Universidad Tecnológica de Honduras

Catedrático:
Arturo Iván Fernández García

Asignatura:
Derecho de Integración

Sección:
(J-2) 1C18

Alumna:
Doris Yamileth García Medina 201620020107

Tema:
Proceso de Creación y Aprobación de un Tratado Internacional

La Ceiba, Atlántida, 21 de marzo 2018

 Índice

Págs.

Introducción………………………………………………………………………………..1

Tratado Internacional…………………………………………………………….............2

Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados (1969)…………………….3

Convención de Viena sobre la Sucesión de Estados en Materia de Tratados

(1978)……………………………………………………………………………………….4

Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados entre Estados y

Organizaciones Internacionales o entre Organizaciones Internacionales (1986)….5

Fases que Posee un Tratado Internacional…………………………………………….6

Ratificación de los tratados internacionales……………………………………………7

Aplicación provisional de los Tratados………………………………………………….8

Registro y publicación de los Tratados………………………………………………….9

Conclusiones……………………………………………………………………………..11

Bibliografía………………………………………………………………………………..13
 Introducción

Los tratados Internacionales se han diseminado de una forma cada vez más urgida,
debido a la estrechez de que gozan los países respecto a los convenios y Tratados
de carácter internacional; instrumentos jurídicos que desarrollaremos a lo largo del
presente trabajo de investigación; como consecuencia natural de la proliferación de
los Tratados Internacionales éstos se han desarrollado considerablemente en los
últimos años; han pasado de ser mero derecho consuetudinario a ser derecho
codificado a partir de la celebración de las Convenciones de Viena de 1969 sobre
Derecho de los Tratados y la de 1986 sobre Tratados Celebrados entre Organismos
Internacionales o entre Organismos Internacionales y Estados.

Los tratados internacionales en la actualidad han tomado un auge y cada vez son
más los tratados que se celebran entre Estados u Organismos internacionales. Pero
vale decir que también van de la mano las controversias y consecuencias que se
sufre cuando éstos no son cumplido de la forma establecida y acordada en el tratado
o acuerdo.

Para conocer el punto de partida de una celebración y ratificación de un tratado, lo

desarrollamos a continuación iniciando con conceptos básicos de cómo se define
un "tratado", junto con la descripción de fases que conforman al tratado y
respectivos actos que lo componen. Todo esto citando y con un previo estudio de la
Convención de Viena Sobre los Derechos del Tratado Internacional de 1969.

1
 Tratado internacional
Un tratado internacional es un acuerdo escrito entre ciertos sujetos de Derecho
internacional y que se encuentra regido por este, que puede constar de uno o varios
instrumentos jurídicos conexos, y siendo indiferente su denominación. Como
acuerdo implica siempre que sean, como mínimo, dos personas jurídicas
internacionales quienes concluyan un tratado internacional. Por ejemplo los
gobernantes de cada país se reúnen para ponerse de acuerdo con sus límites de
países para no tener problemas con sus territorios.

Lo más común es que tales acuerdos se realicen entre Estados, aunque pueden
celebrarse entre Estados y organizaciones internacionales. Los primeros están
regulados por la Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados de 1969;
los segundos, por la Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados
celebrados entre Estados y Organizaciones Internacionales o entre Organizaciones
Internacionales de 1986.

Los Tratados internacionales deben realizarse por escrito aunque pueden ser
verbales. En este último caso no se regirían por la Convención de Viena de 1969.

Su denominación es indiferente pues, si se dan las condiciones anteriores, nos

encontramos ante un Tratado internacional independientemente del nombre que
reciba.

