Vous êtes sur la page 1sur 9

UNI-FIA-EIHSI / Accidentes y Seguridad I / Ciclo 94-I

Prof: Ing. Javier Taipe R. 1


═══════════════════════════════════════════════════════════════
═══════════

SEMANA Nº 11-12:

ESTRUCTURACION DE UN PROGRAMA DE CONTROL DE PERDIDAS1

La puesta en práctica de un programa de control de pérdidas no es garantía de que las pérdidas


disminuirán. El programa debe estar orientado hacia las necesidades de la empresa, con objetivos
definidos, dando prioridad a los peligros con mayor potencial de ocasionar pérdidas.

AL DESARROLLARSE e implantarse un programa de control de pérdidas, el primer interrogante que


surge es: ¿qué elementos de control de pérdidas deben incluirse en el programa? Hay,
naturalmente, muchas formas de desarrollar un programa de control de pérdidas. Pueden usarse,
por lo menos, 25 elementos diferentes, debiéndose tomar una decisión para determinar cuáles se
harán de utilizar.

VARIEDAD DE PROCEDIMIENTOS

Se ha comprobado que el desarrollo de un programa de control de pérdidas puede variar


ampliamente. A pesar de que los programas, frecuentemente, tienen elementos comunes, como la
investigación de accidentes, al compararse un programa con otro, se encontrarán diferencias. Los
procedimientos que una empresa cree que son importantes no son absolutamente tenidos en cuenta
por otras, aun cuando ambas empresas puedan tener necesidades parecidas o idénticas para
controlar pérdidas.

Los programas de control de pérdidas no tienen que ser necesariamente iguales. Por el contrario,
cada empresa debe adaptar su programa, de acuerdo a las necesidades específicas de la
empresa.

Aparentemente, sin embargo, se está prestando poca atención a aspectos relacionados con su
planeamiento y estructuración. Esta situación, en muchos casos existe por falta de entendimiento de
las funciones básicas del control de pérdidas. Los programas de control de pérdidas, se calcan
frecuentemente de otros más antiguos y se perpetúan simplemente por que no se conoce otra forma
mejor de ponerlos en práctica. En otros casos se agregan procedimientos de control de pérdidas a
un programa simplemente porque los resultados presentes no son satisfactorios. Aún así, es posible
que las actividades que se agregan no sean testimonio de que se usan inteligentemente los recursos
de la compañía debido a que las actividades no son apropiadas para resolver los problemas que se
entiende, deberían resolver.

Algunos profesionales de control de pérdidas opinan que hay una estructura y metodología lógicas
que deberían seguirse al planear un programa de control de pérdidas. El control de pérdidas no
consiste simplemente en varios elementos que están relacionados en forma incoherente. Hay

1 Este artículo es un artículo que apareció en el


número de junio 1977 de la revista Professional
Safety, publicación oficial de la American Society
of Safety Engineers, Copyright 1977 por ASSE.
UNI-FIA-EIHSI / Accidentes y Seguridad I / Ciclo 94-I
Prof: Ing. Javier Taipe R. 1
═══════════════════════════════════════════════════════════════
═══════════

funciones básicas y definidas que deben cumplirse en forma sucesiva para lograr un éxito máximo.
También hay requisitos a los cuales es necesario ajustarse cuando se desarrollan estas funciones.
Si se saben cuáles son estas funciones y requisitos se tendrán automáticamente los medios nece-
sarios para desarrollar un programa de control de pérdidas que se ajuste a las necesidades
específicas de cualquier organización.

Funciones básicas del control de pérdidas

A pesar de que pueden seguirse muchos procedimientos, sólo hay tres funciones básicas en el
control de pérdidas:

1. Identificación de las causas de accidentes;


2. Control de las causas de accidentes; y
3. Reducción a un mínimo de las pérdidas producidas por los accidentes (ver cuadro 1). Todos
los procedimientos que se vinculan con la prevención de accidentes, como inspección,
investigación de accidentes, normas, entrenamiento, etc., se encuentran encuadrados
dentro de esas tres funciones básicas. A continuación se describe cada una de las funciones
juntamente con los requisitos necesarios para lograr resultados positivos de la función y los
procedimientos necesarios para implantarla.

IDENTIFICACION

La primera función importante de control de pérdidas es la de la identificación (ver cuadro 1, A-


Identificación de las causas de los accidentes). Se puede definir a esta función diciendo que consiste
en uhicar y evaluar las exposiciones y los peligros que han causado accidentes o que podrían
causarlos.

