MANUAL DE

INSTRUÇÕES
Importante: Leia antes de usar
Em raras circunstancias, algumas pessoas podem ter ataques epiléticos ao
verem os padrões de luzes piscantes em seu dia-a-dia. Padrões de luzes
piscantes também são comuns em quase todos os videogames. Por favor,
consulte o seu médico antes de jogar qualquer vídeo game caso você tenha
histórico de epilepsia , convulsões ou se você já vivenciou algum destes
episódios enquanto joga – Visão alterada, espasmos oculares ou musculares,
confusão mental ou desorientação, perda dos sentidos ou movimentos
involuntários.
É recomendado um descanso de 20 minutos depois de uma hora de jogo
continuo.

Aparência do videogame clássico e lista de botões.

A imagem abaixo mostra a localização dos conectores e botões. Cada função
esta listada abaixo (a ilustração é apenas para referência).

1 2 8 9 3 4 5

6 7

1 Liga/Desliga (On/Off) 6 Entrada do controle da esquerda

Liga e desliga o videogame.
2 Inicio (Start) (Botão RESET original)
Pressione esse botão para começar ou
resetar a maioria dos jogos.
O controle conectado a essa entrada, controla
os jogos no modo de 1 jogador e controla o
jogador 1 no modo de 2 jogadores. Nota:
Alguns jogos para 2 jogadores alternam o uso
do controle da esquerda entre os jogadores.

3 Botão de dificuldade – jogador da 7 Entrada do controle da direita

esquerda (Difficulty left) O controle conectado a essa entrada, controla
Pressione esse botão para alterar entre os o jogador 2 na maioria dos jogos para 2
dois níveis de dificuldades na maioria dos jogadores.
jogos.
8 Cabo AC (DC 5V)
4 Botão de dificuldade – jogador da Cabo compatível com o padrão brasileiro de
direita (Difficulty right) tomadas.
Pressione esse botão para alterar entre os
dois níveis de dificuldades na maioria dos 9 Cabo AV
jogos. Saída de áudio e vídeo.

5 Selecionar (Select)
Selecionar o modo de jogo.

1
 Especificações do cabo AC
Entrada: 100V-240V
AC/50HZ-60HZ
Consumo: 1,7W

NOTA
•A tomada usada deve se localizar próxima ao equipamento e deve ser de fácil acesso.

Aparência do controle com fio e lista de botões

A imagem abaixo mostra a aparência e a lista de botões do controle com fio
(a ilustração é apenas para referência).

1 1 Joystick
Mexa o joystick para se mover.
2
2 Botão
Pressione o botão para a maioria
das ações nos jogos.

Como conectar o videogame na TV?

1-Conecte o videogame na TV usando o cabo AV incluso.
2- POWER Aperte o botão Ligar no videogame depois de configurar a
TV para a entrada AV ou a entrada componente.

OBSERVAÇÃO:
O resultado da imagem varia para cada TV. Consulte o manual da sua
TV para ajustar o brilho, a nitidez, contraste, proporção da tela e
outras características para um melhor resultado.

2
Instruções de entrada
Se a sua TV não possuir uma entrada dedicada ao cabo componente, ela
deve suportar uma conexão através de uma entrada componente
compartilhada. Para TVs com entradas componentes compartilhadas, o
diagrama a baixo indica as conexões típicas, com o conector amarelo
plugando na entrada verde do componente. Recorra ao manual de sua TV
para informações adicionais para as possíveis conexões e como mudar as
entradas, tendo conectado os cabos.

vermelho vermelho verde

branco azul

amarelo
vermelho ou
branco

Para que servem as duas portas de entradas para controles no

videogame?
Essas portas são para os controles com cabo inclusos no produto, sendo
compatíveis com os controles originais e paddles do Atari 2600.

Como conectar os controles com fio?

Para jogos de 1 jogador: Conecte um controle na entrada da esquerda.
Para jogos de 2 jogadores: Conecte o segundo controle na entrada da direita.

Como eu começo a jogar?

1- POWER Aperte o botão “Ligar” do videogame.
2- Use o controle do jogador 1 que está conectado na entrada da esquerda
para andar pelo menu e selecionar o jogo. Mova o joystick do controle 1 para
os lados para passar pelas páginas do menu e mexa para cima e para baixo
para destacar os jogos nas páginas.
3- FIRE Pressione o botão no controle para selecionar o jogo destacado.

Como eu jogo os jogos de 3 e 4 jogadores?

Os jogos de 3 e 4 jogadores são projetados para controles paddles, para isso
conecte seus controles paddles em cada entrada do videogame.
Como eu ajusto a dificuldade do jogo?
Aperte o botão “SELECT” no Aperte o botão “START” para
SELECT
START
videogame. começar o nível selecionado,
na maioria dos jogos.
Como eu volto para o menu enquanto estou jogando?
START SELECT Aperte os botões “START” e “SELECT” no videogame,
simultaneamente e a tela voltara para o menu principal.

