Especialistas en Supervisión de

Transporte y Control de
Emergencias con MAT-PEL

S.R.L.
Seguridad Transporte en el Perú
AUDITORIA – ASESORIA – CAPACITACION
INFORME Nº 006-2018
DESCARGUIO DE ACIDO SULFURICO EN PLANTA DE MINERA EL BROCAL

DATOS GENERALES

SUPERVISOR DE DESCARGA: Benjamin Salas Achanquina

OPERADOR DE DESCARGA:  Fernando Salas Letona

LUGAR DEL DESCARGUIO: Planta de Tratamiento de agua de mina – Minera El Brocal

(Cerro de Pasco)

FECHA DE DESCARGUIO: 04 de Julio del 2018

TIPO DE CARGA

 01 Unidad de Ácido Sulfúrico.

DATOS DE CONDUCTORES Y UNIDADES:

DATOS DEL CONDUCTOR Nº DE PLACA DE LA UNIDAD

1. Anibal Baylon Huamán APL-798 / AAR-997

DESCRIPCION DEL DESCARGUIO DE ACIDO SULFURICO:

FECHA HORA LUGAR MOTIVO
04-07-2018 18:00 Arequipa Inicio de viaje a lima.
05-07-2018 11:00 Lima Llegada a lima.
12:45 Lima Reinicio de viaje a C. Pasco.
21:00 C. Pasco Llegada a C. Pasco y se pernocta.
06-07-2018 06:45 C. Pasco Salida de C. Pasco a mina.
07:25 Colquijirca Se Desayuna.
07:45 Colquijirca Se reinicia marcha.
08:00 El Brocal Llegada a mina.
08:45 El Brocal Se espera a la cisterna de Acido.
09:50 El Brocal Llega la cisterna a zona y personal.
10:30 El Brocal Se espera al personal de brocal.
10:58 El Brocal Inicio de descarga.
11:25 PETAM Termino de descarga.
12:10 PETAM Salida de mina.
13:48 Colquijirna Inicio sw viaje a la oroya.
15:35 Oroya Llegada a Oroya.
16:08 Oroya Con Destino a Lima.
21:15 Lima Llegada a lima y se pernocta.
07-07-2018 14:28 Lima Salida de lima.
16:00 Arequipa Llegada para Arequipa.
OBSERVACIONES Y/O SUGERENCIAS
El personal llego sin problemas a Colquijirca el día 06 de julio donde pernoctaron hasta el

Calle Mercaderes 212 Oficina 700 Galerías Gamesa - Arequipa Teléf. (054) - 212891
Móvil: 957812670 RPM *523141 RPC: 974783887
 Especialistas en Supervisión de
Transporte y Control de
Emergencias con MAT-PEL

S.R.L.
Seguridad Transporte en el Perú
AUDITORIA – ASESORIA – CAPACITACION
siguiente día para la Descarga de ácido, según lo programado con el área encargada
de Minera El Brocal.
El día 06 de julio el personal de Descarga se presentó en Minera El Brocal para hacer su
ingreso a las 08:00, realizándose los trámites correspondientes para el ingreso del
personal, posterior a ello se dirigió a la zona de descarga.
Antes de iniciar con la Descarga de Acido se realizaron las inspecciones
correspondientes; se verifico la zona de descarga, y los silos donde se descargara el ácido
en la Planta.
Se revisaron nuestros equipos de primera respuesta, EPP entre otros materiales.
Se cumplieron con todos los procedimientos e instrucciones antes de iniciar con el
procedimiento de la Descarga, llenado de PETAR, IPERC, check list de accesorios para la
descarga y otros.
Se delimitó la zona de descarga, asimismo se realizó la inspección de las herramientas
necesarias, la manguera de descarga, las válvulas, acoples, accesorios, ducha de
Descontaminación, equipos de protección personal a utilizar y otras herramientas
necesarias para proceder con la descarga.
Culminando con dichas inspecciones se realizó el equipamiento del personal de
Descarga.
Se verifico la zona de Descarga e inspecciono las condiciones de la manguera y acople
de Descarga de Ácido Sulfúrico y revisión de los precintos de seguridad.
Posterior a ello se procedió con el inicio de la Descarga de ácido de las cisternas a las
10:58 am.
Finalmente se culminó con la descarga de ácido a las 11:25.

RECOMENDACIONES Y/O SUGERENCIAS:

 Es necesario implementar en la zona de Descarga 03 caballetes metálicos de las

siguientes medidas:
Caballete 1: Altura 85 cm. (destinado a posicionar al nivel del acople de la válvula
de la cisterna de ácido)
Caballete 2: Altura 75 cm. (destinado a posicionar al medio sobre el cual se
posicionara la manguera)
Caballete 3: Altura 65 cm. (destinado a posicionar al nivel del acople del tanque
receptor de ácido de Planta)
Estos caballetes son muy necesarios para el posicionamiento de la manguera, de
tal manera que esta se encuentre a una distancia adecuada del piso, al nivel de
la posición de la válvula de la cisterna y el tanque receptor.