Antes de poder seleccionar correctamente e implantar las medidas apropiadas de control, es nece-
sario, primeramente, identificar la naturaleza y el alcance del problema. Si no se conocen los
problemas de accidentes en forma precisa, se pueden derrochar importantes recursos en remedios
inefectivos oineficaces. La primera regla para tomar una decisión lógica estriba en determinar cuál
es el problema real. La función de la identificación en el control de pérdidas tiene por objeto
identificar los problemas reales del control de pérdidas.

Requerimientos de la identificación

Para que la función de la identificación pueda realizarse correctamente, hay varios requisitos que
deben cumplirse:

Equilibrio entre el ambiente y el comportamiento: Debe seguirse un procedimiento para


identificar tanto las causas ambientales como del comportamiento.

Universalmente se está de acuerdo en que los accidentes se producen debido a dos causas básicas:
al ambiente (condiciones peligrosas) y al comportamiento (prácticas inseguras). Debido a esto
deben seguirse procedimientos adecuados para localizar e identificar ambas causas.
Tradicionalmente, se ha puesto un mayor esfuerzo en identificar las condiciones peligrosas que los
actos inseguros. Esto, probablemente, se debe a que las condiciones inseguras, generalmente, son
UNI-FIA-EIHSI / Accidentes y Seguridad I / Ciclo 94-I
Prof: Ing. Javier Taipe R. 1
═══════════════════════════════════════════════════════════════
═══════════

más fáciles de identificar que las prácticas inseguras. En realidad todavía hay pocas empresas
donde se siguen procedimientos que tengan exclusivamente por objeto identificar el comportamiento
inseguro del ser humano. Existe una tendencia a poner enfasis, principalmente, en aquellas
inspecciones que tienden a identificar las condiciones peligrosas.

Identificación de la pre-pérdida y la post-pérdida: Deben seguirse procedimientos que tengan por


objeto identificar las causas de accidentes antes que los produzcan al igual que las causas de los
accidentes ocurridos.

En muchos programas de control de pérdidas, la investigación de accidentes es la herramienta principal


usada en la función de la identificación. A pesar de la importancia que pueda tener la investigación de
accidentes, ésta es sólo útil para identificar las causas una vez ocurrido el accidente. Si ésta es la única
herramienta que se usa en la actividad de la investigación, el programa será muy deficiente. Deben
seguirse otros procedimientos que identifiquen las condiciones y prácticas inseguras antes de que
produzcan accidentes.

Ambiente total del trabajo: Deben seguirse procedimientos de investigación de causas de


accidentes para toda clase de trabajos.

En muchas compañías, especialmente en las que hay operaciones de mucho peligro, no es difícil
observar que se tiende a descuidar ciertos sectores de trabajo, como oficinas. También se ha
comprobado que algunas empresas que tienen flotas de camiones como una actividad adicional a
sus operaciones principales, con frecuencia descuidan la prevención de accidentes en las
operaciones del transporte. Los accidentes ocurren en todas las áreas de trabajo, tanto dentro como
fuera de los establecimientos, y, por consiguiente, en un buen programa de control de pérdidas
deben incluirse a todos los ambientes de trabajo.

Equilibrio lesión-daños: Deben emplearse procedimientos que identifiquen las causas de los
accidentes que dan por resultado lesiones, enfermedades ocupacionales o daños a la propiedad.

La omisión más importante en la práctica contemporánea del control de pérdidas estriba en que no se
incluyen los daños a la propiedad. En una investigación realizada en 1969, en los E.U.A., en la que par-
ticiparon 3OO empresas y donde se computó más de 1.700.OOO accidentes, se determinó que, en
general, los accidentes con daños a la propiedad superaron a los accidentes con lesión en una
proporción de casi tres a uno. También se calculó que el costo de los daños a la propiedad superaron a
los costos de las lesiones en una proporción de, por lo menos, cuatro a uno. Evidentemente, ningún
programa de control de pérdidas puede darse el lujo de descuidar un aspecto tan importante como son
los daños a la propiedad.

Incuestionablemente, muchos coordinadores de prevención de accidentes/control de pérdidas lograrían


convencer con más facilidad a sus gerencias sobre la necesidad de prevenir accidentes de todo tipo si en
su presentación incluyeran cifras de lo que cuestan a la compañía los accidentes con daños a la
propiedad.

