Vous êtes sur la page 1sur 58

CODRES Division 2 : 2009

Recommandations pour la
maintenance des
Réservoirs de Stockage
Cylindriques Verticaux

Décembre 2009
Mises à jour : Octobre 2010 & Septembre 2011
CODRES Division 2 : 2009 - 1

CODRES Division 2 : 2009

CODRES Division 2 : 2009 - 2

1
CODRES Division 2 : 2009
Maintenance des stockages métalliques
de grandes dimensions : État des lieux

• En France on estime le parc de stockage à 10 000


réservoirs intransportables (Ø > 6m)
• Pétrole, chimie, agro-alimentaire …
• Une majorité a été construite avant les années
1960. Certains réservoirs en service ont été
construits avant la dernière guerre mondiale
• De nombreux réservoirs en service sont encore
rivetés
• Les plus gros réservoirs construits ont été des
150 000m3 (Frontignan et Le Havre )(Ø >100m)
CODRES Division 2 : 2009 - 3

CODRES Division 2 : 2009


Maintenance des stockages métalliques
de grandes dimensions : Etat des lieux

CODRES Division 2 : 2009 - 4

2
CODRES Division 2 : 2009
Maintenance des stockages métalliques
de grandes dimensions : Etat des lieux

CODRES Division 2 : 2009 - 5

CODRES Division 2 : 2009


Maintenance des stockages métalliques
de grandes dimensions : Etat des lieux

CODRES Division 2 : 2009 - 6

3
CODRES Division 2 : 2009
Maintenance des stockages métalliques
de grandes dimensions : Etat des lieux

CODRES Division 2 : 2009 - 7

CODRES Division 2 : 2009


Maintenance des stockages métalliques
de grandes dimensions : Etat des lieux

CODRES Division 2 : 2009 - 8

4
CODRES Division 2 : 2009
Maintenance des stockages métalliques
de grandes dimensions : Notion de durée de vie

• Un réservoir n’a pas de durée de vie définie à la


construction par un calcul ou une conception
• Le réservoir ou plutôt ses composants ont une durée
de vie résiduelle. Cette durée de vie dépend :
- Des conditions initiales de calcul et de
construction d’origine
- Des données d’exploitation
- Des conditions de site
- Des contrôles en service
- Des contrôles à l’arrêt
CODRES Division 2 : 2009 - 9

CODRES Division 2 : 2009


Maintenance des stockages métalliques
de grandes dimensions : Notion de durée de vie

• A partir des données ci-dessus il est possible de


définir une « vitesse » de dégradation des différents
composants du réservoir ce qui permettra, sur la base des
exigences de codes reconnus par la profession, d’estimer
une durée de vie résiduelle et de statuer sur la nécessité
éventuelle d’une remise en conformité.

CODRES Division 2 : 2009 - 10

5
CODRES Division 2 : 2009
Maintenance des stockages métalliques
de grandes dimensions : Projet de réglementation

CODRES Division 2 : 2009 - 11

CODRES Division 2 : 2009


Maintenance des stockages métalliques
de grandes dimensions : Projet de réglementation

CODRES Division 2 : 2009 - 12

6
CODRES Division 2 : 2009
Maintenance des stockages métalliques
de grandes dimensions : Projet de réglementation

CODRES Division 2 : 2009 - 13

CODRES Division 2 : 2009


Maintenance des stockages métalliques
de grandes dimensions : Projet de réglementation

CODRES Division 2 : 2009 - 14

7
CODRES Division 2 : 2009
Structure du code

PARTIE G GÉNÉRALITÉS
PARTIE SI INSPECTION - APTITUDE AU SERVICE
PARTIE RE RÉPARATION DES RÉSERVOIRS
PARTIE MO MODIFICATION DES RÉSERVOIRS
PARTIE F FABRICATION ET MONTAGE
PARTIE I CONTRÔLES, ESSAIS ET INSPECTION APRÈS
RÉPARATION OU MODIFICATION DU RÉSERVOIR

