Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
(" ! 0 $
0 &
!""$ 0 E
0-0 163
3450 ? ? "&
-0-00 2
5 :3
5 ;3
5<:3
5= ? ? #%
-0-0-0 2
5
31 ;
31<
31= ? #&
-0-0>0 2
5 ? ;
3
2= ? ? #I
-0A0>0 "3:3
? ? $I
-0E0>
C
2
? %%
>00>0
H
345 ? %I
>0>0@0 2
2
3 ? &"
>0@0-0 5
54 ? &#
88(/ 0 "#$
' 0 "$&
! " ? ? "$&
! # ? ? "$&
! $ ? ? "%H
! % ? ? "%"
! & ? ? "%%
A mi esposo Miguel, entusiasta colaborador A mis nietos, alegría de mi vida : Juan Gonzalo,
Fernanda Lucía, María Pía y Alexandra
("
!
Agradezco a mi asesora Dra. Nelly Ugarriza Chávez por sus invalorables sugerencias en el
presente trabajo.
Al Dr. Jorge Bazán por sus aportes valiosos en el análisis estadístico.
Al Dr. Mario Bulnes, por las orientaciones brindadas.
A los informantes y miembros del jurado por sus apreciaciones críticas.
El propósito de esta investigación fue la búsqueda de un modelo explicativo de las múltiples
relaciones que pueden establecerse entre algunos dominios del autoconcepto, algunas
dimensiones de la personalidad, ciertos aspectos de la percepción del compromiso parental en las
actividades educativas, tanto en el hogar como en la escuela y el rendimiento académico.
Se planteó como problema fundamental ¿Cuáles son las relaciones múltiples que pueden
establecerse entre autoconcepto, personalidad y percepción del compromiso parental con el
rendimiento académico y cuáles son algunas de las relaciones de las tres primeras variables entre
sí?
La muestra estuvo constituida por 473 estudiantes del sexto grado de educación primaria,
hombres y mujeres pertenecientes a los grupos socioeconómicos no extremos (B, C, D). El 53 %
fueron varones y el 46.7% mujeres. Las edades variaban de 10 a 13 años.
Los instrumentos de investigación utilizados fueron:
Psicométricos:
1) Cuestionario de Personalidad de Eysenck EPQ-J para niños
2) Perfil de Autopercepción (Autoconcepto) de Susan Harter para niños
3) Cuestionario de Percepción en los Niños del Compromiso Parental con su Educación
Edumétricos:
4) Prueba de Rendimiento en Comunicación Integral y Lógico-Matemática.
El diseño estadístico se correspondió con un análisis conceptual y cuantitativo complejo
para la elaboración y comprobación de teorías científicas del comportamiento basado en el
análisis de estructuras de covarianza.
Una de las conclusiones más importantes de este estudio hace referencia al Modelo de
múltiples relaciones causales especificado por las 5 ecuaciones estructurales planteadas que se
ajusta adecuadamente para los alumnos del sexto grado de educación primaria. Este modelo
sostiene que el Rendimiento escolar está influenciado por los Dominios del autoconcepto en las
dimensiones de Desempeño escolar y Autovaloración Global, por las percepciones del
compromiso parental basado en la Escuela y el Hogar y las características de Personalidad como
son el Neuroticismo y Extroversión. Pero de manera simultánea explica que la percepción de la
Dimensión de Autovaloración Global es a su vez influenciada por la percepción de la Dimensión
de Desempeño escolar, el propio rendimiento y las características de Personalidad como son el
Neuroticismo y Extroversión. También la percepción de la Dimensión de Desempeño escolar
está influenciada por el propio rendimiento y las características de Personalidad. Por último las
características de personalidad son influyentes en la percepción del compromiso parental basado
en la Escuela y junto con ésta en la percepción del compromiso parental basado en el hogar.
!""$
+ . (2/ 3 ) (+ /405 / 6/ (/6
./ 7 (/ + 0++ .8++ + / +(83
53 + //+ 7 97 ) 7 :";;&<3 =0 0+ =08
/ + 4/+ :(0 "<3 =0 /47/ > 6
/753 // 0/ 0/
) 0/
/753 4/9/
/+0+/ + 06?
+ 0 *+63 @ +/
/+0+ + + 6/+ + +0/+ A6+B /753
=0 4/ 40/ + ++ /75 / (/3 /75 /
+0/+ 06+ / 0? ++ //+ + +4/ / //+ )
C/+? + + // + //+ *9(+ :+ +03 /6
/0/3 ++ (/+3 < ) //+ +9(+3 46+ :69/3
9/3 +//+3 /+3 < ) (/6+ :+00 // 63
++ (/6+3 ++ /753 + /0+3 /6 +
(/63 ?<? + //+ C/+ +/ + =0 + 6/ */+ 9C+
0/3 4 :+00 43 ++ /73 D 43
4+ 0/+ ) 00+ 43 ?<3 +0 : +
/+3 */ 063 D (3 /4+003 <3
0/? */ /+ //+ C/+ ++3 ++
+-/9+3 00+3 508-8+ ) 9(+?
KJ:/ +0/+ 06+<
!""#$
%& ' !""($
0+ 7 ) 7 / +// / + + 0+
0+0*3 6F ) G/+/ :";;H<3 =0/+ /+/ =0 /75 /
0/+/+ 06+ / 0/ /50/ //+ //+ :46+ )
(/6+< ) /C0+ :43 +03 0/<?
/+ 3 C/ + /+ =0 0/ +*+ /
+/ :0/ 6* /( 4/+ /6+ (/79/
6<3 0/ :0/ 6* > 46-(/6<3 ) 9/
+ / : 6* > (/6< / + 6+
06+3 / / .( / +0 ) / // :0/
6* + +0 + 06<? +0 /0+ *5 / 0/
/C /0 //3 + =0 //09/ 6++ + //+
6/0+ + /+0+ //+?
/ 0/ +/ (/3 + /+ +/ 0/ +00 +9(
/(9/ 4/+ /6+ (/79/ /0 46+3 (/6+3
506+ ) 2/ +-00+ ) *9(+? + +00 +9( . +
+0 + 6++ /4=0+ +9(+ :+/>3 (/63 /003
+*9(3 C+/3 +3 ?< ) 6++ + 9+
:+/83 ++/3 *9(3 */3 +//3 4//9(3
6 )
.3 ";I"<3 ++ + 0 6 =0 + .*/ +6+ 9+3
+ +(+ /+ (/6+ ) /+ 6/+3 23
C 9/ 68/0 / *+ 6*+?
(2/
F6F ) G(6 :/
0D7 7 ) /7+-/3 ";;%< + +0+ + + /6+(/+
7+ / + + 2+ + 6 4/ + +*+ /+
90+ 0+ / 0/ ) // ?
/ 0(
? C/
C ) 4+ / +(/46/ / 0(/ 0/ =0 0 +
C / 609/ + +(/46+ + +3 ++
) D+ :+/*(3 ";E;<3 8 9/ + :@+.3 ";IE3 ";;HL
(+3
. ) /3 ";EI<?
6+ :";11<3 40 / +D3 /
4 =0 + 0/+ 0/ + /6+ +9/ /+ *5+
/ + + / / + D+ >+ C++ ) + / +
++3 + + 9/ +0+ + +/ @+. ) F :";I%<? /
+ 0/ 453 >+ =0 /3 + /6+ ( ?
/ +(0/ 0(3 +
+ +0 0 + // / 40/9/ 8 /++/
:M/+3 ";E$<?
+ + +63 0/ 0/ / 0/ 0/ *5
*0+8 +0/+ =0 8/ // +0 /6 0/ (* )
/ 78 ++ +407 / 6 + + ++? 6/(/ :";I%<
=0 + 0/+ / *5+ C6+ C 0/ + +(+ /
+ =0 + / ++/L / +0+ 0/+?
(2/
6/(/ 0/ 0/ *5 68 0/ // *5? + 0/
6+ */ + // //+ +*9 :(+3 ";IE< +(2/ +
8/ /+/3 0/ /> / / + +8 + +
0+ =0 +>/ +/ C++ + +/+ +(/46+ ?
*
/ 0(L
) @+. :";I% <
/ 0/ /+ 00/ 8+ / 0/3
*0/+ ) // 3 / 0 =0 0/ * /
0=0 + 0 *+ / + + / 4/ +* =0*
/? 9/ / 0/ ) // 8 + /07 8 +
+ / / 0/ =0 C+ +04/ 6/ =0 ) /
+(0/ :K0/+3 ";E;<3 /0+3 // + *+ 606+ =0 +
0/ / + + 0/+ :@3 ";I;<?
C5 "2C 2
3
/ 0/ /4=0 /C0 + ++ 06+3 + 9+
/6+(+ +/ 4 ) + /+ + / +0?
/ /50/ 40/+ + 0+ 6/ (0/+ //+ C/+
/75 /+ 4 ) +0? / 9/ 43
+(8 + . /+ +0 +003 + 40//+3 + /+
/4+ ) + >+ 06+ / +0 9/ / + ++ +79/
) 09/ / (/ :83 ";;%<?
+ + D+ +/ + . ++ 0/ 6/ / / + +0+
+9(+ 4? /+ / / + / =0 4 +
0/ + *>+ ) / + /+ 0/
+ 0/ (0L
"# '( )*++ , -
.+ +/ 0'
!""$
0-0 163
3450
/ + *56+ + *5 /6+(9/ + // +0 0/
/50/ 6*+ ) +0 C // +
+0/+?
.+ 6*+ ./ 4/ 4+ */+ :8++
/+< ) 4+ /60+ :+(+ +/3 9/ +
/ ) 0/<?
/ 0/ 9 9/ 0+ ) (/0
+ 4+ / + 6*+ :(0 #<?
,-
+ 0/ /4=0 .8+ + +9( + /* =0 /
.0/ * 0/ /50/ 6*+3 0/+ >+ /+ =0 +? /
=0 + +/ + + / +/3 0/ )
9/ + / +* // ?
