Vous êtes sur la page 1sur 6

MY FAVORITE NOVELIST

AND HIS BEST BOOK.'


BY P A U L BOURGET.

The French novelist and critic advances the claim of his countryman, Balzac, to
supremacy among -writers of fiction, and names " Q)tjsin Pons" as the master -work
of the famous "Comedie Humaine" series.

I T is j u s t thirty years ago that I read


my first Balzac novel through. It
was " I/C Fere Goriot." I was fifteen
exist. It was seven o'clock when I found
myself back on the sidewalk of Rue
Soufflot, having read the entire book.
years old, and at the Parisian school I at- The impression it made on me was so
tended we boys were privileged to go out strong that I was literalh' trembling.
every Sunday. Some of us profited by The state of mind into which Balzac had
this opportunity to spend the afternoon plunged me was analogous to that pro-
at a little reading room on the Rue duced by alcohol or opium. I stood still
SoufHot, which has since been obliterated. for a few minutes, in order to reaccustom
The rear apartment, which was the one myself to the reality of things about me,
we usually occupied, was a place of wild and to my own identity. This phenom-
disorder. A great table, covered with enon of extreme mental stimulation was
green baize hideously disfigured with accompanied by such a complete lack of
stains, occupied the center, and on it power to direct my movements that it
papers and magazines were heaped in took me a quarter of an hour to reach the
riotous profusion. Scanty daylight was College Sainte-Barbe, where I was to
admitted through a skylight, so faintly, dine. And there were only three hvmdred
however, that in winter it was necessary to yards to go. No book had ever before
light the gas at four o'clock, and then the transported me to such a condition of ex-
air in the room became almost insufferable. altation. None has ever done it since.
The mold of the books on the shelves was One may well imagine that my first
mingled with the fumes of coke from the care was to obtain the other v/orks of a
fireplace, to say nothing of reminders of writer to whom I owed impressions of
the kitchen that escaped from a neigh- such intensity. So it fell out that I read
boring ventilator. Some old men, miser- in school, under the shadow of my text
ably clothed, huddled over the fire, to books, all the volumes, one after the
save the few sous it would have cost them other, composing that famous " Comedie
to keep warm at home. And yet this Humaine.'' If they did not arouse in me
horrible place is sacred to me. It was the same fever of excitement that the
there that I received one of those vivid first had done, their impression on my
mental impressions that are not to be mind was a profound one. My vocation
forgotten. as a writer dates from that period. Fool-
Let me recall the circumstances. It ish as the confession may seem, I have
happened that quite by chance I asked for years been strengthened in this trying
for the first volume of " Pere Goriot " in career by the recollection of those literary
one of those so called '' reading room characters in whom Balzac has incarnated
editions,'' which in our day no longer his own energy: the Valentin of the
* U n d e r this title M U N S E Y ' S M A G A Z I N E is printing a series of articles in which the leading literary men of the day
discuss a question interesting to all readers of novels. Papers by William D . Howells, Brander Matthews, F r a n k R.
Stockton, Mrs. Burton Harrison, and S. R. Crockett have already appeared, and forthcoming numbers will contain the
opinions of Bret H a r t e , Coiian Doyle, Clark Russell, Ian Maclaren, Jerome K. Jerome, Anthony H o p e , and others.