1 2
3
Altura: 75 cm.
Altura: 85 cm.

Altura: 65 cm.

Calle Mercaderes 212 Oficina 700 Galerías Gamesa - Arequipa Teléf. (054) - 212891
Móvil: 957812670 RPM *523141 RPC: 974783887
 Especialistas en Supervisión de
Transporte y Control de
Emergencias con MAT-PEL

S.R.L.
Seguridad Transporte en el Perú
AUDITORIA – ASESORIA – CAPACITACION

 Así como en anteriores oportunidades se recomienda que se acondicione en la

zona de descarga alguna estructura de techo para guardar la manguera de
descarga de tal forma que no esté a intemperie, y pueda estar cubierta o
protegida de la radiación solar para prevenir su deterioro.
 La zona donde se ubica la unidad para la descarga es una zona plana, se
recomienda que tenga una inclinación adecuada para que permita la salida del
ácido sin problemas.
 En el punto de la zona de descarga se debe contar con un suministro de agua
con su respectiva manguera, para disponer de agua para lavados por posibles
derrames u otra contingencia que se presente la cual debe ser capaz de
suministrar gran cantidad de agua.
 Se recomienda contar con bidones para recoger remanentes de la manguera de
descarga de tal forma se pueda evitar pequeños derrames al terreno y posterior a
ello los acoples rápidos de la manguera de ácido serán debidamente con las
tapas de acero inoxidable implementadas desde de la descarga anterior.
 Finalmente se sugiere se pueda acondicionar un acceso rápido del tanque
receptor a la zona de descarga ya que toma demasiado tiempo para salir del
tanque hacia donde se encuentra la cisterna descargando lo que no resulta
favorable en caso se pueda presentar una contingencia durante la descarga.

ADJUNTAMOS FOTOS:

DIA: 06 de Julio del 2018

Se realizó la inspección de la zona de Descarga de ácido, los equipos y herramientas de
descarga y los puntos de almacenamiento de ácido en la Planta, haciéndose algunas
observaciones.

Se debe
acondicionar algún
tipo de acceso
rápido del tanque
receptor a la zona
de descarga donde
se encuentra la
cisterna

Calle Mercaderes 212 Oficina 700 Galerías Gamesa - Arequipa Teléf. (054) - 212891
Móvil: 957812670 RPM *523141 RPC: 974783887
 Especialistas en Supervisión de
Transporte y Control de
Emergencias con MAT-PEL

S.R.L.
Seguridad Transporte en el Perú
AUDITORIA – ASESORIA – CAPACITACION

Se procedió con el inicio de Descarga de ácido, se realizó la conexión de la manguera al

punto de conexión con la válvula de descarga de la cisterna, revisión y apertura del
manhol, antes de iniciar con la descarga se colocó la tina de geomembrana por debajo
del punto de conexión con el fin de prevenir posibles derrames de ácido al terreno.

Calle Mercaderes 212 Oficina 700 Galerías Gamesa - Arequipa Teléf. (054) - 212891
Móvil: 957812670 RPM *523141 RPC: 974783887
 Especialistas en Supervisión de
Transporte y Control de
Emergencias con MAT-PEL

S.R.L.
Seguridad Transporte en el Perú
AUDITORIA – ASESORIA – CAPACITACION

Durante la descarga se verifico que aún no se han implementado los caballetes metálicos
solicitados, por lo cual en su reemplazo se colocó otros objetos para posicionar la
marguera de descarga, las medidas son indicadas en el punto de observaciones /
sugerencias.
Se colocó un
cilindro en
reemplazo del
caballete que
faltaba para
posicionar la
manguera, no hay
la cantidad
suficiente de
caballetes de
acuerdo a las
medidas
recomendadas en
anteriores
descargas

Finalización de Descarga de ácido.

Calle Mercaderes 212 Oficina 700 Galerías Gamesa - Arequipa Teléf. (054) - 212891
Móvil: 957812670 RPM *523141 RPC: 974783887
 Especialistas en Supervisión de
Transporte y Control de
Emergencias con MAT-PEL

S.R.L.
Seguridad Transporte en el Perú
AUDITORIA – ASESORIA – CAPACITACION

FIRMA SUPERVISOR DE RUTA

Calle Mercaderes 212 Oficina 700 Galerías Gamesa - Arequipa Teléf. (054) - 212891
Móvil: 957812670 RPM *523141 RPC: 974783887