O que eu faço se o controle não estiver funcionando?

Se tiver apenas um controle conectado na entrada do jogador 2, desligue o
videogame e conecte-o na entrada do jogador 1, então ligue o videogame
novamente.
Você pode perceber um pequeno atraso com o controle de joystick em jogos
projetados para controles paddles. Por favor conecte seu controle paddle em
cada entrada do videogame.

O que eu faço quando a fonte de energia não estiver funcionando?

Você pode estar usando o cabo AC errado. Por Favor use o incluso no pacote,
que é feito para 5V/500mA ou teste em outras tomadas.

Como eu jogo com controles sem fio?

Controles sem fio de outros modelos Atari Flashback da Atgames não são
compatíveis.
Problema Solução
Conecte o cabo AC.
Conecte o cabo AV.
Imagem não aparece na tela
Ligue o videogame.
Ligue a TV.
Ajuste TV para a entrada AV.
Ajuste as configurações de cor da
Brilho da tela ou falta de cor
TV.
Aumente o volume.
Falta de som
Conecte o cabo AV.

Ajuste as configurações verticais e

Irregularidade da imagem
Imagem distorcida ou piscando
horizontais da TV até que a
imagem fique regular.
Reconecte o cabo AV.
Desligue o videogame e ligue
novamente.

Cor de fundo variando no começo Isso é normal, aperte START para

ou fim do jogo entrar ou reinicie o jogo.
 Avisos de segurança
•Não coloque o produto na água.
•Sempre use panos secos para limpar o videogame e controles.
•Não armazene nem utilize o produto perto de locais com fonte de calor,
como fogo, aquecedor ou sob o sol.
•Não descarte o produto no fogo ou aquecedor.
Transformadores e fontes de energia deste videogame não são feitos para
serem utilizados como brinquedos, o uso deste produto deve ser
acompanhado pelos pais.
Descrição dos jogos
Nome do jogo: 3-D Tic-Tac-Toe
TÍTULO NO MENU: 3-D TIC-TAC-TOE
Posicione quatro “X” ou quatro “O” em uma sequência vertical, horizontal, diagonal ou através de
todos os planos. Jogue contra um oponente ou contra o computador, vence quem completar a
sequência primeiro.

Nome do jogo: Adventure

TÍTULO NO MENU: ADVENTURE
Resgate o cálice encantado roubado por um mago do mal, e volte para o Castelo Dourado sem ser
comido pelos dragões do mal.

Nome do jogo: Adventure II

TÍTULO NO MENU: ADVENTURE II
Nesta sequência remixada, novamente resgate o cálice encantado roubado por um mago do mal e
guarde no Castelo Dourado.

Nome do jogo: Air Raiders

TÍTULO NO MENU: AIR RAIDERS
Como piloto do avião bomba, sua missão é derrubar o inimigo dos ares. Mas fique atento ao seu
combustível e sua munição, você poderá ter que pousar para recarregar

Nome do jogo: Air•Sea Battle

TÍTULO NO MENU: AIR SEA BATTLE
O objetivo do jogo é marcar pontos acertando objetos em movimento. Air Sea Battle é composto
por seis jogos diferentes de atirar que totalizam 27 variações de jogo

Nome do jogo: Aquaventure

TÍTULO NO MENU: AQUAVENTURE
Descubra o que a profundidade dos mares esconde, a fim de recuperar o tesouro escondido. Pelo
caminho você deve evitar peixes, cavalos marinhos, e outras criaturas marinhas que tentam
bloquear seu caminho.

Nome do jogo: Armor Ambush

TÍTULO NO MENU: ARMOR AMBUSH
Ação com tanques controláveis, com um novo campo de batalha todo round!

Nome do jogo: Asteroids®

TÍTULO NO MENU: ASTEROIDS
Destrua quantos asteróides puder para manter sua nave segura. Também tome cuidado com
satélites e OVNIs.
Nome do jogo: Astroblast
TÍTULO NO MENU: ASTROBLAST
A excitação de defender seu planeta! Tudo estará contra você, meteoros e mísseis caindo, além da
nave espacial inimiga, contudo você tem a arma automática e semiautomática para se defender
dos ataques violentos.

Nome do jogo: Atari Climber

TÍTULO NO MENU: ATARI CLIMBER
Uma bola rebatida para fora do campo caiu no topo de um prédio e você precisa pegá-la de volta.
No seu caminho até o topo você precisará evitar obstáculos que se movem. Se apresse, o tempo é
essencial.

Nome do jogo: Backgammon

TÍTULO NO MENU: BACKGAMMON
Backgammon tem quatro níveis de habilidade e segue as regras completas do jogo. Ainda tem
também quatro variações do jogo Acey-Deucey.

Nome do jogo: Basketball

TÍTULO NO MENU: BASKETBALL
Se prepare para um jogo agitado de basquete um contra um!

