Vous êtes sur la page 1sur 79

TtJ ai rneS les chanscns

des Loиstics Allez',)


chante ачес

J:л
J
Tes chgnsons :
Piste 1 C'est La гепtгёе !

Piste 2 J оуе uх апп ive гsа iге

Piste 3 Le boogie-woogie
Piste 4 Les со u гsеs
Piste 5 Dг6[е de zoo
Piste 6 Le fегmlег dans son ргё
Piste 7 Le gгапd musicien
Piste 8 Vive Le sрогt I

Piste 9 Y'еп а mагге I

Piste 10 J'a ]m е La 9а Lette


Piste 11 Le са гпача L

Tes ?oбsi*s :
Piste 12 мопsiеuг Automne
Piste 13 [ ёсоLе
Piste 1l* comme les апimаuх
Piste 15 Dans Рагis
Piste 16 ма mаiп est uпе flеuг
ъъ
sуtr

fuffiffifuffifr*ж
Fffi&ru q,еýý LAr-d#tjж жтreдr**жжж

i.

!
l
l
l

Е
Conception graphique de Ia соччеrtчrе : Christophe Roger,

Conception graphique et mise еп pages : Sylvaine СоI!аrt

lllustrations : Flоrепсе Langlois (р. а а 87), Маriе Маr9о (р. ВВ а 96)

Sесrёtаriаt d'ёditiоп : Sаrаh Billecocq

Cartographe : Pascal Thomas (рl"пisрhёrе р. 7 6-77)

Photos : @ iStockphoto.com, О shutterstock.com


sauf О Маrа Mazzanti : рр. 'l 1, 31, З3,39,5В et 60
;

Corbis : р. 70 Mickey et Мiппiе @ Pascal Della ZuanalSygma i р. 12, 13,74 et 82 Le Roi So/ei/ @ Тhе Gallery Colledion ;

Getty lmages : р. 70 et74 La Ве//е et


Оrlапdо Sentinel ; р.70,74 Еsmеrаldа О June 1996.
/а Вёtе @
Frоm Тhе Film, Hunchback Of Notre Dаmе, The Gysy Called Esmeralda Gives Ouasimodo А Hand

Autres photos : р. 39 et 8З Klosque j iournaux @ Thomas Dabkowski ;

р.70 Uп Monstre ё Paris @ Producion / EUROPACORP / BlBO FlLMS / Frапсе З Сiпёmа /


WALK|NG ТНЕ DOG ; р. 70 et 74 Ratatoui//e @ Production / WALT D|SNEY P|CTURES

|SBN : 97В-2-01 -1 55906-7

@ Hachette Liчrе 201З


43, quai de Grепеllе, F 75905 Раris Cedex 15, Frапсе

http ://www. h а ch ettefl е.fr

Tous droits de traduction, de reproduction et d'adaptation rбsеrvёs pour tous pays. Le code de |а рюрriёЁ iпtе|l*ure|Ь п'аrЫtr{. u tgrc dg artid6 L1224 etL,122-5,
d'une part, que < re
les copies ou reproductions strictemёnt rбsеruёеs ё l'usage рriчё du copiste et поп dstirЁeB i rrtiЫin oleaip, €t f,аftе part que lB r апаýж et le
Gочrtеs citations ) dans un but d'exemple etd'illustration, ( toute rерrбsепtаtiоп оч reproduction iпtфвЬ ou pПielb,faite-bqrsBrЦrBtdei'alteurou deg а)rапЬ drcit
D. cette rерrбsепtаtiоп ou герrоduсtiоп, par quelque рrосбdб que се ю'tt, *ъ аtПqiяtiоп de l'ёdВr щ dц €аЗвfrавЁ
оч ayanb сач5е, est illicite de l'el9loiьtion du dюit
de copie (20, rue des Grands-Augustins, 75006 Paris), constituerait donc чпе contrefagon sпсtiоппёе раr lB artids 425 et giиЬ ф С* рёвL

lmрrimёепЕsраgпераrМасrоliЬrоs-Dёрбtlёgаl :jчiп20'1З-Соllесtiопп'43-!э::--'-'э:Э:a'
#* *жfu**{ йеffужtý**жt ж:

**** *
tж ph*t*-
:**lТ:**:**=
о#
1а rее &

ýке*"Ж,R*

ъЬъ
ъ \ъ

\
i

Ёсо_Ше*tоп_рrоfеýsешilоmр ёtе
l leý.,hor|_o"g es et .6cris es
I hе u res.

.___ll

ч
А -et"-.6cris" се-"quе fajt
chique реrsоппаgе lзý
**
fuffiжr4жtyзffi
.v..,ъ..ы&

Н *{з{ffirъ#
#..\M.,t... F.. а,.hм, ....fuфъф..:Фý# .k....еа4в. а .я,.Ь4,,,.,,. .
ý
.,...fu

sý_ _. ý_. о

"{

,i,:r
,.!:|t!

|.,l-,:.
.;|i:|'

.!;,||:

i]:;i]

-l
-1
i

_] l

-1

--1
-----J

5
-""-""-""*ffiffi"жк&

& Ёсочt"е, dessine еt"-соmр[ёta


,
;;.;;;l".; .
-::":
-
--,,-;-,-,,,,,, .--,
. :; _

ь
Ё
tt

iitъ
!i

:t
te
iE
i1
'"Е

......оо...... о гd i n ateu rS .......о..... роuЬеl le .о.,о,..о...,.о,.о bib liоthёq ueS

,|
! "1: Tl:4т.t
,l
:.,:+
frд9tл-*+:4Р+

i
;
r
,!
t
1
, , ,i
,:
i{ *"*-,,,-i-*ig , ,., .,,,i,i
{ i :i

*
i l .l
,i
t;;л***х"*,;'***l,,'
,..-,
+4-,F.{,::},t,,,-.,.iq,."ylej

............., Е rmоi rе .........о... fепёtrеs ....о........ tableau


6
Ёсол"tе*еt-леli-е..

ffi

ffi

Ёсris les phrases et fais les bulles.