Importancia de los Tratados Internacionales

Son acuerdos legales entre las naciones que ayudan a facilitar relaciones de todo
tipo entre ellas. Puede ser de muchas clases: de tipo económico, político, social,
cultural, militar, etc. Gracias a estos los países se benefician mutuamente creando
vínculos que, finalmente, favorecen a los firmantes y, por extensión, a todos los
habitantes de los países.
Los más habituales suelen ser los relacionados con la economía, en referencia a la
exportación e importación de todo tipo de productos sociales, referidos a la entrada
y salida de extranjeros en los países, extradiciones, personas acusadas de delitos
en sus países de origen, etc... Militares, llegando a acuerdos relacionados con la
compra y venta de armas o la cooperación entre ellos.
Actualmente, los más importantes son los que se refieren a la cooperación entre
países para el desarrollo, los considerados países del tercer mundo y los llamados
países emergentes. Los países con más recursos son más conscientes de que
actualmente es importante la inversión en estos países y la relación con ellos porque
son nuevos mercados en los que poder invertir y, además, es difícil que por sus
propios medios puedan conseguir un desarrollo en un breve periodo de tiempo.

2
Algunas de las razones de ayuda a estos países son las guerras, la pobreza, la falta
de recursos naturales, la falta de tejido industrial, etc. Por eso los tratados
internacionales van acompañados de planes de actuación específicos y directos a
los países que firman los tratados.
Aunque la idea principal de los tratados internacionales es que estos beneficien
positivamente a los países firmantes, también es cierto que en determinadas
ocasiones estos se firman para todo lo contrario, como puede ser el bloqueo de las
exportaciones, e importaciones de todo tipo. También pueden bloquear la libre
circulación de personas fuera del país, por lo que los acuerdos también pueden
perjudicar notablemente a los países contra los que van dirigidos.
Aunque es una fuente de demostración del poder económico y político de algunas
naciones, bien es cierto que han ayudado al desarrollo de muchos países y que
continúan haciéndolo. Esto se debe a que muchos tratados, aunque se hayan
firmado hace muchos años, sigue teniendo una vigencia muy importante.
Cada territorio soberano que firma estos acuerdos hace que esta independencia
sea mucho más real en el papel que la realidad, ya que las vinculaciones entre los
diferentes países pueden ser tan fuertes que, en caso de que se rompiera alguno
de los tratados firmados, perjudicaría gravemente la estabilidad de alguno de los
dos, por eso la firma de cualquier tratado se realiza siempre después de muchas
reuniones, acuerdos anteriores y, sobre todo, teniendo claro las consecuencias de
la propia firma.

Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados

(1969)
Durante 15 años, a partir de 1950, la Comisión de Derecho Internacional de las
Naciones Unidas estuvo trabajando en el tema del derecho de tratados, cuando
terminó un proyecto de articulado, lo presentó a la Asamblea General de las
Naciones Unidas con la recomendación de celebrar una conferencia internacional
de plenipotenciarios para examinar dicho proyecto con miras a la adopción de una
convención.
El 22 de mayo de 1969 se adoptó el texto de la Convención de Viena sobre el
Derecho de los Tratados, que recoge y formula de una manera más precisa y
sistemática las normas del derecho internacional consuetudinario referentes a los
tratados y adopta otras que no existían o sobre cuyo texto había duda.
Incluye dos principios de derecho aplicables especialmente a tratados: Pacta sunt
servanda (todo tratado en vigor obliga a las partes) y el de buena fe; así como dos
artículos que, por su trascendencia, han merecido muchos comentarios: el artículo
18, que habla de la obligación de los Estados que han firmado o manifestado su
consentimiento en obligarse por un tratado, de ‘no frustrar el objeto y el fin de un