Nome do jogo: Black Jack

TÍTULO NO MENU: BLACK JACK
É um verdadeiro vinte-e-um no estilo de cassino onde você pode testar sua sorte contra o
computador. O objetivo do jogo é ter uma mão maior que a do adversário sem ultrapassar os 21
pontos. Pode-se jogar com até três jogadores ao mesmo tempo

Nome do jogo: Bowling

TÍTULO NO MENU: BOWLING
É um boliche divertido para até dois jogadores! Escolha entre lançamentos curvos ou retos.

Nome do jogo: Breakout®

TÍTULO NO MENU: BREAKOUT
Uma parede de tijolos coloridos aparece no topo da tela, e sua missão é acabar com eles, um tijolo
por vez. Pode ser jogado por até quatro jogadores.

Nome do jogo: Human Cannonball™

TÍTULO NO MENU: CANNONBALL
Cuidadosamente acerte o ângulo, a velocidade e a distância para lançar sua bala de canhão
humana no alvo.

Nome do jogo: Canyon Bomber®

TÍTULO NO MENU: CANYON BOMBER
Voe sobre um canyon cheio de tijolos coloridos, jogue bombas em mais tijolos do que o seu
oponente!

Nome do jogo: Centipede®

TÍTULO NO MENU: CENTIPEDE
Mire sua varinha mágica e atire para parar a centopeia que desliza pela tela, o escorpião venenoso,
a aranha nociva e a pulga irritante em seu caminho.

Nome do jogo: Super Challenge Baseball

TÍTULO NO MENU: CHALL BASEBALL
Dois Jogadores podem vivenciar a excitação de um jogo real de basebol. Nove entradas completas
de basebol com entradas extras se você precisar delas! Lance bolas curvas, rebata, corra, pegue
bases e faça jogadas duplas ou triplas!
Nome do jogo: Super Challenge Football
TÍTULO NO MENU: CHALL FOOTBALL
Ação futebolista realista para dois jogadores! Escolha suas opções ofensivas e defensivas. O placar
te mantém informado sobre o tempo restante e o placar do jogo.

Nome do jogo: Championship Soccer

TÍTULO NO MENU: CHAMP SOCCER
Faça mais gols que o seu oponente nesse jogo de futebol extremamente rápido.

Nome do jogo: Chase It!

TÍTULO NO MENU: CHASE IT!
Chase It! É um jogo para perseguir os quadrados vermelhos que aparecem aleatoriamente na tela.
É o azul contra o preto! O objetivo é alcançar os quadrados antes de seu oponente. Quem coletar
99 quadrados primeiro ganha.

Nome do jogo: Circus Atari®

TÍTULO NO MENU: CIRCUS ATARI
Salte com os palhaços na gangorra para estourar todos os balões. Fique atento para pegar os
palhaços na descida.

Nome do jogo: Combat®

TÍTULO NO MENU: COMBAT
Se arme contra seu oponente com tanques, aviões ou jatos de assalto em várias fases nesse jogo
de dois jogadores! Exploda o seu oponente quantas vezes puder para fazer a maior pontuação.

Nome do jogo: Combat® Two

TÍTULO NO MENU: COMBAT TWO
Batalhe contra os tanques do seu oponente para controlar mais territórios nesse jogo de dois
jogadores.

Nome do jogo: Crystal Castles®

TÍTULO NO MENU: CRYSTAL CASTLES
Ajude o urso Bentley a coletar pedras preciosas que estão por toda parte em vários níveis num
castelo, para escapar de Berthilda, a bruxa do mal. Evite os inimigos, exceto quando você está
usando o chapéu mágico.

Nome do jogo: Dark Cavern

TÍTULO NO MENU: DARK CAVERN
Os robôs implacáveis são os atacantes no Dark Cavern. Elimine um robô e outro mais esperto será
colocado em seu lugar. Aranhas do tamanho de pessoas, teias de aranha, e morcegos também
espalham problemas. Use sua arma a laser para destruir os inimigos e marcar pontos.

Nome do jogo: Demons to Diamonds™

TÍTULO NO MENU: DEMNS TO DIMNDS
Atire nos demônios que têm a mesma cor que a sua arma. Se tiver sucesso, o demônio se
transformará num diamante, que pode ser destruído para obter mais pontos. Cuidado, se atirar em
demônios com a cor errada, o transformará numa caveira.

Nome do jogo: Desert Falcon

TÍTULO NO MENU: DESERT FALCON
Você é o falcão real do deserto a procura de pedras preciosas e hieróglifos egípcios escondidos em
um deserto sem fim. Tome cuidado com as bestas voadoras, potes em chamas e esfinges uivantes,
pois eles guardam as joias que você procura.

Nome do jogo: Dodge ‘Em

TÍTULO NO MENU: DODGE'EM
Dirija seu carro em alta velocidade pelo labirinto a fim de coletar os pontos. Fique atento para
evitar o outro veículo!
Nome do jogo: Double Dunk™
TÍTULO NO MENU: DOUBLE DUNK
Marque mais cestas nesse sofisticado jogo de basquete dois contra dois em meia quadra.