J'ha bite lTll'Н'I,,ll.,l 9: .llll..llЁ Нlýll


а Вruхеllеs.

8
счrlечSе.
a

аmочrечх.

9entilIe.

счrlечх.
a
шрý +а,пlgý:JшЗ.__.*, _ " _ffi

ie les drapeaux.
ф,"жJ*,жt:_*€
J;

ёtе ачес les autocollants ра9е А.

\
|'h istoire ,"_,"",l,,

ýý
ýý
м
L le sроrt les аrts plastiques

1Z
Observe l'emploi du temps de Маriоп',чпе Сапаdiеппе. et rёропds.
-j-йЁRёЁЁffi
LUNDI ].1RRDI ? J€UDI ч €NDR€DI
Ь, e,l,+ .,"'Ъ
-fъ ,-:
,,b }\
.:Ё ,.|.i

ф\
\r* ь с -o.i'l

W
\

Ъ--",-,-:"-
ý-
,'..| , .,ii:.::]::
,**,,r.:i.,:+fr
ъr
\r- u*

__:,"
tt
чs;;а,
'I ,sЁ Jъ
!a.

,ъ,п
,""' i,t
С
--*.-i
!\

,."*9J | ',
*.чlr с чrJ
*.i1*
t
,_. ' .
дjф,ý,qРеj
ьЪ#;вgJ

ý*
тt!цФ;: оУ^оr,ýýýз'

*#
{*,trý,Jýýj фьТ*#-;
fu
"##-###i
]eryslj? ,:"ф*f,'

ч* fu ffi*

11 h 15
#
Ч.-"о'
*,*
{**
12h00 ,,4*a-oj''--"

зж fu #*

т ,#
tff iiil*u*,.,.,,

чý fu фý .- "-:;*:- ." ,

*..{fu*,**,
"" ifu
ж
.фъ:
пжffiжжЁ:ý|

|:,1|\+'ж
::+:,,]:,],,,,
,1]I:1]" '=,..ffi].

14 h 30
i;ib,,','}iГъ-"
v,+E*]i,,,',*;".-*,,-,i :

з& h фý

Ou'est-ce quе Маriоп а le lundi а 10 h З0 ? |.,_ |-||,..

QuandeSt.сequeМаrionаSport?:..':|.|:|:.,j:.]]l:]:-i

o-uellesSontlesmаtiёresqu,elleatouslesjourS?

" Lis et devine la mаtiёrе.


J'aime Ьоugеr mоп соrрs :

J'aime les поmЬrеs :

J'aime les pays : , .*..*,.Ф- Ф а.&.€.*l.*,*.Ф.8.&"Ф,ý

J'ai uпе sоuris. Je frарре sur les lettres dе "_l


jэ [р hаh_et :" Сеst


Соmрlёtе les actions d'lsabel et les horloges.
se rёчеillе - s€ Ьrоssе les dents se douche prend son petit dёjеuпе_г =
s'habille va а l'6cole

'\l ,
,\'.. ..

\ ''".,\
\,i,.!
ъ

. * *. -E|ler.,,-.,*...,.......o..*..,o.**-ýl|e se............,......-...-."..-. -.. Elle

{h
.. Grапil-_mёrе Cnlette" а_-quеl fige ?
iа-_"Сh",9iяis"6""п_ч_m_ё__r_оs"_dапs__ |а "gri|lе_"dе"_J'оJo,,,,_,,,.

l"-------**|

;*Alres-Jaslas-s-eJire,-6""пumft:аs_ач sо:lt*ýосhе-tеs_пчmёrоs gagnanb*

63
)

21

19

67
ь ф Ф Ф ф фФ ф ф Ф е Ф Ф Ф фФ Ф Ф в Ф ФФФ Ф е Ф Ф * ф ф @ а ФФ ф фф Ф ф ФФ Ф ФФ Ф ф
q uаrа nte-cinq

з2 soixante-neuf

48 soixante-h uit

:,
бв фф
;"-,-"'*--""'-,*-*
trente-deux

i 2. М О П Ра Ра а веФфФФффФфФФФФФФФФ фффФеффФФфФффф8Ф&ФФФФФфффФеФФф а nS.


i
_ -- ",,-j

; З. Ма 9rаПd-mёrе &ФФ&фФФбФф4ФqфффФффФФфФвфффФФФ&ффФфъФФ а п*******u*ффффФФФф8 фф..ффФфффФФ8Фф ффвффФффФФФф* anS.


i

: 4. Моп grапd-рёrе ф Ф Ф ф ф Ф & * в фФ* ФФФs ФффФе ф Ф Ф ф ф Ф Ф * фа * в фф *- а Ф Ф ф ф ф 9 ф* 6 & Ффф* ФФФфФ & фФФФФФффФФФ ф Ф Ф Ф Ф ф * фФфФФфФФФ& фффФФФфФфффФФФ а nS.