8 +/ )+/F :";IE< /47/ / + +(+
C6+9/ - /6+9/ ) + 0 /6+(9/ / + ?
6+/ + +0+ =0 + ./ 7 / +0 9/ / // ?
7 0/ /0+ 6+9/ =0 + 0/3 + + 4/+
/4=0+ =0 + ./ 07 +03 + 0 + /6+(/+ /
+ +8 +0+ /+ / // ?
+ +(+ +/ ./ + *5 /0++ +0+ />/+
/ 4/+ /+ +9(+ 0+3 6+3 0/3 ++
(/6+3 *0/+ ) */ / // ?
0/ 6* +9( */ . + +0 /
+ =0 + ++ *0/+ ) *+3 50/+ ++3 */ + ./
/ / // ?
4/+ +0/+?
4/ 0/ (0 +(+ /+ + 4 =0 +
4/ 0/ (0 + /+ //+ 9/
/+? 4/ / + /+ +( ) / + *+ /
//0 //0 6* +00+ / / +0 4
+*09/3 +/ / ) /0+6 / :)+/F ) )+/F3 ";IE<?
+ +0++ .*0+ +/ /0+ 0/+ 0+ 0/+/+
(0+ +5/+ / 4+ +84+?
+ +0++ +84+ +/ 0+ =0 0/ ) + *+6/ 0/ + 673
+ +0++ +84+ 5/ + 0/ + / 6+ 6+ ) 4/
+0++ .*0+? // 0/ 8/ (/ ) >C +4?
)+/F :/
(3 ";;E< +0 +/ * /+ +
+?
.-
/&0 1 23
-0-00 2
5 :3
5 ;3
5<:3
5=
+ +0/ */ C9/-/.*9/ 3 +/ ///
/+0/ =0 /+ ++ ++? + /60+ =0 //
+ 0/ / C 0/ 403 =0 4 ///
+/ + +05+ /6+L (0 =0 / + /+
/.*+ >+ 40+ =0 40/ /// / / /+ +
+0++3 +/ + +05+ C6+? + /+9/ +> / / 0/ )
/ 4 /// ) + // 0/ +( (/8? +
4/+ /00+ /6 ) C6 +>/ /+ )
/6 C* + /6+? :0/3 ";1I<? + + ++
/6++ /+ + 7/ 0/ / 9/ (/3 4/
//60/3 / ++ /6++ C9/ ) /.*9/?
(2/
)+/F3 C6+9/ +> 6/0 C* ++ /6+ / )
> +/60 +05? + / + / / + 4/+ =0
C+/ / 6 49/ 0 +// :/+3 ";I"L 3
S/3 ";I#<?
@/+ =0 + ++ C+ +/ +6+ /// )
/753 + 4/+ /.*+ +/ +/+*+ +/753
6 ) C/9/?
+ C6+ + 7/ +(2/ )+/F .. =0 //
49/ /+ C+ *+ ) ++ /.*+ >+3 //++ )
C/9/ / :/( ) K0++F3 ";;"<?
)+/F / +0 8 (09 0/ /50/ +(+ =0 4/ =0 //
C6+9/3 / + =0 +/ / 0/ / .* /75
/ (/L /+ =0 + C/( 6+ 6+ / 0/ +09/
/75 =0 ( /3 + + / +0 /5 + )
/ 7 6/+ + ) /0++?
C6 + ( 4>/3 *5 +0 // 0/ + /0/
) 4/ 3 + 7 6+ 4>/ /7 0/ 5
// ) 0/ 5 ?
0 // / + // / +0/+ / / + *5 )
+0 / (03 / + +( / /4 +0+ +?
-0-0-0 2
5
31 ;
31<
31=
+ 0/ /+9/ 6 =0 +> ( C*
+ 6+
09/ :6 0+ 0><3 0 67 +/+ 6+0+3
=0+3 // +9/ +/(08/3 6+//+ ) 6+ /+3
4- 5
6 23
-0-0>0 2
5 ? ;
3
2=
)+/F / + +(0/+ 8++ =0 =0 4 / +/
/+9/
!
" :0 ) 3 ";E#<?
++ / 0 >+ */ =0 + /+3 0/=0 //(0/
/ + 0+ +8 / + + +?
+ /+9/ . + +0 /+ C.0+6/ =0 + + +3 =0
45 0/ // +* /+/3 /+/ +/ )
+/?
/ +9 * 0/0/+ >+ + / 4 ++ =0 +
4C63 +/(0/ / ) 0/ ) +/>/ +3 ) ''
+8 + =0 4C/3 507(3 ) 62 +/? ) ) @
/ 0/ ) /9/ ''3 /47/ 9 + / 0 ( 6+
/9/ / + +? :G3 ";I$<?
) :";H#<3 / +0 8 '31 ) 3 // =0 +
0// /0 /60 *+ / =0 =0 + >+
6/? + 3 + 0/+ :0/+ 8/+ />++ 0/<
+>/ / 40/9/ 4*F +? + C+ // ) .
+ + @ :";$%< +D/ =0 + 0/+ +/
/+0/+ ++ 0/ /C + / =0 + /0//
/40/+ / + >+ / + =0 + /2? + 0
*/ . 4C/ +* +00 0/? @ 0/
+8 0/+/ :/ / =0 .*8 /+ /+/+ + +D*
+05 ( +0 6< ) 5>=0 :0/+ 0/+ /8/ )
/ =0 +3 =0 +8/ /+ / 5>=0 / *+ +0
/ /<?
06/ :";&$< =0/ . + 0/ 8 >+ 4/ +* 40/9/
4*F + +* /+09/ )? + / +0 8 /
=0 (0/+ /60+3 +>/ +0++ * ) / :) <
/49/ /+ +/+ =0 +?
..3 / + + //
/40 +* /0+ /0? =0+ =0 // (/
/40/
06/ + . // + )+ 3 /0+3 / +
0 (0 +/+ + //8/ + & )+ 3 ) =0 +/ +
+ 0 +/+ =0 // 40/ /60?
(2/ +/*(
:";E;<3 + /D+ // / +0 +/ >+ / ) +(/463 +(0
3 ./+3 4++ ) D+ ? ++ +/+3 + >+
+(/46+3 +/ + (+ + + /60 + /+3
6+3 0+3???3 =0 * + ) +* + =0 /+0 +0 )?
+ 43
0/=0 (0 + + +(/46+ + 0/ 4/9/ 0/6+3 //
4*F /+ 68 00 00 :/ ) S.+3 ";I1L )+/3
";;$L /3 ";IIL
.N3 ";;HL /+3 ";I;LR443 ";I$< ) + 0/+3
/3 +/ 0) 4/+ :@F0+ ) S)3 ";;"< +8 /3
63 0/ + : 4N3 /+ ) 3 ";;"<?
8 9/ 40 +/ 4 ++ / ";%;
/)(( )
*+3 6+ +/ :*+ )
/)((3 ";&;L *+3 .+ ) .+3
";E1< ) /+D/7 :*+3 ";I#L *+3 K03 N/ )
J++3 ";E%<? / 40// + 8 + =0
:*+3 6 ) 0F)3 ";EI<? 0/ /60 +> /+0 +
/+ =0 */ 0/ 3 4 =0 =0 / 6/
+05 + // +0+ /+ //// + +>/
40//+ / ..+ + /? 3 +(2/ 0F) ) 6F :";I%< +
C/+ 06+ */ ) 50++ ++
+
?
+0 (+ :";&H3 ";&"<3 +8 F) :";%&< :";&&<3 /
/+3 43 8/ 9/? / /+ + + + /D+ =0 / + //
0. +8 ++3 + 0+/ 8+ / +0+ .5+ / + +/
+04/ /9/3 +0/ /+ +0+ .5+3 ) + + 40/ 0/ (3
+0+ /4+/+ /+ / + .5+ +/ / .+ )
/4/?
+ 0 +D =0 + + + /D+ =0 // 0/ 6 +8
++ // 6( >+ 0/ + (+ +*+ 0+3 )
/++//? 7/ + /++ / 4 /40
+* /0? + +(+ =0 07/ +/ 0+ ) 4/+3 ) //(0/
/ 07/ +(+ +6+3 /7/ / 4?
/ /+ 4 /9/ /3 ) 0/ 6/ 0
+0+3 + 8+ + + =0 + // 3 )
// ++ + / +*/ +* ) . 0 /+ +0+
.5+3 */ / + 0 .3 +0/ 07 +( / 0( +
/++3 ) /7/ / 43 +( + //++/3 )
* >+ + >/ ?
+ + + /D+ =0 + / +8 ++ // +0+ .5+
/+ ) 8+ /0 0+/ 4/+ / ++ 8+3
++ + > 63 ) / 0/ + .+ ) //+
/D? >+ /+ )8 + + + /D+ =0 // 0/ 0
0/3 4/ +0+9/ ) 7// */ 9/3 )
*/ + /D+3 )8 + + + /D+ =0 / /8/ 0/ *0/
/ +8 ++ 48/ 4073 ) + +/+ 0>+?
-0A0>0 "3:3
+ =0 + /D+ // + / / +0 =0
(/ 6/? 9/ */ + + /0/ /
+(/46/ / 6*+ 69/ /8/+ :
) )/3 ";IH3 ";I&<
+//+ 0+ ) / * :G3 ";I"3 ";I#<? */
+ =0 46 + C/+ 0/8 /D / 46*/ / +0
9/ ) 50+ +0 ) +* +0 0/? )/ ) /F :";I1<
/0// =0 9/ + 8++ */ + /+0) 0/
+ (/ / /6 0+ + + /D+? 9/
+ + 0/+ + 0/ 4/9/ 0/ /40/
6*+ */+ ) +/+? 0/ 9/ + /D+ +> /
40/9/ + //+ 0+ +3 + =0 +0 67 +>/ /+
+ ) /9/ +(9(+ 4+ :
3
.N73
.// ) )/3
";I"<?