Nome do jogo: Swordquest: Earthworld™

TÍTULO NO MENU: EARTHWORLD
Enquanto você explora o Earthworld, você irá atravessar 12 salas, cada uma nomeada por um signo
do zodíaco. Você encontrará perigo como os chifres de um touro, e você terá que demonstrar sua
habilidade e perspicácia. Uma variedade de objetos mágicos irá te ajudar nessa desafiadora
jornada. Deixando a combinação certa de objetos na sala do zodíaco certa, você descobrirá pistas
reveladoras.

Nome do jogo: Escape It!

TÍTULO NO MENU: ESCAPE IT!
Escape it! É um jogo para até duas pessoas, onde o objetivo é conseguir sair dos labirintos que se
alteram

Nome do jogo: Fatal Run

TÍTULO NO MENU: FATAL RUN
Dirija através de todos os 32 níveis para liberar o satélite de salvamento. Pelo caminho você deve
distribuir a vacina de radiação nas cidades e coletar partes do código de lançamento. Se você
completar o código e todos os níveis, o satélite será lançado e você ganhará o jogo.

Nome do jogo: Swordquest: Fireworld™

TÍTULO NO MENU: FIREWORLD
Nesse segundo jogo da série Swordquest, você entra no Fireworld como um bravo guerreiro. Suas
habilidades e coragem serão testados com perigosos desafios e obstáculos. o objetivo do jogo é
resolver o quebra-cabeça.

Nome do jogo: Flag Capture

TÍTULO NO MENU: FLAG CAPTURE
Encontre a bandeira escondida em algum dos quadrados. Pistas estão escondidas em cada
quadrado indicando a direção ou distancia da bandeira. Cuidado, pois também há bombas que te
jogam para o início!

Nome do jogo: Football

TÍTULO NO MENU: FOOTBALL
Este jogo de futebol americano reduzido, em times de 4 jogadores, que foca em marcar
touchdowns e fazer defesas. Field Goals não estão inclusos, por isso busque as pontuações altas!

Nome do jogo: Frog Pond

TÍTULO NO MENU: FROG POND
Salte e pegue quantos insetos conseguir com a língua de seu sapo faminto.

Nome do jogo: Frogger

TÍTULO NO MENU:FROGGER
É duro ser um sapo! A vida não é apenas dias calmos, mas sim dias perigosos. Na verdade, cada
salto pode ser seu último. Ajude o sapo a sobreviver e a pular em segurança para casa.

Nome do jogo: Frogs and Flies

TÍTULO NO MENU: FROGS & FLIES
É um jogo excitante e cheio de diversão para o publico jovem. O jogo te da o controle total de pular
com o sapo e fazer ações enquanto você tenta pegar moscas evasivas.
Nome do jogo: Front Line™
TÍTULO NO MENU: FRONT LINE
Sozinho com seu soldado, cuide dos inimigos destruindo sua fortaleza. Você começa correndo a
pé, mas poderá encontrar tanques e criar muito mais confusão.

Nome do jogo: Fun with Numbers

TÍTULO NO MENU: FUN WITH NUMBERS
Complete a equação selecionando o número correto. Escolha entre adição, subtração,
multiplicação e divisão.

Nome do jogo: Golf

TÍTULO NO MENU: GOLF
São nove buracos de golfe, onde você controla a direção e a força da sua tacada. Cuidado com os
obstáculos.

Nome do jogo: Gravitar®

TÍTULO NO MENU: GRAVITAR
O gravitar do mal conquistou quatro galáxias, cada uma feita de três sistemas solares. Lute contra
a gravidade e acabe com o controle de Gravitar nos 12 sistema solares que ele controla, destruindo
todos os fortes em cada planeta ou desativando o reator na base do reator alienígena.

Nome do jogo: Hangman

TÍTULO NO MENU: HANGMAN
Complete a forca antes de dar 11 palpites errados.

Nome do jogo: Haunted House®

TÍTULO NO MENU: HAUNTED HOUSE
Para escapar da casa mau assombrada, encontre as partes da urna mágica. Pelo caminho você irá
encontrar monstros terríveis como tarântulas cabeludas, morcegos vampiros e fantasmas

Nome do jogo: Return to Haunted House

TÍTULO NO MENU: HAUNTED HOUSE II
Encontre a caveira do velho Graves e retorne-a para a caverna utilizando uma série de chaves e
ferramentas para explorar a casa e evitar os fantasmas.

Nome do jogo: H.E.R.O.™

TÍTULO NO MENU: HERO
Guie o Herói R. pela caverna repleta de criaturas voadoras, tentáculos, paredes que se movem, e
outros perigos. Ele está equipado com uma mochila a jato, um raio a laser, e um número limitado
de dinamites, tudo isso será necessário para abrir o caminho até seu objetivo final, os mineiros
presos.

