VOCABULARIO

 Même: incluso
 Cette: esto
 parlais-tu: hablas con
 pourquoi: porque
 crois: creo que
 t’avouer: confesar
 plaît: por favor
 dirai: va a decir
 vilain: travieso/villano
 faites: hecho
 témoignée: se muestra
 jusques:
 cela: esto
 pouvoir: poder
 S’ensevelir: para enterrar
 Beautés: bellezas
 Frapper: golpe
 Droit: derecho
 Cœur: corazón
 Donnerais: daría
 Goûte: gustos
 Beauté: belleza
 Rendre: hacer
 Mener: llevar la delantera
 lorsqu’on: cuando nos
 maître: maestro
 nouveau: nuevo
 attrayants: atractivo
 triompher: triunfo
 perpétuellement: siempre
 terre: tierra
 souhaiterais: le da la
 amoureuses: amor
 donnée: datos/información
 agréable: agradable
 daigniez: condescender
 maintenant: ahora
 croire: creer
 douter: duda
 trahison: traición
 permet: permite
 bouche: boca
 pourquoi: porque
 départ: salida
 rien: nada
 moquez: se ríen de
 éclaircir: aclarar
 mêmes: mismo

1
 ardeur: ardor/calor
 égale: igual
 capable: capaz
 quelque: algunos
 rejoindrez: se unirá a
 souffrez: sufren
 brûle:
 puisque: desde
 figurer: figurar/aparecer
 dérobée:
 clôture: cierre
 engageaient: comprometidos
 jaloux: celoso
 céleste: celestial/divino
 déguisé: disfrazado
 disgrâce: vergüenza
 haut: arriba
 donner: dar
 chaînes: cadenas
 j’allasse:
 malheur: desgracia
 trop: demasiado
 tard: tarde
 Vraiment: realmente
 Suffit: solo
 Davantage: más
 Appréhender: compresión
 Mystère: misterio
 Réglera: fijar
 Méchante: malvado
 Libertins: libertinos
 Remontrances: admoniciones
 Croyez: creo
 Raisons: razones
 Qualité: calidad
 Perruque: peluca
 Frisée: rizado
 Vérités: verdades
 Impies: impíos
 Méchante: malvado
 Amène: trae
 Beauté: belleza
 Appas: encantos
 Commandeur: comandante
 Mieux: mejor
 Monde: mundo
 N’allons: no ir
 Arriver: llegar
 Agréable: agradable
 Hasard: oportunidad

2
 Heureuses: feliz
 Tendresse: ternura
 Mutuelles: mutua
 Permettre: permitir
 d’abord: primera
 délicatesse: delicadeza
 jusqu’à: hasta
 prétendu: llamados
 enlever: quitar
 éplinque:
 j’étais: era
 gros: grande
 aperçu: estudio
 clairement: claramente
 trouble: trastorno
 nageant: natación
 monté: montado
 barque: barco
 amené: LED
 serait: sería
 toujours: siempre
 romps: rotura
 dénicher: desenterrar
 honnête: honesto
 aussi: también
 vrais: real
 souche: cepa
 bois: madera
 caractère: carácter
 quelqu’un: alguien
 essayeras:
 ferai: hará
 heureusement: afortunadamente
 rebouter:
 renversé: invertida
 m’étonnez: me sorprende
 échappés: balones sueltos
 péril: riesgo
 attirer: atraer
 lieux: lugares
 honte: vergüenza
 vérités: verdades
 mignon: lindo
 appétissantes: apetitosa
 remercier: gracias
 d’honneur: de honor
 bientôt: pronto
 paysan: campesino
 meilleure: mejor
 mariage: matrimonio

3
 tiendra: llevará a cabo
 arrache: arrancar
 croire: creer
 enjôleurs:
 l’honneur: el honor
 témoignage: testimonio
 traîtres: traidores
 mettre: poner
 baisers: besos
 ravissement: encanto
 tenez-vous: retener
 échauffez: caliente
 pourriez:
 teigniez: colorante
 caressais: acarició
 laisse: correa
 frappez: del golpe
 battre: vencer
 vilaine:
 m’épouser: casémonos
 crevée: pincha
 mets:
 peine: pena
 auparavant: antes
 retire-toi: le quita
 tante: tía
 cheval: caballo
 peuvent:
 L’affaire: el caso
 d’ici: desde aquí
 urgent: urgente
 donnée: datos
 stratagème: treta/ estratagema
 M’exposer: exponerme
 Gloire: gloria
 Robes: vestidos
 Mélange: mezcla
 Croyiez: creo
 Peu: poco
 Vrai: verdadero
 l’arithmétique: aritmética
 d’étranges: extraño
 tête: cabeza
 sens: significado
 mieux: mejor
 champignon: hongo/seta
 engrossé:
 façon: camino
 nerfs: nervios
 poumon: pulmón

4
 exprés: expresar
 d’admirable: admirable
 merveilleux: maravilloso
 voilà: aquí
 gauche: izquierda
 chemin: camino
 rends: agradecer
 ne manquerai : no dejará
 arbres: árboles
 Hélas: Ay!
 Voudriez-vous: usted quiere
 Péché: pecado
 Inégale: desigual
 Était: fue
 Rejoindre: cumplir
 Affaires: negocios
 Sévérité: gravedad
 Avisera: notificará
 Enlevée: quitar
 Côte: costa
 Renommée: fama
 Arrêtez: deténgase
 Approuverez: aprobar
 Étrange: extraño
 Gentilshommes: señore
 Mortel: fatal
 Secours: socorro
 Redevable: obligado a pagar
 Permettrai: permiten
 Effroyable: atroz
 sanglants: sangrienta
 hors: apagado
 poltronnerie: cobardía
 serait: seria
 vraiment: realmente
 tombeau: tumba
 empereur: emperador
 moquez: reírse
 aller: ir
 bizarrerie: rareza
 t’assomme: noquear
 esprits libertins: mentes traviesas
 veulent: quiero
 sottes: necia
 moindre: menor
 dedans: dentro/en
 mauvaise: mal
 créanciers: acreedores
 meilleur: mejor
 rendre: hacer

5
 Jolie: bastante
 Bruit: ruido
 Bonté: bondad
 Prennent: tomar
 Mousquetons: mosquetones
 Murirait:
 Argent: dinero
 Bientôt: pronto
 pourrait-ce: podría
 courroux: ira
 emportements: estallidos de
 flamme: llama
 dérèglements: disturbios
 tomber: caer
 l’éviter: evitar que se
 l’épouvantable: las espantosas
 intérêt: interés
 prières: oraciones
 m’épargnez: sálvame
 larmes: lágrimas
 plaisir: placer
 seulement: simplemente/solo
 souhaits: deseos
 faire: hacer
 donc: por lo tanto
 santé: salud
 enrhumé: resfriados
 lumière: luz
 propos: acerca de
 dépouiller: despojar
 dérèglements: disturbios de la
 porté: puerta
 jeunesse: juventud
 J’obéis: Yo obedezco
 Souhaite: desea
 Épée: espalda
 Verrons: ver
 Arrivera: va a pasar
 Vrai: verdadero
 Permettre: permitir
 Funeste: fatal
 Brûle:
 Violées: violada
 Poussés: empujado
 Malheureux: infeliz