/ *(3 / 0/ + + C+ 0/ (/ 6* / 4
+ /D+ // +? ++ 4/+ /60+ + */ +
C/+ /+ ) 4/+ +/3 */ +/ 40/9/
/ ++ 0/+ +/ 4// + +0+ 4++ )
D+3 + */ + + 4/ /D?
+ 60/+ 7+ + D+ ) + 4++ / *+
/ / 0* + /D+ ( D 3 >+ +
60/+ ++ +/+ +(/46+ // +* 0/? +
+0+ *5 :";;"V< 0+/ =0 + 0/+ + /D+
+/ 45 + +(/46+ /C +3 ++ .7(+ +/ /
+ .7(+ /N+3 C/3 + ) (/ :";IE< + =0 /0// =0
+ /D+ / *5+ /6+ / 0*?
< // 4++ =0 +/ +3
*< */ / +9/ ++ *5+ C6+ + 4++3
< // /+ C6+ +* +0 // 400?
*
:";;" < /0/ =0 9/ + D+ + >+ /
+ /6+ / * + 0/+3 =0 +/ + 60/+
+ 4++? / + 6+? 4++ +3 ";I$L .+3 ";IE3 ./
* =0 + 0/+ + /D+ +* / /
>+ + >+ 40/ / / 4*F + + )
+0+ C6+ =0 + 60/+ +0+ 4++? C + =0
(0 + ) + +/ /+/+ ) /++/+ 6+ + D+3 /+
=0 + 4++ */ / ( +?
/ *( C+ / 6/
=0 4+ / +(/46/ +* + /+ + 0/+
:
F// ) K/3 ";;$<? + +0+ *0/+ +/ /
//3 4*F 4+ ) 4*F */ 6+ 9/ +
(0+ :J/3 ";E;<?
K/0 ) M0/ :";;"< + +/+ =0 6/ .* / +/
0+/ ) 9/ +0+ +3 *// )
6. + C/+ 4+3 // ) D +/ ) + / /
0/ /+/ /8 >+ 47 =0 =0+ + +/+ + =0 / /
) / 6+ >+ /+ /+3 =0 /07/ +0
0/ / 45 =0 45 + + (/6+ *>++ /*+?
8+ /+ +* 69/ // +/
+// / .* 0* /0 ( +05
:6/(/ ) K)3 ";E1L S0F3 ";E#<? /+/ + ++ 46+
9/ /3 9( =0 + 0/+ + +// >+ 4+ ) //+
=0 +0 ( .) + *56/ C+3 /+ =0 +//+ /++49/
) +7 +(08/ /0+ =0 // / 4+? *+/3 9/ /
+0 /0 ( ) +//+ ++ + >+ ?
0/ /6 (/3 8+ +9(-++ 6/+ +0/ =0 +
/+ 46+ (/ / + +0+ +0 /0 // /
/ / =0 . /0 + / :@ / ) ++3 ";I#<? /
+ 8/ + +/+ + +// 5 0/ + C+ + *0)/ 0++
C/+ ) + +0+ 4++ +/ *0+ 0++ C/+ //+ :J/3 ";E;L
J/3 73 S0F3 3 + ) +/*03 ";E"L J/3 0++ ) /3
";EI<? U07>+ + 79/3 0/ /2 * *5+ /0)/ =0 =0
9/ / *09/ ) 8++ 46+ + 40 (/ 0 ++/
+0+ *0/+ / C 4+ / 9+ // 7 +0
0/ : 53 K)3 ";EIL KN/3 ";IIL 6/(/ ) .3 ";E;L
G((/+ ) K(.3 ";IEL S0F3 ";I$L
/)3
./ ) +/43 ";EIL X03
0/. ) .3 ";I&L X0F/3 ";E;<?
(2/ 8 (/ 69/ K/ J/3 + +/+
0/ *0 C 4+ +0 /0 4/+ 0++ : 53
/3 +4073 +03 )0 + +/+<?
(2/ J/ :";E;3 ";IH 3
*
";IH 3 ";I#3 ";I$3 ";I&< ) +8/ +04/+ + /+/+ +* + 0+
*+?
(2/ + 03 + 4/+ 0++ *+ + 4// / +8
//
<
+/ //+ C/+ +05 :/+9/ <3
*<
+/ +*+ 6*+ :/+9/
<3
<
/60 / / . 0+ :/+9/ <?
53 .* + 0/ 0+
/ 0/ +09/ C/ +3 4/7 / C 4+3 0/
//> +* 0/ 0+ C +0 */? /+0/
0+ (3 +05 C/> 0/ + /+0/+ /
(/6 463 + 0+ +/ // +/ +* +0
69/ /75 ) 79/ + +5/+? / +8/++3 + 8
*09/ / =0 + /+0/+ /0 *56 0/
0/ / *09/ 0+ 03 +0 673 // +0*+(0/ /0
0/? 0+ *03 ) + + *09/3 /+0)/ +8
'( )*++ , -
.+ +/ 0' %"
!"
"! # ""$
"
!%
"
"
! "&"
'! (
0/ *+ +9( // + 8++ 48++ /60+3
//0 +8 + ? >+ + (/+ +7+3 67/ )
0// ++ *+3 0/ / 53
3
3
?
+ / / +9 + 407/ + *+ / +
8++ 48++3 +/ >+ + +/(07/ (0/+ *+
3 ) / + /4++ /
* / + +// =0 + /D+ +0/ =0 (/ */ 6 +04
(0/ /+49/?
(/+6 /D + / =0 8++ +/ /+/+3 )
/ / C// *+3 ) =0 8++ 0/ ++ =0
*/ / ? /D * /( + /49/ 4/ ..
=0 )8 + 8++ 48++ */ / 3 /+ =0 +
8++ + =0 4// (/ /? / + // (
// =0 (/ + /+/? )8 + /D+ / + 1 ) ; D+
+/ /+/ / +8 ++3 + )8 + /D+
+/8/ =0 + / 8/ * ) /6+ / 0/ /3 / 0/ /D +C
0+3 / /D 4/3 ) =0 + 6 + + +/ / 400?
.7( =0 + /D+ /+ 40// / +0 /* *+ +
+ ++3 / / / '+ //' (? + /D+
)+ 8/ / =0 ++ /*+ 0+/ +(//+ *+3 ) */
+ 8++ *+ +0 /? +0 +0 +0( =0
/ +8 + /+/ /60 + +7 0/
/ /?
-0E0>
C
2
0/ +/ /+/ 4 3 ) /
7// . 06? ++ .*+ / +9 / + +
09/3 +/ 0/ 09/ .3 +D 6 :";1$<3
+ /6 +/ / 0/ +0*+3 / 0/ + =0D +
0/+ =0 /4/ +/? >+ +/ + 7
/+9/3 0 45+ / +0+ + /+/+3 +//+3 )
6/+3 + =0 +0(/ ++ /06+ /+0+ 7
+8 + ) +/?
/ +0( / + + +0+ 6 /3 /+0+
=0 +// + (/7/+ 6+ C/?
/ *( +
+* +/ / 9/ 0/ 0/ + /4/+
+ ./ + C// >+ > + /4/+ /+ / +
.*+ // =0+ *+9/3 + 0+ 0/ / +
/ *5 / (/6 +/ ) 0/ 0) */ +0 /
+*(/7/+? + C/+ +/+ /60+ / +/ + 2/+
4+ =0 // + 0/ / +8 + / 0/ 8 +8 +
/603 +/ =0 */ * /++ /+ 0/ /++/ //
) /+ // (/79/ ++ +8 + =0 +/
>00>0
H
345
+D 07 / +0 + + 0+ + / + / 0/ +
/?
0 9+ + +* 6*+3 ) /7 +0 // /9/ /
0/ / ? :G/>/73 />/7 ) K+3 ";;;<?
4 +
/ M0/ @4+? ) + 4++ / /
80 4+/? + + +/ /+ /++3 +0*+ )
++? + ( /+9/?
$? / 06 + C /6 +/9
0* /
4 +
0? ) + 4++ / / 80
4+/? + + +/ /+ /++3 +0*+ ) ++?
+ ( /+9/?
0+ 46 / / 0/ &$?$ Y 6/+ ) 0/ %1?E Y 05+?
/
*( / /6 6/ + 6/+3 ) / + /6+ K )
6/
(/ + 05+?
+ + + / + + /6+ +/9+ +/ ""?13 ""?$ ) ""?1
D+ +6/ ) 68/ "H "$ D+ /0+6?
0+ 46 + +/ / +(0/ *
>0>0@0 2
2
3
+ + 07+ +/ + +(0/+
9
/+/ / 0+
- 0+ ++ //+ +0+ C+ 09/ *>+?
- +0+ +4*+ / 4/+ /6+ +/9+ / C+ K :"1?E
Y<3 :##?" Y <3 )
:#"?1 Y< :";;I<? +49/ + *06 +(2/ /
/+9/ /+D/7 /+0 &&H3 $&H3 H +6/3
/4+00 063 ) 0*9/ +0 / / /7/+
@/ /6+ +/9 :";;I<?
- 0/+ +C ( 09/ *+ +C+ ) "H "$ D+?
9
>-
C0)/ 0+ + + / + +(0/+ 8++
- + +/ + )W +C?
- + / >+ + +/+ / /+ 0/ + /+0/+
- + /0+ +(2/ + +4/+ + /+0/+ +?
- + =0 6// /+ ++>+ +0+ 7+ =0
0/ / *9/ /?
G+ +4 + /+0/+ / + (0+ + 9/ +9(3 =0
+// /+0/+ ++3 ) + 9/ 0/ =0
+// 6*+ 0/+?
/ + + ./ /+
- 0+/ +/ )+/F U-M /D+
- 4 09/ :0/<
0+/ G /D+?
- 0+/ 9/ / + /D+ + / / +0
09/?
/ +(0/ + + /
- 0* // / 0/9/ /( ) 9( @>?