PARTIE R RÉGLEMENTATION
PARTIE REX RETOUR D’EXPERIENCE

CODRES Division 2 : 2009 - 15

CODRES Division 2 : 2009


Partie G : Généralités

CODRES Division 2 : 2009 - 16

8
CODRES Division 2 : 2009
Partie G : Généralités

CODRES Division 2 : 2009 - 17

CODRES Division 2 : 2009


Partie G : Généralités

CODRES Division 2 : 2009 - 18

9
CODRES Division 2 : 2009
Partie G : Généralités

CODRES 1991 & 2007

API 650 11th Edition

API 620 10th Edition

BS 2654

NF EN 14015 : 2005

CODRES Division 2 : 2009 - 19

CODRES Division 2 : 2009


Partie G : Généralités

CODRES Division 2 : 2009 - 20

10
CODRES Division 2 : 2009
Partie G : Généralités

CODRES Division 2 : 2009 - 21

CODRES Division 2 : 2009


Partie G : Généralités

CODRES Division 2 : 2009 - 22

11
CODRES Division 2 : 2009
Partie G : Généralités

CODRES Division 2 : 2009 - 23

CODRES Division 2 : 2009


Partie G : Généralités

CODRES Division 2 : 2009 - 24

12
CODRES Division 2 : 2009
Partie G : Généralités

CODRES Division 2 : 2009 - 25

CODRES Division 2 : 2009


Partie G : Généralités

CODRES Division 2 : 2009 - 26

13
CODRES Division 2 : 2009
Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Section SI1 : Inspection

CODRES Division 2 : 2009 - 27

CODRES Division 2 : 2009


Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Section SI1 : Inspection

CODRES Division 2 : 2009 - 28

14
CODRES Division 2 : 2009
Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Section SI1 : Inspection

CODRES Division 2 : 2009 - 29

CODRES Division 2 : 2009


Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Section SI1 : Inspection

CODRES Division 2 : 2009 - 30

15
CODRES Division 2 : 2009
Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Section SI1 : Inspection

CODRES Division 2 : 2009 - 31

CODRES Division 2 : 2009


Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Section SI1 : Inspection

CODRES Division 2 : 2009 - 32

16
CODRES Division 2 : 2009
Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Section SI1 : Inspection

CODRES Division 2 : 2009 - 33

CODRES Division 2 : 2009


Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Section SI1 : Inspection

CODRES Division 2 : 2009 - 34

17
CODRES Division 2 : 2009
Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Section SI1 : Inspection

CODRES Division 2 : 2009 - 35

CODRES Division 2 : 2009


Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Section SI1 : Inspection

CODRES Division 2 : 2009 - 36

18
CODRES Division 2 : 2009
Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Section SI1 : Inspection

CODRES Division 2 : 2009 - 37

CODRES Division 2 : 2009


Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Section SI1 : Inspection

CODRES Division 2 : 2009 - 38

19
CODRES Division 2 : 2009
Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Section SI1 : Inspection

CODRES Division 2 : 2009 - 39

CODRES Division 2 : 2009


Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Section SI1 : Inspection

CODRES Division 2 : 2009 - 40

20
CODRES Division 2 : 2009
Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Section SI2 : Aptitude au service

CODRES Division 2 : 2009 - 41

CODRES Division 2 : 2009


Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Section SI2 : Aptitude au service

CODRES Division 2 : 2009 - 42

21
CODRES Division 2 : 2009
Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Section SI2 : Aptitude au service

CODRES Division 2 : 2009 - 43

CODRES Division 2 : 2009


Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Section SI2 : Aptitude au service

CODRES Division 2 : 2009 - 44

22
CODRES Division 2 : 2009
Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Section SI2 : Aptitude au service

CODRES Division 2 : 2009 - 45

CODRES Division 2 : 2009


Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Section SI2 : Aptitude au service