М о п frё rе ФФФффФфsФ Ф*в&ф*фффФф&8ФФ*ФФ*фФФ*ФФфФфф*ФФ*ФФе8фФ а фФФФ&ФФФф ФФфвФ",фФФýфФ*фФф.,фФ*ФФф*ФФ*, Фф**Фф*ф@ффФ aJlS.

-17
l_*st*цшапf,
tрп _аппiчеrsаiпе.?*- , *
iоmрlёtе les d.ominos avec |es au_t-o,co||ants pages-A et В.

и
о
т.+
о
з

-
о

ж
-

о
|Lro

Е
J
S.
о
_t
at:_#lz*.rw*ilщ

!ф!:ф


dёсегпьrе

*-**--****-1
l

I

Е
j
l

""",*"*",*-**-*,,""-.l
I

--***1 I

__l

18
Dessine le mois.
-с- Соmрlёtе аvес ta date d]anni,versaire"Лessine fia, mois. -" ", ry
Ma99ie Le 23 dticembre
I

Alice
-'>
ффффФфвФ аафффФ&ФФ&'фф8* &*вФф*Ф

:l __ll
I
aiI

Ф,в
--*">r"" SdIЪffi
Jeanne
ý#ffi

Luc
-> *аФФфФффефф*ф вФфффффФ&*вфф €Фф € )
al
Bl

2l

]J
aI

fl!

Lбо
-> &*в8&&в&ф а & ф Ф ф ф Ф Е ф Ф Ф ф ф Ф Ф фф * б ь Ф Ф ф ФФ ф
;:

гг*---- l
l ж

l
3, Соmр|ёtе Ie calendrier- lndique le mois, les nombres et les anniversaires

**J
ЙВ *_ Ёсочtе et соmрlёtе les Эgеs sчr l'аrЬrе gбпёаlоgiqче.

mmm mm
**aii

*il
i.i.;],iirili;ii:iiiit
=. i:]|liiiiiiiii.i.iiiiiiiii,iiil

liii:li;ii'lll:llI;:iI
.1,1llllil.:,il ]::i:ii:i::il
:;,;;::,:,:,T,llr:::;:llil
!:!!!!!!!:!:jiцii!|iij|]:i::::j!

"*-*.iiiiiIliiiiiiii]iriiiliilit
:i!i:;:!i!:!i:::: :':',!-:;.;:il

l .lii:iii.:litlllll;llil
i::in:j:]::::i:ji:jiiiiiiiIiiii!

iiiiiiiiiiiiiiii.ii,iiцii:i,|
IIi;iiiili:il:ii']tiiii:jill

iiiiIiIiiiiilililiiiiiiiiiii,l
iiiiililiiiiiiiiii:ii:iil
,
rl
iliiiii:il,i::ii;i,:::Ii,qi::|
::,,:i,!;::,iji;ii:i]i;;;iii:i;l

i,,::ii:i:iii:,:::+liiil
!!!!i!iii:i!i:ii|;iiiii:ii:ii:i:!l

-*,,l,;;r+:i::*:::i:+;lli il

-,,''I

+l*:з,
-{
:::];iiil;:':1::i:liiij]!:'
___.."*.
l

I
:iiiii,,, t
t

fi i,b,ln'*,*.l**.****."*J

фtr-фф*!dф)Jёiфя*М

r**P-*Ф;r4aя,.i+j!t#rr9****#ý,PJ.V**ri]l.il€

€*uф Ь" Ёсочtе et relie les personnes par des flёсhеs. -J**€!ilr#!Е-Фяt9J,ф*ж.*ф

*. **,вф,(-*фlJrФ,i!,ф!Фф,фафф

.*фgiфффtф*

zO
#
а Observe l'arbre gбпёаlоgiqче et ёсris les рrёпоms.

.i l. ..........
,
. est la оrапd-mёrе
grапd. de Rana. ф

: 2. Titou est le cousin de ...........

3. Rita est la SФur jumelle de


:

1 Фф&а&фъФафФрФфФффФЕФФ+ФФФФв€,Ф*ф

i 4. Мапu est l'oncle de ффФф

i 5. ,.........
:

est la tante de Titi et Titou. #Бt

le frёrе = la qcol,r,= lа.mёrе = lgрёrе _- le grапd-гёrе =_|а€rапd.mёrе


""_"-__ Jiо_пс[е J"atante

i
"1
З. МаПU est вфФ*ФФ*ффФ*фФффФФ*JфФфффффФ8*ф de Rita.
de Rоmбо. i
Z
2

i 5. Titou est
:

ьффффФфвф de Titi.
i

i 7. Мопа est ое Titou.


I

F"l

z:3
Le printemps rete L'a utom пе L'h iчеr
W\Д*о',,ае" rierЭрhёm6.ridв dч-jo,ur_

O,bserve" le" dеssiп.' .соmрlёtе la Ьч1,1e a-v.ec,un,e..des


ffi ,*п а..г_}пi:vý,гýаi.*:е "ý'= Р, i.ss*п= с 1ayкi-tr* 1
= .ffi ,*",gз ffi & "".& m.rэ'**

Aujou,rd'hui, c'est le

Ttt
Ё-СОutе .to П. pro,fesseur' et._co1.o'r:ie .l es_n omb res :

Ies dizaines en rоч9е et les чпitёs en ьlеч.