Nome do jogo: Home Run

TÍTULO NO MENU: HOME RUN
Jogue esta versão reduzida e acelerada do passatempo favorito da América, o basebol.

Nome do jogo: Indy 500™

TÍTULO NO MENU: INDY 500
Dirija seu carro pelas diversas pistas que há, e para ganhar cruze a linha pontilhada antes de seu
oponente.

Nome do jogo: International Soccer™

TÍTULO NO MENU: INTL SOCCER
Um jogo de futebol reduzido para até dois jogadores adaptado para o seu televisor. Faça fintas,
passes.. e marque gols! Tudo isso acompanhado com efeitos sonoros excitantes.
Nome do jogo: Jungle Hunt™
TÍTULO NO MENU: JUNGLE HUNT
Ajude o senhor Dudley Dashly a salvar a sua amada esposa Penelope Dashly, passando por cipós,
águas infestadas de crocodilos e pulando sobre pedras e canibais.

Nome do jogo: KABOOM!™

TÍTULO NO MENU: KABOOM!
Você esta prestes a encarar o mais imprevisível e implacável arremessador de bombas do mundo.
Ele odeia perder tanto quanto você gosta de ganhar. Então, pegue seu balde de água para pegar e
acabar com suas bombas.

Nome do jogo: Maze Craze

TÍTULO NO MENU: MAZE CRAZE
Controle um policial azul ou vermelho e patrulhe um labirinto cheio de bandidos você precisa
passar por bloqueios na cidade, para chegar até a saída.

Nome do jogo: Millipede®

TÍTULO NO MENU: MILLIPEDE
Destrua assustadores insetos rastejantes, aranhas pulando, abelhas zumbindo, besouros voando,
mosquitos, libélulas e vermes que invadiram o seu jardim. Mas cuidado, as centopeias são os
insetos mais traiçoeiros de todos.

Nome do jogo: Miniature Golf

TÍTULO NO MENU: MINIATURE GOLF
Jogue e complete o percurso com 9 buracos de mini golfe. Para isso você precisa ter um bom senso
de tempo, juntamente com a habilidade de medir a distancia. Ganha quem der menos tacadas.

Nome do jogo: Miss It!

TÍTULO NO MENU: MISS IT!
Miss It é um jogo para um jogador, cujo objetivo é manter o seu quadrado longe de todos os outros
objetos que quicam pela tela. O jogo começa fácil, com apenas um quadrado para evitar, em
seguida, aparece mais um, depois mais um e assim por diante. Cada novo quadrado é anunciado
por um som de aviso. Mais tarde no jogo, começam a aparecer pequenos retângulos ao invés de
quadrados. Os retângulos, são mais difíceis de serem vistos e mais desafiadores para serem
evitados, quanto mais o jogo se estender, mais legal ele fica. O jogo acaba quando você é tocado
por algum objeto. Quanto tempo você dura?

Nome do jogo: Missile Command®

TÍTULO NO MENU: MISSILE COMMAND
Defenda suas cidades e a base de mísseis das ondas de balas e mísseis.

Nome do jogo: MotoRodeo

TÍTULO NO MENU: MOTORODEO
Use seu caminhão monstro para saltos que desafiam a morte, batidas em carros, destruição de
paredes e muito mais. Para ser o rei da estrada, você precisará marcar mais pontos que seu
competidor neste percurso cheio perigoso e cheio de obstáculos.

Nome do jogo: Night Driver™

TÍTULO NO MENU: NIGHT DRIVER
Você está no assento do motorista e a estrada está na sua frente. Tudo que você precisa fazer é
acelerar e dirigir através das quatro pistas. Cada vez que você sair da pista, bater no pilar ou bater
em outro carro, seu veículo se destruirá. O quão longe você conseguirá ir antes do tempo acabar?

Nome do jogo: Off the Wall

TÍTULO NO MENU: OFF THE WALL
Jogue como o lutador de kung fu Lu na sua missão para destruir uma parede anciã guardada por
dragões míticos e um astuto pássaro negro. Use o seu cajado para desviar os feitiços dos dragões
e destruir a parede.
Nome do jogo: Outlaw™
TÍTULO NO MENU: OUTLAW
Como pistoleiro, atire nos alvos ou nos pistoleiros inimigos.

Nome do jogo: Pitfall!™

TÍTULO NO MENU: PITFALL!
Guie Harry por um labirinto de selva, pule ou evite o máximo de perigos mortais e pegue o maior
número possível de tesouros no menor período de tempo.

Nome do jogo: Polaris™

TÍTULO NO MENU: POLARIS
Você é o comandante de um submarino nuclear Polaris e sua missão é defender seu país de
ataques inimigos. Na sua batalha será exigido que você defenda onda por onda de aviões inimigos
e bombardeios. Para piorar as coisas, o inimigo enviou os próprios submarinos e navios. Ao longo
de suas batalhas, você terá que passar por perigosos canais cheios de minas.

