CATALOGACIÓN CON RDA

Eva Martínez Pujadas

Codificación de las RDA en formato MARC21

4
y panorámica de los nuevos sistemas

Protocolo Protege

MÓDULO

Diseño: Dirección de la Estrategia de Comunicación y Promoción Institucional de la UIB. http://dircom.uib.es

Fotografía: Thinglass/ Shutterstock.com
Catalogación con RDA
M4. Protocolo Protege

Protocolo Protege

Este documento no forma parte de los ejercicios obligatorios que tenéis que hacer en el
módulo 4. Se trata de una guía práctica para la visualización en RDF de ficheros linked
open data y que complementa la información desarrollada en el apartado 4.2 de este
módulo.
Existen diferentes programas para visualizar datos enlazados. En este ejercicio de prueba
vamos a utilizar el programa Protege para explorar datos bibliográficos enlazados del
catálogo de la British Library.

Paso 1

Descargamos la versión independiente de la plataforma del programa Protege y lo

descomprimimos en una carpeta de nuestro ordenador. Podríamos seleccionar la versión
de nuestro sistema operativo pero esta en concreto no necesita instalación.
http://protege.stanford.edu/download/protege/5.0/binaries/
protege-5.0.0-beta-17-platform-independent.zip 17-Mar-2015 16:31 20M

Campus Extens
1
UIB Virtual
Catalogación con RDA
M4. Protocolo Protege

Paso 2

Descargar los ficheros de datos enlazados que queramos visualizar

http://www.bl.uk/bibliographic/natbib.html
Data Services / Download / Descargar alguno de los dataset (Ejemplo: BNB LOD Books
Sample).

Se pueden cargar los ficheros Full File pero el proceso es más lento

Campus Extens
UIB Virtual
2
Catalogación con RDA
M4. Protocolo Protege

Paso 3

Abrir el programa Protege y cargar el fichero de datos que acabamos de descargar. Para
arrancarlo en windows utilizamos el run.bat (en Linux run.sh)

Al arrancar el programa comprobará automáticamente si hay alguna actualización. Ir a

Archivo y abrir el fichero con los datos (hay que seleccionar Todos los Archivos para ver el
fichero BNBLODB_sample.nt).

Campus Extens
UIB Virtual 3
Catalogación con RDA
M4. Protocolo Protege

Una vez cargado el fichero cambiar a la solapa de Entities. Aquí se visualizan los datos
del fichero agrupados por entidades. Por ejemplo, para ver los datos de un libro se puede
seleccionar Book en el árbol de entidades, y en la parte derecha aparecen los diferentes
elementos del tipo libro. Si seleccionamos uno de estos elementos veremos sus datos
relacionados en la parte superior.

Campus Extens
UIB Virtual 4
Catalogación con RDA
M4. Protocolo Protege

El programa lo que nos permite es consultar cómodamente los datos enlazados definidos
con tripletas en el fichero. E.

Un programa como Protege permite navegar por estos registros utilizando los
hipervínculos de las tripletas. Si la información está en el propio fichero podremos ver los
datos directamente y si la URL es externa nos enlazará con la web correspondiente.

Campus Extens
UIB Virtual 5
Catalogación con RDA
M4. Protocolo Protege

Enlaces adicionales

British Data Services

http://www.bl.uk/bibliographic/natbib.html

http://bnb.data.bl.uk/flint-sparql

OCLC Data Services

https://www.oclc.org/data/data-sets-services.en.html

German National Library Data Services

http://www.dnb.de/EN/Service/DigitaleDienste/LinkedData/linkeddata_node.html

Utilidades

http://semanticweb.org/wiki/Tools.html

Campus Extens
UIB Virtual 6
CATALOGACIÓN CON RDA:
MONOGRAFÍA Y REVISTAS
María Almudena Cotoner Cerdó
Elena Gili Sampol
Eva Martínez Pujadas

biblioteca.uib.cat