3
tratado antes de su entrada en vigor’, y el artículo 53; que introduce el concepto de
‘jus cogens’ (normas imperativas).
Aunque esta Convención representa sin duda un gran avance, no regula todas las
cuestiones referentes al derecho de los tratados; por ello dispone, en el último
párrafo de su preámbulo, que “las normas de derecho internacional consuetudinario
continuaran rigiendo las cuestiones no reguladas en las disposiciones de la presente
Convención”.
En todo caso, el mérito de la Convención de 1969 reside en que representa la
opinión jurídica generalmente aceptada acerca del derecho de los tratados y por ello
constituye una guía de gran valor para la comunidad internacional, gracias a la cual,
los tratados se rigen tanto por el derecho internacional codificado como por el
consuetudinario.
Sobra decir que si una norma incluida en las convenciones que codifican el derecho
internacional sobre los tratados es parte del derecho consuetudinario, esa norma es
aplicable a todos los Estados, aun a aquellos que no son partes de la Convención.
Asimismo, los Estados partes en alguna de las convenciones aludidas pueden, por
consentimiento mutuo, apartarse de las normas de las convenciones si convienen
algo distinto, pues las únicas normas de las que no pueden apartarse ningún
Estado, sea o no sea parte de las convenciones, son las normas imperativas del
derecho internacional general (jus cogens).
Por este mismo procedimiento, los Estados pueden apartarse, si así lo convienen,
de cualquier norma de derecho consuetudinario que no sea de jus cogens.
El instrumento de ratificación fue depositado el 25 de septiembre de 1974, y el
decreto de promulgación fue publicado en el Diario Oficial del 14 de febrero de 1975.
Entró en vigor el 27 de enero de 1980, es decir, 30 días después de que 35 países
la habían ratificado o se habían adherido a ella.

Convención de Viena sobre la Sucesión de Estados en

Materia de Tratados (1978)
La Comisión de Derecho Internacional de las Naciones Unidas preparó el proyecto
de esta Convención, adoptada en una conferencia que se celebró en Viena en dos
períodos de sesiones, en 1977 y en 1978, convocada por la Organización de las
Naciones Unidas (ONU).
Esta Convención se aplica únicamente a los efectos de una sucesión de Estados
que se produzca de conformidad con el derecho internacional y, en particular, con
los principios de derecho internacional incorporados a la Carta de las Naciones
Unidas.
Señala como regla general que ningún Estado de reciente independencia está
obligado a mantener en vigor un tratado, o a pasar a ser parte en él, por el solo
hecho de que en la fecha de la sucesión el tratado estuviera en vigor respecto del
territorio al que se refiera la sucesión de Estados.
4
 Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados
entre Estados y Organizaciones Internacionales o entre
Organizaciones Internacionales (1986)
Esta Convención se firmó el 21 de marzo de 1986; es una adaptación de la
Convención de 1969. De acuerdo con su artículo 1 se aplica: “a) a los tratados entre
uno o varios Estados y una o varias organizaciones internacionales y b) a los
tratados entre dichas organizaciones”. Por su parte, el artículo 5 dispone que “la
presente Convención se aplicará a todo tratado entre uno o varios Estados y una o
varias organizaciones internacionales, que sea un instrumento constitutivo de una
organización internacional y a todo tratado adoptado en el ámbito de una
organización internacional sin perjuicio de cualquier regla pertinente de la
organización.”

Depósito
La figura del depósito apareció con los Tratados multilaterales, sobre todo a partir
del siglo XIX. Con anterioridad al siglo XX, tiempo en el que la mayoría de los
tratados eran bilaterales, no se hacía necesario un depositario pues, cuando se
celebraba un tratado entre dos Estados, éstos intercambiaban, y lo siguen haciendo,
los instrumentos adecuados para su eventual ratificación posterior. El gobierno de
turno, luego de aprobación del legislativo. De esta manera se inicia la vigencia de la
aplicación del tratado bilateral. Además para ya ser un depositario debe tener la
aprobación de los estados.

Funciones del depositario

1. Custodiar el texto original del tratado, los poderes que se le hayan remitido
(poderes que acreditan las facultades de las personas que han representado
a los Estados) y custodiar todas las comunicaciones y notificaciones relativas
al tratado.
2. Recibir las firmas y demás notificaciones relativas al tratado por parte de los
Estados que deseen formar parte del mismo en el futuro.
3. Expedir copias certificadas del tratado.
4. Controlar la regularidad de los instrumentos y notificaciones relativas al
tratado, es decir, si se han realizado en la forma debida de acuerdo con la
legislación de cada estado parte.