Nome do jogo: Pong (Video Olympics)

TÍTULO NO MENU: PONG
Compita em clássicos jogos de bola e raquetes como Pong, Futebol, Hockey, Handebol, Voleibol,
Basquetebol e mais.

Nome do jogo: Pressure Cooker™

TÍTULO NO MENU: PRESSURE COOKER
Ajude Sam a atender todos os pedidos com a combinação adequada de tomates, cebola, alface e
queijo. E não se esqueça do pão! Tenha certeza de que você ira mandar os pedidos certos para a
sala de embrulho.

Nome do jogo: Radar Lock™

TÍTULO NO MENU:RADAR LOCK
A segurança de uma transportadora de aeronaves está em suas mãos. Você é o piloto de um F-22
supersônico, a mais nova e mais poderosa arma aérea já criada. Os seus aliados não estão a vista,
então depende de você derrubar os inimigos do céu!

Nome do jogo: River Raid™

TÍTULO NO MENU: RIVER RAID
Sua missão é fazer quantos pontos puder, destruindo tanques inimigos, helicópteros, depósitos de
combustíveis, jatos e pontes antes que o seu jato bata ou fique sem combustível.

Nome do jogo: Realsports® Baseball

TÍTULO NO MENU: RS BASEBALL
Acerte um home run, faça uma pegada espetacular ou force uma jogada tripla! Aqui esta sua
chance de provar suas habilidades no campo de basebol. Você controla os jogadores e a estratégia
nessa sofisticada e repleta de ação simulação de esportes.

Nome do jogo: Realsports® Basketball

TÍTULO NO MENU: RS BASKETBALL
Um jogo muito acelerado de basquete dois contra dois! Arremesse a bola na cesta e faça mais
pontos que o seu oponente!

Nome do jogo: Realsports® Soccer

TÍTULO NO MENU: RS SOCCER
Respostas rápidas do jogo, te permitem chutar, passar e driblar pelo campo de jogo e entre os seus
adversários que te conduzirão a vitória.
Nome do jogo: Realsports® Volleyball
TÍTULO NO MENU: RS VOLLEYBALL
Julgue a altura da bola através da sua sombra nesse jogo rápido. Quando o sol se puser, a sombra
desaparecerá e você estará sozinho!

Nome do jogo: Saboteur®

TÍTULO NO MENU: SABOTEUR
Tome o papel da forma de vida cibernética Hotot, que descobriu uma base de míssil alienígena
escondida nesse planeta, tripulado por alienígenas azuis estranhos. Esses intrusos do mal estão
usando o planeta como uma base de lançamento para seu arsenal mortal, que buscam destruir a
fonte de energia da galáxia. Com a ajuda de Gorfons parecidos com pássaros, você deve destruir o
arsenal e prevenir a destruição da galáxia nesse jogo de vários níveis!

Nome do jogo: Save Mary

TÍTULO NO MENU: SAVE MARY
Use o seu guindaste para soltar blocos para Mary subir e escapar da água que se acumula no fundo
da fase!

Nome do jogo: Sea Battle™

TÍTULO NO MENU: SEA BATTLE
Muita ação em alto mar, incluindo frotas de navios, minas e sons de batalha. Um jogo que exige
estratégias criativas para vencer.

Nome do jogo: Secret Quest

TÍTULO NO MENU:SECRET QUEST
Criaturas malignas agora ocupam oito estações espaciais numa tentativa de dominar o sistema
solar. Cabe a você destruir essas estações e seus habitantes do malpara salvar a raça humana. O
jogo possui muita ação, e você precisara de velocidade, coragem, habilidades de combate e um
afiado senso de direção para vencer!

SELECT
: Acessar a tela de status

Nome do jogo: Shield Shifter

TÍTULO NO MENU: SHIELD SHIFTER
Abra seu caminho através dos escudos que mudam para ter uma chance clara de ataque a rainha
alienígena.

Nome do jogo: Sky Diver

TÍTULO NO MENU:SKY DIVER
Você está pronto para o grande pulo! Quanto mais você conseguir esperar para abrir o seu
paraquedas mais pontos você faz. Abra seu paraquedas contra o vento para se guiar até o alvo.

Nome do jogo: Slot Machine

TÍTULO NO MENU: SLOTMACHINE
Regras padrão de maquinas caça níqueis se aplicam nessa adaptação para o Atari. Escolha de um
prêmio tradicional, que você ganha baseado em três símbolos mostrados no centro ou um jogo de
recompensa no qual moedas adicionais te permitem ganhar se a combinação de três símbolos
aparecer em cima, no meio ou na diagonal

Nome do jogo: Slot Racers

TÍTULO NO MENU: SLOT RACERS
O objetivo do jogo é dirigir seu carro por um labirinto e atirar no seu oponente mais vezes do que
ele atira em você.
Nome do jogo: Solaris
TÍTULO NO MENU: SOLARIS
Salve os bravos tripulantes da Solaris, da malvada frota Zylon! Acelere o seu cruzador espacial pela
galáxia, atirando torpedos de fótons para mostrar para eles que você não está de brincadeira.
Destrua naves Cobra, piratas espaciais e Mechnoids antes que eles te destruam!

