KINGSTON COLLEGE

Área Humanista-Lengua Castellana y Comunicación

“Juntos en el esfuerzo con constancia y con amor”
Miss Teresa Acevedo

Lenguaje poético: denotación y connotación

NOMBRE: _____________________ CURSO: ________________ FECHA: ____

Objetivo de aprendizaje
 Identificar el significado denotativo y connotativo de las palabras.

Observa las siguientes situaciones

La CABEZA de homero es
Homero es la CABEZA de la
alargada.
familia Simpsons.
¿El significado es el mismo en ambos casos?, ¿cuál es el concepto que da el diccionario
para la palabra “cabeza”? ¿conoces otras expresiones donde se use esta palabra con un
significado diferente al que da el diccionario?
…………………………………………………………………………………………………………

¿El significado es el mismo

en La LATA de bebida está vacía ambos casos?, Me da una LATA no poder para¿cuál
la prueba
es el concepto que da el diccionario para la palabra “lata”? de lenguaje.
¿conoces otras expresiones
donde se use esta palabra con un significado diferente al que da el diccionario?
…………………………………………………………………………………………………………
 Colitas es un ZORRO muy rápido
Dipper cuando lo desea es un astuto
ZORRO…ZORRÓN
¿El significado es el mismo en ambos casos?, ¿cuál es el concepto que da el diccionario
para la palabra “zorro”?, ¿conoces otras expresiones donde se use esta palabra con un
significado diferente al que da el diccionario?
…………………………………………………………………………………………………………

Pato es un CERDITO muy tierno

¡Hastay cuando vas a comer como un
amoroso con sus dueños. CERDITO!

¿El significado es el mismo en ambos casos?, ¿cuál es el concepto que da el diccionario

para la palabra “cerdito”? ¿conoces otras expresiones donde se use esta palabra con un
significado diferente al que da el diccionario?
…………………………………………………………………………………………………………

El significado de las palabras

Todas las palabras tienen un significado, todo lo que nos rodea tiene un nombre. Y
cuando no sabemos el significado de una palabra, recurrimos al diccionario. Sin embargo,
las palabras tanto en el lenguaje literario como cotidiano asumen otros significados
además del original. Esto se debe a que el idioma es muy flexible. La DENOTACIÓN y la
CONNOTACIÓN de las palabras son ejemplos de esta variabilidad del idioma.

LA DENOTACIÓN
Es el significado literal o del diccionario. Corresponde al lenguaje objetivo, acorde con la
realidad; aquel que se emplea para decir las cosas tal como son o se presentan, con toda
claridad.
¿Cuál de las situaciones anteriores (imágenes) representa un significado
DENOTATIVO? Anótalo a continuación….

…………………………………………………………………………………………………………

LA CONNOTACIÓN
El plano connotativo tiene que ver con el uso figurado del lenguaje. La connotación
implica los posibles nuevos sentidos o valores que podemos agregar al significado
original. La connotación, entonces, se relaciona con la posibilidad de asignarle distintos
sentidos a las palabras. Por ejemplo:

“ Yo creo que tu amigo es súper

pesado”

¿será qué el amigo pesa mucho?

¿Qué crees tú? Anótalo

…………………………………………………………………………………………………………

En este caso, cuando decimos que una persona es “pesada” no nos referimos a que pese
mucho, sino a que es difícil de tolerar. Esto porque en general, lo pesado es difícil de
soportar, de la misma manera que una persona desagradable es difícil de soportar.

¿Cuál de las situaciones anteriores (imágenes) representa un significado

CONNOTATIVO? Anótalo a continuación….

…………………………………………………………………………………………………………

ENTONCES, RESUMIENDO

SIGNIFICADO DENOTATIVO SIGNIFICADO CONNOTATIVO

 ¡AHORA A EJERCITAR!

1. Lee las siguientes oraciones y explica el significado de las expresiones

destacadas. Luego, marca a qué tipo de significado corresponde.

Oraciones Definición Significado Significado

connotativo denotativo

Lucia es una hormiguita en la

oficina.

En la venta de los carros le

dieron gato por liebre.

Me rompió el corazón en mil

pedazos.

Luisa le saco el cuerpo al

problema.

Cuando el profesor le
preguntó, ella estaba en la
luna.

El jefe de Sofía no se comió el

cuento.

2. Anota en cada una de las oraciones si se usa como denotación o connotación:

 Tiene la piel de gallina ______________________

 Tengo el alma en un hilo ______________________
 No le funciona bien el coco _ _____________________
 Tuvo un ataque al corazón _ _____________________
 La gallina come maíz todo el día ___________________
 El gato es pardo y grande _____________________
 Tú eres todo mi corazón ______________________
 El hilo dental es magnífico _____________________
 Que no te den gato por liebre ____________________
 Me gusta tomar agua de coco ____________________

3. Escribe el sentido denotativo y connotativo de las siguientes palabras.

Palabra Denotación Connotación

Noche Parte del día comprendida entre la

puesta del sol y el amanecer.
Corona

Algodón

Oro

Otoño

Lluvia

Volcán

Desierto