ы
Ё}
#
68 76 g@ +6 88
8@ з2 т2 9т ý-5
тд 96 т9 +2 9+
65 бд 75 59 бз
5+
? choisis les couleurs рочr chaque r6sultat, compte, colorie et соmрlёtе.
*ф quatre-vingt-dix r|uatre=vingt=Llп ..

U *ф quatre=vingts qчаtr*уiпgЪdi*печf
П -*
*ф soixante-dix
*ф quatre-vingt-onze
П

8х10 80+6 33хЗ 20 х 4 24+66

92 r 20+50+29 30хЗ
2 1х90 9х9

60+12 32 + 38 90 - 10 - 10 98-17

63+28 20+20+
20+20 67+23 45+35

48 + 3З 20+З0+20 14 + 56 1х80 13 + 26 + 42

'= EntraTne-toi : ёсris le поm de ton directeur ou de ta directrice
et l'adresse de l'ёсоlе.

Ёсоlе

Ёсris ton поm, ton рrёпоm et


N'oublie pas d'ёсrirе ton pays.

ý
.;,,l .];l|]ji].j:].
i!j]j.,;::, j:.

' ,ii

ъ
W"
6F*

\-
-

:i

*r;ti":l'"
ц-..
F__а__птrr1

Colle
ta соuре
de сhаmрiоп,
Qrr'еsf:_ое_{цlil у а. da,ns_ta vjllя ?. I

Ёсочtе et relie les personnes ачх lieux.

а Тrочче et recopie les mots.


J€$€{Jапg€rЬ - le restaurant . le suреrmаrсhё le сiпбггlэ =
la librairie _ le соiffеur - la pharmacie _ |'hбpital _ le square

6 р i t а l о Ь r о l .
а l_
la lлл
boulangerie.

[т-
l*
]аrrs il у €:;+,щ

::a]}:'

.i:],].:

,-..;'****
.,
.'l]::] ]

a1,;1.*М

des
l:].
I
a: :..

J,E>
I ]r д,л
]::, i ,

.] .,:| ]**"{*'*:,i,**

, .:,,:

'.,i]::l ,*,***-.**

:i:'l,,'

оп сФur qui bat


],r::'. :

Et puis mon
,|i :;1,;;;]
;

.]
:: l],]]] a]

]:]:l::.] ]: :l:-]фр{*r.ф*w4

:i,l.:;::.

Tout bas.
:a,]i]::,1]:i:
:.l:il::;]j 1
tiij]|:::igjф+.щ*Jý

Dans mоп :i;liЕi]:фФ


iiriia:
;:i
:lЁ::,
.,i*:ii,:
:-.ili:];ii]'i****'"*
1]j]ile:i'i

j:l:l,+i:.:

ii
,i.lj!,:li,::i]l;.ф*
:i:]i.a-Ё
]::i]]:]j-
цl::].:.)l::,
1::::i::::::::i;:

Des

Et puis mоп сФur,


Tout bas.
Dans поtrе

uпе
Des

JЯi:::i,*s*"
i]:i!:]|:ji

i]

;+i:l,r,]
|+:1:;:i:;,

ii;:iiiii*
:i.:!]rii#
jl,iЁ
iia:;:;lilil
i.j9],i€

Da ns
.;:,
. :.,
,l:1;е,lл_*._

Е
;ii]iii:,1l
.ii;;:i
ii]!aё.!]

',".,i.l*"
i,:i,;,,
;:lijiii:i
-,,:.,
li !:s-.
l-i ,'._,::
;'iii]::iifi,Фa*
:.^+'
.]-: i
i
]
:.?ijj+i:,ii:

t-
[r4on

L
Ёсочtе et соmрlёtе.les раппеачх.

чl
\
л
г/\
(
ш/
ь

Lis et dessine le раrсочrs еп bleu. Соmрlёtе.


,,:,

Tu es ё la liЬrаiriе. дчапсе d'une case, tourne ё droite,


traverse le pont,
ё droite,
аvапсе d'une case, traverse le passage рочr pietons, tourne
avance d'une case, tourne ё gauche, avance d'une case.
lu es а

эо
Ь Rеgаl:г|е, Ь..гаrсочrе rоr,gе" 6сris lрs бtагёq , , " *, -, , *-*

1. Тu es ач
2,*.,^

3. ...........о........",
д l о оaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaa оaaaОaaaa оaaaaaaaaaaaa""""""""""""....""""..""""
о

5. ...................""""",

6. .aоa.aaaaa.aaaaaоaaaaaaaaaaaaоaa.aa.оaa.aоaоaaaaaaс.a..aa.aaaaa".."....""о'о..""о"о

aaaaоaaaaaaaa a

о7 . a a о a a a о a.a a a a a a a a a a a a a a a a о a a a a a a a a a a a a a a a a a
a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a
" "
..
" " " " "
..
" " " " "

"^10."

Dessine чп раrсочrs еп vert.


,,:, Dicte ton раrсочrs i чп camarade.

