Vous êtes sur la page 1sur 6

Modificación de la técnica all-on-4: prótesis fija

inmediata implantosoportada sin la intervención


Miguel-Figuero,

del laboratorio de prótesis (caso clínico) Javier de

Modification of the All-on-4 technique: fixed, immediate and complete rehabilitation with
dental implants without participation of the dental laboratory (clinical case)
Miguel-Figuero, Javier de* Resumen: Se presenta una modificación del sistema all-on-four (all-on-4). La
técnica original permite la rehabilitación completa fija inmediata implantoso-
Fernández-Jordán Celorio, Jimena** portada del paciente desdentado total pero requiere una alta interconexión con
el laboratorio de prótesis que muchas veces no resulta posible en la práctica clí-
nica diaria. Esta variación permite prescindir del laboratorio de prótesis a fin de
que el tratamiento completo dependa únicamente del dentista.

Palabras clave: All-on-four, All-on-4, Rehabilitación fija inmediata implantoso-


portada.
* Médico-Odontólogo. Magister en
Implantología por la UCM. Abstract: We present a modification of the All-on-4 (All-on-four) system. The
** Odontóloga. original technique allows performing a fixed, immediate and complete rehabili-
tation with dental implants in the edentulous patient, but the close connection
required with the dental laboratory is often impossible in daily clinical practice.
This variation doesn't need the support from the laboratory; so, complete tre-
atment only depends on the dentist.

Key words: All-on-four, All-on-4, Immediate implant-supported fixed rehabilita-


tion.

Correspondencia

Javier de Miguel Figuero


Av. de los Andes 22, portal F, 1ºA BIBLID [1138-123X (2006)11:2; marzo-abril 141-264]
28042 Madrid Miguel-Figuero,J de, Fernández-Jordán Celorio J. Modificación de la técnica
E-mail-jdemiguel@geodental.com all-on-4: prótesis inmediata implantosoportada sin la intervención del labo-
ratorio de prótesis (caso clínico). RCOE 2006;11(2):233-238.

RCOE, 2006, Vol 11, Nº2, 233-238

– 233–
Miguel-Figuero,J de, Fernández-Jordán Celorio J. Modificación de la técnica all-on-4:
prótesis inmediata implantosoportada sin la intervención del laboratorio de prótesis (caso clínico)

Introducción Además, se trata de una interven-


ción sencilla en la que colocamos un
tical de los mentonianos o, incluso, un
poco distal a ellos, a fin de disminuir el
La carga o función inmediata en menor número de implantes de lo cantilever distal de la futura prótesis.
implantología es una técnica adecua- habitual, con lo que facilitamos la higie-
damente documentada en sus ver-
tientes clínica e histológica:
ne y, además, abaratamos los costes.
La técnica original requiere la íntima
Caso clínico. Fases del
● clínicamente, la mayoría de los colaboración con el laboratorio para
trabajos han mostrado tasas de éxito que, en unas pocas horas, el paciente tratamiento
elevadas, similares a las de la implan- salga de la clínica con las fijaciones
tología convencional1,2*-4. insertadas y la prótesis fija implantoso- Se trata de un varón de 42 años de
● un gran número de estudios his- portada atornillada. edad con enfermedad periodontal a-
tológicos hacen referencia incluso a Nosotros pretendemos introducidir gresiva, sin ninguna otra patología
mejor calidad de la osteointegración una modificación que permite prescin- digna de interés.
en los implantes cargados inmediata- dir del laboratorio de prótesis a fin de La intervención siguió la siguiente
mente que en aquéllos en los que se que el tratamiento completo dependa secuencia:
realiza carga diferida5-10. únicamente del ciruja-no/restaurador. ● Incisión supracrestal con descar-

La técnica all-on-four (all-on-4), El tratamiento proporciona al gas posteriores y medial para evitar
desarrollada por el Dr. Paolo Maló11**,12, paciente una rehabilitación fija de resi- tensión del colgajo y localizar adecua-
es un sistema que permite la rehabili- na acrílica sin armazón metálico; trans- damente los mentonianos.
tación total fija con implantes del curridos 5 o 6 meses, se procederá a la ● Legrado intenso de alvéolos pos-

maxilar superior y/o inferior en el pa- toma de impresiones para realizar la textracción si los hubiera.
ciente desdentado total o en aquél rehabilitación definitiva, acrílica o ● Identificación de mentonianos.

abocado en breve al edentulismo total. cerámica sobre una estructura de tita- ● Regularización de la cresta, tratan-