Con anterioridad al siglo XX no se exigía que los Tratados internacionales fueran

publicados o registrados. Esto dio lugar a la práctica de los "Tratados secretos" que
resultaron ser extremadamente perniciosos para el resto de los países pues se
formaron alianzas secretas que, por ejemplo, fueron decisivas para el estallido de
la Primera Guerra Mundial.

Con el fin de que situaciones como ésta no se repitieran, se quiso instaurar, a través
del sistema de la Sociedad de Naciones, un sistema de diplomacia abierta. En este

5
sentido el artículo 18 del pacto de la Sociedad de Naciones estableció que los
Tratados no registrados no serían obligatorios.

Fases que Posee un Tratado Internacional

Negociación
Para ponerse de acuerdo en el texto a tratar un requisito indispensable es la
negociación. Se considera que son Estados negociadores aquellos que participan
en la elaboración y adopción del texto. En el derecho español, el inicio del Tratado
corresponde al Gobierno Central, ni el Jefe del Estado, ni las Cortes, ni las
Comunidades autónomas pueden forzar un tratado, pero pueden instar al Gobierno
para que lo haga.
La fase de negociación es la más larga, puede durar varios años realizar un texto
definitivo que satisfaga a las partes. Durante esta fase deben determinarse el objeto,
fin y contenido del tratado, y también la redacción del mismo, sobre todo en los
tratados entre estados que hablen lenguas diferentes.

Adopción del texto

Tras esta fase se pasa a la adopción del texto. Adoptar significa consentir que todos
los participantes se pongan de acuerdo en su redacción definitiva. Anteriormente
era necesario el voto favorable de todos los Estados negociadores. Esto sigue
vigente en los Tratados bilaterales. Con la proliferación de los Tratados
internacionales multilaterales se pasó al sistema de mayorías (art. 9 de la
Convención de Viena de 1969). Este artículo establece que la adopción del texto de
un tratado se efectuara por consentimiento de todos los Estados participantes en su
elaboración, salvo lo dispuesto en el párrafo 2.
La adopción del texto de un tratado en una conferencia internacional se efectuara
por mayoría de dos tercios de los Estados presentes y votantes, a menos que esos
Estados decidan por igual mayoría aplicar una regla diferente.

Autenticación
La siguiente fase es la de autenticación. Este acuerdo queda fijado de manera
solemne como el contenido definitivo auténtico e inalterable del tratado. Según el
artículo 10 de la Convención de Viena de 1969 El texto de un tratado quedara
establecido como auténtico y definitivo
a) mediante el procedimiento que se prescriba en él o que convengan los Estados
que hayan participado en su elaboración; o
b) a falta de tal procedimiento, mediante la firma, la firma "ad referéndum o la firma
rúbrica puesta por los representantes de esos Estados en el texto del tratado o en
el acta final de la conferencia en la que figure el texto.

Prestación del consentimiento

La fase final es la de prestación del consentimiento. Los Estados participantes
deciden en esta fase si quieren ser parte o no del Tratado. Si aceptan se someten
al Tratado. Los que no aceptan no quedan obligados. El consentimiento de un

6
Estado en obligarse por un tratado podrá manifestarse mediante la firma, el canje
de instrumentos que constituyan un tratado la ratificación, la aceptación, la
aprobación o la adhesión, o en cualquier otra forma. El consentimiento de un Estado
en obligarse por un tratado se manifestara mediante la firma de su representante:
a) cuando el tratado disponga que la firma tendrá ese efecto;
b) cuando conste de otro modo que los Estados negociadores han convenido que
la firma tenga ese efecto; o
c) cuando la intención del Estado de dar ese efecto a la firma se desprenda de los
plenos poderes de su representante o se haya manifestado durante la negociación.