PRODUCED BY UNZ.ORG
ELECTRONIC REPRODUCTION PROHIBITED
MY FAVORITE NOVELIST. 909

'' Peau de Chagrin,'' Daniel d'Arthez of tions, and in observations with which t o
" Illusions Perdues. " Even today, open- support his theory of the origin of species.
ing a volume by this enchanter is not This duality of his genius gives to Bal-
merely to read a book; it is almost to zac's work a fascinating paradox of art
enter another world, which, as he himself which contrasts excellently with the du-
says, "fait concurrence k I'etat civil." ality from which every modern artist suf-
Balzac is not a novelist whom I may be fers.
said to prefer, inasmuch as he is a novelist Nineteenth century literature in France
whom it is impossible for me to compare will have been divided, to the extreme
with others. I have loved him too much, limit of the epoch, between these two
I love him too much-still, not to feel to- tendencies, one of which subverts the
wards him as towards an artist to whom other : reflecting life in all the vividness
one owes emotions that are incomparable. of its movement and color, and analyz-
A liking of this sort, on the part of one ing life in order to discover its primal
author for another, and lasting over such elements ; or, in simpler terms, repro-
a lengthy period, is not susceptible of ducing effects in the full vigor of their
simple explanation. It is evident that concrete reality, and discovering the
there must enter into it too many reasons causes with a precision equal to that of a
of a purely personal nature. In the pres- mathematical science. W i t h us, the whole
ent instance it is also necessary to add history of poetry, of the drama, of ro-
that this strong partiality for Balzac is mance, has been for a hundred years but
not an isolated case. I have seen two of an oscillation between these extremes,
my great predecessors, of widely varying which appear to be so contradictory one
tastes, and both decidedly different from to the other; for if you think of life in
myself—the philosopher Taine and the its movement and color you do not under-
novelist Barbey d'Aurevilly—^yielding stand it, and if you understand it, you
to the same influence. Then, again, think of it as a dead thing, fixed and
one finds traces of an idolizing of this changeless. With Balzac, this miracle of
great genius in Theophile Gautier, in preserving an equilibrium between fancy
Charles Baudelaire, in Gustave Flau- and fact is accomplished in such skilful
bert, in Theodore de Banville, to speak fashion that it is impossible to separate in
only of the dead. There is to be found him the painter, the philosopher, the
here, then, a phenomenon sufficiently poet, and the critic. These differing ele-
common to repay a search for its causes ments are mingled so intimately as to make
elsewhere than in the predisposition of an his books unique, the source of an extra-
individual taste. For my part, when I ordinary intellectual satisfaction to those
reflect on the motives that prompt me to who suffer from an inability to reconcile
prefer Balzac to all the other novelists, it with each other art and science, poetry
seems to me that I can clearly perceive at and philosophy, the stir of life and its
least three that appear to me scarcely analysis.
controvertible. Here, then, I believe, lies the first of
First of all, Balzac presents to the artist the great charms of Balzac—at least, in
of today that singular attraction of being so far as I am concerned, and I am certain
an analytical visionary. Owing to the that many of his admirers agree with me.
infinite richness of his nature, there are His intellect impresses us as exemplify-
united in him these two apparently con- ing the fulfilment of our own ambitions.
tradictory attributes : a magical creative But this does not wholly suffice to ex-
power which makes even his minor charac- plain the enchantment; it has in it—and
ters life-like, and an acuteness of analyti- this is the second reason I think I can
cal discernment which, behind each of discern—the fascination of sensitiveness.
their deeds, each of their utterances, per- Balzac was not onl}' the modern artist in
ceives the motive and brings it to light. the highest technical sense ; he was also
A story teller of the Orient has no more —with what intensity his correspondence
brilliant imagination to place at the ser- bears witness—the modern man, animated
vice of his fantasies, a college professor is by all the passions of our age. That
not richer in reflections, in generaliza- which characterizes the sentimental side

PRODUCED BY UNZ.ORG
ELECTRONIC REPRODUCTION PROHIBITED
gio MUNSEY'S MAGAZINE.
of all French youtli since the Revolution attention since he was thirty. He finally
of '89 is that this youth is for the most married her, but not until 1848, on the
part composed of plebeians who have re- verge of his death.
ceived the education of patricians. The This sort of mixed aspiration, in which
study of ancient literature has accustomed the desire for exalted position is ennobled
them to refine their impressions. They by a pure dream of love, in which the re-
have learned no trade, they have not been volt against a commonplace destiny re-
trained for any one positive and particular sults in a heroic and desperate tension of
vocation. Once out of school, they per- all the faculties—this is the poetry of
ceive, if they are poor, the impossibility Balzac's entire work, and it is, in the
of realizing their ideals within the limita- main, that of a century whose constant
tions of their class ; but they perceive at phenomenon is a universal interchange of
the same time, if they put forth energy classes. Why should it be surprising if
and talent, the possibility of raising them- men educated as this author, and like
selves to the higher class. They under- him dominated by romantic aspirations
take, then, to scale the heights sustained in the struggle for bread, should recognize
by motives of a romantic order. themselves in his books ? He has done
Such are the aspirants to whom the more, he has even revealed us of the end
attainment of good positions in life rep- of the century to ourselves, and one is
resents the hope of success in love, of ex- able to say with truth that society today
periencing the higher emotions of joy or resembles the " Comedie Humaine " m o r e
sorrow to the full capacity of their heart. than it resembles the society on which
This mingling in the fight for existence of that " Comfedie " was modeled. Balzac
harsh reality and fanciful meditation, this has proved himself to be a prophet simply
effort of the superior man, or of one who because he includes in himself all the
believes himself such, to create an atmos- sentiments of his time, carried to their
phere appropriate to his aspirations, this fullest fruitage, by the amplitude and
is the personal history of Balzac, and force of his personality.
this is also the central theme pervading The third source of his attractiveness
all his books. lies in the gift of prophecy, which, pass-
Born in 1799, having throughout his ing the domain of the senses, has made of
childhood come in contact with the things him, to quote his own definition, a " doc-
and the people of the empire, he was too tor of social sciences,'' the philosopher
much disposed, like all the contempora- who has spoken in terms of deep signifi-
ries of Bonaparte, to magnify the power cance of contemporaneous France, of her
of human energy. Was not the wonder- miseries, their causes, and the means for
ful career of the little lieutenant of artil- their mitigation. In certain of his books,
lery who became emperor a constant re- the '' M^decin de Campagne,'' the '' Cur6
minder that nothing can resist genius in de Village,'' the '' Illusions Perdues,'' the
league with determination ? All his life '' Paysans,'' I find, in that which espe-
Balzac was haunted by this extraordi- cially interests me, an intuition of political
nary example. From his twentieth year, truth remarkably complete and positive.
poor, yet animated by an insatiable am- In others, like " Louis I,ambert, " " Mod-
bition, h e dreamed of subduing the world este Mignon, " the " Menage de Garjon, "
by a lucky stroke. He embarked upon a the " Chef d'OSuvre Inconnu, " t h e " Muse
bookselling speculation, which had the du D^partement,'' the '' Secrets de la
result of leaving him with the same am- Princesse "—I quote at random—he has
bition and a debt of a hundred thousand showed an equal sagacity in all that con-
francs. It was under these circumstances cerns the realities of the literary and ar-
that he began that wonderful '' Comedie tistic life.
H u m a i n e , " with the fixed and constant It has been said, quite wrongfully, that
idea of paying this debt and of amassing he has never viewed human nature except
a great fortune besides, which should in its meaner aspects. From his works,
permit him to realize the dream of his as from those of Goethe, and those of
youth—a marriage for love with a lady of Shakspere, one is enabled to cull an entire
high station, to whom he had been paying collection of strong and vigorous maxims.