>0@0-0 5
54
>0@0-00 "
3 C
B )<J C H
L 3G
21 4
B
3 )
3 + J
D ";E&
0+ G? M? )+/F )
)* K? ? )+/F
/ G /
0(./ 0/3 /+
9/ +D
/ Z
/+ :U [ M<
+D? >+
++ ) (0+8/
D #HHH
/+9/ /60 ) 6
9/ I "& D+
(/49/ 609/ + /+/+ *>++
+/ 0+3 C6+9/ )
++ 07L ) 0/
/?
+9/ 0*
U + 0/ + 6+ 0+/+ +/ /+ 4
2 ++ :3 )+/F +/) /6/)< =0 /0) 0/ +
/ ) +/ 5+ +* + + /+0/+ /+?
U /+ I" 8+ / + +*+ +0+ 0/
) ?
+/ & ++ 0+ :/*<3 C6+9/3 ++
:
07<3
/3 /0 /+?
/
+ /+0/+ 6// ++ / 5 ) */ + 8+ / 67
0/ / (+63 ) / + /4 / 4L + 0 /4 / 3
+ ( ++ ) / / (/ + + /+ +?
2 !5$
/ +05 / 0/09/ / + 0 +* +3 +0
+ +/+3 *+ + >+ ) / (/ / + + 4>/L
0 + 03 /.0/ /+/+*3 ) / 4 +//+ ) 8L +
0+ .+3 /0+ / + >+ 8/+3 ) (+63 /0+ / + +/+ +
/ 0/ //9/ ++ + ) C6(/+L + (L (0+
*0+ + >+ ) /+ .0? +9/ / + 0/
0 / L / 0/ + /D+3 + 0 + =0 +/ + ) ++3
+ / / *+3 +/ 48+ ) 4+ +//+ .0/+ / +0+
D+ / + /+3 +/ (+6+ ) .++3 /0+ / + >+ 9C+ )
=0+? + /D+ /// +0 +0 4 +//+ /(>/+ *2+=0
+/+/+ ++ +/ /+ / + +(+ +? +79/ + 0/
/ 6/ 5/3 / ++ 0+ ) /D+L / 8 +
+//+ 0* +/+* / + >+3 +/ //+ =0 +
+0/ CD+ ) +/+?
2 7 7
H?I;L + 8/+ >+ *5+ / / + ? + + / * #?
; ,9)
1
281/
/ +0+ /(++ / 0/ /6 1 ++ / *+ /+ +
0/ *+6 *+ +0+/+ / +/ + /D+? 4* /
+ /D+ >+ =0D+ :E ; D+< + >+ *5L + /+3 /3 / +
0 0/ + 0 0+/ / /D+ ++ +?
+ />++ /(++ +0 /++/ // :4/ .< + .
// 8/+ *+/ *+ +* / + ++ )
3 0/=0 +
*/+ / + ++ ) +/ >+ *5+? + 9/ +D +
. */ + +(0/+ 6+ ++ / * $
; . 9)
)
9:
=
4 4/+ + 4 6+9/ ) 9/ + I" 8+
(/+3 /+ =0 +(0/ :+ 4/6< + 4 + I" 8+ (+
4// / 9/ +0+ +0+0 I + (/+ =0 +0/ /+
++4+ =0+ I3 / + "# /0+ / + /+ +*+
/6+3 =0 /8/ 5+ +0/+?
0/5 ) 49/
49/ + 7 / 0/ /3 +(// 0/ 0/
+0+ =0 / / 6 ? /9/ + +0+ + .>
+ 0/5+ +
/+9/? + + 0+ / * %?
L !G
+9/ 0*
4 0/ D+ :G3 ";I&3 @3 ";I;< /+ $1 8+
/ 0 +*+ +0+ 0/3 ) 62 0/ 6+ 1
>+ /+ +84+
+D +3 9/ +3
+D
3 / 8+3 /0 ) 069/ *? 0/ ++ ++
/// 1 8+3 ) // + +/ 0/ 8 5?
/ 4 0+ 0/ 6+9/ =0 C/ + 4/+ +
0/5+ /60 6+ + 6+ /+ +0 6 6 0/ >+ +(0
0 0/ :@ ";I;<?
/
+ 0 + /60 6/3 0/
C/ $H /0+ / ? / /+58 + / *5 +/
8?
6/ + > *5 .+ / (0+ "H "& /D+ :G3 ";I&<?
/ *5 / /D+ $\ ) %\ ( D+ / 0
83 /+ =0 / + /D+ )+ + + 5 ++ 0(
C9/ 8 5?
+06+> /D ( 9/
+// + (0/+ =0 .(/? /60/ + 5> + /D3
// +0+ (0/+ 0/ =0 :G ";I&<?
/ + +(0/+ /+0/+ :@3 ";I;<
"Esta prueba trata de conocer cómo es cada uno de ustedes, no es un test, no
hay respuestas correctas ni incorrectas, ya que todos los niños son muy
diferentes unos de otros. En la parte superior hay una pregunta de muestra, yo la
leeré en voz alta y ustedes la leerán conmigo. Esta pregunta habla sobre tipos de
niños y queremos saber que tipo de niño se parece más a ti. Primero quiero que
decidan si son como los niños de este lado (lado derecho) o si son como los
niños de este lado (lado izquierdo).” “Quiero que ahora que has decidido qué
clase de niño se parece más a ti, señales para cada pregunta si es
verdaderamente cierto o menos cierto que se parece a ti, marcando el casillero
que corresponde. Para cada afirmación sólo pueden marcar un casillero”
(/49/ 0*
0* 62 9/ /D +0 +D .* / +
4/+ >+ =0 + / / 0/?
5
=
D + + 8+ +>/ /+ +03 62
9/ /D +0 +D +0 .* / + +
+?
D + + + / *>+/ ( / =0 0/ /
(+3 + +/ 0? T +/ =0 (0+ )8 + /D+?
5
= D ++ 8+ + // / + +7+ / + ) /
50(+ *3 ) 62 9/ /D / ++ ++?
*D + / ( / =0 /D + +/ 47 / 4 /
=0 0/ / +0 +3 03 3 03 *3 ) +// =0 +/ (0+
*/+?
9
D + / ( / 0 + /D+ + (0+ +0 4 03 +
2/ / 4 =0 + +0// =0 */ 03 + 6/ + / *+?
+ D ++ 8+ + // 0>/ + /D+ (0+/ +8
++ +/+3 + + +// 4+ 4 / =0 + +> )/ /
6? /+0) 0/ 50 (* 6 0/ + +/?
/ + + ++3 + 0/5+ + // ) 0/ / /
+84 603 ) + 0/5+ *5+ // / 0/ / . /?
R7 ) /4*
/4* 6+9/ (/ + / G :";I&<? /4*
6+9/ /0+ / + 4/+ 4+ + / +
+0+ + 7+ @ :";I;3 #HH#<?
/6+(9/ G :";I&< 40 7 / ++ /+
?
*5/ 0++ ++ /+/ 4/+ /6+
+/9+3 =0 */ *+ + *5 *+ + 3
) / ;HY +05+ 40/ 7 */? + 4/+ /4* 6/
+ H?E" .+ H?I1 + 0+ / * 1? / /4* +
0+9 4/ 4 /*.?
0+ 6 +C + (3 0+ K 6 +C 6 (3
0+ 6 +C3 )
=0/ (?
; E 9)
)
9:
) 22FF !G "(#$
/ /6+(9/ / :@3 ";II<3 + *59 / + 0++
/D+ /6 +/9 ) /6 +/9 *5? + 4/+
/4* 6/ + H?$; .+ H?1I / /6 +/9 ) H?$&
H?&% / /6 +/9 *5 + 0+ / * $? /4* +
/9 / 6+9/ +3 07/ 4/
; A9)
! "("$ )
9: ! ,HH,$
'
+ /6+(9/ + / + 0*+ / 4 $ =0 +/9
5+ +0+ =0 + + 4+? / +9/ +0+ + /0) )+
6+ / /4*+ + /+ +84+ // / 0+
4/6 =0 + >+ /0+ ) 6+4 =0 + =0 9 G3 ) =0 +
/0)/ + /6+ K ) 3 0)+ +0+ +/ >+ *+ + G /
* 1?
/ +0 + / :@3 ";I;< + *06 67 /+0 +
/9 07/ 8 +3 0/ 8 4/
9/ +/ :<? + 4/+ 68/ /9/ +/9
+ H?$" 8 $&3 .+ H?;H 8 ##? /9/
+/9 *53 + H?$1 8 $% .+ H?;$ 8 E?
/
8+ / /4* * H?#H +(0/ :";E"<?
0/5 ) 49/
4 0/ / /D+ + 4 +(// 8 " % 0/+3
/ " / 0/ *5 9/ /3 ) % 45 0/ /
/ *? + 8+ +6+ + 4/ % " ) + 8+ /(6+ +
4/ " %? 0( + +3 + (0/ >+ 7
/ (/ /9/ + 0/5+ + 4+ 0/
+ 1 ++ 0*? + 0/5+ + + *// +0/ + 8+
+//+ 0 * I?
!1 E0
3 15 F32
C
3
43
4N
O
3C3
9
3C3 /32
/
3
,
>0@0-0>0 "
3 C C5
H
2C 2
C 3
5
L 3G
+9/ 0+/
0+/ /+ $% +/+ +* + /? "H +
+ 4/ + *+ / +03 "$ + *+ / .( )
+9/ 0*
0* +> 0+ "$ 8+ 0/9/ /( ) "% 9(
@> + 0+ +/ +/+ / + /? / 0/9/ /( +
8+ +// /+9/ 0 C+ 40//+3 C+ 8/ 6*+3
4C9/ +* +0 40/// ) +0+ (+? / 9( @> + 8+
+// // + /2+ ) /09/3 // +
/+ / /2+ /0+ + ) 4/+3 @9/3 (/79/
+?
