2ª Jornada de Intercambio y Actualización en

Enseñanza de Lenguas Extranjeras

para nivel inicial, primario, secundario y superior

Convocatoria
Presentación de trabajos
La primera jornada, realizada el año pasado, significó el inicio de un camino de trabajo compartido
y reflexión que celebramos desde el Departamento Inglés del Instituto de Profesorado “Sedes
Sapientiae” de la ciudad de Gualeguaychú. Esa primera jornada nos permitió construir espacios
de diálogo y socialización tan necesarios en nuestra tarea docente. Este año, los invitamos
nuevamente a presentar trabajos que nos ayuden a conocer qué se hace en las aulas de lenguas
extranjeras y que nos inviten a repensar nuestra práctica a la luz de experiencias concretas.

Fecha: viernes 5 de octubre de 2018 de 16.00 a 22.00

Lugar: Santa Fe 76, Gualeguaychú, Entre Ríos

Objetivos de la jornada
 Propiciar un espacio de reflexión e intercambio en torno a la enseñanza de lenguas
extranjeras en los niveles inicial, primario, secundario y superior.
 Compartir experiencias y problemáticas comunes inherentes a cada nivel.
 Reflexionar acerca de los nuevos desafíos de la práctica docente en general y la enseñanza
de lenguas extranjeras en particular.

Ejes propuestos
1. La interculturalidad como eje de propuestas de enseñanza de lenguas extranjeras.
2. El uso de la tecnología en la clase de lenguas extranjeras: desafíos y posibilidades.
3. La enseñanza comunicativa de la lengua extranjera.
4. Enseñanza de la Lengua con Fines Específicos y con Fines Académicos.
5. Propuestas de trabajo para desarrollar la comprensión lectora en lenguas extranjeras.
6. Experiencias prácticas innovadoras.

Formato de los trabajos

La modalidad de trabajos para 2018 es de resumen extendido + póster.

Fecha límite para el envío de trabajos: viernes 7 de septiembre

Requisitos para la presentación de los resúmenes:

1. Estar escritos en español.

2. Extensión entre 1000 y 1500 palabras.
3. Utilizar procesador de texto Word, hoja tamaño A4, letra Calibri 11 para el cuerpo del
trabajo, espacio simple y márgenes de 2,5 cm, texto justificado.
 4. El título del trabajo debe estar en español y en la lengua extranjera en la que se basa el
trabajo presentado. Utilizar Calibri 14, con negritas y centrado para el título, Calibri 12 en
negritas y alineado a la izquierda para subtítulos.
5. Debajo del título, en Calibri 11 y centrado, incluir: autores (primero el nombre y después
el apellido, uno debajo del otro), institución, dirección electrónica del/los autores.
6. El cuerpo del resumen debe especificar: el propósito del trabajo, principales aspectos
teóricos, principales aspectos metodológicos, resultados y conclusiones más relevantes.
En los resúmenes sobre experiencias de aula debe quedar en claro qué se propuso, con
qué fin, de qué modo se realizó y qué reflexiones y conclusiones es posible derivar de la
experiencia. Se puede dividir el resumen en subtítulos si se considera necesario.
7. Identificar el o los autores correspondientes a las citas utilizando el sistema de autor y año
de la APA versión 6. Incluir número de página en casos de citas directas o textuales.
8. Incluir las citas directas o textuales breves en el texto, con comillas (sin cursivas); las citas
directas o textuales extensas (superior a cuarenta palabras) deberán constituir un párrafo
aparte, con margen izquierdo mayor, sin comillas ni cursivas.
9. Incluir todos los trabajos citados en un apartado de referencias al final del resumen (según
normas APA 6); a su vez, todas las obras incluidas en esta sección deben aparecer referidas
en el cuerpo del resumen.

Requisitos para la presentación de los pósteres:

1. Estar escritos en español. Evitar el uso de términos en inglés si estos tienen traducción al
español.
2. Tener un diseño claro, estético, organizado y simple.
3. Incluir título del trabajo, autores, institución, dirección electrónica de contacto. Luego
mostrar en forma esquemática y gráfica el contenido del resumen extendido.
4. Para quien observa el póster, debe queda claro qué se realizó, por qué, para qué, cómo y,
si corresponde, qué resultados se tienen hasta ahora y cuáles son las proyecciones futuras.
5. Enviar el póster como imagen formato JPEG de 90cm x 60cm, orientación vertical. Esto
debe realizarse en el mismo mensaje que se envía el resumen pero como archivos
separados.
6. Una vez aceptado para la participación en la jornada, se deberá imprimir el póster en lona,
vinilo, papel o equivalente en tamaño 90cm x 60cm vertical y traer el día de la jornada
para colgar o pegar en la pared. La impresión del póster corre por cuenta de los
expositores.

Dirección para el envío de trabajos (resumen y póster): jornadaele@sedessapientiae.edu.ar

Aranceles
Expositores 400 Bonificación del
Asistentes 200 50% para pago
Departamento Inglés Sedes Sin costo adelantado en el
(estudiantes, docentes y co-formadores 2018)
Instituto.