CODRES Division 2 : 2009 - 46

23
CODRES Division 2 : 2009
Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Section SI2 : Aptitude au service

CODRES Division 2 : 2009 - 47

CODRES Division 2 : 2009


Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Annexe SIA2 : Corrosion

CODRES Division 2 : 2009 - 48

24
CODRES Division 2 : 2009
Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Annexe SIA2 : Corrosion

CODRES Division 2 : 2009 - 49

CODRES Division 2 : 2009


Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Annexe SIA2 : Corrosion

CODRES Division 2 : 2009 - 50

25
CODRES Division 2 : 2009
Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Annexe SIA2 : Corrosion

CODRES Division 2 : 2009 - 51

CODRES Division 2 : 2009


Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Annexe SIA2 : Corrosion

CODRES Division 2 : 2009 - 52

26
CODRES Division 2 : 2009
Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Annexe SIA2 : Corrosion

CODRES Division 2 : 2009 - 53

CODRES Division 2 : 2009


Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Annexe SIA2 : Corrosion

CODRES Division 2 : 2009 - 54

27
CODRES Division 2 : 2009
Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Annexe SIA2 : Corrosion

CODRES Division 2 : 2009 - 55

CODRES Division 2 : 2009


Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Annexe SIA2 : Corrosion

CODRES Division 2 : 2009 - 56

28
CODRES Division 2 : 2009
Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Annexe SIA2 : Corrosion

CODRES Division 2 : 2009 - 57

CODRES Division 2 : 2009


Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Annexe SIA2 : Corrosion

CODRES Division 2 : 2009 - 58

29
CODRES Division 2 : 2009
Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Annexe SIA2 : Corrosion

CODRES Division 2 : 2009 - 59

CODRES Division 2 : 2009


Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Annexe SIA2 : Corrosion

CODRES Division 2 : 2009 - 60

30
CODRES Division 2 : 2009
Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Annexe SIA2 : Corrosion

CODRES Division 2 : 2009 - 61

CODRES Division 2 : 2009


Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Annexe SIA2 : Corrosion

CODRES Division 2 : 2009 - 62

31
CODRES Division 2 : 2009
Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Annexe SIA2 : Corrosion

CODRES Division 2 : 2009 - 63

CODRES Division 2 : 2009


Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Annexe SIA2 : Corrosion

CODRES Division 2 : 2009 - 64

32
CODRES Division 2 : 2009
Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Annexe SIA2 : Corrosion

CODRES Division 2 : 2009 - 65

CODRES Division 2 : 2009


Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Annexe SIA2 : Corrosion

CODRES Division 2 : 2009 - 66

33
CODRES Division 2 : 2009
Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Annexe SIA2 : Corrosion

CODRES Division 2 : 2009 - 67

CODRES Division 2 : 2009


Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Annexe SIA2 : Corrosion

CODRES Division 2 : 2009 - 68

34
CODRES Division 2 : 2009
Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Annexe SIA2 : Corrosion

CODRES Division 2 : 2009 - 69

CODRES Division 2 : 2009


Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Annexe SIA2 : Corrosion

CODRES Division 2 : 2009 - 70

35
CODRES Division 2 : 2009
Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Annexe SIA2 : Corrosion

CODRES Division 2 : 2009 - 71

CODRES Division 2 : 2009


Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Annexe SIA2 : Corrosion

CODRES Division 2 : 2009 - 72

36
CODRES Division 2 : 2009
Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Annexe SIA3 : Tassements des Fondations

CODRES Division 2 : 2009 - 73

CODRES Division 2 : 2009


Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Annexe SIA3 : Tassements des Fondations

CODRES Division 2 : 2009 - 74

37
CODRES Division 2 : 2009
Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Annexe SIA3 : Tassements des Fondations

CODRES Division 2 : 2009 - 75

CODRES Division 2 : 2009


Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Annexe SIA3 : Tassements des Fondations

CODRES Division 2 : 2009 - 76

38
CODRES Division 2 : 2009
Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Annexe SIA3 : Tassements des Fondations

CODRES Division 2 : 2009 - 77

CODRES Division 2 : 2009


Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Annexe SIA3 : Tassements des Fondations

CODRES Division 2 : 2009 - 78

39
CODRES Division 2 : 2009
Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Annexe SIA3 : Tassements des Fondations

CODRES Division 2 : 2009 - 79

CODRES Division 2 : 2009


Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Annexe SIA3 : Tassements des Fondations

CODRES Division 2 : 2009 - 80

40
CODRES Division 2 : 2009
Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Annexe SIA3 : Tassements des Fondations

CODRES Division 2 : 2009 - 81

CODRES Division 2 : 2009


Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Annexe SIA3 : Tassements des Fondations

CODRES Division 2 : 2009 - 82

41
CODRES Division 2 : 2009
Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Annexe SIA3 : Tassements des Fondations

CODRES Division 2 : 2009 - 83

CODRES Division 2 : 2009


Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Annexe SIA3 : Tassements des Fondations

CODRES Division 2 : 2009 - 84

42
CODRES Division 2 : 2009
Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Annexe SIA3 : Tassements des Fondations

CODRES Division 2 : 2009 - 85

CODRES Division 2 : 2009


Partie SI : Inspection – Aptitude au service
Annexe SIA3 : Tassements des Fondations