Este procedimiento permite pro- nio u otro material. do de que todos los implantes queden
veer al paciente de dientes fijos de Presentamos el caso clínico de un a la misma altura oclusogingival.
inmediato, con lo que evitamos perío- futuro desdentado total (en el maxilar ● Osteotomía central con fresa de

dos de transición con prótesis provi- inferior sólo presenta un molar) en el 2 mm a una profundidad de 10; se
sionales extraibles. que aprovechamos su prótesis para confirma con indicador de dirección
Su nombre procede de la utilización transformarla en una prótesis fija acríli- que dicha osteotomía es perpendicu-
de, únicamente, 4 implantes por maxi- ca a modo de las antiguamente de- lar a la línea bipupilar (fig. 1).
lar, aunque pueden ser necesarios 5 o nominadas «prótesis híbridas tipo Brå- ● Posicionamiento de «guía all-on-

6 en ciertos casos del maxilar superior. nemark», con la diferencia de que la que 4»: se trata de una guía (Nobelbioca-
Uno de los puntos más atractivos nosotros le fabricamos no tiene estruc- re®) que, gracias a sus marcas y refe-
de la técnica es que se puede aplicar tura metálica subyacente, algo que no rencias, permite la inserción de los
en un alto porcentaje de casos (los nos preocupa, al tratarse de una solu- implantes con la angulación adecuada
implantes inferiores serán interfora- ción provisional que, como máximo, va (unos 30º) a la vez que mantiene la
minales y en ese sector casi siempre a utilizarse durante seis meses. lengua apartada del campo quirúrgico
es posible su inserción incluso en Centrándonos en el maxilar infe- (fig. 2).
situaciones de reabsorción extrema; rior, la filosofía del sistema se basa en: ● Preparación de los lechos de los

en el maxilar superior se colocarán ● Uso de cuatro implantes en la zona implantes distales con inclinación de
entre los senos maxilares con lo que mandibular anterior interforaminal. 30º (fig. 3). Obsérvese la presencia del
también se disminuye mucho la nece- ● Angulación de los implantes pos- molar distal derecho que servía al
sidad de regeneración que contraindi- teriores con los ápices de los mismos paciente para la retención de la pró-
caría la técnica) con tasas de éxito hacia mesial, de manera que el punto tesis removible y que extraeremos en
superiores al 95%11**,12. de inserción pueda situarse en la ver- la misma sesión.

RCOE, 2006, Vol 11, Nº2, 233-238

– 234 –
Miguel-Figuero,J de, Fernández-Jordán Celorio J. Modificación de la técnica all-on-4:
prótesis inmediata implantosoportada sin la intervención del laboratorio de prótesis (caso clínico)

Figura 1. Osteotomía central. Figura 2. Guía all-on-4.

Figura 3. Preparación lecho distal derecho. Figura 4. Inserción del pilar angulado distal derecho.

● Nótese también la presencia en el ● Hay que tener la precaución de gida con un pilar con la misma angu-
lado izquierdo de una diapneusia anties- no usar un número excesivo de fresas lación, da como resultante una per-
tética en la comisura labial inferior que a fin de que consigamos un torque de pendicular a la cresta y, como preten-
extirparemos posteriormente mediante inserción mínimo de 35 N cm. demos, a la línea bipupilar.
excisión quirúrgica convencional. ● Siempre usamos fresa avellana- ● Repetimos procedimiento con

● También vemos que el lecho de la dora en los implantes distales, de implante/pilar distal izquierdo.
preparación del implante distal dere- modo que queden sumergidos (infra- ● A continuación, preparamos los

cho se encuentra en la vertical de la óseos) por distal, para que no haya lechos para los implantes mesiales
salida del mentoniano. espiras expuestas por mesial dada la intentando mantener paralelismo y e-
● Realizamos el fresado correspon- inclinación de estas fijaciones. quidistancia entre ellos y con los dis-
diente e insertamos el implante distal ● Una vez colocado el primer tales (fig. 5).
derecho (implante Brånemark de Nobel- implante distal, insertamos su corres- ● Colocamos en los implantes

biocare®, Ti-Unite Groovy de 3,75 x 15), pondiente pilar multi-unit angulado mesiales ya insertados, sendos pilares
de las mismas dimensiones que las otras de 30º. Como se ve en la figura 4, la multi-unit rectos.
tres fijaciones usadas en el caso. inclinación de 30º del implante, corre- ● Seguidamente, aplicamos el torque

RCOE, 2006, Vol 11, Nº2, 233-238

– 235 –
Miguel-Figuero,J de, Fernández-Jordán Celorio J. Modificación de la técnica all-on-4:
prótesis inmediata implantosoportada sin la intervención del laboratorio de prótesis (caso clínico)

Figura 5. Paralelización de lechos mesiales. Figura 6. Aislamiento del campo quirúrgico con dique de
goma.