PRODUCED BY UNZ.ORG
ELECTRONIC REPRODUCTION PROHIBITED
MY FAVORITE NOVEI.IST. 911

Here is to be found an epitome of the and the kitchen, capable of making


conditions necessary to the national and Brillat-Savarin jealous, notes on Germany
individual well being of modern France, and the Germans which condense volumes
considered generally and in individual into a few lines, like these : '' The artless-
cases; and the force of his maxims is ness of many of the Germans is not en-
doubled by the fact that they are estab- during. It has ceased. That which
lished, not as abstract hypotheses, but as remains to them, at a certain age, is
realities viewed with that surgical eye drawn, as one draws the water of a reser-
which takes in at a glance the wound and voir, from the well spring of their youth,
the operation necessary to heal it. To and they use it to promote their success
read Balzac is to see life, to fathom it, to in all fields—in science, in art, in busi-
participate in it with one's entire imagin- ness—by disarming opposition." You
ative powers, and it is also to learn the turn the page, and are confronted with
laws which govern its decay or its growth, the account of the founding of a theater
its losses and its gains. in Paris, which sums up in a hundred
I remember one day asking Barbej^ lines the causes of the rise and fall of all
d'Aurevilly which of Balzac's books he enterprises of the sort on the boulevard,
preferred. " The one I have just read, " since first there existed a boulevard and
he replied, and I would willingly make boulevardiers, scenery and w i n g s ; and
that opinion my own. Nevertheless, if I pervading it all is a great breath of
were obliged to make a choice, and to human nature—the h u m a n nature of
state, to a stranger, for instance, which Shakspere in his later works, " T h e
novel would give the best idea of the Tempest,'' for example, when he is no
master's matchless style, it seems to me longer resentful, when he no longer scoffs,
that I should name " Cousin P o n s . " It when he has seen too much of the seamy
is the last one he wrote, at the age of forty and the under side of existence to reckon
seven, on the eve of being prostrated by on anything but the knavery and the
that disease of the heart which carried cruelty of some, the weakness and the
him oif in the full flower of his genius. errors of others.
It may be that he felt within himself, " Excuse the mistakes of the scribe " are
just at this period, the faint foreshadow- the last words in the book, and it seems
ings of the artist confronted by death, like the last will and testament of the
who does not wish to go without having writer. Before such a plenitude of learn-
given of his best fruitage. Certain it is ing, such depth of feeling, a gush of
that in no other of his novels has his genius so torrent-like, one is almost awed.
genius been so full of sovereign power. It is no longer a work of art, it is real life
Page after page is charged with impres- placed before us, reproduced with a
sions, with reflections, with theories. fidelity that leaves nothing further to be
You realize that the writer is not husband- wished for, which means that there is no
ing himself for a future work, that he is tomorrow for the artist. He has required
giving you with a free hand the heaped and obtained too much of himself. He is
up treasure of his experiences. You note, ripe to leave us, because he has gone too
running through his sentences, the deep far beyond us. It is the blossoming of
thought and the far reaching association the aloe, glorious, raised to the dignity
of ideas which each incident arouses in of a tree, but which announces the death of
him. the plant that has exhausted itself in
There is a great store of riches in this this supreme efibrt.
novel, which is, as one knows, the nar- Viewed as to its workmanship, '' Cousin
rative of the illness of an old musician Pons " represents most completely the
and collector of curios, who was cared for methods of Balzac's art. In this book, as
by a friend and despoiled by a vast con- in all the others, he has based the interest
spiracy of rival lovers of bric-^-brac, of the story on several characters, and
covetous business men, and corrupt ser- each of these characters represents a
vants. You will find here, next to a question of the first importance in
theory on music, a theory on art treasures; morals, in sociology, in psychology, or
by the side of a dissertation on the table even in physiology. No author has gone