Е l l *. ". t_*-l-t r mя - -" * 1 _*_s't_",tr- ёs- j * ii "

.е.Ф-Ф,а.а'*.фф8lуФ,*.* ý-Ф"";iэ

1-

ц
ы
t Lieu/Ma9asin Objets
Fеmmе
Ноmmе *
aaa aaa о a о a a a о о о о о о оocoooooooooc
"

le suреrmаrсhе
aaaaaaоaaaaa a о о"о"",о",
" ""

la Ьоuсhеriе

1 a aoa-a--1at.'.,r..**fir'..Ur.Utr,Ut*..r'*}..r-Ut.t.c.r}!."-,--,ff..lr,-,Ufff.-".,-""

еп voiture.
.-,3-о:"*зо+с+с**сt эо о,,о'-сс,Oос rос,с,оо !-С'tс
?

Ou'est-ce qu'il reste ?

. l:i': ý

--.. €
._.il] ý
'.,',',;:,.--&
jj.:,,,.
*

;:,, ý ',]:: ,?:1.


,*"
,:_,t,
.''l,,t*
,:+


: :!
.j,_;Щ
|j:|

-..
, .' ai
"'i

_;j,l.,r, ';r.Ъ
i *
,,:i.i,':,lii1 l
";1,,|:i
' ] il
а ]1 i]1:
ýt,,,rе., ,r;il#;

':l1,i ,1;,::;l . :i.,i! ii lri]]]] с,,, :.l


1,,.i 11
] i; ,+j
:l i irl i,;
i.]
,l.':i

:, ,:':
,;.' .*+
4l!*
l:
.1..], аЕ
'1,i,
',.'l Ч ',1 ,:
.;, i,i
,,l]l',]?r

51,rlя. ;:,.il#

-..€
лсч
€ iDta*ýci*oф8*c с

€ Ф$Qоg*оgт**ýе ý
is et ёсris le поmьrе de billets et е рiёсеs.
r Гv] а r,, е.
ауеr. i" .* э

,{

,. . l lice агhёtе r,"n.cac{eal,,гorlr" Marie |l co0fu1_6 пrпе эt аа rапtimе5_


Alice paie аvес :

Aide la vendeuse а dоп ice. Ёсrfis ilе

_l
Соmрlёtе les bulles de la bande dеssiпёе-
,l
. r|ечч sr ,cattaq -, Ga fait спmhiеп ? .- .lq n'ai pas assez- -' ta "mпппаiе - - ,J

q'ilvnueplait! _ . , '
]

l'ёрiсеriе
Et ove_c*c_e_'cjl

une dоuzоiпе
d'eufs, s'il vous plo?t.
!#"*Фý:r lрФ
'ETTrT"b*:ffi
}

Vоild

Oh I Chouette ! Je реuх епсоrе


осhetеr des sucettes !

37
|"io_rdre.
-
ч
ýý=з::=:::::=;=

r.*;*t../Д т
ч Ц-

;'. Compte. Combien d'argent а Maggie ?


р
?

Maggie а -
(,^А,^-
\-'v i

э8
, Соmрlёtе le reportage de Lёа,
la boulangerie la Ьоuсhеriе - le kiosque - le suреrmаrсhб - kiosque -
-
uп croissant -
le mаrсhапd - du pain et
un poulet - une plume - le boulanger - le Ьоuсhеr -
et des cartes postales
des gЭtеаuх de la viande . des journaux, des magazines
-

Жwж trФWфtrфефф

ffi
i:i.i{:э

Жi
!|

i 'i':'-_lr

ý-f"Ъж$'{
,* ,--_**

ffi #trйs !ф""ф&Ф#в,*",щ,


-#_{жfr
dф #,#f, * # #ý- . a.r.Q _.ji r,i,"
",,tд!ttlд,l3}

Jфф,ч@фц фrдф,ьg-. -
g#-#*-*_*
ýL*_ý_#_dhrъý_

з9
и{r€h

.jii!
les animaux-

.f?
\\
\\
\'\
а
l

\\
*
\\
t
1
t

о
дJA fi'ч, \.
\\
лlО \*

ча nts :

Ie cheval _ le loup - l'e lёрhа пt.

|l
'ёlёрhапt
5 Lis, епtочrе la Ьоппе rбропsе оч соmрlёtе, dessine.
], Je mange beaucoup. 2. Je пе речх pas раrlеr. 3. Je ne mап9е pas
J'ai uпе faim de loup J'ai uп chat ou uп lion beaucoup.J'ai uп аррёtit
ou d'6|ephant ? dans la gorge ? d'oiseau ou de poule ?

_ o.1e mange.rln аhriсоt . o..de mа vie dlenfant." - .***. . . . l


}
п tоrtuе ?

s parties de la tortue.

le Ьес
du реrrоquеt de Ia poule

la quеuе
!

les griffes
du chat )

d u poisson
is et dessine l'animal.
Il а r,пе t4tr et r,.n ,Ьес de гerroqr*tet- dt* пrаillеs_dЭ|-6фапt, r,п"гпrFs dс" , _ . .,

. ... .. .liпп, dpq 4cailletde сrп"гоdilе,.qr,аfrр. гatfps.dсr r,оulр ilrpc_troiq,griffeq, *:

|Nпц! /2,|L, *фрп|ё.4 щr*wщ*'фw *"*.#'


,,.,F,, "
f,|!|..|..|.|......