Figura 7. Rebasado de prótesis en oclusión. Figura 8. Prótesis rebasada con poros e imperfecciones.

adecuado (15 N cm en los implantes peratorios de los próximos minutos, de la prótesis perforada y vemos si los
posteriores y 35 en los anteriores) pues no se interponga la encía. cilindros permiten la máxima intercus-
estos pilares no volverán a desinsertarse ● Comprobamos el asiento pasivo pidación; si no fuera así, recortamos
nunca más (las prótesis provisional y de la prótesis, rebajándola si fuera los cilindros hasta permitirlo.
definitiva se fabricarán sobre ellos). necesario. ● Colocamos un dique de goma

● Entonces atornillamos los cilindros ● Rebasamos la prótesis con silico- para aislar el campo quirúrgico duran-
provisionales de titanio que posterior- na densa y mandamos morder al te las maniobras posteriores (fig. 6).
mente irán embutidos en la prótesis paciente. Una vez fraguada, las hue- ● Ponemos unas bolitas de algodón

provisional y suturamos la herida alrede- llas de los pilares multi-unit en ella, en las chimeneas de los cilindros y
dor de ellos con sutura reabsorbible. nos marcarán los puntos donde debe- cerramos las perforaciones de la pró-
● Una vez suturada toda la incisión, mos perforar la prótesis, maniobra tesis con cera blanda.
desatornillamos los cilindros y utiliza- que a continuación efectuamos. ● Secamos bien la prótesis y reba-

mos un bisturí circular alrededor de ● Atornillamos de nuevo los cilin- samos con resina autopolimerizable y
los pilares multi-unit para que, en los dros de titanio. mandamos morder al paciente en
atornillados y desatornillados intrao- ● Comprobamos el asiento pasivo posición (fig. 7).

RCOE, 2006, Vol 11, Nº2, 233-238

– 236 –
Miguel-Figuero,J de, Fernández-Jordán Celorio J. Modificación de la técnica all-on-4:
prótesis inmediata implantosoportada sin la intervención del laboratorio de prótesis (caso clínico)

Figura 9. Aplicación de Fit-checker® a la prótesis. Figura 10. Prótesis terminada atornillada.

Figura 11. Revisión a los 15 días. Vista frontal. Figura 12. Revisión a los 15 días. Vista oclusal.

● Quitamos los «tapones» de cera y


rellenamos con más resina por oclusal,
dejando tan sólo descubierto el acce-
so a los tornillos.
● Dejamos que fragüe del todo,

desatornillamos y comprobamos esta-


bilidad de los cilindros ya embutidos
en la prótesis (fig. 8).
● Rellenamos los huecos (poros)

con más resina y cortamos los cilin-


dros a ras de la prótesis.
● Recortamos las aletas y los extre-

mos distales de la prótesis (en la pro-


visional no dejamos prácticamente
cantilever); quitamos dique de goma. Figura 13. Revisión a los 15 días. Vista lateral derecha.

RCOE, 2006, Vol 11, Nº2, 233-238

– 237 –
Miguel-Figuero,J de, Fernández-Jordán Celorio J. Modificación de la técnica all-on-4:
prótesis inmediata implantosoportada sin la intervención del laboratorio de prótesis (caso clínico)

● Eliminamos también toda resina paciente en el manejo de Superfloss® al paciente de una prótesis fija atorni-
en contacto con el reborde; para ello para que la higiene sea óptima (resul- llada inmediata, sino que además sea
nos ayudamos de Fit-checker® de GC ta bastante sencilla al tratarse sólo de únicamente el cirujano restaurador el
usado como rebase, que nos señala la cuatro implantes). responsable de todos los pasos, con lo
zona que ejerce presión sobre el ● Realizamos revisiones periódicas que se elimina trabajo extra - gabine-
reborde (fig. 9). hasta que a los 5-6 meses procede- te y se reduce el tiempo de espera del
● Pulimos la prótesis, atornillamos mos a fabricar la prótesis definitiva. paciente.
definitivamente a 15 N cm (fig. 10) y En todo este período no es necesario El principal inconveniente para el
ajustamos oclusión. desatornillar la prótesis provisional. paciente resulta ser la duración del
● A los 15 días acude el paciente a tratamiento, al tratarse de una sesión
revisión y retiramos la sutura a la que
tengamos acceso; el resto, al ser reab-
Conclusiones combinada quirúrgico-protésica, pero
las ventajas son indudables, pues le
sorbible, no nos preocupa (figs. 11, permite desde el mismo momento de
12 y 13) La modificación descrita de la téc- la cirugía no volver a ser portador de
● Adiestramos en este momento al nica all-on-4, permite no sólo proveer una prótesis extraible.