Análisis de la gravedad-frecuencia: Los procedimientos de identificación deben incluir un análisis


de las causas de cada accidente para determinar la probabilidad potencial de la frecuencia y la
gravedad.
UNI-FIA-EIHSI / Accidentes y Seguridad I / Ciclo 94-I
Prof: Ing. Javier Taipe R. 1
═══════════════════════════════════════════════════════════════
═══════════

Se debe dar prioridad al control de las causas de accidentes que pueden dar por resultado una
muerte o la interrupción de toda una operación, que a las que puedan dar por resultado solamente
un raspón. De igual forma, el accidente que se repite una vez por semana, requiere una atención
mayor que aquel que probablemente nunca vuelva a repetirse. Si no se realiza un análisis para
determinar el potencial del accidente, es probable que se fijen prioridades erróneas al tomarse la
medida correctiva. Generalmente, el peligro más fácil de corregir es el que se suele solucionar
primero.

Identificación de las causas hásicas: Los procedimientos de identificación deben identificar las
causas básicas de los accidentes.
La causa inmediata del accidente -la condición o la práctica peligrosa- no es la causa real del ac-
cidente sino solamente el síntoma de la causa real o básica. Las causas básicas están constituidas
por factores de trabajo o factores personales que existieron y que permitieron que el accidente
ocurriera. La principal tarea de la identificación es localizar y definir las deficiencias operativas de la
gerencia (error u omisión) que permitieron la existencia de esos factores del trabajo o factores
personales que dieron por resultado un accidente.

Procedimientos de identificación

Hay, por lo menos, 7 procedimientos que pueden emplearse para determinar las causas de los
accidentes:
1) inspecciones;
2) estudios sobre salud ambiental;
3) observaciones del trabajo;
4) análisis ramificados de fallos;
5) análisis del trabajo;
6) recordación de incidentes; y,
7) investigación de accidentes (ver cuadro 1). A continuación se muestra brevemente la función
de cada uno de esos 7 procedimientos, en la medida en que se relacionan con el proceso
de identificación.

Las inspecciones y estudios sobre salud ambiental tienen por objeto, principalmente, identificar
las causas ambientales de los accidentes. Por este motivo no puede considerarse que éstos son los
únicos procedimientos que deben seguirse para identificar las causas de los accidentes, aún cuando
agencias y organismos gubernamentales que tienen responsabilidad por la seguridad en los lugares
de trabajo, han confiado casi exclusivamente en inspecciones y estudios sobre salud ambiental
como medios para identificar las causas de los accidentes.

La observación del trabajo es idéntica a la inspección sólo que tiene por objeto, principalmente,
identificar las causas de los accidentes relacionadas con el comportamiento. Debido a que gran
parte de los accidentes se deben a que falla el factor humano, la observación del trabajo es una
técnica que debería usarse más de lo que se usa actualmente.

Los análisis ramificados de fallos, los análisis del trabajo, la recordación de incidentes y la investiga-
ción de accidentes tienen por objeto identificar tanto las causas que están relacionadas con el factor
humano, el comportamiento, como aquéllas que se relacionan con el ambiente. Con excepción de la
UNI-FIA-EIHSI / Accidentes y Seguridad I / Ciclo 94-I
Prof: Ing. Javier Taipe R. 1
═══════════════════════════════════════════════════════════════
═══════════

investigación de accidentes, estas técnicas no se usan ampliamente en la prevención de accidentes.


Hay, sin embargo, industrias, donde existen peligros críticos, en las cuales debe considerarse
usarlas a pesar de que algunas de esas técnicas puedan parecer relativamente sofisticadas y
requerir mucho tiempo para implantarlas y mantenerlas.

Según se mencionó anteriormente, la investigación de accidentes es un procedimiento de identificación


de la post-pérdida, mientras que todos los otros procedimientos que se han mencionado, pertenecen a la
pre-pérdida. No hay duda de que se pueden obtener grandes beneficios si se identifican las causas de
los accidentes antes de que éstos ocurran, a pesar de que ya se sahe que no se pueden eliminar todos
los accidentes. La investigación de accidentes, por consiguiente, es un procedimiento que debe formar
parte de todos los programas de prevención de accidentes, a pesar de que se encuentre limitado a la
etapa de la post-pérdida.