+ 8+ +// + 0*+ //+ + /
@9/ 06 @/+ 09/? R+ K/+ "$ ) "%
0*+ @? :@3 #HH"<?
/
0* 0 + /60 6/3 0/
C/ 1H /0+ / ? 6/ + > *5 .+ /
(0+ $H?
/ + +(0/+ /+0/+ : +* / 9(4+ ) + /
+ 0/+<
"? // + (0/+
#?
+ + / 0/ (0/3 + +(0/? 0/ /+
0+ (+ + (0/+ =0 / +/+?
$? (0/ / % /6+ +0+?
`
?
%? K0+ /2 (0/ / GM
) / 0 >7
/ 80 0 +0+ / +/ +?
&? 67 =0 /(+ 0/ +0+ >+ // GM
?
1? /+ >+ 0/ 80 (0/?
(/49/ 0*
0* 62 // 06 (/ +C (? +> 0+
8+ 0/9/ /( ) 9( @>? /4/ 0*
+ /+/ + 8+ 0*+ / @9/ 06
@ :#HH"3 #HH"*<? +*09/ + 8+ (/+ ) +0 +9/ / 0*
+ +0 + +/ / * ;?
+/ */ 6 +0++3 )
+*09/ +0+ /6 // / 0/ + /6+
+0+?
R7 ) /4*
+ 0*+ +// + ++ 9+ :K7>/3 M?3
@/+3 ? #HHH<? /4*+ + 0*+ 0/9/ /( ) 9(
@> +C ( 40/ H?I& ) H?I" +6/? + 8+
+// + + 0++ / 0/ 0/5 :K7>/3 M?3 @/+3
? #HHH*<?
++ */+ ++ 0*+ 8+ / + / + + =0 + 0/
+0+/6 + /4 0/ /06 0/5 *+ / *+? + +
++/* =0 + /4 0/ 0/5 (/ / // 06
+C (?
/ >+ + +0+ 0*+3 =0 + 0*+ +>/
/ /+?
0/5 ) 49/
+0+ 0/ 8 + 0/2 / "? +0+ / / H?
0/5 0* + */ +0/ + +0++ +? 0/5 6
//+ H #E 0/+? 6 +0++ + + +/ / * ;?
>00 "
!
+ + /6+(9/ + / +0+ =0 0/ + +
/0+9/ ) C0+9/ + 0/+3 +(2/ +4 / 0+? +
79 0/ +9/ * =0 + /+9 / / 079/
+0 50 + /6+(9/ ) + 4/+ 0*+
/++?
9/ + 79 / + +? / 0/ ++9/ + 9 0*
//+ /+/ =0 + 0 " .? / 0/ +(0/ ++9/ + /+9
'( )*++ , -
.+ +/ 0' 1&
!"
"! # ""$
"
!%
"
"
! "&"
'! (
; H9)
)
9:
&
!BC4A.$
+ 0+/ + / / +0 09/ 4
* /D3 /4* + ++ 68 H?1$ :+ *+
/ +0< H?1I :+ *+ / .( ) / + 0//+ ++<?
++ 6+ 0/ + /++ *0/+? /4* */ + +
/+/ + + 8+3 +// 9/ + /
(/ + H?I$ +/ 0) *0/?
// 0* // 0/+ +C (
+ . // 0/ /4* H?E& =0 + *0/?
; ,2
*
+
+
2
)
!
$
G !BC4A.$
; .2
*
+
+
9
9
)
= !BC4A.$
!1 @0
3F
3
C3
1
2
C 1 23 C 2
:3 4 C 2 ; Q@D>=
3 23 * 1 2 36
13
4
C 2
3
35
2
23
0+ -H?H#$
+(? H?1";
C6+9/ H?##%aa
+(? H?HHH
07 -H?"%Eaa
+(? H?HH"
/ H?#$Eaa
+(? H?HHH
/0 /+ H?H1I
+(? H?"$I
aa9/ +(/46 "Y a 9/
+(/46 &Y
"2C 2
C 3 23
+ *+ / +0 -H?#E#aa
+(? H?HHH
+ *+ / .( -H?H$"
+(? H?%;;
+ *+ / 0//+ -H?#I#aa
++
+(? H?HHH
+ / (/ -H?#%#aa
+(? H?HHH
aa 9/ +(/46 "Y a 9/ +(/46
&Y
% %
2CH
C 1 C H
// / /(05 ) @>
% %
2CH
C 1 C H
/D
0/5 0+ /D
0/5 C6+9/ /D
G + / *+ / G( *
/D
+ / *+ / +0 *
/D
069/ *
"
)
6
+
7
% 3C C5
2CH
// / /(05 ) @> /D
0/5 0+ /D
0/5 C6+9/ /D
G + / *+ / G( *
/D
+ / *+ / +0 *
/D
069/ *
;1 '( )*++ , -
.+ +/ 0'
"/! *0 !
4
5 4
5 40
C 2
* 1
83 3 83 !
:/+/< "#?%$aa "#?Eaa H?"1 #;?1$ Haa
// H?"E $?;;aa H?H% H
0+ -H?#; -1?E&aa -H?#; -1?1aa
C6+9/ H?"% $?"Haa H?"E $?Haa
a 4/ (+9/ + 4/ 3 +(/46 & Y aa
4/ aa 9/ +(/46 "Y (+9/ + 0) 4/
3 +(/46 " Y
4
5 4
5
40
C
2
* 1
83 3 83 3
:/+/< "H?H"aa "&?Haa H?#1 %H?E; Haa
; ,4
>
)
+
- 9
:
=
)
B
2>+
2 4 - 2>
9
=
" Q
S
09/ +00 % / + +(/46 +(2/ + +0+ 0*
+/ 50+ 0+ / H Y : * #&<?
(+9/ 3 9/ + / *+ /
+0 +> /40/ 0+ ) C6+9/? / //(0/ + ++
+ /40/ + +(/46?
(+9/ / /C +43 9/
+ / *+ / +0 +> /40/ 0+ )
C6+9/? / //(0/ + ++ + /40/ + +(/46?
/ + +3 (+9/ ) (+9/ / /C
+4 // / C + / *+ / +0? +
3 / 0/ /C >+ C9/ //3
4
5 4
5 40
C 2
* 1
83 3 83 3
:/+/< ;?%$aa "&?$aa H?HH H?I& H?%$
0+ -H?H% -H?I# -H?H% -H?H
C6+9/ H?H% H?I1 H?H% H?H
a 4/ (+9/ + 4/ 3 +(/46 & Y aa
4/ (+9/ + 0) 4/ 3 +(/46 " Y
4
5 4
5
40
C 2
* 1
83 3 83 !
:/+/< 1?E;aa "#?%aa H?"E "&?I$ Haa
"/! *0 "$
";I;3 SF3 ";;&< ) +/ + +(+ +/ 46*+ C
+ :
63 ";I$<?
++ .7(+ / 0/ C+ + + 8+ =0 +//
+ />+ =0 /8/ + A4+B 4/+ / + / =0 +
4 //?
++ +0+ A+B */ + / 0/ +0 + /+ /
+ 6*+ 0+ /// +* /+ + /6++ / 9/
// 0/ (0 >+ .(/ =0 (0+ *5 //3
+/ / +3 5 :
()3 ";IEL 83 ";;E< )
+ / +0+ + 7 ) 7 :";;&<3 K>/ :";;I<3 3
+ ) @.+ :";;&<?
+ G0)/ :";EI< +0 /40/ *5 /6 00 + + /
// /D / +0? / + /+ /4+ ) +0
9/ / + ++ +79/ ) 09/ / (/ +>/ */
67 >+ /? 8 :";;E<? 46 / 4 +
0/ 6* / / 9/ + ) / // 3 +8
+ 0+ + + . =0 +0 /+D +0+ C6+ ) +*
+ 4 / +0 ) + +/+*+ ++ +
.5+ +/ 0. / / + (+ 06+?
+ ./ // +0+ +* 9/ +/ ) 0/ / 0/
/C 0/?
9 0/ *5 +/ + 9/ + 0/ +6
+? +83 (0 :";;%< 79 0/ +0 / E1 /D+ +7+ 6++ 7/+
2 =0 40/ 68+ 6/ +0*6+6 ) =0 +/ +/+ / 0/
0/ 0 3 ) //9 9/ +(/46 / 6* C6+9/
/
+ 0/ /3 / 0+ /
0/ / ) /? ++ .7(+ / +/ /
*+ / + +/ +0?
+ +0+ // *6 + 6*+ +/+ .+
=083 +/ /3 +9 +/ 0/ /4=0 8+ /+ ++
6*+ # #? /2 /+ 0+ +(2/ + /+ /7+
+ +(0 E 9/ / 0/ ) //3 #" 9/
/ 0/ ) 9/ + /3 % 9/ /
// ) 9/ + /3 & 9/ / +/
) //3 #H 9/ / +/ ) 9/ +
/ ) $& 9/ / +/ ) 0/ $&? ++
/+ + ;#3 ) +// ;# .9++ /+ :G/>/7 3
";;;<?
8 ( 6++ *5+ / /0+ //+ /+3
0)+ /0+/+ +0/ >+ / + /C+ 06+? ++
/0+/+ ++ +6+ /+ =0 C6+ +9 // =0 0/ 6*
+ 06 / 0/ 9/ ) 3 + 3 / / + 9/? @>+
++ 0/ + /> ) 06* +/ / /4=0+ >+
6*+ /C C // :/3 #HH#<3 + + .
0+ 0/ + 60 =0 +/ 6++ 6*+ +9(+
+/+ / C9/ //? 0+ /6+(9/ +> / 8/
*5+ + 7 97 ) 7 :";;&< ) K>/ :";;I< ) +>
+0 //09/?
!"!
=0 + 0+ +> 4 & 0/+ +00+ =0 +/7/ +
2+ /+ / + 6*+ + =0 .+ /4 /
0 ) =0 >+ /++ 6/+ +* 0/ 00+?