р А 5 Y н Е R в l ч о R Е с J
z J Y х с W z z J Y с к J х W
о W Y с J к W х z к с с Y W z
U Y G R А N D Е к а U Е U Е z
А z J Y с W к к Y с J к z W х
т к W F А м l L L Е с J Y к Y
R с Y к S Е R р Е N т S х z J
Е J z к Y с W z z х к J с Y W
Y Y W J z с J х к Y с с х z х
р о N D к D Е S W о Е U F S Y
А с J W х х z Y к Y с J W х z
т Y х Y J к W W х z Y х J с Y
т Y W z с х W J J Y х z к х z
Е z х J к G R l F F Е S W J с
s с с Y z х J к W Y z к х W Y

ь5
Ж-кв *ffiжжжжйж Зеs апirпашIL
ffiж ffiж&** #*.а*зrrе ?

Ecoute ton professeur, пчmёrоtе et ёсris le погп de l'апImаl.


|а vache
= l'6пе .. liagneau = la
poule - le pouss ,

:il]#',,
],,

.,
li,
*_
+

-,. , ,.rl
"i:"ll$"

а Observe les 2 dessins et trочче les 7 еrrечrs.

\-ъ

,1
-.:
l-*-ъ* _g,
\{Ь

цб
d

;l;
--п
\
в А ч А т
}
L

l Е R т

N Е

ь8
,i

, ,f,

,l

'\,

es апimачх а la i| л \\t-.
-лlrtр,Л,
'bili.JJJ' \= l

с. (а Ёсочtе le tirage et coche tes апimачх.


..'.-**
Le premier qui а ses б animaux сосhёs а 9a9ne"
- "rпGкlфý**#*Ф!Wi.j'ф*]ri#Iёý{ффф..!rфJdffiам(iffi

ii*rфr,.t?ý} -:ii,фI#i_ffi ffi F'*Ёffi l*г+#фiАм}si.t.@

. ."-*- I llIllllllllllIllll Illlllllll l

l
Jеsчiф;lуа
@
#

п ,ffij;
ра9е Е,
Ёсочtе'еt соmрlёtе ауес les autocollants

rёропds,
Ёсочtе, пчmёrоtе le dessin et
ffi}
ffi
-.fi
.,9

ll пе peut pas lirе раrсе qu'il


п'а pas de livre,

Бz
ffifur, Regarde les deqqine.et спmрlёtе lee trnb phr;ses. . ,_ *
en train се : еп..trаiп с|е : dгrmir :- la.tortue -*г,rоmепеr - . ..
r,n film -*,lir:e - uпJiуrя.*- rёраrеr - rm_чё.]о_.- regarder -la tahle

Al iсе est_."en_train de" rеgа"r,d еr d"a.ns*[а "yoitu"re.

Рi"егrе" еst dans",-J_e"jardi"n-

Lёо est dа"пs..lа,.fо.rёt"

Ёcris а рt
l r_аsе gu,[*est- lа_рfu s". ёtrапg.е,..sеlоп,.,tоi, et explique pourquoi.

53
Ёсочtе !'instrument, бсris le пчmёrо puis dis son nom.

,^:' ^^ -le
plece с thёаtrе et dessine се qчi correspond
рiапо 9uitаrе violon tаmЬоur trompette

r
Je joue du Je jOUe ll.,,l::; ,l:::,:l i,,,',l,,

о .. о ........ оо ... ..... .. .d.U. У.[оlоп..... о.. о........... о. о о о.. tOQOQa tOOaQQ.tO еаа оае(}аое

aoaaaaaaaaaaaoaaoaalaaoaaaoaaaaaaaoaaaaaoaaaoaaaaaaoaooaaaaaaaoaaaoaaaaa aсаоаа aoaoaitiaaoa aQoiaoQ aaaaataaaaaataatlaoaaaeiaiaeaaiaoaao}QeotaoaaoOa

aaaaaaaaaaaaоaaоaaaaaaaaaоaоaооaоaaaaaaaaaaоaaaaaоaaооaaaaоaaaaaaaaaaaa t}}acOeaOtOOaaaaOtaaat}ac еае tе attaaaa C}t а ас(D Oat atoeCot+oiaataQt.aaoQaOaQO


il

W',*,F#"ffi
ы#
;]ilil,i,i,:,jai:ai,;iiijiiiiiij:+ri,jiiiii+|li'li;;::ii:ifi1i;1]ir:],']:::|
' r '
] i ii:iii,Чlilii]]ii]i]:ij
ь

Сlаrа

:i
Lъ '*"в,{
'Щff
ftý
{+;,Ёi+ffiI,i;Efiв ""**d\

-\-
ж;#I#.'ffiffi,
щry

fu fu

\,:_T;.j.

ь-

й l
,Ёi*
Гъж
.-*i'. ],,

\*4
]i
,iýffiдg;,,,-i]i,.',.,,.. ,,_ -J
t*affi:
ls@,: ]']:
,: ':ii_
аж*ffiЕпёi,,,.

ffi"
+,
Ф."1€ЕFý*Ёдi,;, ; .i]1],,
ж...r]i,

#ъж
\-{ъ
ы h:}
Ё

ъ .:; ,,;ll **'"' }

\}

€ц,

ч
l}
}
Ё

Гъж
\*d'
+

ы,
ъ
ý
Е
а ъ,,-",
А. du judo
о
В. Сu rugЬу

с. de la natation

fu D. de la gymnastique
о

Е. а la рёtапquе
fr'

о
i 4\
]

r ,г|
; .ii,,i о
du football
^ '\,1ь,

F.
,

{l,
t la

:. 1i.