CONTROL

La segunda función del control de pérdidas es el control de las causas de los accidentes. Se puede
definir la función del control como el empleo de medidas que tienen por finalidad reducir la
frecuencia de los accidentes o reducir la gravedad potencial de los accidentes cuando éstos lleguen
a ocurrir (ver cuadro 1, B-Control de las causas de los accidentes). Esta es, naturalmente, una
extensión lógica de la primera función, la de la identificación. Una vez determinado el problema, se
puede ya tomar medidas para controlarlo.

Requerimientos para el control

Al igual que el procedimiento de la identificación de las causas de los accidentes, la función del con-
trol también tiene requerimientos a los cuales es necesario ajustarse.

Control dual: Pueden ejercerse tanto controles ambientales, los cuales tienen por objeto
proporcionar un lugar de trabajo seguro, como controles del comportamiento, para crear
trabajadores seguros.

Según se dijo anteriormente, los accidentes ocurren por condiciones y por prácticas inseguras. Por
este motivo es necesario ejercer tanto controles am~ientales como del comportamiento.

Los controles ambientales tienen por objeto reestructurar o mantener el lugar de trabajo de forma tal
que no ocurran accidentes. El objetivo de esta función está bien definido por la OSHA, la cual dice
que en la medida de lo posible es necesario asegurarse de que todos los hombres y mujeres que
trabajen, gocen de condiciones laborales seguras y saludables.

Es absolutamente necesario crear un ambiente de trabajo con un mínimo de peligros desde el punto
de vista tanto de los accidentes con lesiones como de aquéllos que producen daños a la propiedad.
El control amhiental se puede dividir en cuatro componentes separados y alternados (ver cuadro 1),
a saber:

1) Eliminación de las causas de los accidentes;


2) Empleo del concepto de separación o redistri~ución para aislar los peligros;
3) uso de elementos de protección personal, advertencias o resguardos para reducir a un
UNI-FIA-EIHSI / Accidentes y Seguridad I / Ciclo 94-I
Prof: Ing. Javier Taipe R. 1
═══════════════════════════════════════════════════════════════
═══════════

mínimo los peligros; y,


4) medidas para conservar un ambiente seguro, previamente establecido.

Posteriormente se hablará sobre los procedimientos de control de pérdidas que contemplan estas
cuatro funciones ambientales.

Los controles del comportamiento, por otra parte, tienen por objeto influir sobre el comportamiento
del trabajador o modificarlo para evitar que ocurran accidentes. Este trabajo también puede dividirse
en cuatro componentes (ver cuadro 1):

1) selección de los trabajadores que se adapten física, emocional o mentalmente para realizar
un trabajo específico;
2) entrenamiento de los trabajadores para que realicen correctamente cada tarea específica.
3) reglamentación del trabajo de un trabajador; y,
4) empleo de técnicas motivacionales para lograr que los trabajadores apliquen la destreza y
los conocimientos que ya adquirieron. Posteriormente se hablará sobre los procedimientos
de control de pérdidas que cubren estas cuatro funciones de control del comportamiento.

Prioridad del control ambiental: Debido a la dificultad que supone el controlar la naturaleza
humana, es necesario dar prioridad a la eliminación completa de las causas de los accidentes
mediante la aplicación de medidas de control ambiental, siempre que sea factible.

Para controlar cualquier peligro debe hacerse lo posible por eliminar completamente el peligro antes
que tratar de controlarlo a través del uso de controles del comportamiento, como entrenamiento,
aplicación de normas o provisión de equipos de protección personal. Por ejemplo, si hay una
máquina sin resguardo, primero debe intentarse eliminar este peligro que esforzarse en conseguir
que el trabajador no introduzca sus manos en la zona de peligro. Esto obedece a que, gene-
ralmente, es más fácil y más efectivo controlar a las máquinas que a la gente.

Debe recordarse, sin embargo, que no siempre es posible eliminar todas las condiciones peligrosas.
Frecuentemente, es necesario manejar equipos y materiales potencialmente peligrosos y recurrir a
distintas clases de enfoques motivacionales. Sin embargo, primero debe considerarse la eliminación
completa del peligro.

Selección del control: En razón de que unas medidas de control son más efectivas que otras para
controlar las causas de los accidentes, generalmente debe seleccionarse; aquellas que brinden la
forma más efectiva y económica de evitar accidentes.