+ 4/+ /+ +84+ 0/ 40/ (+
09/ +D + ) 069/ (*?
+ 4/+
++ 9/ + / + (9 *+ / +0 )
*+ / .(? 3 + /+/+ +/ /++ +/
0+ ) C6+9/ ) 4// //? + /2 0
6*+ # 0/3 # 9/ + /3 #
+/ ) " // [E / - 0/ 6+ / 4(0 #3 ) +0+
0/+ +00+ +/ + +(0/+
"< 09/ +D + +> /40/ //
3 ) + /+/+ 0+ ) C6+9/3
#< 069/ (* +> /40/ 09/ +D
+3 // ) + /+/+ 0+ ) C6+9/3
$< 9/ + / *+ / .( +> /40/
9/ + / *+ / +0 ) + /+/+
0+ ) C6+9/3
%< 9/ + / *+ / +0 +> /40/
+ /+/+ 0+ ) C6+9/3
&< // +> /40/ 09/
+D
+ ) 069/ (*3 9/ + / *+ /
.( ) +03 ) + /+/+ 0+ ) C6+9/?
+ / + +9 0/ C // + +/
09/ &3 + + % 0/+ C+/ //+ / + + 6*+
/++? + + + 0/+ +/ 6+ /+ +84+
0/ 09/ " C 09/ +D + )
09/ # C 069/ (*? + 0/+ $ ) % +/ 6+
++ 9/ + / 09/ $ C 9/
+ / *+ / .(3 09/ % C 9/
+ / *+ / +0? G) =0 + =0 + /+/+
+/ +/ /++ =08 + ///+ +0 >
6* C6 *>+? 3 .+ /+ / +84
069/ (* // / +84 09/
+D +3 +8 9/ + / *+ / .(
// + 9/ *+ / +0? ++ + 2+
/+ +/ /++ / //+ // * =0 /
/+ + / 0 ) 0+/ 9/ +
9/ *+ / .( ) 9/ /(6 + 9/ *+
/ +0? // / /6( :/ .) 0/ +09/ +8+< +
+ /+/ ++ //+?
+ +0 / / > =0 >+ (/7 =0 0/ 5
09/ +D + / 0/ 5 069/ (*? /
) 79/3 + +D+ 5 0/ /D+ /09+ +/
/ /*+ 07 + .7(+?
-
/ /40)/+ / 9/ + *+ / .(3 9/
+ / *+ / +0 / 3 ) + /+/+
+/ 0+ ) C6+9/L / /6+ / +3 )
/ +(0/?
/ >+ 6/ / C9/ 0/ 5 9/
+ / *+ / .(3 5 9/ +
/ *+ / +03 +(0 C6+9/ ) 0+/ 0+?
- +/ /40)/+ / 9/ + / *+ / +03
/ 0+3 / C6+9/?
=0 + /+3 0/ 3 / =0 //7 +/
/D ) 4 + */ /60/ + + / +03
+ 0/ =0 0 C+ =0 + + / +>/ / /60+
/ + 6+ ++ +0+ .5+ ) + + * +8 + /D+?
++ +0+ +0(/ =0 9/ + / +> >+
/ / .( =0 / +03 ) +0(/ =0 +8 / /
+ =0 + + / + /60/ / + 6+ ++ +
.5+ ) / +0 9/ 6) .( +0 ) / 6+?
>+3 =0 + /D+ >+ C6+ ) +*+ */ +0+ + >+
+ / .(3 45 0/ /> =0 46 + *0/+ /+
+ .5+ / ++ 8++ +/?
8 /
+ + / +0+ .5+ / 8++ +/
/+*+ /6+? T =0 0/ 40/ + ) 4 + + 0
46 +* / /D =0 */4 +0 0/ ) +0
// ?
-
9 + /40)/3 / // 3 + / *+ /
+0 * /D / /6+ ) C6+9/3 / ?
/ >+ 6/ / C9/ 0/ 5 //3 / +
/ *+ / +0 * /D ) ) //
C6+9/?
/ +(/4 =0 /D+ =0 */ /+ /+
+ / / 6+ +0 :/ /+/ =0 +0+ +
/<) =0 +// // C6+9/ // 5
+ +0+ / 9/ // C+/ 0/ ///
9/ + + ) 0/ 0/8 +/ / //
C+9/? // 5 ++ +0+ + (/ /D+ C6+
/6+ +/9+ + ) +L / 9/ 0/ (0 =0
/0) /D+ //+ +46*+ /6+ +/9+ >+ *5+3 /
+ /60+ / +/ ++/ +0? + +
+/8/ //+ >+ + / //+ 0/+ =0 +0+ +
//+ >+ +46*+ * ) + + ) /2
.+ ++3 )+ ) 5+ /+ +3 )+ //+
-
G<?
c 7/ + /3 / /+ /+0/+ ) (8
+0 =0 +0 / + 4/+ ++ ++? P0// + /
//+ +/9+ C *7Q
c 6 +49/ (/9+? 0/ 0+ +05+
/ C6+?
c /0 / @ + 6*+ ++ *0/+ ) ++ (/6+?
c + +0 / /+ 5 + /3 + =0
+ 0 ( 6+ +3 .+3 />+ (0+ ?
c (8 0 + 07 / 0++ (/+ ) //+ +
/6+(/+ / @9/ 06 :@< @/+
09/?
88(/
NJ: Prentice-Hall.
Caravedo, V. (2001). Autoconcepto en hijas de padres separados: un estudio
descriptivo. Tesis para obtener el grado de Licenciada en Psicología. Universidad
Particular Cayetano Heredia. Lima-Perú
Carver, C. y Scheier, M. (1981). Attention and self-regulation: A control Theory
approach to human behavior. New York: Springer-Verlag.
Catell, R. y Kline, P. (1982). El análisis científico de la personalidad y la motivación.
Madris: Ed. Pirámide.
Claux, M. (1998). School Performance in Peruvian Adolescents. A Psychological
Perspective on Person and Context Predictors. Lima: Mediagroep KUN/AZN.
Coll, C. Palacios J. y Marchesi, A. (1995). Desarrollo Psicológico y Educación, II.
Psicología de la Educación. Madrid. Ed. Alianza Psicológica.
Cole, D. (1990). The relation of social and academic competence to depressive
symptoms in child- hood. Journal of Abnormal Psychology, 99, 422-429.
Cole, D. (1991a). Preliminary support for a competency-based model of child
depression. Journal of Abnormal Psychology, 100, 127-134.
Cole, D. (1991b). Change in self-perceived competence as a function of peer and
teacher evaluation. Developmental Psychology, 27, 682-688.
Combs, A. (1982). A personal approach to teaching: Beliefs that make a difference.
Boston: Allyn and Bacon.
Combs, A. y Snygg, D. (1959). Individual behavior: A perceptual approach to behavior.
New York: Harper and Row.
Combs, A., Avila, D. y Purkey, W. (1978). Helppping relationships: Basic concepts for
the proffesions. Boston: Allyn and Bacon.
Combs, A., Blume, R., Newman, A. y Wass, H. (1974). The professional education of
teachers: A humanistic approach to teacher preparation. Boston: Allyn and Bacon.
Combs, A., Richards, A. y Richards, F. (1976). Perceptual psychology: A humanistic
approach to the study of persons. New York: Harper and Row.
Cooley, C. (1902). Human nature and the social order. New York: Scribner.
Coopersmith, S. (1967). The antecedents of self-esteem. San Francisco: Feedman.
Covington, M. (1984). The self-woth theory of achievement motivation: Findings and
implications. The Elementary School Journal , 85, 5-20.
Covington, M. y Berry, R (1976). Self-worth and school learning. New York: Holt,
Rinehart and Wiston.
Covington, M. y Omelich, C. (1979). Are causal Atributions causal? A path analysis of
the cognitive model of achievement motivaion. Journal of Personality and Social
Psychology, 37, 1487-1504.
Cueli, L. y Reidl, R. (1972). Teorias de la personalidad. Mexico: Ed. Trillas.
Cueto, Santiago (1997). Rendimiento de niños y niñas de zonas rurales y urbanas del
peru. Revista de Psicología. Primer semestre 1997. Nro. 1, P. 115-133. Lima.Perú
Davis, J. (1966). The campus as a frog pond: An application of the theory of relative
deprivation to career decisions of college men. American Journal of Sociology , 72,
'( )*++ , -
.+ +/ 0' "#&
!"
"! # ""$
"
!%
"
"
! "&"
'! (
17-31.
De Charms, R. (1976). Enhacing motivation: Change in the classroom. New York:
Irvington.
Deci, E. y Ryan, R. (1980). The empirical exploration of intrinsic motivational processes.
En L. Berkowitz (Ed.) : Advances in experimental social psychology. Vol. 13. New
York: Academic Press.
Deci, E. y Ryan, R. (1985). Intrinsic motivation and self-determination in human
behavior. New York: Plenum.
Deci, E. y Schwartz, A., Sheinman, L. y Ryan, R. (1981). An instrument to assess adults
orientations toward control versus autonomy with children: Reflections on intrinsic
motivation and perceived competence. Journal of Educational Psychology , 73,
642-650.
Delgado, A. (1997). Estudio de las relaciones entre la necesidad cognitiva y las
dimensiones de personalidad: extraversión, emocionalidad y dureza, en estudiantes
del primer semestre de la UNMSM. Tesis para optar el grado de Master en
Psicología. Lima: UNMSM.
Dorregaray, B. (1987). Grado de atención y retención en los cursos de ciencias y letras
de estudiantes del primer año de secundaria de nivel socioeconómico bajo del distrito
de Chorrillos. Tesis para obtener el grado de Bachiller en Psicología. Universidad
Particular Cayetano Heredia. Lima-Perú
Eccles, J. (1983). Expectancies, values, and academic behaviors. En J.T. Spence (Ed.):
Achievement motives. Psychological and sociological approaches. San Francisco:
Freeman.