Bibliografía recomendada
Para profundizar en la lectura de este tema, el/los autor/es considera/an interesantes los artículos que aparecen señalados del
siguiente modo: *de interés **de especial interés.
1. Ibanez JC, Tahhan MJ, Zamar JA, Menendez AB, LH. Immediate loading of implants with ded implants in humans. J Periodontol. 2005;
Juaneda AM, Zamar NJ, Monqaut JL.Imme- fixed restorations in the completely edentu- 76:1823-32.
diate occlusal loading of double acid-etched lous mandible: report of 27 patients from a 9. Degidi M, Scarano A, Piattelli M, Perrotti V, Piat-
surface titanium implants in 41 consecutive private practice. Int J Oral Maxillofac telli A. Bone remodeling in immediately loa-
full-arch cases in the mandible and maxilla: Implants. 2001;16:418-26. ded and unloaded titanium dental implants:
6- to 74-months results. J Periodontol. 2005; 5. Corigliano M, Quaranta M, Scarano A, Piattelli a histologic and histomorphometric study in
76:1972-81. A. Bone reactions to early loaded plasma- humans. J Oral Implantol. 2005;31:18-24.
2*. Chiapasco M, Gatti C, Rossi E, Haefliger W, sprayed titanium implants. J Dent Res. 1995; 10. Testori T, Szmukler-Moncler S, Francetti L.
Markwalder TH. Implant-retained mandibu- 74: Spec. Issue (Abstr. 275). Immediate loading of Osseotite implants: a
lar overdentures with immediate loading. A 6. Piattelli A, Corigliano M, Scarano A, Quaranta case report and histologic analysis after 4
retrospective multicenter study on 226 conse- M. Bone reactions to early occlusal loading months of occlusal loading. Int J Periodontics
cutive cases. Clin Oral Impl Res. 1997;8:48-57. of two stage titanium plasma-sprayed Restorative Dent. 2001;21:451-9.
Este artículo realiza un estudio multicéntrico implants: a pilot study in monkeys. Int J 11**. Malo P, Rangert B, Nobre M. «All-on-Four»
retrospectivo en 226 pacientes sobre un total de Periodontics Restorative Dent. 1997;17:163-9. immediate-function concept with Bråne-
1904 implantes para rehabilitación completa de 7**. Hruska AR, Borelli P. Intra-oral welding of mark System implants for completely eden-
maxilar inferior sobre cuatro implantes con car- implants for an immediate load with over- tulous mandibles: a retrospective clinical
ga inmediata. Lo más interesante es que, datan- dentures. J Oral Implant. 1993;19:34-8. study. Clin Implant Dent Relat Res. 2003;5
do de 1997, el índice de éxito es similar a lo Lo más importante de este estudio es que ana- (Suppl 1);2-9.
conseguido habitualmente con carga diferida. liza la organización de las trabéculas óseas Este artículo describe el concepto original “all-
3. Chiapasco M, Abati S, Romeo E, Vogel G. alrededor de los implantes cargados de forma on-four” desarrollado por el Dr. Paolo Maló.
Implant-retained mandibular overdentures inmediata, advirtiendo que resulta más favora- 12. Malo P, Rangert B, Nobre M. «All-on-Four»
with Brånemark System MKII implants: a ble que la obtenida tras carga diferida conven- immediate-function concept with Bråne-
prospective comparative study between dela- cional. mark System implants for completely eden-
yed and immediate loading. Int J Oral Maxi- 8. Romanos GE, Testori T, Degidi M, Piatelli A. tulous maxillae: a 1-year retrospective clini-
llofac Implants 2001;16:537-46. Histologic and histomorphometric findings cal study. Clin Implant Dent Relat Res. 2005;7
4. Ganeles J, Rosenberg MM, Holt RL, Reichman from retrieved, immediately occlusally loa- (Suppl 1);88-94.

RCOE, 2006, Vol 11, Nº2, 233-238

– 238 –

Vous aimerez peut-être aussi