico a través de la &U,E.
,'R,U+AR EXTER*A 21G 21G 7E ?223 (e modi0ica la declaracin
escrita sobre contratos de exportacin de servicios por el tr/mite
electrnico a través de la &U,E.
,'R,U+AR EXTER*A 211 211 7E ?223 El mdulo del 0ormulario Knico
de ,omercio Exterior = >U,E6! de la &entanilla
&entanilla Knica de ,omercio
Exterior6 &U,E.
*OR4AT'&'7A7 E* (ER&','O(
PRO,E7'4'E*TO ,+A(E(  4O7A+'7A7E( )E*E>','O(
,O*TE*'7O
C. PRO,E7'4
PRO,E7'4'E*T
'E*TO
O PARA
PARA EXPOR
EXPORT
TAR (ER&','O
(ER&','O(
(
'nscribirse como Exportador
Re#istrar el ,ontrato por escrito
Reinte#ro de 7ivisas
4. PRO,E7'4'E*TO PARA EXPORTAR (ER&','O(
'*(,R')'R(E ,O4O EXPORTA7OR
EXPORTA7OR *uevo re#istro @nico tributario
 Rut5 En la 7'A*
  Este documento (ustitu- e incorpor entre otros el Re#istro
*acional exportador.
exportador.
)ene0icios $
Exencin del '&A
 Acceso a los servicios
servicios prestados por las entidades
entidades de ,omercio
Exterior.
 Acceso a los sistemas
sistemas especiales como el
el Plan &alle<o.
&alle<o.
3. A,TUA+'A,'9* 7E+ RUT PARA (ER&','O( ,asillas a actuali"ar$
GC! GF! GG! GJ! G3! GB 'ndica las responsabilidades de exportador e
importador! ?? - ?C Explica que tipo de exportador es.
B. A,TUA+'A,'9* 7E+ RUT PARA (ER&','O( ,asilla GC.
Responsabilidades$
Responsabilidades$ 'n#resar en esta casilla el cdi#o 12! que
corresponde a Usuario Aduanero persona natural o <ur;dica! que
interviene directa o indirectamente en las operaciones de importacin -o
exportacin de bienes -o servicios -o de tr/nsito aduanero5. Al
esco#erla se activan! @nicamente para estos responsables los campos
GF al GB.
M. A,TUA+'A,'9* 7E+ RUT PARA (ER&','O( ,asilla GF. Usuarios
 Aduaneros$ 'n#resar el
el cdi#o correspondiente a las actividades que la
persona <ur;dica o natural desempeara. ,di#o ??$ Exportador ,di#o
?C$ 'mportador 
12. A,TUA+'A,'9* 7E+ RUT PARA (ER&','O( ,asilla GG. >ormas
de Exportacin$ ,orresponde a las di0erentes maneras en que la
persona natural o <ur;dica participa en la operacin de exportacin.
Puede ser$ 7irecta $ productor o comerciali"ador que exporta bienes o
servicio 'ndirecta $ provee de materias primas! bienes o servicios al
exportador directo! e i#ualmente recibe bene0icios como exportador.
7irecta e indirecta $ e<ecuta la operacin de exportacin directa e
indirectamente.
11. A,TUA+'A,'9* 7E+ RUT PARA (ER&','O( ,asilla GJ. Tipos de
Exportacin$ 'n#rese uno de los tipos de exportacin si es de$ 1. )ienes
?. (ervicios C. )ienes  (ervicios
1?. A,TUA+'A,'9* 7E+ RUT PARA (ER&','O( ,asilla G3. 4odo de
exportacin de servicios 4ovimiento trans0ronteri"o de servicios$
,onsiste en el suministro de un servicio desde ,olombia al territorio de
cualquier otro pa;s. (olo el servicio atraviesa las 0ronteras nacionales.
Traslado
Traslado de consumidores$ Es el suministro de un servicio en el territorio
nacional a un consumidor de servicios de cualquier otro pa;s implica el
traslado del consumidor a ,olombia.