Ratificación de los tratados internacionales

La ratificación de los tratados internacionales se lleva a cabo mediante la
presentación de los instrumentos de ratificación prevista en el tratado. En la mayoría
de las democracias, el poder legislativo autoriza al gobierno a ratificar los tratados
a través de los procedimientos estándar legislativo (es decir, pasando un proyecto
de ley).

Entrada en vigor de los Tratados

1. Un tratado entrará en vigor de la manera y en la fecha que en el que se disponga
o que acuerden los Estados negociadores.
2. A falta de tal disposición o acuerdo, el tratado entrara en vigor tan pronto como
haya constancia del consentimiento de todos los Estados negociadores en obligarse
por el tratado.
3. Cuando con consentimiento de un Estado en obligarse por un tratado se haga
constar en una fecha posterior a la de la entrada en vigor de dicho tratado, este
entrará en vigor con relación a ese Estado en dicha fecha, a menos que el tratado
disponga otra cosa.
4. Las disposiciones de un tratado que regulen la autenticidad de su texto, la
constancia del consentimiento de los Estados en obligarse por el tratado, la manera
o la fecha de su entrada en vigor, las reservas. Las funciones del depositario y otras
cuestiones que se susciten necesariamente antes de la entrada en vigor del tratado
se aplicarán desde el momento de la adopción de su texto.

Un tratado entrará en vigor en la forma expresamente acordada por los Estados en

el texto del tratado. Sin embargo, cuando el texto no disponga un procedimiento
expreso deberá observarse la disposición del artículo 24, inciso 2 de la convención,
el cual enuncia: A falta de tal disposición o acuerdo, el tratado entrara en vigor tan
pronto como haya constancia de los Estados participantes.

En los tratados bilaterales la entrada en vigor surte efecto a partir de la notificación

de la ratificación, pero cuando el tratado es multilateral un procedimiento utilizado
es que el tratado surtirá efecto sólo para los Estados ratificantes. El efecto jurídico
de los tratados internacionales puede estipularse en el Estado parte. Para éste, el
tratado está en vigencia por que ha adquirido derechos y obligaciones conforme al
derecho internacional.

7
Cuando el consentimiento de un Estado en obligarse por un tratado se haga constar
en una fecha posterior a la de la entrega en vigor de dicho tratado, éste entrará en
vigor en relación con ese Estado en dicha fecha, a menos que el tratado disponga
otra cosa.

Aplicación provisional de los Tratados

1. Un tratado o una parte de él se aplicará provisionalmente antes de su entrada en
vigor:
a) si el propio tratado así lo dispone; o
b) si los Estados negociadores han convenido en ello de otro modo.
2. La aplicación provisional de un tratado o de una parte de él respecto de un Estado
terminará si éste notifica a los Estados entre los cuales el tratado se aplica
Provisionalmente su intención de no llegar a ser parte en el mismo, a menos que el
Tratado disponga o los Estados negociadores hayan convenido otra cosa al
respecto.
Irretroactividad de los tratados.
Las disposiciones de un tratado no obligaran a una parte respecto de ningún acto o
hecho que haba tenido lugar con anterioridad a la fecha de entrada en vigor del
tratado para esa parte ni de ninguna situación que en esa fecha haya dejado de
existir, solo que una intención diferente se desprenda del tratado o conste de otro
modo.
Ámbito territorial de los tratados.
Un tratado será obligatorio para cada una de las partes por lo que respecta a la
totalidad de su territorio, salvo que una intención diferente se desprenda de él o
conste de otro modo.
Aplicación de tratados sucesivos concernientes a la misma materia.
1. Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 103 de la Carta de las Naciones Unidas,
los derechos y las obligaciones de los Estados partes en tratados sucesivos
concernientes a la misma materia se determinaran conforme a los párrafos
siguientes.
2. Cuando un tratado especifique que está subordinado a un tratado anterior o
posterior o que no debe ser considerado incompatible con ese otro tratado
prevalecerán las disposiciones de este último.
3. Cuando todas las partes en el tratado anterior sean también partes en el tratado
posterior, pero el tratado anterior no quede terminado ni su aplicación suspendida
conforme al artículo 59, el tratado anterior se aplicara únicamente en la medida en
que sus disposiciones sean compatibles con las del tratado posterior.
4. Cuando las partes en el tratado anterior no sean todas ellas partes en el tratado
posterior:
a) en las relaciones entre los Estados partes en ambos tratados se aplicará la norma
enunciada en el párrafo 3:
b) en las relaciones entre un Estado que sea parte en ambos tratados y un Estado
que sólo lo sea en uno de ellos, los derechos y obligaciones recíprocos se regirán
por el tratado en el que los dos Estados sean partes.