PRODUCED BY UNZ.ORG
ELECTRONIC REPRODUCTION PROHIBITED
912 MUNSEY'S MAGAZINE.

further than he into this doctrine of the to observations on the danger of small
importance of the characters, to which vices. Indeed, he has written two of his
Goethe constantly reverted in his con- most famous books, the " C u r e de Tours "
versations with Eckermann. and '' Un D6but dans la Vie,'' to illus-
'' Cousin Pons " is a tragedy, if one trate the truth that blows of fate often
may so call it, of poor relations. The originate in minor faults beneath which
outgrowth of family connections in we conceal our selfishness. In " Cousin
modern society between the members Pons,'' the tragedy arising from the slight
of those families who are in poverty moral infirmity of the hero is so cruel
and those who have riches—this is one that we no longer t h i n k of it with a
of the problems set forth by the book. smile. In merging, as he does, the play of
Another is found in the results of the infinitesimal causes in the current of great
friendship between two old men, equal- ones, the novel proceeds as does nature,
ly buffeted by fortune, who find in a to whom nothing is insignificant. It re-
mutual attachment all the pleasures of sembles nature, too, in blending the
affectionate intercourse of which fate has pathetic with the grotesque, or rather
deprived them. Then, the manner in with the picturesque aspect of life.
which beings guided by mere instinct, Sainte-Beuve, who does not like Balzac,
such as abou'nd among the people, are grants him a wonderful power in depict-
able to become, under the influence of ing persons and things. '' He digs out
unexpected temptations, as criminal in the t y p e s , " he said. This creative faculty
deed as they are honest in appearance, is revealed in the description of the Pons
this is a third problem. The evolution museum—so detailed, so precise, that we
of Madame Cibot, the concierge's wife, see, as by lamplight, every detail etched
who cares for the dying musician, meta- out in the silhouette of Pons and his
morphosed from a good woman, simple friend Schmucke, the two '' nut crackers,''
and commonplace, into a monster of walking together on the boulevard, as
rapacity and perfidy, surely constitutes well as in the striking sketches of the
one of the most extraordinary chapters in secondary personages, Mme. Cibot; the
mental pathology ever pu^t forth in lit- second hand dealer, Rtmonencq, the Au-
erature. vergnat; the " s h y s t e r " lawyer, 7^raz«er/
A fourth problem treated in this book Mme. Camusot, the rich relative ; and the
is that which one might class among the Jew broker, £•/?> Magus. And what a won-
small vices. It is, in fact, a very small drous atmosphere surrounds these faces !
vice, and for which the moralist finds What humor ! What vigor in the narra-
little censure—that of liking to dine too tion ! It is necessary to go to the great
well. Cousin Pons has no other, he does dramas of Shakspere, whose name comes
not suspect it, but cultivates i t ; and all naturally to the pen in this place, to dis-
his misfortunes, and those of his friend cover a genius so strong and so genuine.
Schmucke, arise from this innocent con- I find nothing to place beside " Cousin
cession to a taste at first partaking of the P o n s " except a drama like " King
droll, but the despotism of which finally lycar''; and if I were asked which I
overthrows an entire career. should prefer to have written—the play
Balzac reverts many times in his work or the novel—I should not be able to reply.
Paul Bourget.

PRODUCED BY UNZ.ORG
ELECTRONIC REPRODUCTION PROHIBITED
FAMOUS PORTRAIT PAINTERS.
VI—JOHN HOPPNER.

The brilliant and poetic artist who was the rival of Lawrence during the latter
years of George Ill's reign—His favor with the king and with his son, the "First
Gentleman of Europe," and some of the court beauties whom he painted.

O F the great portrait painters who

vsrere the chief glory of England's


been the subjects of previous sketches in

this series of articles. One other famous


eighteenth century art, Reynolds, Gains- name remains—that of John Hoppner.
borough, Romney, and l,awrence have Reputations have waxed and waned
.•ijiP'SSalT, T ^ ' ^
-• •Tl^^jfe'

CAROLINE DE LICHFIELD.
From an engraving by M. Cormack after the painting by Johti Hoppner.

PRODUCED BY UNZ.ORG
ELECTRONIC REPRODUCTION PROHIBITED

Vous aimerez peut-être aussi