Entwisle, D., Alexander, K., Pallas, A. y Cadigan, D. (1987). The emergent academic
self-image of first graders: Its response to social structure. Child Development, 58,
1190-1206.
Epstein, S. (1973). The self-concept revisited or a thery. American Psychologist , 28,
405-416.
Escolar, V., Lobo, A. y Seva-Diaz, A. (1989). Cuestionario de Personalidad para niños y
adultos EPQ-A (J). Manual técnico de la adaptación española. Madrid: TEA
Ediciones S. A.
Eysenck, H. (1957). Sense and no sense in psychology. Harmondsworth: Penguin
Press.
Eysenck, H. (1959). The manual of the Maudsley Personality Inventory. London:
University of London Press.
Eysenck, H. (1970). The structure of human personality. Londres: Methuen Press.
Eysenck, H. (1976). The measurement of personality. Lancaster: MTP press.
Eysenck, H. (1980). The bio-social model of man and unification of psychology. En A.J.
Chapman y D. Jones (Eds.): Models of Man. Londres: British Psychological Society.
Eysenck, H. y Eysenck, S. (1964). The EPI. Londres: University of London Press.
Eysenck, H. y Cookson, D. (1969) Personality in Primary Schoolchildren 1. Ability and
achievement.Br. J. Educ Psychol., 39-109-22
Ediciones.
Lecky, P. (1945). Self-consistency: A theory of personality. New York: Island Press.
Lewinson, P., Misechel, W., Chaplin, W. y Barton, R. (1980). Social Competence and
depression: The role of millusory self-perceptions. Journal of Abnormal Psychology,
89, 203-212.
Linch, M. (1981). Self-concept development in child-bood. In M. D. Linch. A. A.
Norem-Hebeisen and Gergen (Eds), Self-concept: Advances in theory and research.
Cambridge, mass: Balinger.
Majluf, A. (1993). Marginalidad, Inteligencia y Rendimiento Escolar. Lima. Ed. Brandon.
McDavid, J. y Harari, A. (1985). Psicología y conducta social. México: Ed. Limusa.
Mac Farland, C. y Ross, M. (1982). Impact of causal attributions on affective reactions
to success and failure. Journal of Personality and Social Psychology, 43, 937-946.
Markus, H. (1977). Self-schemata and processing information about the self. Journal of
Personality and Social Psychology , 35, 63-78.
Markus, H. y Kitayama, S. (1991). Culture and the self: Implications for cognition,
emotion, and motivation. Psychological Review, 98, 224-253.
Markus, H y Sentis, K. (1982). The self in social information processing. En J. Suls
(Ed.): Psychological perspective on the self. Vol.1. Hillsdale, NJ: Erlbaum.
Markus, H y Wurf, E. (1987). The Dynamic Self-Concept: A Social Psychological
Perspective. Annual Review of Psychology, 38, 299-337.
Marsh, H. (1984b). Relations among dimensions of self-atribution, dimensions of
self-concept, and academic achievements. Journal of Educational Psychology , 76,
1291-1308.
Marsh, H. (1986a). Global self-estreem: Its relation to specific facets of self-concept and
their importance. Journal of Personality and Social Psychology, 51, 1224-1236.
Marsh, H. (1987b). The big-fidh-little-pond effect on academic self-concept. Journal of
Educational Psychology , 79, 280-295.
Marsh, H. (1990). The structure of academic self-concept: The Marsh/Shavelson model.
Journal of Educational Psychology , 82, 623-636.
Marsh, H. (1994). Using the national longitudinal study of 1988 to evaluate theoretical
model of self-concept: The Self-Description Questionnaire. Journal of Educational
Psychology. 86, 3, 439-456.
Marsh, H. y Parker, J. (1984). Determinats of students self-concept: Is it better to be a
relatively large fish in a small pond-even if you don't learn to swing as well?. Journal
of Personality and Social Psychology , 47, 213-231.
Maruya, G., Rubin, R. y Kingsbury, G. (1981). Self-esteem and educational
achievement: Independent constructs with a common cause?. Journal of Personality
and Social Psychology, 40, 962-975.
Mead, G. (1934). Mind, self and society. Chicago, IL: University of Chicago Press.
Mejia, R. (1980). Estudio del autoconcepto en un grupo de estudiantes marginales en
"El Agustino". Tesis para obtener el grado de Bachiller. Programa Académico de
Letras y Ciencias Humanas. Mención: Psicología. Pontificia Universidad Católica del
Perú.
Mejía, R. (1980). Estudio del autoconcepto en un grupo de estudiantes marginales en
“El Agustino”: Tesis Bach. Lima: PUCP.
Miller, C. (1982). The role of peformance-related similarity in social comparison of
abilities: A test of the related attributes hypothesis. Journal of Experimental Social
Psychology, 20, 513-523.
Mori, P. (1989). Estudio del autoconcepto en niños y niñas de niveles socio-económicos
medio y bajo de dos centros educativos de Lima. Tesis para optar el grado de Master
en Psicología. Lima: U.P.C.H.
Mori, P. Relaciones entre el autoconcepto y las atribuciones causales en niños con
problemas de aprendizaje. En prensa.
Mori, P. y Bazán, J. (2002). Características psicométricas del Perfil de Autoconcepto de
Susan Harter. Por publicar.
Mosatche, H. y Bragonier, P. (1981). An observational study of social comparison in
preschoolers. Child Development, 52, 376-378.
Mussen, P. (1983). Hand book of Child Psychology, Vol.4. New York: John Wiley and
Sons.
Mussenn, P., Conger, J. y Kagan, J. (1984). Desarrollo de la Personalidad en el niño.
México: Ed. Trillas.
Núñez Pérez, J.C. y Gonzáles-Pineda, J.A. (1994). Determinantes del Rendimiento
Académmico: Variables cognitivo motivaionales, atribucionales, uso de estrategias y
autoconcepto). Universidad de Oviedo Servicio de Publicaciones.
Nuttin, J. (1968). La estructura de la personalidad. Buenos Aires: Ed. Kapelusz.
Omar, G. (1994). La percepción connotativo-afectiva de la autoimagen y su vinculación
con el rendimiento escolar. En: Acta psiquiátrica y psicológica de América Latina.
Vol.40, nº3 St p.224-230.
Oñate, P. (1989). El autoconcepto. Formación, ,edida e implementaciones en la
personalidad. Madrid. Narcea.
Oyserman, D. (1993). The lens of personhood: Viewing the self and others in a
multicultural society. Journal of Personality and Social Psychology, 65, 5, 993-1009
Pérez, A. y Almaraz, J. (1995). Lecturas de enseñanza y aprendizaje. México, Fondo
de Cultura Económica.
Piedra, M. (1988). Dimensiones básicas de la personalidad y el rendimiento escolar en
niños y niñas de quinto grado. Tesis para obtener el grado de Bachiller. Facultad de
Letras y Ciencias. Pontificia Universidad Católica del Perú.
Phillips, D. (1987). Socialization of perceived academic competence among highly
competent children. Child Development, 58, 1308-1320.
Pollit, E. (1974). Desnutrición, pobreza e inteligencia. Lima. Edit. Retablos de Papel.
Pulkkinen, L. (1982). Self-control and ontinuity from childhood to adolescence. In P.B.
Baltes & O.G. Brim (Eds.). Life span development and behavior (Vol, 4. Pp. 63-105).
San Diego. CA: Academic Press.
Purkey, W. y Novak, J. (1984). Inviting school success: A self-concept approach to
teacher behavior and student engagement across the school year. Journal of
Educational Psychology, 85, 4, 571-581.
Smith, T. (1981). Adolescent agreement with perceived maternal and paternal
educational goals. Journal of Marriage and the Family, 43, 85-93.
Snyygg, D. y Combs, A. (1949). Individual behavior: A new frame of reference for
psychology. New York. Ed. Harper and Row.
Snyder, M., Stepham, W. y Rosenfield, D. (1978). Attributional egotism. En J.H. Harvey;
W.J. Ickes y R.F. Kidd (Eds.): New directions in attributions research. Vol.2. Hillsdale,
NJ: Erlbaum.
Sovero, L. (1983). Influencia de los factores: inteligencia y dimensiones de personalidad
en el rendimientoescolar de los alumnos del 5to. Grado de E.B.R. del Colegio
"Pestalozzi". Tesis para obtener el grado de Bachiller en Psicología. Universidad
Particular Cayetano Heredia. Lima-Perú.
Spear, P. y Armstrong, S. (1978). Effects of performance expectancies created by peer
comparison as related to social reinforcement, task difficulty, and age of child. Journal
of Experimental child Psychology, 25, 254-266.
Stevenson, D. y Baker, D. (1987): The family-school relation and the child's school
performance. Child Development . 58, 1348-1357.
Sullivan, H.S. (1953). The interpersonal theory of psychiatry. New York: Norton.
Suls, J. (1982): Psychological Perspectives on the Self. Vol.1. Hillsdale. NJ: Erlbaum.
Suls, J. y Greenwald, A. (1983): Psychological Perpectives on the Self. Vol. II.,
Hillsdale, NJ: Erlbaum.
TEA (2000) Manual EPQ-A y J. Cuestionario de Personalidad para niños y adultos
(Eysenk, H. Y Eysenk, S.) Madrid, TEA Ediciones
Tesser, A. y Campbell, J. (1985). A self-evaluation maintenance model of student
motivation. En C. Ames y R. Ames (Eds.): Research on motivation in education.
Vol.2. The classroom mellieu. New York: Academic Press.
Tesser, A. y Campbell, J. (1985). A self-evaluation maintenance model of student
motivation. En C. Ames y R. Ames (Eds.): Research on motivation in education.
Vol.2. The classroom mellieu. New York: Academic Press.
Trafimow, D.; Triandis, H. y Goto, S. (1991): Some tests of the distiction between the
private self and the collective self. Journal of Personality and Psychology, 60,
649-655.