G. de la соursе а pied

о о
н. de la danse

l. du tеппis

о J. du basket о

,.;* Соmрlёtе Ies dessins et ёсris l-е-s--s-р,"пrts-_gче-*fп.пfl-сеý-елfя"пt"s-


;

ll fait du judo, Еllе fait ."а.Ф"fiяý

*fi"&ý,fi ,,*,iФ*.а-ф-ý;-к-fr ,&*Е,ft*а,Ёý.;ц,и;*

.&,ё-&"&.&,:*.*-*,*&S"s.*'**к,,*.*.&,.*&,ф

C'est un grапd С""1е-st*u-пе 9rапdе sportive.


-С,е"- s,ont, d e g rand"s "sp"oft
." Ь !
ý7
рrоgrаmmе de Нч9о, €п
en гФLýgе le рrоgrаmrпе de Pedro.
а, Соmрlёtе tоп agenda pour la semaine. Ёсris оч dessine les activitёs
N'oublie pas de соmрlбtеr la date.

Lu ndi маrdi Меrсrеdi Jeudi ve


Vendredi i Samedi i Dimanche

рIёtе le week-end de tes rёчеs.

Samedi Dimanche

matin

арrёs-midi
Ёсочtе et entoure les objets de chaque enfant.

uп maillot oeS l,,-Jпеttеs

ьffi
ry
ffi uп masque *1 эеllсп

une (des) carte(s)

u"п."hоппеt

г-Тоi
\
,,ry*у
ffi-'ffiЁсout.eetсolorielesасtivitёsdаnSlа сочlечr dч рrёпоm.
'.."n';.'.','u*u*uffi.

-ieсr;ý^ ,_:.й:|i&зЕ__

-iЪЧ$;;аi.t-=s"
j.eý*'
{ *ь".-.
,

ffi;
E*r#,l

ffi
ý"-

Ы-ffi*ffi
-цъ
'ъ'ч_ ъ
\ \
.ёF

'l" ,,
."".i.'*
u"+ ol
,;j,
,*\
Ti;""z
";.:io
ч
1
sl-
,]

.****аf {"
l ,1,",

\f-*":t,

сiшЁмд

Et toi -?,Dessine 2 activitёs que tч aimes faire dans les cases vides.

l
illll

+
1j

a...De quоi_олt.Ьеsоiп Nathalie,_Satsuky_et Маriаппе_рр"чr Iечrе activitбq 7 a

Colcrie ]es qаsеt dans la couleur dee рrбпоms* . _ *__ .._

fu ffi
i .]::i:|.1!<)!1:|. .
]::l]. _ :

11€ffii*iiфffi
ffiry l" *s

,
'.!|5.:
,'+l--ъ*

i},.'+;;

-"_*.т*У."ffi i
- .li+.1Д#€;hr,-,#
it!}aЕi\*кd*вкi,4ъ4..
l::i+Ё&aj:,;jj*&igtr&_ i:.


s]l.' ?
:, ii: :
1: ,;::.

: k:.

р
1_.

-+яýgi,dj,ffФ*а96^,

t,, \ý}---i-
#

ffi
W
Е

,;ЕJ,дl
liё

:,..8
llr,.ffi$,jl:iЁ,t!З.i
tiY*-vEffiE!ъl;}

хй
ffiE*кiк$i:aý

Е, * wý
ы#Ё,,*жi.*

*ý,
I

L
ii
ý'l
\1. ..,i.i
g,.

'*..,- ,-

Ь- Et.toi LDessine 2 "ihоsеs dont tч as bespin dans lescases yides.

о hsеr:r"я la rо ч е . d eq асtiчitёý" Lis-. еЁ ento ш re l а Ьо nne+fapqqiti пn _


р

6)
Lis et соmрlёtе ачес les autocolla,nts ра9е Е

De quoi ont-ils речr ? Lis les devinettes et rёропds.


des momies - des fantбmes - des sоrсiёrеs - des souris - des аrаigпбеs -
des serpents - des squelettes - des vampires
'i - De quoi а peur Mamie Аппа ?

Ё De quoi а реur Marie ?


E|,les*ont ""beau со"u р _d* ра nsem,ents,.
;-i"De quоi а реur Маrсеl ?
lls ont de grапdеs dents. lls dorment I" jоur. l ls"""lziye"nt" l"a". "п u it,
ll а реur
*.-_De"-q-uýi"a""реur Jojo ?
El[es"_ont_h"uit pattes,

65
Есочtе ton et colorie de la Ьоппе сочlечr.

Е', Lis et ёсris les рrёпоms sчr les ёtiqчеttеs.