8
5. El párrafo 4 se aplicará sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 41 y no
prejuzgará ninguna cuestión de terminación o suspensión de la aplicación de un
tratado conforme al artículo 60 ni ninguna cuestión de responsabilidad en que pueda
incurrir un Estado por la celebración o aplicación de un tratado cuyas disposiciones
sean incompatibles con las obligaciones contraídas con respecto a otro Estado en
virtud de otro tratado.
En el caso de aplicación provisional, es decir cuando los Estados acuerdan ponerlo
en aplicación aun antes de la fecha en la que, a tenor de sus disposiciones, debe
entrar en vigor, debido a que éstos, pretenden que las normas contenidas en el
tratado se consideren ya vinculantes jurídicamente, y la obligatoriedad del tratado
en términos jurídico-internacionales sería la misma que se deriva de un convenio
que ya entró en vigencia.
La aplicación provisional termina cuando el Estado o la Organización internacional
notifican a los demás sujetos entre los que aplica provisionalmente el mismo, su
intención de no llegar a ser parte del mismo, a menos que el tratado disponga o los
negociadores hayan acordado otra cosa al respecto.
Aparentemente, parecería que existe un conflicto entre el Derecho Internacional y
el Derecho Interno (Constitucional) sobre la aplicación provisional del tratado, pues
algunas legislaciones internas no permiten este tipo de aplicación. Sin embargo, tal
dilema, no existe pues si bien el Derecho Internacional permite la aplicación
provisional no la impone necesariamente.
El Derecho Internacional está claro en cuanto al problema que se suscita en el
Derecho Interno de algunos Estados por la aplicación provisional de un tratado, ya
que los gobiernos no pueden prestar su consentimiento a determinados tratados y
convenios internacionales sin antes no haber obtenido la autorización parlamentaria
o legislativa, ya que este salto de procedimiento interno obligatorio compromete al
Estado quien tendría la obligación jurídico-internacional de cumplirlo pese a la
violación interna del trámite de aprobación. Para evitar este conflicto, es necesario
que la aplicación provisional de un tratado o convenio esté regulada por el
ordenamiento jurídico interno.

Registro y publicación de los Tratados

1. Los tratados, después de su entrada en vigor, se transmitirán a la Secretaria de
las Naciones Unidas para su registro o archivo e inscripción, según el caso, y para
su publicación.
2. La designación de un depositario constituirá la autorización para que éste realice
los actos previstos en el párrafo; precedente.

Listado de los distintos tratados sostenidos

 Carta de la Organización de los Estados Americanos.
 Carta Democrática Documentos e Interpretaciones.
 Carta Iberoamericana de Participación Ciudadana en la Gestión Pública.
 Concesión de los derechos políticos a la mujer, Convención Interamericana.
 Convención Americana sobre Derechos Humanos o Pacto de San José.
 Convención de Belem do Pará.