Triandis, H. (1989). The self and social behavior in differing cultural contexts.
Psychological Review, 96, 506-520
Ugarriza, N. (1993). Los modelos matemáticos en la explicación psicológica: aplicación
al análisis de las actitudes maternas frente al hijo cojn retardo mental. Revista de
Psicología URP. Volumen V.
UMC (2001a) Análisis de items de las pruebas Crecer 1998. Resultados de lógico
matemática en sexto grado de primaria. Boletín 13
UMC (2001b) Análisis de items de las pruebas Crecer 1998. Resultados de
comunicación integral en el sexto grado de primaria. Boletín 14
'
'
"M ! (9"
' -
"!
#
"7 )<J
T
*+ ???????????????????????????????????????????????????????????+ ???????????????????????????????????????
. ?????????????????
""
(0/ ) /+ // 0/ 07 + +* *
8
* 3 +(2/ + 0 /+ +/? .) +0++ *0/+ +L
+ +6/? .) (0/+ / 0?
@ 9 + ./ /+ + +(0/+ 5+
< P (0+8 6/+ Q
ddddddddddd
K< P(0/ 67 .+ ( (Q
ddddddddddd
/D =0 . +D + +0++ . /+ =0 (0+8
6/+ ) =0
3 + 63 =0 (0/ 67 . ( (?
*5 >/ ) / /++ + / +(/4 + (0/+?
"
!! ! (
!
!
( Q
$#? P+ =0 (0/ /+ =0 2 .+ .. ( )
8
=0 6/(+ Q
$$? P+ =0 * + 0) 6 / * /
8
+/Q
$%? P +/+ 40// /+ +/ //(2/ 6
8
Q
$&? / (/3 P 6 + + >+Q
8
$1? P =0+ + 0/ + +/+ )+
8
+>/ .*/Q
$E? / (/3 P+ 2 =0/ + . 0/
8
/06 (Q
$I? * . (3 P/++3 (//3 =0 8+
8
.* .. 5Q
$;? P+ =0 2 + / >+ + =0 + >+Q
8
%H? P(0/ 67 .+ . 0/ +0 .+ /+0 Q
8
%"? P (0+ / .++ .++ 6+ 0+ (+Q
8
%#? / (3 P + / >+ 8+ *+ =0 +
8
>+ D+Q
%$? / (/3 P(+ +0 + + *+0 =0 /
8
+ D+ / +Q
%% P /+ 0.+ 4/+ /++ ++ 0)
8
4/+Q
%&? P(0/+ ++ ./ +// ) // + /
8
4Q
%1? P (0+ . *+ ) 6+0+ + >+Q
8
%E? P 6+ + + /+ /+ +/ Q
8
%I? / 0/ 4+ 0/9/3 P =0+ +/ / / 67
8
* 6 ) 50(Q
%;? P0// +/+ *03 e. fQ
8
&H? P 6+ + *+/ 6 6 9 0/ / +
8
+0+ 0/ . =0DQ
&"? P
+ */ / +3 0/=0 4+
8
.) +Q
&#? P (0+ . ++ =0 / 0/ Q
8
&$? P 6+ /0/+ / //=0 =0 / 0+
8
=0 +/ 0. / 0/ +Q
&%? P+ =0 + *+ // (0+ .+ =0 + +Q
8
&&? PG+ (0/ 67 >+ 0+ + =0
8
/Q
&1? P (0+ + / + >+ .+ ) 50( / +Q
8
&E? P
/ 0) C(/+ /( 0+ +Q
8
&I? P (0+8 + +Q
8
!
&;? P 0+ 0/ 0. 0/ + =0 .+
8
.. 0/ /8Q
1H? P
+ =0 // / Q
8
1"? P0+ +0 + ++ ) 6 0. /
8
0/ 0/9/ 4+ /Q
1#? P/++ 40// =0 6 / /
8
66Q
1$? P
/8+ 0. / 6 0/ / / 0/
8
Q
1%? PG+ + (0/ 67 / 0+ +Q
8
1&? P/ + / 0/ +9/ ) /+ /
8
7 . + ++Q
11? P ++ / 40/ 0/ +>+ ./ (0/
8
Q
1E? P (0+ 7*0 (0 / 0/ +/ /
8
Q
1I? 0/ +>+ 0 (3 P 0+
8
/.Q
1;? PG+ +/ (0/ 67 ++ A.
8
6B ) / +Q
EH? P/ + >+ =0 2 + 0) ( ) /+Q
8
E"? P +/+ + 40//Q
8
E#? P+ + 0) 0+ / + ++ =0 //
8
+Q
E$? P
.+ 0+ 50(0+3 + ++ /
8
+ >+Q
E%? P (0+ 0. + +Q
8
E&? PG+ .. (0/ 67 + / 50(Q
8
E1? P +0 48 6 / 0/ 0/9/ 4+ /Q
8
EE? P +/+ 0/+ 6+ ( ) + +3 +/ //(2/ 6
8
Q
EI? 0/ / .) 0/ 3 P+ + +
8
+0Q
E;? P /++ 0/ +/ ( ) +/ *+Q
8
IH? P++ / 40/ *0/+ (+ =0 //
8
) //Q
I"? P (0+8 / / 0/ 0) >Q
8
' >
!""$
M!
T
*+ ????????????????????????????????+ ?????????????????????????????????????????????
. ?????????????????????????????????????
!""
( 0/ + + ) 0( / 0/ + 9/ =0 + >+ 6
?
' @
"!
""$
T "
!
"
""$
*+ ??????????????????????????????????????????+ ??????????????????????????????????????????????????????????
. ??????????????????????????????????????????????
!""
+ (0/+ +(0/+ + 4/ 4/+ 6+ =0 ./ 0+ + /
9/ /(?
(0/ ) /+ // 0/ + +* * F3 + 0+ +
/
$"? P
0// + / 0 4+Q
$#? P
2// / .* +* *+
( */ >+ /49/Q
$$? P
0// / 4+ 4/Q
$%? PG*/ / 4+ +* ++ +/+ ) 4+Q
'
8
!
"
""$
!( # $("
!9!"
*+ ??????????????????????????????????????????????????????????????+ ????????????????????????????????????????????
. ?????????????????????????????
!""
3323 C 43 3
3 2 '
C
3
30
L 3
3
U
3
3
L6
0
3323
43 3:3 4
C
C 43
- > @0
)K
+ (0+ /// 0.+ 6+ (/++ 66/+? g++
+0/ 6+ / + (/+ ++3 /+ / + /*+ //3 // )
*/+?
// + / +/+ + /+ ) /+3 (//
/0+3 =0 4/ +04 ) + 5/ + + 6/+ )
+ /+ (0? // + /50/ ++ /+ =0 + 06/ +0+
+ +3 //// + 6/+ ) + /+ /+? / +
>+ /+ + 0 // + +3 + +3 + 0(+ /+3 +
4+ ) + */+? 23 */+ +> /+0 (/++ =0 .*/
+0 / ) + + / 4/ + /+? (0/+ + ./
+ + 4/ /3 /+ =0 + + +/ +* +
6/ 2/+ / +0+ /+? / +0+ + 6+ /+ +>/ +
+/5+3 7+3 ++ ) ++ ?
+ (/++ =0 /4/ // *0// 0/ (+ / +
(0+ /+? / +0 )8 +/ /+2+ )3 +3 + /40// /
+ (0+? (0/+ + +/ (+ ) *+3 /+ =0 + 0/ +
=0D8++ 0+>+ ) 0++? + +3 +8 0.+ + /+
/+3 + // //?
/ +3 8/3 ) + ++ .0/+ + 68/
6+ 0/ +0+ >+ /+ 40/+ /+???
:9/<
< /?
*+6 */ 0+9/ ) 0( +/ + (0/+ &3 1 ) E
< 6
< 0
I? P/ =0 (0 *+ .) 0/ =0 / / + 4
*+Q
< 073 4703 40?
K< K0+3 *0+3 *2+=0?
< *3 *0+3 >*?
< /3 /9/3 /?
;? PU0 * +(/4 3 * +0*)Q
(0/+ + 1
3? + >+?
< /
K< 4/
< 0//
< +*/
"H? P0> + /2 +05 / +(0/ 9/Q
+ (0+ // (/ / (/++ 66/+?
<
K< /
< (/++
< (0+
""? P0> + /2 / +(0/ 9/Q
(0 ** / .+ + / 0/ ((/+ >*?
< (0
K< **
< .+
< >*
"#? PU0 * + +* / '+'Q
< /d
K< d
< *d
< 0d
"$? P/ =0 9/ + /0// */ 07+ + +(/+ 0/09/Q
< 07 / /0+ +> (3 659 0+?
K< M03 D /0+ +9/3 + 0) (?
K<
W? #%
<
W? #H
<
W? 1
#H? G7 +(0/ 9/ 4/+
#W$ Z $W%
< &WE
K< "EWE
< 1W"#
< "EW"#
#"? "HH + 6/ + (
W? " #HH? P0>/ + (>
#HH +Q
<
W? " #HH
K<
W? " %HH
<
W? " &HH
<
W? # %HH
##? +06 + +(0/+ /+ / +
. D < . - S - < . >.
< #3%&
K< #3H&
< "3%&
< H3%&
#$?
0/ 0 + $ 3 P0> + +0 8Q
< $
K< 1
< ;
< "#
#%? 0+3
) @8 / ? 0+ 9 3
9 E&
? ) @8 9 &H ? PU0/+ / + / Q
< 0+ )
K<
) @8
< 0+ ) @8
< /(0/
#&? / /=0 * %3& + (0 /0? P0>/+ + (0 />
/=0 / 0/ . ) Q
(0 "
(0 #
(0 $
(0 %
< 4(0 %
K< 4(0 $
< 4(0 #
< 4(0 "
#E? *+6 + +(0/+ 4(0+?
< "E
K< "1
< "%
< "#