ý _..G...G.o"'oo""o

'-"-*-
ё ___----/
=j.__.ý.G"""-

*--/
'
"со,+,_

о Dans la valisede Maggie, il у а Son Ьоппеt de bain, son maiIiot de bain, sa serviette
jupe,
de bain, чп Savon, unJtrousre de toilette, uп tee-shir'c, uпе culotte, чпе
des chaussettes.

r Dans la valise d'Alice, il у а son bonnet de bain, son maillot de Ьа]п, sa serviette de bain,
чпе сrёmе solaire, une trousse de toi|ette, чП tee-shift, чпе culotte, une rоЬе,

de Lёо, il у а son maillot de bain, sa serviette de oain, uп Savon/


о Dans la valise
uпе сrёmе solaire, une trousse de toilette, uп tee-shiгt, un slip, t,n shогt,

оDans la valise de Marcel, il у а son bonnet de bain, sоп maiIlot de bain, sa serviette
de bain, uп sаvоп, чпе сrёmе solaire, uпе trousse de toilette, uп tee-shirt, un slip,
66 un pantalon, des chaussettes.
Ёсris"се que tu vas mettre dans ta va|ise рочr aller ё la m"е;
(au moins 3 чёtеmепts et 2 objets).
Роur аllеr i la mеr, je vais mettre dans ma valise :

Dessi пе te.s .чё,te_m_e n_ts. et tеs., о hjets dаns -tа _yali"s-e.

67
o;wlеr еп yacancesj
re_ýt&ý-tu faire ?
-
ffi €а "Ёсочtе et пчmё,rоtе,lе, "dessi"n,,
l !! !!l
"l1,
1 lп!
ý

.+}

\
\

l*i,-
т it*
,g

о:,*{ l t
-'-д
у'hц
Ja_
*l
\.

suivants :

Ёсris sur le dessin les mots
fu,
bord de la mеr", - la plage - uп chAteau de sable -
uп сrаЬе - Au
une ёtоilе de mеr - des рiеrrеs -
un coquill.age - uп паgеur -
la pelle - le seau,
68
ý
ъJ
t*ýфi*l
lегmя
rýаýýе

f,л9' п"ъrfЕ

i]r],it i,-C"a

i.*.*-*

69
*Фnnais Paris ?
рrоfеssечr et relie.

d"rr'*"'*'o.'" rou.
''r, "Б
Mjckey et Minnie sont ar, гhЁtра, ,de Vprqailleq
lr,ciъ_et Francnc,r,r qопt devant.llArc с|р triоmгhр
Ratatouil]e est dpvant Notre.Dame de Paris
l а RelIe et la Вёtе qont devant la tor,r Fiffel_
Fsmeralda et ot,asimodo sont clevant |а seine

[+"
es-chaumont

Eurodisney

4ffi
-,ь с-#

La tour
Мопtраr

Tu e s Ё,Р_ а ris.. O цe* _v,as:tu _f_a.i r,e, _?_ _Oue._yas_:tllvisj te r _?

choisis trois endroits,


f}

Samedi б juillet - 'lб hеu


Salle de sport de l'ecol
* iёсе

Сопсеrt << Les Lousticý


*
)>
., Entracte ; Cuisine
:

,].
*

et- boissotls fгапgаisеs


*
Сопсоurs ile рбtiпquе

а fёtе ?

".--".- lls .. ,.. .... ......-..., .. .............:_........,....


.-, Oue vont-ils fаirе ?
le podium_ ачес les a,utocollants page F et ёсris les titres.

..,Jeboogie_wopgie. " Y'рпаmаrlеL_ _

L*qcotlrses ,.'.,.._. * lagalýtte.,.,-.* -, .- .

Пrбlе*dе zr,,o " . L" .^.rrrr"l


lеfеr,miрrdапssопЕ,rё_.,._. . ,..,_... , ,* "* ",".*"

а ton professeur-

7э---1
i-jj-
,-ULrлtлt,,
У
*,

Ёсочtе Alice et entoure les mots que tu rесоппаis. {**

rilý

ч
, i i .tl:

ffi
i *ih
л,*i. .11. .f**
L*}+:l *l
;,,,f-ffi*l:!
.'. :, *
f
i
\ ' j.'=.'l
1
',
l !

.rh

re{t

,
, i' {dlh,

*фr,F"
#'
,.:]
J& ':.'-

*

ffi
".t}.
чtчц*Ёtя
W?а]:{l

#
_*#.fuflё
"u.
:||.J,

'g,L
?l

*
.t
"rh

ь € "!h

*
ý
"чh

..ill

*
' Lis les questions соlоriе les rёропsеs possibles de la mёmе сочlечr. .!ь

ой veux-tu аllеr en часапсеs_ ? *

fu'allez-vous fаirе i la fёtе dE't' "rb

.lh

uп сопсоurs
ё чёlо bonnet Notre-Dame ii i-: t: i*; i* i: *l *
de рёtапquе =j

Ч*}

des *r
Seine сопсеrt сrаЬе uп shогt аu Canada
fапtбmеs .lh

uпе plece des l'Аrс de rh(


uп Sачоп Frапсе
de thбёtrе momies triomohe
г- 'fi|

dirе rёсitеr
de la cuisine аu Liban
"'tl*

des blagues des роёsiеs


[_.Ёtаts-uпis l
"Ь"
Со_mр,lёtе_" la .carte postale ачес*:
l_* 2S ý,ы"iёЗ*t

8] "_*м-*""ffifi-J**

Et toi ? Tu
Non, je ne
J е rеstе

Oui, je
Je vais
I l
l
l
Ё
Colle l
!
!
I ta соuре l
l
l
,
de сhаmрiсп, l

l I

L J
З 000 km