CODRES Division 2 : 2009 - 86

43
CODRES Division 2 : 2009
Partie RE: Réparations des réservoirs
Section RE1 : Généralités

CODRES Division 2 : 2009 - 87

CODRES Division 2 : 2009


Partie RE: Réparations des réservoirs
Section RE1 : Généralités

CODRES Division 2 : 2009 - 88

44
CODRES Division 2 : 2009
Partie RE: Réparations des réservoirs
Section RE2 : Fonds des réservoirs

CODRES Division 2 : 2009 - 89

CODRES Division 2 : 2009


Partie RE: Réparations des réservoirs
Section RE2 : Fonds des réservoirs

CODRES Division 2 : 2009 - 90

45
CODRES Division 2 : 2009
Partie RE: Réparations des réservoirs
Section RE2 : Fonds des réservoirs

CODRES Division 2 : 2009 - 91

CODRES Division 2 : 2009


Partie RE: Réparations des réservoirs
Section RE3 : Robes des réservoirs

CODRES Division 2 : 2009 - 92

46
CODRES Division 2 : 2009
Partie RE: Réparations des réservoirs
Section RE3 : Robes des réservoirs

CODRES Division 2 : 2009 - 93

CODRES Division 2 : 2009


Partie RE: Réparations des réservoirs
Section RE3 : Robes des réservoirs

CODRES Division 2 : 2009 - 94

47
CODRES Division 2 : 2009
Partie RE: Réparations des réservoirs
Section RE3 : Robes des réservoirs

CODRES Division 2 : 2009 - 95

CODRES Division 2 : 2009


Partie RE: Réparations des réservoirs
Section RE3 : Robes des réservoirs

CODRES Division 2 : 2009 - 96

48
CODRES Division 2 : 2009
Partie RE: Réparations des réservoirs
Section RE3 : Robes des réservoirs

CODRES Division 2 : 2009 - 97

CODRES Division 2 : 2009


Partie RE: Réparations des réservoirs
Section RE4 : Toits des réservoirs

CODRES Division 2 : 2009 - 98

49
CODRES Division 2 : 2009
Partie MO: Modifications des réservoirs

CODRES Division 2 : 2009 - 99

CODRES Division 2 : 2009


Partie MO: Modifications des réservoirs

CODRES Division 2 : 2009 - 100

50
CODRES Division 2 : 2009
Partie MO: Modifications des réservoirs

CODRES Division 2 : 2009 - 101

CODRES Division 2 : 2009


Partie MO: Modifications des réservoirs

CODRES Division 2 : 2009 - 102

51
CODRES Division 2 : 2009
Partie F : Fabrication et montage

CODRES Division 2 : 2009 - 103

CODRES Division 2 : 2009


Partie F : Fabrication et montage
Section F1 : Préfabrication en atelier

CODRES Division 2 : 2009 - 104

52
CODRES Division 2 : 2009
Partie F : Fabrication et montage
Section F2 : Montage et tolérances

Hc / 100

Div.1

Div.2

CODRES Division 2 : 2009 - 105

CODRES Division 2 : 2009


Partie F : Fabrication et montage
Section F3 : Qualifications des modes opératoires
de soudage et des soudeurs

CODRES Division 2 : 2009 - 106

53
CODRES Division 2 : 2009
Partie F : Fabrication et montage
Section F4 : Soudage

CODRES Division 2 : 2009 - 107

CODRES Division 2 : 2009


Partie I : Contrôles, Essais et Inspection après
réparation ou modification du réservoir
Section I1 : Contrôles après réparation ou
modification du réservoir

CODRES Division 2 : 2009 - 108

54
CODRES Division 2 : 2009
Partie I : Contrôles, Essais et Inspection après
réparation ou modification du réservoir
Section I1 : Contrôles après réparation ou
modification du réservoir

CODRES Division 2 : 2009 - 109

CODRES Division 2 : 2009


Partie I : Contrôles, Essais et Inspection après
réparation ou modification du réservoir
Section I2 : Essais après réparation ou
modification du réservoir

CODRES Division 2 : 2009 - 110

55
CODRES Division 2 : 2009
Partie I : Contrôles, Essais et Inspection après
réparation ou modification du réservoir
Section I2 : Essais après réparation ou
modification du réservoir

CODRES Division 2 : 2009 - 111

CODRES Division 2 : 2009


Partie I : Contrôles, Essais et Inspection après
réparation ou modification du réservoir
Section I2 : Essais après réparation ou
modification du réservoir

CODRES Division 2 : 2009 - 112

56
CODRES Division 2 : 2009
Partie I : Contrôles, Essais et Inspection après
réparation ou modification du réservoir
Section I2 : Essais après réparation ou
modification du réservoir

CODRES Division 2 : 2009 - 113

CODRES Division 2 : 2009


Partie I : Contrôles, Essais et Inspection après
réparation ou modification du réservoir
Section I3 : Inspection après réparation ou
modification du réservoir

CODRES Division 2 : 2009 - 114

57
CODRES Division 2 : 2009

Partie R : Réglementation

Partie REX : Retour d’expérience

CODRES Division 2 : 2009 - 115

58

Centres d'intérêt liés