Al seleccionar las medidas de control, deben considerarse los siguientes factores:


1) gravedad potencial del accidente;
2) frecuencia potencial del accidente;
3) grado probable del control;
4) costos del control; y,
5) requisitos legales y sociales.

Esto significa que aun cuando pueda haber un peligro que tenga un alto potencial de gravedad, si el
grado probabilidad de control fuese pequeño y el costo de dicho control elevado es posible que con-
UNI-FIA-EIHSI / Accidentes y Seguridad I / Ciclo 94-I
Prof: Ing. Javier Taipe R. 1
═══════════════════════════════════════════════════════════════
═══════════

venga buscar otro curso de acción para controlar el peligro. Se derrochan muchos recursos en
nombre del control de pérdidas debido a la implantación de medidas de control ineficientes,
inapropiadas o imnecesarias. En muchas compañías estos procedimientos continúan año tras año,
Sin que nadie los cuestione, porque nunca se realiza un análisis.

Procedimientos para el control

Hay dos clases básicas de control:


1) la del control ambiental, que tiene por objeto crear y mantener un lugar o ambiente seguro de
trabajo; y,
2) la del comportamiento, cuya finalidad es seleccionar un trabajador seguro o conseguir que
trabaje siempre con seguridad.

Procedimientos para el control ambiental

Las principales medidas del control de pérdidas que tienen por objeto llevar a cabo la función del control
ambiental, son:
1) diseño y disposición segura del trabajo;
2) prevención de incendios;
3) protección personal;
4) compras;
5) orden y llmpieza; y,
6) mantenimiento (ver cuadro 1).

Se puede ver sin mucha dificultad que algunas de estas funciones no se relacionan generalmente con la
prevención de accidentes. Deben, sin embargo, pasar a ser áreas en las que el coordinador de
prevención de accidentes/control de pérdidas debe poner mucho interés e intervenir.

Lo primero que debe hacerse para lograr un lugar de trabajo seguro es diseñarlo perfectamente para que
brinde un máximo de seguridad y eficiencia, sin olvidar medidas de prevención de accidentes tales como
protección contra incendios. A pesar de que durante varias décadas se ha puesto mucho énfasis en la
creación de lugares de trabajo seguros, todavía queda mucho por hacer, especialmente, en lo que se
refiere a conceptos relacionados con ergonomía.

La protección personal es una medida de control que tiene por objeto proteger al trabajador contra
condiciones peligrosas que no se pueden eliminar o controlar adecuadamente mediante un diseño
correcto y disposición segura del lugar de trabajo.

El control de compras, orden y limpieza y el mantenimiento son procedimientos que tienen por objeto
mantener el lugar de trabajo seguro una vez que ha sido creado.

Procedimientos para el control del comportamiento

Desde el punto de vista del control de pérdidas, hay una gran necesidad de controlar el comportamiento
humano hasta conseguir que una persona trabaje con seguridad, vale decir, siguiendo métodos y
prácticas seguras para evitár que ocurran accidentes. Según se mencionó anteriormente, es una tarea
muy difícil y, sin embargo, absolutamente necesaria.
UNI-FIA-EIHSI / Accidentes y Seguridad I / Ciclo 94-I
Prof: Ing. Javier Taipe R. 1
═══════════════════════════════════════════════════════════════
═══════════

Es necesaria porque no se pueden eliminar todos los peligros mediante medidas de control ambiental,
por lo que, en general, la gente debe trabajar en situaciones donde existan algunos peligros. Se debe
por lo tanto lograr que la gente trabaje con seguridad en estos ambientes.

Hay varias actividades en el control de pérdidas que tienen por objeto desarrollar actitudes seguras en el
trabajador. Algunas de las medidas de control para desempeñar la función de control del comportamiento
son:
1) ubicación del trabajador;
2) entrenamiento del trabajador;
3) control de las normas de trabajo;
4) reglas y normas;
5) reuniones de prevención de accidentes;
6) promoción de prevención de accidentes;
7) informaciones de prevención de accidentes; y,
8) desarrollo del orgullo en el trabajo (ver cuadro 1).

La ubicación del trabajador, el entrenamiento del trabajador y el control de las normas de trabajo, son
procedimientos que tienen por objeto lograr que una persona aprenda a trabajar con seguridad antes de
que empiece un trabajo. Las reglas, reuniones, promoción e información de prevención de accidentes y el
desarrollo del orgullo en el trabajo son métodos que se emplean para mantener un comportamiento
seguro después que la persona empieza a trabajar.