Presencia comercial$ ,onsiste en el suministro de un servicio mediante
la presencia comercial del proveedor colombiano en otro pa;s.
Traslado
Traslado temporal de personas$ ,onsiste en la admisin temporal en un
pa;s de ciudadanos colombianos para que suministren servicios en el
mismo.
1C. A,TUA+'A,'9* 7E+ RUT PARA (ER&','O( ,asilla GB. ,di#o
,P,  ,entral Product ,lassi0ication 5$ 'n#rese un cdi#o ,P,! teniendo
en cuenta que puede ele#ir %asta tres de ellos - pertenecer todos al
mismo o a di0erentes modos de exportacin$
1G. Re#istrar el ,ontrato
,ontrato por escrito >orma
>orma 215 7ebe e0ectuarse Previo
al reinte#ro de 7ivisas de lo contrario la exencin del '&A no se %ar/
e0ectiva &U,E$ Re#istro de la 7eclaracin sobre ,ontratos de
Exportacin de (ervicios >orma 215 &U,E$ Radicacin $ 4incomercio
de )o#ota6 Ad<untar el contrato o 0actura por la &U,E escaneado.
1J. Para Tener en cuenta (i es un contrato con valor determinado! es
su0iciente para los reinte#ros parciales de divisas que se e0ect@en
posteriormente %asta completar el valor adecuado. (i el contrato no
tiene un valor determinado! debe ir una copia le#ible del mismo - las
primera 0acturas que estén pendientes del reinte#ro de divisas . Para las
si#uientes 0acturas del contrato se debe llenar una >orma 21! citando *
de re#istro citado anteriormente.
1B. >OR4U+AR'O
?2. 7O,U4E*TO(
7O,U4E*TO(
>ormulario 7ili#enciado
>otocopia RUT
,erti0icado de Existencia - Rep +e#al
,opia de ,ontrato -o ,opia de >acturas
?1. PRO,E7'4'E*TO PARA EXPORTAR (ER&','O(.
Reinte#ro de 7ivisas
Ré#imen ,ambiario
intermediarios >inancieros
)ancos ,omerciales. ,orporaciones >inancieras.
,ompa;as de >inanciamiento ,omercial. >orma 22G declaracin de
cambio por concepto de servicios! trans0erencias - otros conceptos5
??.PRO,E7'4'E*TO
??.PRO,E7'4'E*TO ,+A(E(  4O7A+'7A7E( )E*E>','O(
EXPER'E*,'A( E4PRE(AR'A+E( ,O*TE*'7O
?C. 4O7A+'7A7E( 7E PRE(TA,'O*
PRE(TA,'O* 7E (ER&','O( +e- 132MF
 Anexo 1) Parte 1 Acuerdo 8AT
8ATT
T
4O7A+'7A7 1$ 4ovimiento trans0ronteri"o de servicios 4O7A+'7A7 ? $
Traslado
Traslado de consumidores 4O7A+'7A7 C $ Presencia ,omercial
4O7A+'7A7 F $ Traslado
Traslado temporal de personas
?F. 4O7A+'7A7E( 4ovimiento trans0ronteri"o de los servicios$ El
servicio cru"a la 0rontera *o %a- despla"amiento de personas
EVE4P+O( Trans0erencia
Trans0erencia bancaria de dinero (o0tHare enviado a través
de 'nternet
?G. 4O7A+'7A7E( 7espla"amiento de ,onsumidores$ El consumidor
extran<ero se traslada para adquirir el servicio! EVE4P+O( Estudiantes -
turistas extran<eros Pacientes extran<eros o colombianos no residentes
?J. 4O7A+'7A7E( Establecimiento de presencia comercial en el pa;s
en que se prestar/ el servicio$ Residentes nacionales establecen
establecen 0iliales
o subsidiarias en un tercer pa;s. EVE4P+O( Apertura
Apertura de una o0icina de
una ,.'. en el exterior >irma de in#enieros establecida en otro pa;s
?3. 4O7A+'7A7E( Traslado temporal de personas a otro pa;s! para
prestar all/ los servicios$ Residentes nacionales se despla"an a un
tercer pa;s para o0recer sus servicios. EVE4P+O( 7ocente colombiano
que se despla"a al exterior 'n#eniero que via<a para reali"ar una