Nome do jogo: Space Attack™

TÍTULO NO MENU: SPACE ATTACK
Você e seu esquadrão contra os Aliens que atacantes. Controle a estratégia e a ação para defender
sua nave mãe. Identifique os atacantes alienígenas e vá para a visão de piloto para a batalha!

Nome do jogo: Space Invaders™

TÍTULO NO MENU: SPACE INVADERS
Você está em guerra com invasores espaciais que ameaçam a Terra! O seu objetivo é destruir esses
invasores atirando o seu canhão laser. Você deve acabar com os invasores antes que eles chegam
no fim da tela ou que eles te acertem três vezes com seus lasers!

Nome do jogo: Space War

ÍTULO NO MENU: SPACE WAR
Saia para o espaço com dezessete variações de jogos para um e dois jogadores. Tome o controle da
sua nave e penetre as fronteiras de galáxias desconhecidas. Passe pelo hiper-espaço, mas tome
cuidado com a gravidade de sois estranhos.

Nome do jogo: Sprintmaster

TÍTULO NO MENU: SPRINTMASTER
Escolha a pista, de quadrados para praticar ate pistas de campeonato, cheias de curvas! Vá para a
linha de inicio e corra como nunca! Você precisara de um toque delicado e calma para evitar as
paredes.

Nome do jogo: Star Ship

TÍTULO NO MENU: STAR SHIP
Destrua quantas naves e robôs você conseguir dentro do tempo limite, tudo isso enquanto evita
colisões com asteroides e outros objetos e tenta cobrir a maior distancia possível em uma das três
variações de jogo.

Nome do jogo: Star Strike™

TÍTULO NO MENU: STAR STRIKE
Ação de deixar os cabelos em pé, enquanto você controla sua nave por uma trincheira para destruir
a forca alienígena que esta ameaçando o planeta Terra! Naves inimigas tentam te explodir
enquanto você os bombardeia.

Nome do jogo: Steeplechase

TÍTULO NO MENU: STEEPLECHASE
Monte seu cavalo contra ate três amigos em corridas e jogos de obstáculos.

Nome do jogo: Stellar Track™

TÍTULO NO MENU: STELLAR TRACK
Destrua a ameaça alienígena antes que o tempo ou energia acabem nesse clássico jogo de
estratégia.

Nome do jogo: Street Racer

TÍTULO NO MENU: STREET RACER
Street Racer é um jogo de corrida de carros, esqui, aviões atirando, sequencia de números para ate
quatro jogadores.
Nome do jogo: Submarine Commander®
TÍTULO NO MENU: SUB COMMANDER
Você está em um submarino equipado com radar, sonares indicadores de profundidade, torpedos
e medidores de temperatura e combustível. Como comandante do submarino, você deve afundar
os navios inimigos antes que seu combustível acabe!

Nome do jogo: Super Baseball

TÍTULO NO MENU: SUPER BASEBALL
Vá para o campo e elimine o outro time nesse sofisticado jogo de basebol!

Nome do jogo: Super Breakout®

TÍTULO NO MENU: SUPER BREAKOUT
Uma super diversão de quebrar blocos! Tente a sorte nessa escapada, com várias versões e
dificuldades!

Nome do jogo: Super Football

TÍTULO NO MENU: SUPER FOOTBALL
São cinco contra cinco nesse sofisticado jogo de futebol.

Nome do jogo: Surround

TÍTULO NO MENU: SURROUND
Controle uma parede que se move para prender seu oponente antes que ele te prenda. Tome
cuidado, porque você pode bater na sua própria parede! E se você gosta de mais velocidade, tente
o modo vídeo graffiti.

Nome do jogo: Sword Fight™

TÍTULO NO MENU: SWORD FIGHT
Esse é um confronto de dois espadachins. Ataque, desvie, bloqueie e derrube!

Nome do jogo: Tempest®

TÍTULO NO MENU: TEMPEST
Limpe os inimigos da tela em tubos fechados ou em campos abertos, mova-se livremente ao longo
das bordas do campo de jogo para mirar e atirar em cada inimigo! Se você estiver em um ponto
apertado, use o seu Superzapper para limpar a tela.

Nome do jogo: Video Checkers

TÍTULO NO MENU: VIDEO CHECKERS
Compita contra outro jogador ou o computador num jogo de damas normal ou em outros tipos de
dama!

Nome do jogo: Video Chess

TÍTULO NO MENU: VIDEO CHESS
Compita com o computador no clássico jogo de xadrez.

Nome do jogo: Video Pinball

TÍTULO NO MENU: VIDEO PINBALL
Acerte amortecedores, roletas e alvos para acumular pontos.