El desarrollo del orgullo en el trabajo es uno de los métodos más modernos para controlar el compor-
tamiento. Emplea una técnica que se conoce como refuerzo del comportamiento seguro. Esta técnica
consiste en premiar a la gente cuando se observa que cumple con las normas establecidas. En el
pasado, la -prevención de accidentes industriales ha tenido un enfoque negativo- el supervisor tenía la
misión de encontrar faltas y castigar. En cambio, mediante el refuerzo del comportamiento seguro se han
logrado resultados impresionantes en la producción.

REDUCCION

La tercera y última función básica del control de pérdidas es reducir a un mínimo las pérdidas sufri-
das por accidentes (ver cuadro 1, C.Reducción de las pérdidas por accidentes). Naturalmente, no es
posible evitar totalmente que ocurran accidentes. Se debe, por consiguiente, adoptar procedimientos
que reduzcan a un mínimo las lesiones o los daños que ésos ocasionan. Esto significa que después
que ha ocurrido el accidente, se deben tomar medidas para evitar que se produzca un daño o un
perjuicio mayor.

Requerimientos para reducir las pérdidas

Para reducir las pérdidas en forma más eficaz, deben cumplirse con dos requisitos:

* Acción inmediata: El resultado final o los efectos de un accidente, pueden reducirse a un mínimo,
generalmente, si se toman rápidamente medidas para contrarrestarlos. Esto es necesario debido a
que la gravedad de una lesión o daño a la propiedad, puede aumentar rápidamente después de
haber ocurrido el accidente. Una persona puede morir de una hemorragia en menos de un minuto.
UNI-FIA-EIHSI / Accidentes y Seguridad I / Ciclo 94-I
Prof: Ing. Javier Taipe R. 1
═══════════════════════════════════════════════════════════════
═══════════

La gente muere en cuatro minutos o menos si deja de respirar Un fuego en un recipiente de residuos
puede convertirse en un infierno en pocos minutos. Generalmente, puede evitarse una pérdida
adicional a la que ya ha provocado la causa directa del accidente si se toman rápidamente las medi-
das correctas.

* Equilibrio entre una lesión y un daño a la propiedad: Deben emplearse procedimientos para
reducir a un mínimo las pérdidas tanto debido a lesiones personales como a daños materiales De
acuerdo con lo que se ha mencionado anteriormente el no tomar en cuenta los daños a la propiedad
es quizás el gran fallo de los programas de prevención de accidentes y, sin embargo, todavía son
pocas las empresasen el mundo donde existen programas para controlar las pérdidas que
ocasionan los daños a la propiedad.

Procedimientos para reducir las pérdidas

Los procedimientos de control de pérdidas que tienen por objeto reducir pérdidas son:
1) primeros auxilios;
2) exámenes médicos;
3) rehabilitación;
4) Planes y Procedimientos de emergencias; y,
5) salvamento (ver cuadro 1).

Los primeros auxilios, los exámenes médicos y la rehabilitación son procedimientos útiles para
reducir la gravedad de las lesiones. Los procedimientos de emergencia son más amplios en cuanto
a su alcance ya que involucran la reducción de pér didas tanto debido a lesiones como a daños a la
propiedad.

Los procedimientos de salvamento, por otra parte, tienen por objeto reducir las pérdidas materiales.
Después de los accidentes o los incendios es posible que algunas instalaciones, equipos y
materiales no sean aptos para el fin para el cual fueron creados o comprados, sin embargo, es
probable que no hayan perdido todo su valor y estén en condiciones de ser reparados.

IMPLANTACION DEL PROGRAMA DE CONTROL DE PERDIDAS

Los procedimientos que se han mencionado a lo largo de este artículo son piezas claves de un pro-
grama de control de pérdidas muy vasto, a pesar de que no se han mencionado todos, ni mucho
menos. En la creación real e implantación de cualquier programa de control de pérdidas,
probablemente no se emplearán todos los procedimientos que se han mencionado; se ha pretendido
tan solo presentar en forma lógica y estructural la función de cada procedimiento, según se relaciona
con el conjunto. Es de esperar que la comprensión de esa estructura con sus funciones y requeri-
mientos permitirá tomar a cualquier organización decisiones cabales para el desarrollo de un
programa de control de pérdidas que se ajuste a sus necesidades específicas.

Vous aimerez peut-être aussi