consultor;a
?B.PRO,E7'4'E*TO
?B.PRO,E7'4'E*TO ,+A(E(  4O7A+'7A7E( )E*E>','O(
,O*TE*'7O
?M. RE8'4E* TR')UTAR'O '4PUE(TO A+ &A+OR A8RE8A7O
RETE*,'9* E* +A >UE*TE )E*E>','O(
C2. '&A También son exentos del impuesto sobre las ventas los
servicios que sean prestados en el pa;s en desarrollo de un contrato
escrito - se utilicen exclusivamente en el exterior! por empresas o
personas sin ne#ocios o actividades en ,olombia de acuerdo con los
requisitos que seale el re#lamento. Art. FB1 Estatuto Tributario
C1. RETE*,'9* E* +A >UE*TE +a retencin prevista en este art;culo
no ser/ aplicable a los in#resos por concepto de exportaciones de
bienes! ni a los in#resos provenientes de los servicios prestados! por
colombianos! en el exterior! a personas naturales o <ur;dicas no
residenciadas en ,olombia siempre - cuando que las divisas que se
#eneren sean canali"adas a través del mercado cambiario. Art. CJJ 61
Estatuto Tributario
 C?. >A,TORE( 7ETER4'*A*TE( 7E EX'TO
Estudio de 4ercado
,alidad del (ervicio
)ase Tecnol#ica
Recurso :umano
,liente 6 (ocio Tecnol#ico

• Importación de servicios.

+as importaciones de servicios si bien no son obli#atoriamente canali"ables a

través del mercado cambiario! en el caso que se canalicen voluntariamente!
deben contar con el concurso de un '4,! ante quien debe presentarse la
declaracin de cambio por servicios! trans0erencias - otros conceptos
>ormulario *o. G5! a nombre del residente bene0iciario de la operacin de
cambio comprador del servicio5 - 0irmada por el mismo o por su representante
le#al! apoderado o mandatario especial.
 +a Resolucin Externa B de ?222 dentro del con<unto de operaciones
autori"adas a los intermediarios del mercado cambiario permite que los mismos
realicen el envio - recepcin de #iros - remesas de divisas que no deben
canali"arse por conducto del mercado cambiario literales %! numeral 1 - el
numeral ? del art;culo GM de la citada Resolucin B5. 7e manera concordante! la
mencionada resolucin pro%ibe la prestacin de este servicio por parte de
personas que desarrollen en 0orma pro0esional las actividades de compra -
venta de divisas! as; como por los
l os dem/s residentes numeral ?! articulo 3G de
la Resolucin B5.
En consecuencia! la operacin planteada slo tendr;a valide" le#al si la entidad
local tiene la condicin de intermediario del mercado cambiario. Esto por
cuanto la actividad de intermediacin en la ne#ociacin de divisas que
constitu-en remesas o #iros %acia el exterior! se encuentra re#lada +e- M de
1MM1! 7ecreto 13CG de 1MMC - Resolucin Externa B de ?2225.
7e acuerdo con lo anterior! el mecanismo propuesto en su comunicacin no
cumple con las condiciones exi#idas por el ré#imen cambiario para la
canali"acin de las operaciones -a sea de bienes o servicios! necesariamente
debe e0ectuarse a través de los intermediarios del mercado cambiario! quienes
son los @nicos a#entes 0acultados para recibir a los residentes la moneda le#al
destinada a la operacin que se canali"an a través del mercado cambiario! no
estando autori"ado para el e0ecto nin#@n mecanismo de car/cter 0iduciario o de
otra naturale"a.