Nome do jogo: Warlords®

TÍTULO NO MENU: WARLORDS
Destrua os outros três guerreiros antes de ser derrotado, para isso movimente sua catapulta em
volta de seu castelo, pegando ou bloqueando os rochedos inimigos, para retribuir o ataque.
Nome do jogo: Swordquest: Waterworld™
TÍTULO NO MENU: WATERWORLD
Nesse jogo da série Swordquest, existem sete salas enigmáticas. 16 objetos mágicos, relacionados
entre si e entre as salas estão espalhados por elas. Será necessário entrar em uma sala e manipular
os objetos corretamente.

Nome do jogo: Wizard

TÍTULO NO MENU: WIZARD
Controle seu mago pelo mapa, a fim de acertar o inimigo demônio com seu raio mágico para
conseguir o máximo de pontos.

Nome do jogo: Yars' Return

TÍTULO NO MENU: YARS' RETURN
Mais uma vez, jogue neste simulador com o objetivo de perfurar o escudo para destruir os Qotile
com o canhão de Zorlon.

Nome do jogo: Yars' Revenge®

TÍTULO NO MENU: YARS' REVENGE
Jogue neste simulador com o objetivo de perfurar o escudo para destruir os Qotile com o canhão
de Zorlon.
 CERTIFICADO DE GARANTIA

Este produto é garantido contra defeitos de fabricação pelo prazo de 90 (noventa)

dias, contados a partir de sua compra, de acordo com o código de defesa ao
consumidor.
Em caso de defeito, dirija-se a um ponto de Assistência Técnica Autorizada da
Tectoy munido deste certificado e da nota fiscal comprobatória da compra, para
obter os serviços de reparo gratuitos e a reposição de peças, cobertos por essa
garantia.
A presente garantia, contudo, não cobre defeitos originados por uso e/ou
instalação em desacordo com as informações contidas no manual de instruções,
uso não doméstico e tentativa de violação do produto, consertos por pessoas não
autorizadas, serviços de instalação ou ajustes, fretes de envio e/ou retorno a uma
Assistência Técnica Tectoy, danos por acidentes e maus tratos tais como: queda,
batida, descarga elétrica, atmosférica, ligação em rede elétrica imprópria ou
sujeita a variações excessivas.
Em caso de troca do produto, o prazo válido de garantia continua sendo o do
primeiro aparelho, de acordo com a nota fiscal de compra.
Estão incluídos na garantia, peças (e respectiva mão de obra) que por natureza
desgastam-se com o uso , desde que o desgaste impeça o funcionamento do
produto.

ETIQUETA

Serviço de Atendimento ao Consumidor

Rua Pequetita, 145 - 1º andar - cjs. 12/14
Vila Olímpia - São Paulo - SP - CEP:04552-060
Serviço de Atendimento ao Consumidor (SAC): (11) 3018-8080
sac@tectoy.com.br - www.tectoy.com.br
 © 2017 Atari Interactive, Inc.
Atari e o logo Atari são marcas registradas pertencentes à Atari Interactive Inc.
Todos os nomes e logos dos jogos do Atari são marcas registradas da Atari Interactive Inc. ou de
suas afiliadas. Todas as outras marcas registradas são propriedades de seus respectivos donos.

© 2017 Ativision Publishing Inc. ACTIVISION é uma marca registrada da Activision Publishing,
Inc. Todas as outras marcas registradas são propriedades de seus respectivos donos, incluindo
em alguns casos a Activision Publishing, Inc.

SPACE INVADERS™ ©TAITO CORPORATION 1978 TODOS OS DIREITOS RESERVADOS

JUNGLE HUNT™ ©TAITO CORPORATION 1982 TODOS OS DIREITOS RESERVADOS
FRONT LINE™ ©TAITO CORPORATION 1982 TODOS OS DIREITOS RESERVADOS
POLARIS™ ©TAITO CORPORATION 1980 TODOS OS DIREITOS RESERVADOS

As versões de SPACE INVADERS™, JUNGLE HUNT™, FRONT LINE™ e POLARIS™ inclusas no Atari
Flashback 8 são baseadas nas versões criadas para ATARI 2600 e, portanto, podem diferir em
aparência e performance do jogo original para arcade e das edições desenvolvidas pela TAITO
Corporation para videogame.

© Konami Digital Entertainment

© Good Deal Games, Inc.

M Network™ Games® 2017 Intellivision Productions, Inc. Todos os direitos reservados.

Todas as marcas registradas são propriedades de seus respectivos donos.

Fabricado e distribuído por Tectoy S.A. sob licença da AtGames, Inc.

O conteúdo deste documento está sujeito a mudanças sem aviso.

Tectoy S.A.
Av. Buriti, 3149 - Distrito Industrial
Manaus - AM - CEP: 69075-000 - Industria Brasileira
Montado, distribuído e garantido por Tectoy S.A.
CNPJ:22.770.366/0001-82
Rev. 0 Dez / 2017 - Cod. 901.170.020.811