9
 Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción.
 Convención interamericana contra la Corrupción.
 Convención Interamericana, Prevenir y Sancionar la Tortura.
 Declaración de Chapultepec.
 Declaración de principios sobre libertad de expresión de la Comisión
Interamericana de Derechos.
 Declaración sobre Gobierno Abierto.
 Declaración Universal de los Derechos Humanos.
 Declaración y programa de acción de Viena.
 Derechos humanos relativo a la abolición de la pena de muerte, protocolo a
la convención americana.
 La Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre.
 Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos.
 Pacto Internacional de Derechos Económicos Sociales y Culturales.
 Prevenir y sancionar la tortura, convención interamericana.
 Principios básicos relativos a la independencia de la judicatura.
 Principios Básicos sobre la Función de los Abogados.
 Protocolo Adicional a la Convención Americana sobre Derechos Humanos
en Materia de Derechos Económicos, Sociales y Culturales “Protocolo de
San Salvador”.
 Protocolo facultativo del pacto internacional de derechos civiles y políticos
 Segundo Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y
Políticos, destinado a abolir la pena de muerte.

10
 Conclusiones

Los tratados internacionales, también llamados convenios, son acuerdos

multilaterales entre las naciones para establecer las normas que regirán sus
negociaciones.

Casi todos los países tienen tratados unos con otros en la actualidad.

Hay varios tipos de tratados (económico, político, social, cultural, militar, etc.), los
países firmarán el tratado de vaya de acuerdo a sus intereses y necesidades.

Para creación y aplicación de tratados internacionales se debe seguir al pie de la

letra las etapas que lo conforman.

Los orígenes de los tratados internacionales se remontan a las convenciones de

Viena de 1969 y 1986.

Un tratado es un acuerdo en virtud del derecho internacional celebrado por los

actores en el derecho internacional, es decir, los Estados soberanos y las
organizaciones internacionales. Un tratado también puede conocerse como un
acuerdo (internacional), protocolo, pacto, convención, pacto o intercambio de
cartas, entre otros términos. Independientemente de la terminología, todas estas
formas de acuerdos son, en virtud del derecho internacional, tratados igualmente
considerados y las reglas son las mismas.

Los tratados se pueden comparar libremente con los contratos: ambos son medios
de que las partes dispuestas asuman obligaciones entre ellos, y una parte que no
cumpla con sus obligaciones puede ser considerada responsable bajo el derecho
internacional.

11
Un tratado es un acuerdo oficial, expreso y por escrito que los estados usan para
obligarse legalmente. Un tratado es el documento oficial que expresa ese acuerdo
en palabras; y es también el resultado objetivo de una ocasión ceremonial que
reconoce a las partes y sus relaciones definidas.

Desde finales del siglo XIX, la mayoría de los tratados han seguido un formato
bastante consistente. Un tratado típicamente comienza con un preámbulo que
describe a las Altas Partes Contratantes y sus objetivos compartidos en la ejecución
del tratado, así como también resume cualquier evento subyacente (como las
secuelas de una guerra en el caso de un tratado de paz).

Los tratados pueden verse como 'autoejecutables', en el sentido de que el mero

hecho de convertirse en parte pone en vigencia el tratado y todas sus obligaciones.
Otros tratados pueden no ser autoejecutables y requieren una "legislación de
aplicación", es decir, un cambio en la legislación interna de un Estado Parte que lo
oriente o le permita cumplir con las obligaciones del tratado. Un ejemplo de un
tratado que requiere tal legislación sería un mandato de enjuiciamiento local por una
parte por crímenes particulares.

12
 Bibliografía

https://introduccionalderecho.wordpress.com/._ Recuperado el 21 de marzo del

2018

http://www.monografias.com/trabajos85/formacion-ratificacion-tratados-
internacionales/formacion-ratificacion-tratados-internacionales.shtml._ Recuperado
el 21 de marzo del 2018

https://es.wikipedia.org/wiki/Tratado_internacional._ Recuperado el 21 de marzo del

2018

http://www.diputados.gob.mx/sia/coord/pdf/coord-iss-03-05.pdf._ Recuperado el 21
de marzo del 2018

13